Table of Contents
1 Genel bakış (Ne & ne zaman)
SewWhat-Pro içinde bir nakış dosyasını açıp altına bir isim eklemek için iki yolun da aynı hedefi var: düzgün hizalanmış, doğru aralıklara sahip ve kasnak merkezine oturan bir yazı bloğu. Uzun yol, tek tek harf dosyalarını birleştirmen gereken durumlarda tam kontrol sağlar; kolay yol ise yazıyı hızlı yazıp temel boşluk ayarlarını yapmana izin verir.
1.1 Hangi yöntemi ne zaman?
- Eğer elinde sadece harflerin ayrı ayrı dijitalize edildiği dosyalar varsa, uzun yol ideal.
- Hızlı çalışman gerekiyorsa ve yazı karakterini yazılım içinden seçebiliyorsan, kolay yol daha verimli.
- Her iki durumda da nihai hedef, tasarım ve yazının kasnak merkezinde optik olarak dengeli görünmesi.
1.2 Sınırlamalar ve kapsam
Bu rehber, videoda gösterildiği gibi SewWhat-Pro içindeki iki spesifik yöntemi kapsar; ilave eklenti, otomatik kerning profilleri veya dış yazılım bağlantıları videoda yer almadığı için ele alınmamıştır. Kullanılan yazı yüksekliği örnek olarak 1 inçtir; daha başka boyutlar videoda belirtilmemiştir.
Pro ipucu: İsim bloğunu hazırlarken, sonrasında fiziksel kasnaklama aşamasında kumaş taşıma riskini azaltmak için plan yap. Örneğin üretim aşamasında mıknatıslı nakış kasnakları ile çalışacaksan, tasarımın alt kenarında yeterli boşluk bıraktığından emin ol.
2 Hazırlık (Prep)
Sürece başlamadan önce temel gereksinimler: - Bilgisayarına kurulu SewWhat-Pro.

- Hazır bir nakış deseni (ör. gitar ve yıldızlı 1 numara).

- Harfleri ayrı dosyalar halinde bulunduran bir font klasörü (uzun yol için) veya yazılımın Lettering aracıyla uyumlu bir yazı tipi (kolay yol için).
- Düzenli klasör yapısı; dosyaları hızlı bulmak hizalama kadar önemlidir.

Dikkat: Dosya biçimi uyumsuzsa, açtıktan sonra “Farklı Kaydet” ile uygun biçime dönüştür; video, dosyayı SewWhat-Pro içinde açıp farklı tasarım tipinde kaydetmenin mümkün olduğunu gösteriyor.
Hızlı kontrol - Tasarım çalışma alanında açıldı mı?
- Kasnak boyutu hedef üretime uygun mu? Videoda 7.87 x 7.87 inç kasnak ayarı penceresi gösteriliyor.

Hazırlık kontrol listesi
- SewWhat-Pro açık.
- Temel tasarım dosyası seçildi.
- Harf dosyaları veya yazı karakteri hazır.
- Klasör yapısı net ve ulaşılabilir.
Bu aşamada üretimi düşünmeye başlarsın: Sonraki fiziksel adımlarda bir hoop master kasnaklama istasyonu ile seri iş akışı kurmayı planlıyorsan, isim bloğu uzunluğunu tasarım alanına göre erkenden ölçüp karar vermek işini kolaylaştırır.
3 Kurulum (Setup)
Amaç, çalışma alanını görsel olarak doğru hazırlamak ve yazı bloğunun sonunda kasnak merkezine tam oturmasını sağlamak.
3.1 Tasarımı aç ve kasnağı ayarla
- File > Open ile deseni aç.
- Gerekirse Hoop Calibration penceresinden kasnak boyutunu seç; videoda 7.87 x 7.87 inç örneği görülüyor.
Neden bu sıra? Önce kasnak alanını tanımlamak, yazıyı en baştan doğru ölçek ve konuma göre yerleştirmeni sağlar; aksi halde sonradan sürpriz taşmalar yaşayabilirsin.
3.2 Izgara çizgilerini kullan
- Izgara çizgileri, harflerin alt kenarını aynı hizada tutmak için en pratik görsel referans. Uzun yolda bu çizgiler, her harfi aynı taban çizgisine oturtmak için şarttır.
Pro ipucu: Ağır veya kalın kumaşları makinede işlerken brother se1900 mıknatıslı nakış kasnağı gibi seçeneklere geçeceksen, yazı bloğunun altından ve üstünden yeterli pay bırak; böylece kasnak kenarına fazla yaklaşmamış olursun.
Kurulum kontrol listesi
- Kasnak boyutu ayarlandı.
- Izgara görünür ve uygun yoğunlukta.
- Yakınlaştırma/uzaklaştırma kısayolları hazır (boşluk tuşu + sürükle veya araç çubuğu).
4 Adım adım işlem (Uzun yol ve Kolay yol)
Bu bölümde iki yöntemi detaylandırıyoruz. Uygulamada önce uzun yol, ardından kolay yol gösteriliyor.
4.1 Uzun yol: Tek tek harf dosyalarını birleştir
1) File > Merge ile ilk harfi içe aktar. Videoda örnek isim “DANI” ve harf yüksekliği 1 inç olarak kullanılıyor.

2) İlk harfi (ör. “D”) tasarımın altına yerleştir; alt kenarı bir ızgara çizgisine değecek şekilde konumla.

3) Diğer harfleri (A, N, I) aynı işlemlerle tek tek içe aktar ve ilk harfle aynı taban çizgisine oturt.

4) Tüm harfleri Ctrl ile seçerek birlikte taşı; yatay aralıkları küçük adımlarla ayarla. Burada görsel denge önemli; harflerin optik boşluklarını gözünle tart.

5) Center pattern in hoop komutuyla isim bloğunu kasnağın ortasına hizala.

Beklenen ara sonuç: Harflerin alt kenarları aynı çizgide, aralıklar dengeli ve isim bloğu kasnak merkezinde görünmelidir.
Dikkat: Merkez kontrolü sadece bir harfin merkezine bakılarak yapılmaz; video, yazı bloğunun uç işaretinin kasnak merkez işaretine göre hizalanması gerektiğini gösteriyor. Yani sistem tüm bloğu baz alır, tek bir harfi değil.
Yorumlardan: Yeni başlayanlar, ilk denemede aralıkların doğal görünmediğini düşünebilir; bu normaldir. Ince ayar için yakınlaştırma yap ve her harfi çok az oynatarak ritmik bir boşluk elde edene kadar devam et.
Uzun yolda zaman kazanma fikri: Harfleri tek tek sürüklerken, tasarımın altına geçici bir kılavuz çizgisi gibi davranan ızgarayı referans almayı sürdür. Üretim sırasında mighty hoop 5.5 mıknatıslı nakış kasnağı tercih edeceksen, harflerin dış sınırını bu kasnağın güvenli alanına göre konumlandırmayı unutma; böylece taşıma ve iğne vuruşlarında kenar tehlikesini azaltırsın.
4.2 Kolay yol: Lettering aracıyla hızlı metin
1) Önce varsa eski isim bloğunu sil (örnekte “DANI”).
2) Araç çubuğundaki “Lettering” butonuna tıkla; mavi çerçeveli ve mavi yazılı küçük bir kutu ikonu. Bu, yazı ekleme panelini açar.

3) Paneldeki harf seçeneklerinden sırasıyla ismini oluştur (örnekte “ERIN”). Harfler çalışma alanına sıralı gelir.


4) Harfler arası boşluk bazı kombinasyonlarda daha geniş/dar görünebilir; harfleri tek tek hafifçe çekerek doğal bir ritim yakala.

5) Tüm ismi seç ve “Center pattern in hoop” ile kasnağın merkezine yerleştir.

Beklenen ara sonuç: Yazı bloğu temizce ortaya oturur, harfler doğal görünümlü boşluklara sahiptir.
Hızlı kontrol
- Harflerin yazımı doğru mu?
- Görsel olarak nefes alan, ama yapışık durmayan bir aralık yakalandı mı?
- Merkezleme sonrası isim bloğu tasarımla dengede mi?
Pro ipucu: Yazıyı çok hızlı yerleştirebildiğin bu yöntemde, üretim öncesi makinede kullanacağın nakış makinesi için mıknatıslı nakış kasnağı alanını zihninde canlandırarak alt-üst payı gözle kontrol et; yazılımda merkez doğru olsa bile kumaş gerçek dünyada farklı davranır.
4.3 İki yöntemi kıyasla: Hangisi senin için?
- Uzun yol avantajları: Tam kontrol; özel harf dosyalarına mecbursan tek seçenek; sıra dışı eşleşmelerde esnek.
- Kolay yol avantajları: Hızlı giriş; temel boşluk ayarı kolay; merkezleme anlık.
- Tercih kriteri: Elindeki kaynak dosyalar, teslim süresi ve pratiklik ihtiyacın.
Karar anında, eğer kasnak kenarlarına çok yakın bir kompozisyon çıkaracağını biliyorsan, makinede dime snap hoop mıknatıslı nakış kasnağı gibi bir çözüm kullanacağına göre yazı bloğunu bir tık daha yukarı taşıman güvenli olur.
5 Kalite kontrol (Quality Checks)
Başlıca kontrol noktaları: - Taban çizgisi: Harflerin alt kenarı ızgara üzerinde tek hat. Uzun yolda bu kritiktir.
- Aralık ritmi: “ERIN” örneğinde harf aralıklarından biri gözünüze farklı gelebilir; küçük itmelerle dengelenir.
- Merkezleme: “Center pattern in hoop” sonrası isim bloğu kasnak ortasında; ana tasarımla birlikte simetri kontrolü yap.
Hızlı kontrol
- Yakınlaştır 200–300% ve harflerin yatayda aynı çizgide olduğuna bak.
- Yatay taşma var mı? Kasnak sınırlarında güvenli pay var mı?
Pro ipucu: Eğer seri üretime geçiyor ve yer-pozisyon tekrarını artırıyorsan, yazılımda kaydettiğin düzeni, atölyede hoopmaster ile tekrarlanabilir bir konumlandırma rutiniyle eşleştir; böylece her parça aynı noktada biter.
6 Sonuç ve kullanım
Videodaki örneklerde, 1 numaralı “Rock Star” temalı tasarımın altına önce “DANI”, sonra hızlı yöntemle “ERIN” eklenerek her iki yöntemin çıktıları gösteriliyor. Sonuçta ikisinde de yazı bloğu kasnak merkezine düzgünce oturuyor ve aralıklar gözle dengeli görünüyor.

Kullanım önerileri (videodaki kapsamla sınırlı):
- Tasarım + isim setini, makinede kullanılacak kasnağa göre çıktı öncesi tekrar kontrol et.
- Farklı isim uzunluklarında yazı yüksekliğini sabit tutup aralığı yeniden dengele.
7 Sorun giderme (Troubleshooting & Recovery)
Belirti → Olası neden → Çözüm
- Harfler basamaklı görünüyor → Taban çizgisi referansı kullanılmadı → Izgara çizgilerini aç, her harfi aynı alt çizgiye oturt.
- İsim bloğu merkezde değil → Yalnızca tek bir harfi merkeze çektin → Tüm harfleri birlikte seç ve “Center pattern in hoop” kullan.
- Aralıklar doğalmış gibi görünmüyor → Otomatik yerleşim her fontta eşit hissettirmez → Harfleri tek tek küçük adımlarla iterek ritmi dengele; gerekirse yakınlaştır.
- Desen kasnağa sığmıyor → Kasnak boyutu başta ayarlanmamış → Hoop Calibration’dan uygun kasnağı seç; yazı bloğunu yeniden merkezle.
Dikkat: Videoda fiyatlandırma veya lisans detayları belirtilmiyor; “Bu ücretsiz mi?” sorusu yanıtlı değil. Yazılımın kapsamı ve sürümü hakkında net bilgiye sahip olmadan işlem planı yapma.
Yorumlardan
- Bazı izleyiciler, Türkiye’den program bağlantısı veya yönlendirme istemiş; videoda doğrudan bağlantı paylaşımı bulunmuyor. Bu nedenle kurulum veya indirme adımları burada kapsam dışıdır.
Adım adım genel kontrol listesi - Tasarım açıldı ve kasnak boyutu belirlendi.
- Uzun yol: Harfler tek tek birleştirildi, taban çizgisi hizası ve aralıklar ayarlandı.
- Kolay yol: Lettering aracıyla yazı oluşturuldu, aralıklar incelendi.
- İsim bloğu kasnağın merkezine taşındı.
- Nihai görünüm optik olarak dengeli.
Pro ipucu: Üretim hattında farklı kumaş kalınlıklarıyla çalışırken sevdiğin kasnak türünü (ör. nakış için mıknatıslı nakış kasnağı) ve boyutunu baştan planlayarak, yazı yüksekliği ile satır uzunluğunu buna göre belirle; bu, sonradan taşma ve kenar yaklaşmalarını minimuma indirir.
Ek not: Eğer çok kalın kumaşlarla çalışıyor ve kasnak kenarlarına yaklaşma riskin varsa, mıknatıslı nakış kasnakları ile daha stabil bir tutuş sağlayabilir; bu senaryoda yazı bloğunu tasarım içinde bir miktar daha içeri alarak güvenli payı artırabilirsin.
Son olarak: Seri işlerde, atölye düzeni kadar yazılımdaki iş akışının da standart olması esastır. Bu yazıda anlatılan sıra sayesinde önce tasarım alanını (kasnak ve ızgara), sonra yazı bloğunu (uzun ya da kolay yol) ve en sonda merkezlemeyi sistematik biçimde tamamlarsın; böylelikle her yeni isim için tekrarlanabilir, hatasız bir şablon elde edersin.
