Innehåll
Förstå ITH-filer (In-the-Hoop)

Om du precis har köpt ITH-designen ”Snap Tab Heart Monogram” (hjärtformad snap tab/nyckelbricka) är snabbaste vägen till ett rent, proffsigt resultat att förstå vad filpaketet faktiskt innehåller – och vad din programvara automatiskt gör när du klistrar in bokstäver.
Det här är inte bara ”broderi”, utan konstruktion. I ett ITH-projekt bygger du en liten 3D-produkt i lager. Designen syr först en guide-/placeringssöm, syr hjärtats del, syr monogrammet – och först därefter ska du stoppa maskinen, ta ur broderiramen, vända den och lägga vinyl på baksidan innan du fortsätter för att fästa ihop fram- och baksida.
Gyllene regeln för ITH: Maskinen ”förstår” inte att du tänker lägga till ett bakstycke. Om stygnordningen är fel kan monogrammet hamna inne i ”sandwichen” och inte synas – eller så perforerar du vinylen i onödan så att den kan spricka upp.

Vilka filer ingår i nedladdningen
Nedladdningen brukar innehålla:
- En tom mall (hjärtats grundform utan bokstäver)
- Enskilda bokstavsfiler för vänster sida
- Alla 26 bokstäver för höger sida
Att bokstäverna ligger som separata filer är avgörande: du ”skriver” inte text som med ett typsnitt i ett ordbehandlingsprogram. Du fogar in färdigdigitaliserade bokstavsobjekt i en mall som redan är byggd för ITH-konstruktionen.
Varför guide-/placeringssömmen är viktig
Första sömmen är inte dekoration – det är en guide-/placeringssöm (ofta bara en placeringslinje).


I praktiken är den din inpassningsförsäkring: den visar exakt var materialet ska ligga. Om vinylen hamnar fel kan den sista konturen som ska fästa ihop lagren missa kanten, vilket ger en öppen ”söm” och en kasserad detalj.
Snabb kontroll: När den här sömmen går ska det vara en enkel raksöm (running stitch). Titta på trådspänningen – ser du öglor på ovansidan är övertråden för lös. Sömmen ska ligga plant mot stabiliseringsvliesen.
Så fungerar den ”tomma” mallen
Den tomma mallen är grundkonstruktionen som styr:
- Var hjärtats kontur sys
- Var monogrammet ska placeras
- Var projektet senare ”stängs” när du lägger på bakre vinyl

Inbyggd fallgrop (orsaken till de flesta ”mitt monogram försvann”): När du kopierar och klistrar in bokstäver i de flesta broderiprogram hamnar de automatiskt sist i stygnlistan. I ITH betyder ”sist” ofta efter att projektet redan är ihopstängt.
Förbered arbetsflödet
Det här är en programvaruförst-guide: du förbereder filen så att maskinen syr i rätt ordning. Men din fysiska setup påverkar hur konsekvent resultatet blir.
Importera den tomma designen i programvaran
Öppna den tomma snap tab-filen i din broderiprogramvara. Kontrollera att du arbetar i rätt maskinformat (t.ex. .PES för Brother/Baby Lock, .DST för kommersiella maskiner).
Rotera filen för enklare redigering
Filen levereras ofta i 45 graders vinkel för att få plats i mindre ramar. I videon nämns att det brukar vara enklare att rotera den så att den står rakt (vertikalt) när du ska placera bokstäver.

Det är ett rent arbetsflödesgrepp: när designen står rakt blir det lättare att centrera och bedöma avstånd.
För att göra som i videon:
- Öppna den tomma filen.
- Markera hela designen.
- Rotera 45 grader så att fliken pekar rakt upp.
Hitta alfabetfilerna
Packa upp (unzip) din nedladdningsmapp och leta upp de enskilda bokstavsfilerna. Du kommer att kopiera bokstäver därifrån in i den tomma mallen.

Proffsnotis (varför filhygien spelar roll)
Jobba inte i originalfilen.
- Bästa praxis: Skapa en mapp som heter ”Working_Files” och kopiera in den tomma mallen och bokstavsfilerna dit.
- Varför: Om du råkar ändra något fel (t.ex. flyttar objekt fel i stygnlistan) kan du alltid gå tillbaka till originalet.
inspänningsstation för broderi
Även om detta är en programvaruguide påverkar din fysiska uppställning resultatet. Om du har svårt att hålla stabiliseringsvlies och vinyl plant när du spänner i broderiramen, se över underlaget: stabilt bord, bra ljus och ett konsekvent arbetssätt minskar omtag. Vid upprepningsjobb kan en dedikerad station hjälpa dig att få samma inpassning varje gång.
Checklista före start (hoppa inte över)
- Filer: Nedladdningen är uppackad och du ser både tom mall och bokstäver.
- Programvara: Programmet kan sammanfoga/infoga objekt.
- Paneler: Du har hittat Objekthanteraren/Styglista (avgörande för att ändra ordning).
- Verktyg: Applikationssax (duckbill) eller vass trådsax, pincett för trådändar samt maskeringstejp eller temporärt spraylim för att säkra bakvinylen.
- Nål: Ny 75/11 (Sharp eller Ballpoint beroende på material). En slö nål kan ge ”popp”-ljud när den slår igenom vinylen.
- Material: Vinylbitar är minst ca 2–3 cm större än designen runt om så att inget dras in när broderiramen rör sig.
Anpassa monogrammet
Det här ser enkelt ut på skärmen – men det är här du lätt skapar problemet senare (fel stygnordning).
Kopiera och klistra in bokstäver
Välj bokstaven du vill ha i den uppackade mappen. I videon väljer Gina bokstaven R, kopierar (Ctrl+C), går tillbaka till den tomma mallen och klistrar in (Ctrl+V).


Upprepa sedan för den andra bokstaven.

Visuell kontroll: Importera bokstäverna i 100% storlek. Skala inte broderiobjekt mer än ca 10–20% om din programvara inte räknar om täthet – annars kan bokstäverna bli onödigt täta och ge trådproblem.
Placera bokstäverna i hjärtat
Efter inklistring flyttar du bokstaven med musen eller piltangenterna tills den ligger rätt i hjärtat.

Din kontrollpunkt här är enkel:
- Bokstäverna ska ligga innanför den inre hjärtkonturen med minst ca 2 mm marginal.
Ligger de för nära konturen kan den sista kontursömmen gå in över bokstäverna och ge ett rörigt intryck – och i vinyl kan för mycket nålpenetration på samma ställe öka risken för sprickor.
Vänster vs höger bokstavsfiler
Nedladdningen innehåller separata filer för vänster och höger position. Det spelar roll eftersom bokstäverna kan vara digitaliserade med olika lutning/anslutning för att se ”rätt” ut som monogram. Använd rätt fil för respektive sida så att monogrammet ser sammanhängande ut.
Vanlig fråga från tittare (kommentarbaserat)
En återkommande fråga är om det finns en video som visar hela tillverkningen och finishen. Även utan en fullständig ”stitch-out”-film kan du säkra resultatet genom att alltid använda stygnsimulatorn i programvaran: om simulatorn visar att bokstäverna sys sist, då kommer maskinen också att sy dem sist.
Om vinylen rör sig vid inspänning (rynkor/bubblor) eller om du får tydliga märken från ramen på känsligt konstläder, är det ofta själva klämningen i standardramar som är boven. Många byter då till magnetiska broderiramar för snabbare och jämnare inspänning. Vid ITH kan du ofta spänna bara stabiliseringsvliesen och sedan ”flyta” vinylen ovanpå, vilket minskar kamp med tjocka material.
Kritiska steget: ändra stygnordningen
Det här är logiksteget som avgör om du får en säljbar produkt eller en förstörd bit vinyl.
Varför inklistring hamnar sist
Efter att du klistrat in bokstäverna: titta i stygnlistan/objektlistan. I videon visas att bokstäverna hamnar längst ner.
Det betyder att programvaran tänker: ”Jag syr guiden, sedan hjärtat, sedan bakstycket… och till sist bokstäverna.” För ITH är det här förödande.
Flytta objekten i objekthanteraren
Du måste flytta bokstavsobjekten upp i tidslinjen.

I videons upplägg ska bokstäverna sys innan du pausar för att lägga på bakvinylen.
Rätt sekvens: Guide > Monogram > Bakstycke
Korrekt konstruktionsordning är:
- Guide/placeringssöm: Visar var framvinylen ska ligga.
- Hjärtats sömmar: Själva hjärtformen.
- Monogram: Bokstäverna du lagt in.
- STOPP: Manuell paus.
- Bakvinyl på: Tejpa fast vinylen på baksidan.
- Slutkonstruktion: Ytterkonturen syr ihop fram och bak.
Så gör du i programvaran:
- Leta upp bokstavsobjekten i stygnlistan.
- Dra/ändra ordning så att de ligger direkt efter att hjärtat sytts och före den sista ”stängande” sömmen.
- Kör stygnspelaren/simulatorn för att bekräfta ordningen.

Checkpoint: När du spelar simulatorn ska monogrammet synas på skärmen innan steget där du normalt skulle vända broderiramen och lägga på bakstycket.
Varför det spelar roll (praktiskt)
Den sista körningen är ofta en tätare kontur (t.ex. trippelsöm) som ”låser” kanterna. Om monogrammet sys efter detta kan undertråden synas på baksidan på ett fult sätt – eller så perforeras bakvinylen i onödan.
Om du gör många (t.ex. 50 st) blir inpassning och materialhantering flaskhalsen. I volymproduktion är konsekvens allt. En inspänningsstation kan fungera som en jigg så att du spänner stabiliseringsvliesen på samma sätt varje gång och minskar kassation.
Färdigställ projektet
Här kopplar vi ”rätt fil i programvaran” till verklig sömnad i maskinen.
Pausa för att lägga på bakstycket
Vid rätt punkt (efter att monogrammet är klart) ska maskinen stanna/pausa (ibland som ett färgbyte).
- Ta inte ur materialet ur broderiramen. Låt stabiliseringsvliesen sitta kvar.
- Ta ur broderiramen ur maskinen.
- Vänd broderiramen.
- Centrera bakvinylen över området.
- Säkra: maskeringstejp eller ett lätt lager broderispraylim.
- Praktiskt: Tejpa utanför stygnbanan. Träffar nålen tejp kan den bli kladdig och du kan få missljud och trådproblem.
- Sätt tillbaka broderiramen i maskinen.

Förväntat: Det kan bli trångt under pressarfoten när vinylen tillkommer. Lyft pressarfoten försiktigt vid behov.
Sy sista konturen
Starta och låt maskinen sy slutkonturen.
- Hastighetskontroll: Vinyl kan bli varm av friktion. Om du kör mycket högt stygn/min kan nålen bli varm och påverka ytan. Sänk vid behov för ett renare resultat.
Kvalitetskontroll:
- Om konturen missar bakvinylen var bakstycket för litet eller har glidit. Mer tejp/ bättre fixering hjälper.
Stansa hålet
I videon rekommenderas en liten Fiskars needle punch (eller håltång) för hålet.

Använd inte sax för att ”peta” hålet – det ger en ojämn reva som lätt sprider sig. Ett rent, runt hål håller bättre.
Om du ogillar att skruva och spänna traditionella ramar, särskilt med styvare vinyl, kan en snap-ram vara ett alternativ. Den klickas ihop snabbare och kan minska belastning och öka takten vid repetitiva ITH-jobb.
Stabilisering & materialval (ITH-nyckelbrickor i vinyl)
Använd detta flöde för att minska rynkor och förskjutning.
1. Är din vinyl elastisk? (Dra i den – ger den efter?)
- JA: Välj cutaway stabiliseringsvlies. Tearaway kan ge för lite stöd och monogrammet kan deformeras.
- NEJ (styv vinyl): tearaway kan fungera för renare kanter, men medium cutaway är ofta säkrare för hållbarhet.
2. Producerar du stora volymer (50+)?
- JA: Förbered processen: förskär alla vinylbitar. Se över magnetiska ramar för snabbare hantering. En flernålsbroderimaskin kan minska stillestånd vid trådbyten.
- NEJ: Standardram och manuell skärning fungerar – prioritera precision.
3. Blir nålhålen stora och tydliga?
- JA: Byt till en tunnare/mer passande nål, t.ex. 75/11. På stickad baksida kan Ballpoint fungera; på fast yta kan Sharp ge renare penetrering.
Checklista (slutet av avsnittet)
- Geometri: Den tomma mallen är roterad så den står rakt för enklare redigering.
- Val: Rätt ”Left” respektive ”Right”-bokstavsfiler används.
- Placering: Bokstäverna ligger helt inom hjärtat med marginal.
- Sekvens: Stygnlistan visar: Guide -> Hjärta -> Monogram -> [STOPP] -> Konstruktion.
- Simulering: Stygnsimulatorn är körd och bekräftad.
- Material: Bakvinyl är tillräckligt stor och tejp/lim finns redo.
Drift: steg-för-steg (med checkpoints)
Det här är den praktiska körordningen.
1) Sy guide-/placeringssömmen
- Checkpoint: Ser du öglor? Kontrollera övertrådsspänningen.
- Åtgärd: Lägg framvinylen enligt guiden och tejpa fast.
2) Sy hjärtats del (framkonstruktion)
- Checkpoint: Ljudet ska vara jämnt. Om det börjar ”klacka” – stoppa och kontrollera trådväg.
3) Sy monogrammet
- Säkerhet: Håll händerna borta från nålområdet. Använd pincett för trådändar.
- Resultat: Bokstäverna ska ligga tydligt ovanpå vinylen.
4) Stoppa, ta ur broderiramen, vänd, lägg på bakvinyl
- Checkpoint: Bakvinylen ska täcka hela hjärtats footprint.
- Åtgärd: Säkra ordentligt med tejp/lim.
5) Fortsätt med slutkonturen
- Checkpoint: Håll en kontrollerad hastighet.
- Resultat: En helt förseglad enhet.
Olika maskiner kräver olika tillbehör. Om du använder en Brother singelnålsmaskin hemma är det viktigt att kontrollera kompatibilitet för magnet-/snap-ramar så att ramen inte tar i maskinarmen.
Checklista under körning (slutet av avsnittet)
- Stoppunkt: Maskinen stoppades före bakstycket (monogrammet syns på framsidan).
- Bakstycke: Bakvinyl lades på först efter att monogrammet var sytt.
- Försegling: Slutkonturen fångade både fram och bak hela vägen runt.
- Trådspänning: Ingen undertråd syns på ovansidan.
- Finish: Hålet är stansat rent och trådar är klippta snyggt.
Felsökning
Felsök efter symptom. Börja alltid med det billigaste (omträdning) innan du byter material eller delar.
Symptom: Monogrammet hamnar dolt under bakvinylen.
Trolig orsak: Fel stygnordning – bokstäverna ligger sist i stygnlistan. Åtgärd: Flytta bokstavsobjekten så att de sys innan sista konstruktionskörningen. Kör simulatorn igen.
Symptom: Vinylen är perforerad och släpper som en frimärkskant.
Trolig orsak: För hög täthet eller för grov nål. Åtgärd: Byt till 75/11. Undvik att skala ner designen mycket utan omräkning av täthet. Vinyl tål inte hur många nålstick som helst.
Symptom: Slutkonturen missar kanten på bakvinylen.
Trolig orsak: Bakstycket har glidit när du vände broderiramen. Åtgärd: Mer tejp eller bättre sprayfixering. Var försiktig när du sätter tillbaka broderiramen.
Symptom: ”Bird nesting” (stor trådklick) på undersidan direkt.
Trolig orsak: Fel trädning – övertråden ligger inte rätt i spänningsskivorna. Åtgärd: Lyft pressarfoten (öppnar spänningsskivorna) och trä om hela övertrådsvägen. Du ska känna motstånd när du drar i tråden vid nålen.
För dig som ofta får att ramen ”poppar” (inneringen släpper) när materialpaketet blir tjockt kan en kraftigare magnetram vara en lösning, eftersom den håller med magnetkraft istället för friktion.
Resultat & nästa steg
När du följer sekvensen – rotera, anpassa, ändra ordning – gör du ett potentiellt frustrerande programvaruproblem till ett repeterbart arbetsflöde. Resultatet blir en nyckelbricka där monogrammet syns tydligt, kanterna är ordentligt förseglade och konstruktionen känns stabil.
Om du gör fem stycken som presenter är tålamod och stygnsimulatorn dina bästa verktyg.
Om du gör 500 stycken till en företagsorder kostar ”tålamod” pengar. Då är det läge att se över arbetsflödesuppgraderingar:
- Programvara: batch-/seriehantering.
- Stabilitet: magnetiska broderiramar för snabbare hantering och mindre omtag.
- Kapacitet: flernålsbroderimaskin för att minska stillestånd vid trådbyten.
Broderi handlar om att kontrollera variabler: stabilisera materialet, stabilisera arbetsflödet och använd rätt verktyg för din volym. Oavsett om du kör singelnål med standardram eller uppgraderar med inspänningsstation är logiken i ITH densamma: respektera stygnordningen.
