【Upphovsrättsmeddelande】
Endast kommentarer i studiesyfte. Den här sidan är en studienotering/guide om originalskaparens verk. Alla rättigheter tillhör upphovsmannen. Vi laddar inte upp materialet igen och vi distribuerar det inte.
Om möjligt: titta på originalvideon på skaparnas kanal och stöd dem genom att prenumerera. Ett klick hjälper oss att fortsätta med tydligare steg-för-steg, bättre inspelning och fler praktiska tester. Du kan stödja via prenumerationsknappen nedan.
Om du är rättighetsinnehavare och vill att vi korrigerar, lägger till källhänvisning eller tar bort delar: kontakta oss via webbplatsens kontaktformulär så åtgärdar vi det skyndsamt.
Innehåll
Kom igång i Hatch: ett arbetsflöde där du ser problemen innan de hamnar i maskinen
Konturer är “sanningsprovet” i maskinbroderi. De avslöjar direkt om din stabilisering är för svag, om tyget har rört sig, eller om spänning/registrering inte håller. När allt stämmer ger en kontur texten en skarp, proffsig finish. När något är fel får du den klassiska frustrationen: konturen hamnar en millimeter från bokstaven och tyget lyser igenom.
Här lär du dig inte bara att klicka i ett verktyg—du lär dig att få det du ser på skärmen att fungera i verklig sömnad.
Vi följer arbetsflödet som Sue (OML Embroidery) visar: skapa text, generera en “svetsad/gemensam” kontur för att undvika stökiga korsningar, och välj rätt linjetyp. Dessutom tar vi upp vanliga frågor från tittare: varför verktyget saknas i vissa Hatch-versioner, varför “hålen” i A och O ibland inte kontureras, och varför konturen kan “drifta” vid sömnad.
Snabb bakgrund: varför konturer är känsliga
Målet är att konturen ska “krama” kanten på satin-/kolumnstygnen i texten.
- Risken: Satin drar ihop sig i bredd (push/pull). Om texten drar ihop sig eller tyget rör sig kan konturen hamna utanför.
- Verklighetscheck: Programvara är perfekt matematik; tyg är rörligt. Hatch kan visa en perfekt kontur, men om materialet glider under sömnad får du ändå glapp.
Steg 1 — Öppna Resequence-dockern (00:14–00:23)
Innan du gör något annat: öppna Resequence.
Varför: Broderi är lager och ordning. Du vill se “kortleken” så att texten syr först och konturen efteråt.
Visuell kontroll:
- Titta på högersidan i Hatch.
- Bekräfta att Resequence-panelen är öppen så du kan följa objektordningen direkt.
Steg 2 — Skapa text och justera storlek (00:24–00:53)
Välj Lettering-verktyget och skriv din text (Sue skriver “Digitizing Made Easy”).
Praktisk kalibrering: Sue drar upp storleken lite med hörnhandtagen så att texten syns tydligare—men poängen är att inte överdriva så att satin-kolumnerna börjar bete sig dåligt.
Kontrollpunkt:
- Zooma in och titta på bokstavsformerna. Om texten ser trång ut på skärmen blir den ofta ännu mer “ihoptryckt” i tyg.
Använd verktyget Create Outlines and Offsets
Nu kommer kärnsteget: att skapa själva konturen. Sue visar hur du gör det snabbt, men du behöver också veta vad varje val betyder.
Förberedelse: skilj på “Outline” och “Offset”
I dialogen kan du göra både konturer och offset samtidigt.
- Outline (kontur): följer objektets kant.
- Offset: lägger linjen på ett avstånd från kanten.
Sue stänger av offsets i den här demonstrationen för att få en kontur som ligger tätt mot texten.
Steg 3 — Öppna verktyget (00:54–01:15)
Gå till Edit Objects i vänster verktygsfält och välj Create Outlines and Offsets.
Checkpoint:
- Dialogrutan “Outlines and Offsets” öppnas. Vi fokuserar på Outlines.
Om du inte hittar knappen: flera tittare rapporterar att den inte finns i deras Hatch (t.ex. Hatch 2.0 eller annan nivå/konfiguration). Kontrollera att du är i rätt modul/verktygslåda (Edit Objects) och att du faktiskt har ett objekt markerat—du kan inte skapa kontur på “ingenting”.
Steg 4 — Ställ in konturen (01:16–02:48)
Följ samma inställningar som i videon:
- Offsets: avmarkera.
- Object Outlines: markera.
- Type: välj Single Run.
- Färg: välj en tydlig färg (Sue väljer blå).
- Overlap: välj mittenalternativet (svetsad/gemensam kontur).
Viktigt om överlapp: därför ger mittenvalet oftast renast text
När bokstäver överlappar (t.ex. i skrivstil eller tätt satt text) avgör överlappsalternativet hur konturen hanterar skärningspunkter.
- Mittenvalet (som Sue använder mest) skapar en gemensam/svetsad kontur runt helheten, vilket brukar minska “kors och tvärs”-linjer och onödiga trådhopp.
Tips från videon: Du kan välja annan linjetyp senare, så börja enkelt med Single Run och justera efteråt.
Produktionsperspektiv: Om du gör många plagg och ser att placering/registrering varierar mellan exemplar, är det ofta inspänningen som varierar. En konsekvent rigg som en inspänningsstation för broderi kan minska variationen mellan provsömnad och serieproduktion.
Checklista (programvara)
- Offsets av
- Object Outlines på
- Type: Single Run
- Overlap: mittenikonen
- Resequence: text före kontur
Förstå överlappsalternativen: svetsad vs. trimmad vs. full
Sue går igenom ikonerna och vad de gör.
Det Sue visar (02:08–02:28)
Så väljer du i praktiken
- Svetsad/gemensam (mitten, “standardvalet”): programmet följer ordets siluett och undviker stök i korsningar. Det är ofta det säkraste valet för text.
- Trimmad: konturerna kapas där bokstäverna överlappar. Kan ge snyggt resultat men kan också skapa små avbrott i skärningspunkter.
- Full: konturerar även dolda delar under andra objekt, vilket kan skapa extra stygnmassa.
Utforska olika linjetyper för konturen
Single Run är snabbt och rent, men kan bli för tunt på vissa material. Sue visar hur du kan byta linjetyp direkt efter att konturen skapats.
Steg 5 — Skapa och inspektera (02:49–03:19)
Klicka OK och zooma in ordentligt.
Visuell kontroll:
- Ligger linjen precis längs kanten på textens satin?
- Ser du konstiga “avstickare” eller ojämnheter? Då kan texten vara för liten eller ha en form som gör konturen svår.
Steg 6 — Byt konturens stygnsättning i Object Properties (03:20–04:00)
Markera konturobjektet och byt linjetyp via Object Properties/verktygsraden.
Sue demonstrerar bland annat:
- Triple Run
- Sculpture Run
- Backstitch
- Stem Stitch
- Zigzag
Praktiskt val: vad linjetyperna betyder i sömnad
- Single Run: tunn och diskret.
- Backstitch: liknar Single Run visuellt men blir tjockare i sömnad (Sue nämner att den syr ut lite kraftigare).
- Triple Run: tydligare och mer “repig” känsla.
- Motif/Sculpture Run: kan kräva större objekt för att se bra ut (Sue påpekar att vissa inte är så applicerbara i liten storlek).
- Zigzag: ger en mer “gammaldags” look.
Om konturen hamnar fel: kopplingen till push/pull
En tittare frågar specifikt om pull compensation eftersom konturer kan “skifta”. I praktiken handlar det ofta om att satin drar ihop sig och att konturen då inte hamnar där du förväntar dig.
- Om konturen konsekvent hamnar “utanför” eller lämnar glapp kan du behöva justera push/pull compensation i själva textobjektet (så att texten blir aningen “fetare” och konturen hamnar bättre).
Samtidigt: om materialet rör sig under sömnad hjälper ingen kompensation fullt ut. Då behöver du säkrare fastspänning. Vid svårinspända material eller tjocka sömmar kan magnetiska broderiramar ge jämnare grepp och mindre slir.
Avsluta och provsöm smart
Skärmen är en förhandsvisning. Provsömmen är facit.
Vanliga frustrationer (från kommentarer) och åtgärder
1) “Verktyget finns inte hos mig”
Flera tittare skriver att de saknar Create Outlines and Offsets (t.ex. i Hatch 2.0 eller i deras installation).
Gör så här:
- Kontrollera att du är i rätt verktygslåda: Edit Objects.
- Markera ett objekt (texten) innan du letar efter funktionen.
- Om den fortfarande saknas kan det bero på version/utgåva eller att gränssnittet ändrats jämfört med videon.
2) “Varför kontureras inte hålen i A och O?”
En tittare frågar varför bokstäver med hål inte får kontur.
Trolig orsak: hålen (counters) är så små att programmet förenklar formen och ignorerar dem.
Kontroll:
- Zooma in: syns hålet tydligt i objektet?
- Testa att öka textstorleken något och skapa konturen igen.
3) “Auto-kontur ger dåligt resultat”
En erfaren användare påpekar att automatisk kontur kan ge sämre resultat i vissa fall och att man ibland behöver göra konturen manuellt.
Praktisk tolkning: använd auto-konturen för att komma nära, och justera där det behövs om du ser problem i formen.
Produktionsnotis: konsekvent inspänning
Om du upplever att konturen driver mer i serieproduktion än i första provet, se över din inspänning. Många verkstäder går över till magnetiska broderiramar eller en inspänning för broderimaskin-rigg för att minska variationen mellan plagg.
Resultat
Efter den här processen har du:
- Skapat text och lagt en ren kontur med svetsad/gemensam överlappning.
- Lärt dig att byta linjetyp efteråt via Object Properties (Single Run, Triple Run, Backstitch, Zigzag m.fl.).
- Fått felsökningsspår för de vanligaste problemen: saknat verktyg, uteblivna “hål”-konturer och konturer som inte hamnar rätt.
När du kan kombinera rätt inställningar i Hatch med en stabil provsömnad och konsekvent inspänning får du konturer som ser lika bra ut på plagg som på skärm.