Digitalisera skiss-stil (”Redwork”-känsla) av Atlas i Embroidery Legacy: en enda, kontinuerlig run path från backdrop till Tajima DST

· EmbroideryHoop
Den här praktiska guiden bygger om Atlas-sketch-workflödet från videon till en tydlig och repeterbar process: skala originalbilden för en 5x7-broderiram, ställ in Run Tool för verklig manuell kontroll (inklusive att stänga av Smart Join), bygg en enda sammanhängande run path med medveten backtracking för skuggning, förhandsgranska med redraw, exportera både en redigerbar fil och en Tajima DST, och utvärdera provbrodyren så att du kan minska övertäta partier innan produktion.
Innehåll

Masterclass: förvandla skisser till brodyr (metoden ”Continuous Run”)

Skiss-stil i digitalisering (ofta kallat ”Redwork” eller ”Freehand”) är lurigt. På skärmen ser det ut som en enkel linje. I verkligheten är det ett skoningslöst test av stygnläggning (pathing) och stabilitet i broderiramen. För många punkter ger en ”skottsäker väst”-patch; för få, och motivet försvinner ner i tygstrukturen.

Som brodyrutbildare ser jag samma nybörjarmisstag om och om igen: man behandlar programmet som en ritplatta. Men brodyr är inte teckning—det är ingenjörskonst med tråd.

I den här guiden plockar vi isär arbetsflödet för ”Atlas Sketch”. Vi kopierar inte bara en video; vi sätter en produktionsvänlig metod för att skapa en enda, kontinuerlig run path som maskinen kan sy ”i ett andetag”—minimera trims, eliminera hoppstygn och få ett mer förutsägbart resultat.

Product shot of the finished yellow Atlas embroidery on black fabric, hooped in a white magnetic hoop.
Showcasing the final result.

Vad vi faktiskt bygger

  • ”Ett-andetag”-sömmen: Ett motiv som går från start till slut utan onödiga trimkommandon.
  • Texturkontroll: Manuell backtracking (2–3 pass) för skuggning utan att bygga ”bulletproof”-densitet.
  • Ramlogik: Varför manuell skissning kräver rätt stabilisering för att undvika klassisk ”outline shift”.

En notis om filformat: produktionsverkligheten

Du exporterar en Tajima .DST idag. Varför DST? I branschen är DST ett av de mest etablerade koordinatformaten—det berättar exakt för maskinen var den ska gå. Hemmamaskiner kör ofta PES eller JEF, men att förstå DST är en bro till professionell utrustning, inklusive flernålsbroderimaskin och flerhuvud.


Del 1: ”Cockpit”-setup (förberedelser & fysik)

Innan du ens börjar klicka måste du kontrollera de fysiska variablerna. Skissmotiv bygger på run stitches (enkla linjer). Om tyget rör sig ens 1 mm kommer din ”skuggning” missa konturen och effekten faller.

Software interface showing the dropdown menu to Load Backdrop image.
Loading the source image.

Den ”dolda” förbruknings-setupen

Många tutorials hoppar över detta. Förbered detta så att provbrodyren matchar din digitala fil.

  1. Nål: För skissarbete på vävt bomullstyg (som i videon) fungerar en 75/11 Sharp bra för krispig penetrering. På filt eller tjockare material kan du behöva gå upp i grövre nål (t.ex. 90/14) för att minska nålavböjning.
  2. Tråd: Videon använder gul tråd på svart tyg för maximal kontrast.
    • Sensor-check: Kör 40wt polyester av god kvalitet. En lång, kontinuerlig run path bygger friktion—billig tråd kan gå av.
  3. Stabilisering:
    • Grundregel: Om materialet har minsta stretch (t.ex. T-shirt) behöver du cutaway.
    • Varför: Run stitches perforerar som en frimärksrad. Tearaway kan släppa och då drar motivet.
  4. Broderiram:
    • Smärtpunkten: Traditionella plast-/skruvringar kräver ofta ”trumspänt”. På svart tyg kan det ge ramavtryck (ljusa märken).
    • Praktisk lösning: Därför letar många efter magnetisk broderiram—magnetramar håller jämnt utan att ”bränna” fibrerna med friktion från innerring.

Säkerhetsvarning: Nålhastighet. Vid test av run stitches kan maskinen accelerera snabbt (ca 800–1000 SPM). Håll fingrar minst 10 cm från nålstången. En run path kan byta riktning direkt—jaga inte tråden med pincett medan maskinen går.

Förcheck: ”Pre-flight”-inspektion

  • Nålskick: Dra nageln över spetsen. Om den ”hugger” är nålen skadad—byt. En skadad nål fransar run stitches.
  • Undertrådsspänning: Dra i undertråden—jämnt motstånd, inte sladdrigt. (Drop-test enligt din maskinrutin.)
  • Ramval: 5x7-målarea är definierad.
  • Kontrast: Trådfärgen syns tydligt mot tyget (gult på svart).

Del 2: Programinställningar (Run Tool)

Nu går vi in i ”manuellt läge”. Vi behöver stänga av programmets ”hjälpfunktioner” som annars kan sabotera vår pathing.

Steg 1 — Ladda och skala med avsikt

Vi drar inte i hörn på måfå. Vi matar in exakta värden.

  1. Load Backdrop: Välj skissbilden.
  2. Properties: Högerklicka på bilden.
  3. Hårt värde: Sätt Height till 7.00 inches.
Properties window open with the user setting the artwork height to 7 inches.
Defining design dimensions.

Varför 7 tum? I videon sätts höjden till 7" för att motivet ska fungera i en 5x7-broderiram.

Steg 2 — Navigationsvanor (som sparar tid)

  • Panorera: Håll Space.
  • Zoom: Mushjul.
  • Expertfälla: Zooma inte in extremt (instruktören nämner 700% som för mycket). För hög zoom gör att du sätter onödigt många punkter och får en hackig linje.

Steg 3 — Stäng av ”Smart Join”

  1. Välj Run Tool.
  2. Gå till Tools-menyn och avmarkera Smart Join.
Mouse selecting the Run Tool from the circular widget menu.
Selecting active tool.
Dropdown menu showing the 'Smart Join' option being unchecked.
Configuring tool settings.

Logiken: Smart Join kan försöka ”hjälpa” genom att ändra hur objekt kopplas ihop. Men här vill vi ha en enda sammanhängande linje där programmet följer exakt den klickordning du skapar.

Steg 4 — ”Sweet spot”-inställningar

Ställ in Run Tool innan du börjar klicka:

  • Stygnlängd: 2.5 mm.
    • Varför: Det är värdet som används i videon och ger en bra balans mellan synlighet och kontroll.
  • Snap to Anchor: .
    • Funktion: Gör att du kan fortsätta på exakt slutpunkt så att allt förblir ett och samma objekt.

Tips för Tajima: Om du bygger filen för en specifik tajima broderiram, tänk igenom start/slut så att motivet hamnar stabilt i ramen och inte ”kryper” vid lång körning.


Del 3: ”Redwork”-känslan (textur via pathing)

Här ”målar” du med tråd. Du bygger mörkare partier genom att gå fram och tillbaka över samma område.

Left sequence view panel highlighting a single 'Run Path' object despite creating multiple segments.
Verifying single object integrity.

Steg 5 — Pathing-rytm

  1. Vänsterklick: Skapar raka punkter.
  2. Enter: Bekräftar segmentet (du ser en sax/trim-markering).
  3. Snappa & fortsätt: Hovra över den sista röda punkten tills den snappar, klicka och fortsätt.

Kontroll: ”Continuous object” Titta i Sequence View. Du ska se ett ”Run Path”-objekt som växer. Om du får flera objekt (Run 1, Run 2 …) har du tappat ankaret—ångra och fortsätt från rätt slutpunkt.

Steg 6 — Skuggning (2–3 pass, max 3–4)

Hur gör man benmuskeln mörkare utan fyllstygn?

  • Gör så här: Gå fram. Gå tillbaka. Gå fram igen.
  • Gräns: Undvik mer än 3–4 pass på exakt samma ställe.
  • Varför: För mycket tråd på samma koordinat bygger en klump som kan ge sämre detalj och ökad risk för trådproblem.

Steg 7 — ”Zoom-fällan”

Instruktören varnar för att jobba för nära (t.ex. 700%). Visuell tumregel: Du ska se anatomin ”flyta”. Om benet fyller hela skärmen är du för nära.

  • Symptom: Linjerna blir nervösa och hackiga.
Korrigering
Zooma ut (t.ex. 100–200%) och sätt färre, mer medvetna punkter.

Steg 8 — Raka punkter vs kurvor

  • Vänsterklick: Rakt.
  • Högerklick: Kurva.
  • Strategi: Kör mest raka punkter för handritad känsla. Använd kurvor när du behöver rena bågar—som på globen.

Del 4: Avancerad anatomi & ansiktsdetaljer

Ansikte i run stitches är känsligt: för mycket stygn och allt blir en mörk fläck.

Digitizing the leg muscles using red run stitches over the sketch background.
Digitizing the leg.

Steg 9 — Muskelkonturer (zig-zag för textur)

Följ muskelns riktning. Jobba med en lös zig-zag för att antyda skugga.

  • Nyckel: Skapa inte en solid fyllning. Låt ”negativ yta” (tyget) synas—det ger kontrast och håller materialet mjukare.
Close up of the torso showing dense Zig-Zag style manual shading lines.
Creating shading effects.

Steg 10 — Ansikte: antyd istället för att ”fylla”

För näsa och ögon:

  • Less is more: Få klick kan räcka för profil och uttryck.
  • Antydan: Hjärnan fyller i resten.
  • Inspänningsnotis: Vid arbete i en magnetisk inspänningsstation för broderi är det lättare att hålla plagget rakt. På minimala ansiktsdetaljer kan en sned inramning göra att ”antydda” ögon upplevs felplacerade.
Panning up to the arm, showing the process of tracing muscle definition.
Tracing arm anatomy.

Del 5: ”Proofing”-fasen

Detailed view of digitizing the face profile and beard using curves.
Digitizing facial features.

Steg 11 — Globen (kurvor med högerklick)

Använd högerklick för globens stora båge.

  • Varför: Färre, smartare kurvpunkter ger en renare båge än massor av små raka punkter.
Creating the large circle of the globe using long curved stitch points.
Digitizing the globe.

Steg 12 — ”Ett andetag”-audit innan export

Gör en snabb digital kontroll:

  1. Objekt: Sequence view ska visa 1 objekt.
  2. Stygnantal: ca 3200 stygn.
  3. Trim: Målet är minimalt—i videon visas en körning som i praktiken går i ett svep.
Full view of the completed digitized file in red with the backdrop removed.
Previewing final file.

Steg 13 — Redraw-simulatorn (Shift + R)

Kör redraw på 3x.

Kontroll
Hoppar ”nålen” över skärmen? Då har du brutit kedjan.
Korrigering
Hitta hoppet, ta bort punkter och rita om så att du reser via befintliga linjer (”travel” genom att följa redan lagda stygn).

Checklista (digitalt slut)

  • Skala: Height är 7.00".
  • Pathing: Sequence View visar exakt ETT objekt.
  • Densitet: Inga partier har mer än 3–4 överlappande pass.
  • Simulator: Flyter utan hopp från start till slut.
  • Fil: Sparad som redigerbar .JDX och maskinfil .DST.
Software 'Save As' dialog window selecting the DST file format.
Exporting the file.

Del 6: Provbrodyr på maskin & felsökning

Nu går vi till maskinen. Videon testar på en tajima broderimaskin och visar resultatet i en magnetram.

Close up of the finished embroidery result still in the magnetic hoop on the table.
Displaying physical result.
Angled view of the embroidery emphasizing the texture of the sketch work.
Inspecting detail quality.

Ramavtryck på mörka tyger

I videon sys motivet på svart tyg.

  • Problemet: Standardramar kan ge tydliga ramavtryck på känsliga/mörka material.
  • Praktisk lösning: Det är en vanlig anledning till att uppgradera till magnetisk broderiram—magnetisk klämning, mindre friktion och ofta färre märken.

Varning: magnetkraft.
Om du använder system som mighty hoop för tajima eller andra magnetramar: klämkraften är stark.
* Lägg inte fingrar mellan delarna.
* Låt inte ramen ”snäppa” ihop okontrollerat.
* Håll magneter borta från medicinska implantat.

Felsökning: ”Symptom–Orsak–Åtgärd”

Symptom Snabb kontroll Trolig orsak Åtgärd
Grötiga/mörka detaljer Visuellt: ansiktet blir en mörk fläck. För många pass i små ytor. Ta bort punkter och minska skuggning till 1–2 pass där det behövs.
Glapp/registreringsproblem Visuellt: kontur och skuggning linjerar inte. Tyget har rört sig under lång körning. 1. Använd cutaway.<br>2. Överväg magnetiska broderiramar för tajima för bättre grepp över större yta.
Tråden fransar/går av Ljud: klick/knäpp, eller tråd som slits. Nålproblem eller för aggressiv körning för materialet. Byt nål och sänk hastigheten vid test om du ser friktion/uppvärmning.
”Skakiga” linjer Visuellt: hackigt, oroligt uttryck. Du digitaliserade för inzoomat (för många små punkter). Radera den delen och digitalisera om med lägre zoom och färre klick.

Beslutsträd: optimera för produktion

Du har gjort en. Nu ska du göra 50.

Q1: Är inramningen flaskhalsen?

  • Ja: du kämpar med att få skissen att hamna likadant varje gång.
  • Lösning: Bygg ett flöde med en inspänningsstation för broderi så att du kan förbereda nästa plagg medan maskinen syr.

Q2: Får du märken på känsliga plagg?

Q3: Är hastigheten begränsningen?

  • Ja: skissmotiv tar tid eftersom du ofta kör lugnare för att undvika trådbrott.
  • Lösning: Överväg industriell flernålsbroderimaskin om volymen kräver det.

Checklista efter sömnad

  • Synlighet: Syns ögon och näsa tydligt? (Om inte: justera densitet.)
  • Stabilitet: Linjerar kontur och skuggning?
  • Rensning: Finns hoppstygn att klippa? (Mål: så få som möjligt.)
  • Arkiv: Spara verifierad .DST för produktion.

Avslutning

Skissdigitalisering är testet på ”minsta effektiva dos”. Du vill säga så mycket som möjligt med så lite tråd som möjligt.

Bli inte nedslagen om första provbrodyren känns ”tunn” eller ”stökig”. Det är normalt. Testa, justera antal pass där detaljer blir för mörka (som instruktören själv noterar i videon), och kom ihåg: i skissarbete är stabilitet i broderiramen lika viktig som var du sätter dina punkter.