Digitalisera & sy en Sashiko-inspirerad ITH-muggmatta (snabbt, rena kanter, minimal bulk)

· EmbroideryHoop
Den här steg-för-steg-guiden visar hur du digitaliserar ett Sashiko-inspirerat geometriskt mönster med 2 mm rutnät och 3 mm bean stitch, och därefter bygger en ren In-The-Hoop (ITH) muggmatta med placeringslinje, fastsömnad av vadd, kuvertbaksida och en sista inner-söm som döljer hjälpsömmarna. Du får även praktiska kontrollpunkter för filen, råd om inspänning och stabilisering samt felsökning för bulk, lager som glider och synliga sömlinjer – så att din muggmatta blir platt, skarp och presentklar.
Innehåll

Ställ in digitaliseringsrutnätet för precision

En Sashiko-inspirerad muggmatta ska se “handsydd” ut – men för att få den organiska känslan med maskin krävs en metodisk grund. Vinsten här är inte bara en enda underläggs-matta, utan repeterbarhet: när filen är rätt konstruerad kan du sy flera exemplar med samma kantlinje, samma passform och minimal bulk.

I det här projektet går du bortom auto-digitizing. Du punktplottar ett geometriskt mönster från en bakgrundsbild och bygger sedan en stabil In-The-Hoop (ITH)-konstruktion som avslutas med kuvertbaksida – helt utan handsydda sömmar.

A finished blue and white Sashiko mug rug with a ceramic mug placed on top displayed against a white background.
Intro result showcase

Det här lär du dig (och vad som brukar gå fel)

Du tränar ett arbetsflöde som kombinerar form och funktion:

  • Rutnätslogik: en visuell “mall” som gör punktplotting snabb, symmetrisk och konsekvent.
  • Sashiko-känsla: spårning med rätt Bean Stitch-inställning för att efterlikna tjockt bomullsgarn.
  • ITH-konstruktion: “osynliga” hjälpsömmar (placering och fastsömnad) som håller ihop projektet i ramen.
  • Produktionsflöde: sömnad på en flernålsbroderimaskin med magnetisk broderiram för att hantera flera lager utan att dra snett.

Två tysta felkällor i ITH:

  1. Lagerkryp: yttertyget glider någon millimeter under tät sömnad, vilket gör att kanten ser skev ut.
  2. Hörn-bulk: muggmattan blir “rund” i hörnen eftersom vadden inte trimmas nära fastsömnadslinjen.

Guiden nedan är upplagd för att du ska fånga upp detta innan du ens börjar sy.

Rutnätsinställningar från videon

I ditt digitaliseringsprogram (Wilcom, Hatch eller liknande) gör du följande:

  • Snap to Anchor: slå (markören “snäpper” mot sista noden så du kan fortsätta utan avbrott).
  • Smart Join: slå .
  • Rutnät:
    • Ställ Grid Spacing till 2 mm x 2 mm.
    • Byt Grid Color till Light Green för tydlig kontrast mot ljusa linjer och bakgrundsbilden.
Software settings menu showing grid configuration changed to 2mm horizontal and vertical.
Software Setup

Ladda bakgrundsbilden (Sashiko-mönstret).

  • Skala bilden till exakt 100 mm x 100 mm.
Viktigt
sänk opaciteten så att rutnätet syns igenom (i videon sänks den för att du ska kunna “träffa” rutkorsen).
The geometric Sashiko pattern image loaded onto the light green grid background.
Loading Backdrop

Varför 2 mm grönt rutnät spelar roll (praktisk förklaring): När du punktplottar för hand kommer du in i ett klick-rytm. Rutnätet gör att du inte börjar “gissa” avstånd när du blir trött – du ser direkt om en nod hamnar mellan rutkors. Det är särskilt viktigt i geometriska mönster där små avvikelser syns som skevhet.

Varning
Innan du kör en hel serie, sy gärna en liten provbit. Bean stitch bygger mer tråd än en vanlig raksöm, och olika tyg/vlies-kombinationer kan göra att linjerna blir tätare än du tänkt.

Digitalisera Sashiko-mönstret med Bean Stitch

Verktyg och exakta stygninställningar

För att efterlikna den tjocka, upphöjda Sashiko-looken blir en vanlig run stitch ofta för tunn. I videon används Bean Stitch (trippel-löpstygn) för att få en tydligare “handkänsla”.

Grundinställningar (från videon):

  • Stitch Type: Bean Stitch
  • Stitch Length: 3 mm
  • Tool: Line Tool (raka segment)
  • Arbetsfärg: välj en färg du ser tydligt mot det gröna rutnätet (instruktören väljer blå).
Selecting the Bean Stitch tool and setting length to 3mm in the properties panel.
Tool Selection

Steg-för-steg: punktplotting (så du håller rytmen)

  1. Zooma in så du jobbar i ett litet område åt gången (det blir lättare att träffa rutkorsen).
  2. Börja i ett tydligt hörn av mönstret så du alltid vet var du är.
  3. Klicka på rutkors och följ bakgrundsbilden som “mall”.
  4. Jobba i zig-zag och bygg raderna metodiskt – tänk “connect the dots”.
  5. Överlapp i centrum är okej: i videon nämns att det inte behöver vara perfekt; små överlapp kan ge en fin “stjärn”-effekt i mitten.
  6. Panorera ofta så du inte drar handen i konstiga vinklar – håll arbetsytan centrerad.
Cursor placing the first vector points of the sashiko design on the grid intersections corresponding to the backdrop.
Digitizing
creating a zig-zag row of stitches connecting the diamond shapes.
Digitizing Pattern

Snap to Anchor: fortsätt utan onödiga klipp

När du hovrar över sista noden och får den röda indikatorn (snäpp), kan du fortsätta på samma sömsekvens utan att skapa onödiga stopp. Det ger en renare baksida och en mer sammanhängande stygnväg.

Red circle indicator appearing on a node, demonstrating the 'Snap to Anchor' feature allowing continuous digitizing.
Software Feature Demo

Snabba kvalitetskontroller innan du bygger ITH-ramen

Innan du lägger till placerings- och fastsömnadslinjer:

  • Kör Slow Redraw/Stitch Player i programmet.
  • Kontrollera stygnvägen: hoppar nålen över tomma ytor?
  • Kontrollera onödiga stopp: om du ser avbrott du inte vill ha, justera noderna med edit/reshape (i videon nämns att du kan gå tillbaka och korrigera).
Full view of the completed digitized geometric pattern on the canvas.
Reviewing Design

Bygg In-The-Hoop (ITH)-strukturen

Nu gör vi om en snygg sömsekvens till ett “digitalt sömnadsmönster”. Du behöver separata ramar för: placering, fastsömnad av vadd, fastsömnad av framtyg och en sista söm som stänger kuvertbaksidan.

Centrera mönstret först

I videon centreras Sashiko-mönstret innan rutorna byggs, så att allt hamnar symmetriskt i broderifältet.

Yttre placeringsruta (118 mm)

  1. Välj fyrkants-/rektangelverktyget.
  2. Rita en ruta runt mönstret.
  3. Sätt storleken till 118 mm x 118 mm.
  4. Centrera rutan.
  5. Konvertera till Run Stitch (i videon görs rutan först som “artwork” och konverteras sedan).
Properties panel transforming the placement square width to 118mm.
Resizing ITH Elements

Duplicera för färgstopp (pauslogiken)

Maskinen pausar vid färgbyte. Även om du tänker sy allt med samma tråd, behöver du olika digitala färger för att få stopp när du ska lägga på nästa lager.

  1. Färg 1 (Placering): 118 mm-rutan.
  2. Färg 2 (Vadd fastsömnad): duplicera 118 mm-rutan och byt färg.
  3. Färg 3 (Framtyg fastsömnad): duplicera igen och byt färg.

Sista stängningssömmen (112 mm Bean Stitch)

Det här är nyckeln till rena kanter.

  1. Kopiera den sista fastsömnadsrutan en gång till.
  2. Ändra stygn till Bean Stitch (3 mm) för en starkare söm.
  3. Skala ner rutan till 112 mm (i videon görs detta med Transform).
  4. Varför mindre? Då hamnar slut-sömmen innanför tidigare hjälpsömmar, så att fastsömnadslinjerna inte syns på färdig kant.
Adjusting the final tack-down line to 112mm to sit inside the outer edge.
Finalizing Structure
Varning
Om slut-sömmen inte är mindre än hjälpsömmarna riskerar du att få synliga “basting”-linjer på utsidan. Videon visar just därför 118 mm för ytterlinjerna och 112 mm för slut-sömmen.

Lägg till vadd och tygplacering

Material som visas i videon

  • Stabilisering: cutaway
  • Vadd: low loft batting
  • Tyg: quiltbomull (fram) + två bitar till kuvertbaksida
  • Fästhjälp: maskeringstejp
  • Tråd (tips i videon): Madeira Frosted Matte för mer “bomullslook”

Praktiska förberedelser (för att undvika strul i ramen)

  • Pressa vikningen på de två bakstyckena innan du går till maskinen, så ligger kuvertkanten plant när du tejpar.
  • Klipp vadd och tyg så att de täcker placeringslinjen med marginal, men utan att bli onödigt stora (mindre material är lättare att tejpa slätt).

Checklista innan export

  • Rutnät: 2 mm x 2 mm, Light Green.
  • Mönster: Bean Stitch, 3 mm.
  • Placering: 118 mm, Run Stitch.
  • Slut-söm: 112 mm, Bean Stitch.
  • Färgstopp: separata färger för varje moment så maskinen stannar när du ska lägga material.

Sy ut muggmattan i en magnetisk broderiram

I videon sys projektet på en flernålsbroderimaskin med en 7.25" magnetisk broderiram. För ITH är det praktiskt eftersom du bygger en “sandwich” av stabilisering, vadd och flera tygdelar – och du vill ha jämnt grepp utan att behöva skruva om för varje tjockleksförändring.

För dig som kör med en 7.25 mighty hoop magnetisk broderiram ger storleken bra marginal runt 118 mm-rutan och stabilt grepp över hela sömfältet.

A 7.25 inch Mighty Hoop (magnetic hoop) holding stabilizer on a multi-needle machine creating the placement line.
Machine Stitching

Inspänning och stabilisering

  1. Spänn en bit cutaway i ramen.
  2. Se till att den ligger slätt och jämnt sträckt (spänd – men inte översträckt).
  3. Om du vill upprepa processen snabbt och få samma läge varje gång kan en magnetisk inspänningsstation för broderi hjälpa dig att positionera stabiliseringen konsekvent.

Varning: maskinsäkerhet.
Håll händerna utanför broderifältet när maskinen kör. När du tejpar eller trimmar: pausa maskinen och flytta dig från startknappen.

Sömnadsordning (som i videon)

Steg 1: Placering. Sy placeringslinjen direkt på stabiliseringen.

Steg 2: Vadd. Lägg vadden över linjen och tejpa fast.

White batting taped securely onto the stabilizer inside the magnetic hoop.
Placing Batting

Steg 3: Fastsömnad av vadd. Sy fastsömnadslinjen.

Scissors trimming excess batting close to the purple tack-down stitch line.
Trimming Material

Steg 4: Trimma vadden (kritisk punkt). Trimma bort överflödig vadd så nära sömmen du kan, precis som i videon. Det minskar bulk i sömsmånen och ger skarpare hörn.

Steg 5: Framtyg + mönster. Tejpa fast framtyget. Sy fastsömnadslinjen för framtyget och kör sedan Sashiko-mönstret.

The machine actively stitching the white Sashiko geometric pattern onto the blue fabric.
Embroidery execution

Steg 6: Kuvertbaksida. Lägg de två bakstyckena (vikta) ovanpå så att de överlappar i mitten, och tejpa kanterna ordentligt.

Backing fabric panels being taped down in an envelope fold arrangement over the design.
Adding Backing

Steg 7: Slut-söm. Sy den sista 112 mm-rutan som stänger projektet.

Driftkontroll under körning

  • Tejpen ligger utanför nålbanan (sy inte genom tejp).
  • Vadden är trimmad nära fastsömnadslinjen.
  • Bakstyckena överlappar så att det inte blir en öppning i mitten.

Avslut: trimma, klipp hörn och vänd

Ta ur projektet ur ramen.

Finished un-hooped rectanglular project adjacent to large fabric shears.
Finishing Prep

Sömsmån och hörn

  1. Trimma runt om, cirka 1/4" (ca 6 mm) utanför sömmen.
  2. Klipp hörnen diagonalt nära sömmen (men utan att klippa i stygnen) för att minska bulk.
  3. Vänd rätt genom kuvertöppningen.
  4. Forma hörnen försiktigt och pressa sömmarna platta.
The final mug rug turned right side out, demonstrating the texture of the white bean stitches on blue fabric.
Final Reveal

Felsökning (symptom → trolig orsak → åtgärd)

Symptom Trolig orsak Snabb åtgärd Förebyggande
Tjocka/rundade hörn För mycket vadd/tyg kvar i sömsmånen. Klipp hörnen och pressa hårt. Trimma vadden direkt efter fastsömnad (Steg 4).
Synliga hjälpsömmar Slut-sömmen ligger för nära/ovanpå fastsömnadslinjerna. Svår att dölja i efterhand. Håll slut-sömmen mindre (112 mm) än ytterlinjerna (118 mm).
Lager glider Otillräcklig fixering med tejp eller ojämnt grepp i ramen. Pausa och säkra om möjligt innan nästa block. Tejpa ordentligt och använd vid behov en magnetisk broderiram för jämn klämkraft över flera lager.
Glapp i baksidan (öppning i mitten) Bakstyckena överlappar inte. Handsy igen eller sy en extra söm om möjligt. Säkerställ tydlig överlappning innan slut-sömmen.

Varning: magnetsäkerhet.
Om du använder magnetiska broderiramar: magnetkraften är stark. Håll dem borta från pacemakers och magnetkänsliga medier. Skjut magneterna isär – bänd inte och låt dem inte slå ihop, då kan du klämma fingrarna.

Resultat & produktionslogik

När filen är korrekt byggd får du ett ITH-upplägg som är lätt att upprepa: placering → vadd → trim → framstycke + mönster → kuvertbaksida → slut-söm. Det är exakt den typ av stabilt arbetsflöde som gör att du kan sy flera exemplar med samma resultat.

Om du planerar att göra många (t.ex. gåvoset) blir momentet med att hantera flera lager i ramen snabbt tröttande med skruvringar. Det är en vanlig anledning till att många går över till magnetiska broderiramar för snabbare “snap-and-go” och jämnare grepp.

Materialval: tyg → stabilisering & ramstrategi

Scenario A: Quiltbomull (som i videon)

  • Stabilisering: 1 lager cutaway.
  • Ram: standardram eller magnetisk broderiram.

Scenario B: Denim (alternativ som nämns i videon)

  • Stabilisering: välj efter tjocklek; denim bär mycket själv.
  • Ram: magnetisk broderiram är ofta praktisk när lagren blir tjockare.

Slutkontroll (innan du kallar den klar)

  • Placering sydd på stabilisering.
  • Vadd tejpad, sydd och trimmad nära sömmen.
  • Framtyg fastsytt och Sashiko-mönstret sytt rent.
  • Kuvertbaksida ligger med överlapp och är säkrad.
  • Slut-söm sydd hela varvet.
  • Trimmat 1/4", klippt hörn, vänt och pressat.