Wilcom TrueSizer: как бесплатно конвертировать, проверять и просматривать вышивальные файлы (DST → PES)

· EmbroideryHoop
Wilcom TrueSizer: как бесплатно конвертировать, проверять и просматривать вышивальные файлы (DST → PES)
Бесплатный Wilcom TrueSizer помогает быстро открыть и конвертировать вышивальные файлы (например, DST → PES), а также проверить их качество до прошивки. В статье — где скачать, как запустить, как сформировать production worksheet, включить TrueView, посмотреть симуляцию Stitch Out и корректно экспортировать PES с версией и пяльцами 100×100 мм. Завершаем сравнительным прошивом на Brother SE-400: результат почти идентичен между DST и PES.

Только в образовательных целях. Эта страница — учебная заметка и комментарий к работе оригинального автора. Все права принадлежат оригинальному создателю; повторная загрузка и распространение запрещены.

Пожалуйста, смотрите оригинальное видео на канале автора и подпишитесь, чтобы поддержать новые уроки: один клик помогает финансировать более понятные пошаговые демонстрации, лучшие ракурсы и практические тесты. Нажмите ниже кнопку «Подписаться», чтобы поддержать автора.

Если вы являетесь автором и хотите, чтобы мы внесли правки, добавили источники или удалили часть этого резюме, свяжитесь с нами через форму на сайте — мы ответим оперативно.

Table of Contents
  1. Что такое Wilcom TrueSizer и зачем он нужен
  2. Старт: выбор версии, регистрация и установка
  3. Открываем и анализируем дизайн
  4. Предпроизводственный контроль: TrueView и симуляция
  5. Конвертация DST → PES: настройки версии и пялец
  6. С экрана на ткань: передача и сравнение прошивов
  7. Частые вопросы из комментариев

Смотрите видео: «Wilcom TrueSizer: Convert and Preview Embroidery Designs» от Burley Sew — и ниже наш разбор с подсказками для уверенной работы.

Если вы часто получаете дизайны в одном формате, а шьёте в другом — эта статья для вас. Мы разложим по полочкам, как в бесплатном Wilcom TrueSizer открыть DST, проверить качество стежков и экспортировать в PES — без сюрпризов на ткани.

Что вы узнаете

  • Где скачать TrueSizer и почему версия для ПК функциональнее веб-варианта.
  • Как открыть DST и сформировать производственный лист (production worksheet).
  • Как включить TrueView и симуляцию Stitch Out для визуального контроля.
  • Как экспортировать в PES: выбрать версию и пяльцы 100×100 мм.
  • Как выглядит сравнение прошивов DST и PES бок-о-бок на машине Brother SE-400.

Что такое Wilcom TrueSizer и зачем он нужен TrueSizer — это бесплатный инструмент для просмотра, базовой проверки и конвертации вышивальных файлов между распространёнными форматами. Автор видео подчёркивает его ценность как «постпроизводственного» помощника: прежде чем идти к машине и тратить материал, вы визуально проверяете стежки и логику прошива на экране.

Screenshot of Wilcom TrueSizer website homepage with 'TrueSizer Web' and 'TrueSizer Desktop' options displayed.
The Wilcom TrueSizer website introduces both web-based and desktop versions of the embroidery file conversion software, highlighting its utility for various users.

Важно: в ролике демонстрируется конвертация из DST в PES. Другие форматы упоминаются, но подробно не показаны. Если вам нужна полноценная правка или оцифровка, используйте профильные редакторы — TrueSizer тут не про глубокое редактирование. В контексте выбора домашнего оборудования помните про совместимость с вашей brother вышивальная машина.

Совет Если вы только проверяете готовые дизайны (а не оцифровываете), TrueSizer — достаточный минимум: открыл, глянул в TrueView, пробежался симуляцией, «Save As» в нужный формат — и к машине.

Старт: выбор версии, регистрация и установка У TrueSizer есть веб-версия (браузерная) и настольная (Windows). Обе бесплатны, но в ролике отмечено: у десктопа больше функций. На сайте Wilcom есть сравнение, которое поможет определиться с выбором.

Google search results page for 'Wilcom TrueSizer'.
A Google search for 'Wilcom TrueSizer' displays several links to download and learn more about the product, showing its online presence.

Автор показывает, что веб работает почти везде (кроме IE), а десктоп — как обычное приложение на ПК. При скачивании настольной версии вам предложат зарегистрироваться и заполнить подробную форму — без неё загрузка не стартует.

Comparison table on Wilcom website showing features of TrueSizer Web vs. TrueSizer Desktop.
This comparison chart details features available in TrueSizer Web versus the desktop application, indicating that both are free but the desktop version offers more advanced functionalities.

Внимание Форма регистрации может «вернуть» ошибку, если пропущены обязательные поля. Проверьте все вопросы — и только после этого отправляйте.

Screenshot of the Wilcom TrueSizer sign-up form with various personal and industry fields.
To gain access to the desktop software, users must complete a detailed sign-up form, providing personal and professional information to create an account.

Установка стандартна: запускаете инсталлятор, следуете подсказкам и стартуете приложение. При первом запуске появится сплэш-экран с продуктами Wilcom — это нормально.

Wilcom TrueSizer 3 splash screen with geometric shapes.
Upon launching the recently installed TrueSizer application, a stylized splash screen briefly appears, often showcasing other related products from Wilcom.

Быстрая проверка После установки убедитесь, что видите основное окно сетки — это признак успешного запуска.

Открываем и анализируем дизайн Чтобы загрузить файл, выберите File → Open и обязательно выставьте корректный тип файла в выпадающем списке (в ролике это DST). Иначе искомый файл просто «не появится» в диалоге. Автор открывает «spiderweb2.dst».

File open dialog box within Wilcom TrueSizer, showing selected DST file type and a 'spiderweb2.dst' file.
The user navigates a file dialog to open an existing embroidery design, explicitly selecting the DST file type to make the 'spiderweb2.dst' file visible for loading.

Далее полезная функция — печать производственного листа: выделите объект, затем File → Print → Print Preview. Вы получите production worksheet с ключевой статистикой: количество остановок, смен цветов, минимальная длина стежка, высота/ширина и пр. Это удобно для планирования времени и оценки пригодности дизайна к вашим пяльцам.

Wilcom TrueSizer displaying a production worksheet for the spiderweb design, detailing stitch information.
A production worksheet for the spiderweb design is generated, offering a comprehensive overview of critical data like stitch counts, color changes, and design dimensions.

Из комментариев Вопросы про «это конвертация или просто “сохранить как”» встречаются часто. В контексте TrueSizer конвертация форматов как раз и выполняется через «Save As» с выбором целевого формата и параметров.

Внимание Функции масштабирования и поворота в TrueSizer автору видео искажали дизайн. Для точной подгонки размера лучше использовать полноценное ПО для оцифровки/редактирования.

Spiderweb embroidery design scaled down on the TrueSizer grid.
The user demonstrates a scaling function within TrueSizer, adjusting the size of the spiderweb design on the grid.

Ещё одна полезная опция — экспорт текущего вида дизайна как растровой картинки (bitmap) для предварительного согласования, отправки по email или каталога. Это не влияет на стежки, но помогает согласовать визуал.

Capture Design Bitmap dialog box with options to save or email the current image.
TrueSizer provides a dialog box to capture the current embroidery design as a bitmap image, allowing users to save it to a file or send it via email.

Предпроизводственный контроль: TrueView и симуляция TrueView включает реалистичное отображение стежков. Включите View → TrueView, затем увеличьте масштаб — так видно текстуру, перекрытия и потенциально «рыхлые» места. Автор отмечает, что «паутинка» местами казалась чуть «свободной», хотя общий результат был удачным.

Spiderweb design in TrueView mode, showing realistic stitch rendering.
The spiderweb design is displayed in TrueView mode, rendering realistic stitch textures that allow the user to visually inspect the quality and appearance of the embroidery before actual production.

Совет При проверке двигайтесь от общих масс к деталям. Увеличивайте потенциально проблемные участки, смотрите, как ложатся стежки на пересечениях — это быстро экономит время и материал при последующем прошиве.

Zoomed-in view of the spiderweb design in TrueView, showing detailed stitch holes and needle points.
A zoomed-in perspective in TrueView reveals the intricate details of stitch holes and the path of the needle, offering precise visual feedback on stitch quality and density.

Далее — симуляция прошива (Stitch Out). Это «вторые глаза»: последовательность стежков проигрывается на экране, и вы можете оценить порядок, переходы, поведение дизайна. View → Stitch Out откроет плеер с контролем скорости/кадров.

Stitch out simulation player interface showing the spiderweb design gradually forming stitch by stitch.
The stitch out simulation feature animates the embroidery process, allowing the user to observe how the spiderweb design is formed stitch by stitch, aiding in verification of the design flow.

Быстрая проверка Если симуляция показывает странные «скачки» или подозрительные переходы, лучше вернуться в программу оцифровки и поправить файл — TrueSizer для финальной проверки, а не для глубокого редактирования.

Конвертация DST → PES: настройки версии и пялец Финальный шаг — экспорт под вашу машину. В ролике: File → Save As → «PES Brother 10.0 (.pes)». После выбора формата откроется диалог с настройками: подтвердите версию PES (v10.0) и задайте размер пялец 100×100 мм (примерно 4 дюйма).

Save Options dialog for PES embroidery file, showing selection for PES v10.0 and hoop size (100x100mm).
When saving as a PES file, the user configures export options, including selecting the PES version (v10.0) and specifying the hoop size (100x100mm) for machine compatibility.

Внимание Если вы шьёте в «квадрате» 100×100 мм, следите, чтобы габариты дизайна не превышали этот предел. Устройства, рассчитанные на 4" пяльцы, ожидают соответствующий размер. Здесь удобно напомнить про совместимость с brother 4x4 пяльцы для вышивки — всегда проверяйте спецификации.

Из комментариев Один из часто задаваемых вопросов: какие дизайны выбирать под 4×4? Ответ из обсуждения — «менее 100 мм по каждой стороне». Это соотносится с настройкой пялец 100×100 мм при экспорте.

Совет Если вы работаете с техниками вроде аппликации или плотными заливками, полезно перед экспортом свериться с production worksheet: плотность, число остановок и длина стежков подскажут, не слишком ли агрессивен дизайн для ваших пялец и ткани.

С экрана на ткань: передача и сравнение прошивов Далее автор переносит новый PES (и исходный DST) на USB и открывает их на Brother SE-400. Интересная деталь интерфейса: PES на экране показывает миниатюру изображения, DST — только имя файла. Это делает выбор на машине нагляднее.

Brother SE-400 embroidery machine screen displaying both DST and PES file previews, with the PES file showing an image thumbnail.
The Brother SE-400 machine's screen shows a comparison of file previews: the PES file displays a visual thumbnail, while the DST file is represented only by its name, offering a clear advantage for PES.

На чёрной ткани с белой нитью выполняется прошив — и затем сравнение результатов. Итого: «почти идентично» между DST и PES, заметимых отличий по качеству/плотности/совмещению не найдено.

Brother SE-400 machine actively stitching the spiderweb design onto black fabric within an embroidery hoop.
The Brother SE-400 embroidery machine is actively stitching the converted spiderweb design onto black fabric held firmly within an embroidery hoop.

Из комментариев Многих интересуют аксессуары и пяльцы к технике Brother. Проверьте совместимость форм-факторов заранее: базовые рекомендации по размерам и форматам экономят нервы и материал. Если вы экспериментируете с аксессуарами вроде brother магнитный пяльцы для вышивки, учитывайте, что в видео они не рассматривались — опирайтесь на спецификации производителя.

Результат сравнения Финальные прошивы «паутинки» бок-о-бок выглядят «очень близкими» — для показанного кейса конвертация не ухудшила видимое качество. Это подтверждает подход: проверили в TrueView и симуляции, корректно экспортировали под пяльцы — и смело к машине.

Two identical stitched spiderweb designs side-by-side on black fabric, comparing DST and PES outputs.
A side-by-side comparison of two finished spiderweb designs on black fabric reveals that the original DST and the converted PES files stitched out almost identically in quality and appearance.

Частые вопросы из комментариев — Можно ли конвертировать PED → DST/XXX? В видео такой кейс не показан. TrueSizer умеет сохранять в разные форматы через «Save As», но конкретно PED → DST/XXX автор не демонстрирует. Проверьте список доступных типов в вашем билде и тестируйте копию файла. В любом случае ориентируйтесь на требования вашей brother швейно-вышивальная машина.

— Почему программа «не видит» мои файлы? В ролике есть важная деталь: при открытии файла сначала выберите правильный тип (например DST) в диалоге Open — без этого нужный файл не отображается.

— Можно ли оцифровать JPG/PNG прямо в TrueSizer? Нет, в видео TrueSizer показан как просмотрщик/конвертер и инструмент контроля качества. Для оцифровки понадобятся полноценные пакеты.

— Сообщение «дизайн вне максимальной области вышивки» при конвертации: это обычно означает несоответствие габаритов пялец целевой машине. Проверьте, что экспортируете под корректный размер (например, 100×100 мм для 4"), и при необходимости центрируйте/уменьшайте в совместимом редакторе. Для пользователей Brother это особенно актуально, когда вы подбираете совместимые brother пяльцы для вышивки или переходите на другие размеры.

— Это «конвертация» или «сохранение как»? В контексте TrueSizer конвертация фактически выполняется через «Save As» с выбором целевого формата и параметров, как показано для DST → PES.

Совет по оборудованию Если вы только начинаете, держите под рукой таблицу соответствий форматов и размеров пялец вашей машины Brother. Визуальная миниатюра у PES на дисплее Brother SE-400 — приятный плюс при навигации по USB. А если вы рассматриваете дополнительные аксессуары (типа brother magnetic рамка), сопоставляйте их с видами работ и тканями, которые используете.

Чек-лист перед прошивом

  • Открыли исходный формат и проверили, что дизайн виден на сетке.
  • Сформировали production worksheet и оценили габариты/плотности.
  • Включили TrueView и просмотрели проблемные зоны на увеличении.
  • Прогнали симуляцию Stitch Out и убедились в корректной последовательности.
  • Экспортировали в целевой формат (в видео: PES v10.0) и задали правильные пяльцы (100×100 мм).
  • Перенесли на USB, выбрали на машине (оценили миниатюру у PES), заправили ткань и нить — и шьём.

Из комментариев Новичкам TrueSizer помогает быстрее перейти от «что у меня в файле?» к «что получится на ткани?». Не забудьте сверяться с производственным листом, если у вас сложная многоцветная композиция или плотные заливки. Для домашних задач и большинства простых дизайнов этого достаточно, чтобы уверенно шить на документах уровня магнитный пяльцы для вышивки и стандартных пяльцах без сюрпризов.

Разбор по шагам (из видео) 1) Обзор и скачивание: показаны веб и десктоп-версии; десктоп — функциональнее. 2) Установка и запуск: сплэш-экран, основная сетка — всё ок. 3) Открытие DST: обязателен выбор типа файла в диалоге. 4) Production worksheet: швы, остановки, смены цветов, размеры. 5) TrueView: реалистичная текстура стежков, проверка «рыхлых» мест. 6) Симуляция Stitch Out: контроль последовательности стежков. 7) Экспорт в PES v10.0: выбор версии и пялец 100×100 мм. 8) Передача на Brother SE-400 и прошив: DST vs PES выглядят почти одинаково.

Финальные мысли TrueSizer — отличный бесплатный «контрольный экран» для тех, кто берет готовые дизайны и хочет быстро убедиться в качестве перед прошивом. Придерживайтесь показанного пайплайна — и вы получите предсказуемый результат на ткани. Если используете разные пяльцы и форматы на машинах Brother, храните шаблоны настроек под свой парк: от стандартных 4" до расширений и аксессуаров — от этого зависит и экспорт, и стабильность. При расширении арсенала полезно заранее проверить совместимость с вашим семейством brother пяльцы для вышивки sizes и при необходимости подготовить дубли дизайнов под конкретные рамки. А если экспериментируете с более продвинутыми аксессуарами для Brother, вроде решений на магнитах, сопоставляйте их с каждой задачей и типом тканей — так вы избежите ненужных тестов и сохраните материал. В любом случае, перед прошивом — TrueView, симуляция, корректный «Save As», и только затем — машина. Это простая дисциплина, которая работает.