SVG пирог: один файл — два результата. Режем HTV на ScanNCut и превращаем в вышивку DST в DIME

· EmbroideryHoop
SVG пирог: один файл — два результата. Режем HTV на ScanNCut и превращаем в вышивку DST в DIME
Один и тот же бесплатный файл пирога в формате SVG превращается либо в гладкий принт из термотрансферной плёнки (HTV) на кухонном полотенце, либо — в вышивку сатиновыми стежками в формате DST. Пошагово разбираем: подготовку HTV для Brother ScanNCut (half-cut, зеркалирование, «блестящей стороной вниз»), перенос при 350°F около 40 секунд, а также конвертацию SVG в DIME в satin fill с подстёжкой (underlay) и последующую отшивку на машине. Без лишних домыслов — только то, что показано и проговорено в источнике, плюс удобные чек-листы и проверки качества.

Только в образовательных целях. Эта страница — учебная заметка и комментарий к работе оригинального автора. Все права принадлежат оригинальному создателю; повторная загрузка и распространение запрещены.

Пожалуйста, смотрите оригинальное видео на канале автора и подпишитесь, чтобы поддержать новые уроки: один клик помогает финансировать более понятные пошаговые демонстрации, лучшие ракурсы и практические тесты. Нажмите ниже кнопку «Подписаться», чтобы поддержать автора.

Если вы являетесь автором и хотите, чтобы мы внесли правки, добавили источники или удалили часть этого резюме, свяжитесь с нами через форму на сайте — мы ответим оперативно.

Table of Contents
  1. Что даёт этот подход и когда он уместен
  2. Подготовка: инструменты, файлы, рабочее место
  3. Настройка: резка HTV и подготовка к вышивке
  4. Пошаговый процесс
  5. Проверка качества
  6. Результат и дальнейшие действия
  7. Траблы и решения
  8. Из комментариев

1 Что даёт этот подход и когда он уместен

Один исходник — несколько техник. Бесплатный файл пирога в формате SVG легко порезать из термотрансферной плёнки для быстрой и плоской отделки на кухонном полотенце, а затем той же «картинкой» прошить сатином на вышивальной машине. В видео напрямую показаны оба направления, так что вы можете выбрать, что под вашу задачу сейчас лучше: мгновенная гладкая поверхность или фактура нитей.

На иллюстрации вы видите исходный контур пирога — простой и понятный дизайн, который уверенно переводится и в плотные стежки, и в резку.

Amy holds up a white fabric square with a black outline drawing of a pie.
Amy introduces the free pie design file, showing a simple outline drawing printed on fabric.

Скачать можно сразу три файла: SVG (универсальный вектор), FCM (для Brother ScanNCut) и DST (универсальный формат вышивки). Это удобно: не нужно думать о конвертации — всё уже готово к работе.

Amy holds up a white fabric square with a black outline drawing of a pie, pointing at it.
Amy highlights the pie design, emphasizing that the SVG file will be available for download.

1.1 Когда выбрать HTV

  • Нужен быстрый, ровный и графичный результат без стежковой фактуры.
  • Основа плоская и выдерживает нагрев (чайное полотенце, хлопковая сумка и т.п.).
  • Вы работаете с контрастом: тёмная плёнка на светлой ткани смотрится чётко.

1.2 Когда выбрать вышивку

  • Нужна долговечная отделка с объёмом и фактурой.
  • Ткань и стабилизация позволяют стежковую плотность.
  • Предпочитаете «тактильность» и глубину цвета нитей.

Совет профи Если сомневаетесь, начните с маленького образца: вырежьте мини-вариант в HTV и отдельно сделайте тестовый отшив 3–5 см. Сравните внешний вид и толщину.

2 Подготовка: инструменты, файлы, рабочее место

2.1 Что понадобится

  • Резка HTV: Brother ScanNCut (в видео — линейка DX совместима с SVG/FCM), коврик, Siser EasyWeed HTV, инструмент для выборки (weeding), утюг или пресс.
  • Вышивка: компьютер с ПО DIME (или аналог с импортом SVG), файл DST, вышивальная машина (в видео — Janome), ткань, стабилизатор, нитки.
  • Рабочее место: чистая поверхность, достаточно розеток и вентиляция для термопереноса.

Внимание Производитель HTV может указывать свои диапазоны температуры/времени. В ролике озвучено 350°F примерно 40 секунд; если ваша плёнка другая, сверяйтесь с её картой режимов.

2.2 Файлы и совместимость

Автор предоставляет папку с тремя форматами: SVG, FCM и DST. В видео отмечено, что «DST — форматы для всех» — это удобно, когда вы переносите дизайн между разными машинами. Если ваша машина читает собственный формат — держите под рукой конвертер, но для большинства случаев DST достаточно.

2.3 Ткань и стабилизация

Для HTV подойдёт гладкая хлопковая основа. Для вышивки возьмите ткань средней плотности и стабилизатор (тип/плотность в видео не уточняются, выбирайте по опыту и свойствам ткани). Чтобы облегчить запяливание, многим удобнее работать с современными удерживающими рамками, и здесь в помощь бывают магнитные вышивальные пяльцы.

Быстрая проверка - Файлы скачаны и открываются (SVG/FCM/DST).

Amy holds up a piece of dark blue heat transfer vinyl, showing its shiny and dull sides.
Amy demonstrates the Siser heat transfer vinyl, explaining to place the shiny side down when cutting.
  • Рабочее место свободно, инструменты включаются.
  • Ткань чистая, HTV без повреждений.

3 Настройка: резка HTV и подготовка к вышивке

3.1 Подготовка HTV к резке

Положите плёнку на коврик ScanNCut блестящей стороной вниз — это важно, потому что резка выполняется по клеевому слою. Для зеркальных дизайнов (текст, направленные элементы) включите зеркалирование, чтобы при переносе рисунок «смотрел» правильно.

Amy holds up a Brother ScanNCut mat with the pie design cut into black heat transfer vinyl, ready for weeding.
The pie design is cut into the vinyl on the ScanNCut mat. This is the first practical step of transferring the design.

В ролике используется режим half-cut: нож прорезает только плёнку, не задевая подложку. Это облегчает выборку: вы просто подцепляете и снимаете лишние элементы, а нужный рисунок остаётся на липком переносе.

Amy peels a clear transfer sheet with the weeded black pie design from the ScanNCut mat.
The weeded pie design is now on the sticky transfer sheet, ready to be placed on the tea towel.

Совет профи Если не уверены в глубине ножа, сделайте пробный рез маленького квадрата. При half-cut подложка остаётся целой, а плёнка отрывается без усилий.

3.2 Размещение дизайна для переноса

Снимите вычищенный рисунок на липкой основе и аккуратно положите на полотенце — выравнивайте по краям и центральным ориентирам ткани. В видео показана ручная выкладка перед прессованием.

Amy places the sticky transfer sheet with the pie design onto a white tea towel.
The pie design from the transfer sheet is carefully positioned onto a tea towel before heat pressing.

3.3 Подготовка к вышивке: от SVG к стежкам

Откройте DIME, выполните File → Import Artwork и выберите SVG с пирогом. Интерфейс типовой: после импорта щёлкните правой кнопкой по рисунку и выберите Convert to Satin Fill — программа переведёт замкнутые области в сатин.

A computer screen displaying the DIME digitizing software with an outline of the pie design.
The pie SVG file is imported into the DIME software, showing its outline before conversion to stitches.

Затем проверьте, включён ли underlay (подстёжка) — автор напрямую произносит, что «убеждается в наличии underlay». Это улучшает качество заполнения и помогает стежкам лежать стабильнее. Сохраните как DST.

The DIME software screen now shows the pie design filled with blue satin stitches.
The SVG outline has been converted to a satin-fill embroidery design, ready to be saved as a DST file.

Быстрая проверка

  • На ScanNCut активирован half-cut.
  • HTV уложена блестящей стороной вниз, зеркалирование учтено.
  • В DIME конвертация прошла в satin fill, underlay включён.

4 Пошаговый процесс

4.1 Режем и выбираем HTV

1) Загрузите коврик с HTV в ScanNCut. 2) Запустите резку с half-cut. 3) Снимите лишнее: тяните за крупные фрагменты, вычищайте мелкие. Результат — чистый силуэт пирога на липкой подложке, готовый к переносу. В ролике именно так демонстрируется «finish weeding» и подъем рисунка.

Amy holds up the clear transfer sheet with the weeded black pie design.
Amy again displays the weeded heat transfer vinyl design, reiterating the cutting process.

Внимание Частая ошибка — порезать слишком глубоко, травмировав подложку. Признак — коврик прорезан, а тонкие линии рвутся. Решение — уменьшите давление/глубину ножа и повторите тест.

4.2 Перенос HTV на полотенце

Разместите рисунок на полотенце, накройте защитным листом при необходимости и прижмите: 350°F (высокий режим утюга) около 40 секунд. Автор сначала оговорилась про «минуты», но уточнила: «около 40 секунд». После остывания (если это холодный отрыв) аккуратно снимите подложку — должен остаться ровный чёткий принт.

Amy holds up a white tea towel with the black pie design successfully heat transferred onto it.
The pie design is now permanently adhered to the tea towel, showcasing the washable and usable result of HTV.

Быстрая проверка

  • Геометрия не «уплыла», края прилегают.
  • Нет «апельсиновой корки» от перегрева.
  • При сгибе ткани плёнка не трескается и не отходит.

4.3 Конвертация SVG в вышивку и отшив

1) В DIME: импорт SVG → Convert to Satin Fill → визуальная проверка заполнения и подстёжки → Save as DST. 2) Загрузите DST в машину (в ролике — Janome), подготовьте ткань со стабилизатором, заправьте нитку. 3) Запустите отшив и следите за процессом — автор подчёркивает, что машина может шуметь, это нормально.

Amy turns to her Janome embroidery machine, which is actively stitching.
Amy's Janome embroidery machine begins stitching out the digitized pie design on a piece of fabric.

Внимание Подбор стабилизатора и плотностей в видео не раскрыт: «в видео это не уточняется». Придерживайтесь своего проверенного сочетания ткани и стабилизатора и делайте тестовую пробу 3–5 см.

Совет профи Если вам неудобно с классическим запяливанием, попробуйте решения с удержанием ткани: магнитные вышивальные пяльцы для brother на бытовых/полупромышленных машинах или вышивальные пяльцы для janome на совместимых моделях. Это не часть видео, но в реальной практике упрощает центрирование и ускоряет посадку изделия.

4.4 Сравниваем результаты

Автор показывает два финальных объекта: полотенце с HTV и ткань с отшитым пирогом в пяльцах. Это наглядно демонстрирует, что один и тот же контур работает сразу для двух методов.

Amy holds up an embroidery hoop with the brown stitched pie design on fabric.
The embroidered pie design is shown still in the hoop, demonstrating the outcome of the digitizing and stitching process.

Быстрая проверка

  • HTV: ровные границы, клей не выдавлен по краям.
  • Вышивка: сатин лежит плотно, нет провалов; подложка под стежками не просвечивает заметно.

- Композиционно оба варианта повторяют исходный SVG.

Amy holds up both the HTV tea towel and the embroidered hoop with the pie design.
Amy compares the two finished items, the tea towel with heat transfer vinyl and the fabric with embroidery, both from the same SVG.

5 Проверка качества

5.1 HTV: визуальные ориентиры

  • Кромки линий ровные, без «бахромы». При касании пальцем стык «ткань–плёнка» гладкий.
  • Нет бликов «пережога» — плёнка сохраняет стандартный глянец/матовость.
  • После стирки (по словам автора — «washable, usable») рисунок держится. В видео реальная стирка не показана, это сказано голосом.

5.2 Вышивка: что смотрим

  • Сатин равномерный, не «въезжает» в ткань; если проваливается — чаще всего нужна подстёжка/коррекция натяжения.
  • Контуры пирога совпадают с ожиданием, стежки ложатся без пропусков.
  • Ткань не стянута: нет морщин вокруг отшива.

Быстрая проверка Сверьте, что в DIME включён underlay; в противном случае на рыхлых тканях стежки могут теряться.

6 Результат и дальнейшие действия

Итог — два готовых изделия: полотенце с чётким графичным пирогом из HTV и образец ткани с вышивкой сатином. Автор подчёркивает, что «одним кликом» из SVG получился стежковый файл, и демонстрирует устранение «переходов» (jump stitches) уже на машине. Оба результата чисто считывают исходник.

Amy holds up the embroidery hoop with the brown pie design stitched on it.
A close-up of the completed embroidered pie design, highlighting the satin stitches.

Что делать дальше

  • Для HTV: дождитесь полного остывания (если это «cold peel») и окончательно снимите подложку. При необходимости коротко перепрессуйте уголки.
  • Для вышивки: обрежьте протяжки, удалите стабилизатор по типу (в видео конкретика по типам не приводится).

- Храните исходники: SVG/FCM/DST — пригодятся для повторов на других материалах.

Amy holds up a large sheet of black heat transfer vinyl, showing its reflective quality.
Amy shows the Siser EasyWeed HTV, reminding viewers about its properties and how to cut it.

Совет профи Если часто печатаете и вышиваете один и тот же мотив в сериях, полезны удерживающие рамки и системы позиционирования. Например, магнитные вышивальные пяльцы dime snap hoop или вышивальные пяльцы dime для совместимых машин позволяют переукладывать ткань быстрее, не перетягивая её.

7 Траблы и решения

Симптом → причина → как поправить

  • Край HTV «подъезжает» после отрыва подложки → недодержали температуру/время или слабое давление → перепрессуйте 5–10 секунд точечно, проверьте 350°F и плотность прижатия.
  • Подложка HTV прорезана, рисунок рвётся при выборке → слишком глубокий рез → переключитесь на half-cut, уменьшите давление/глубину ножа, сделайте тест.
  • Вышивка «морщит» ткань → слабая стабилизация или перетягивание при запяливании → смените стабилизатор/способ посадки, проверьте равномерность, при возможности используйте магнитные вышивальные пяльцы для вышивальных машин janome или другие удерживающие рамки для более мягкой фиксации.
  • Сатин «проваливается» в основу → нет underlay либо слишком рыхлая ткань → включите underlay в DIME и повторите экспорт DST.
  • Контуры не совпадают с задумкой → SVG слои конвертировались неверно → перепроверьте замкнутость контуров, при необходимости разделите сложные объекты и конвертируйте по частям.

Внимание Если вы шьёте на машинах разных марок, держите в голове совместимость пялец и посадки: для Brother помогают зажимные пяльцы для вышивальной машины brother, а под конкретные форм-факторы изделий полезна магнитная рамка для вышивальной машины. Эти решения не показаны в видео, но часто экономят время в реальной работе.

8 Из комментариев

  • «Это будет первый файл, который попробую конвертировать» — лучший сценарий для старта: маленький сюжет, один цвет, минимальная плотность. Импортируйте SVG, конвертируйте в satin fill, проверьте underlay и сохраните DST. Сделайте тестовый отшив 3–5 см на той же ткани.
  • «Нравится новая серия» — ключевая идея выпуская: простой файл и два способа применения. Благодаря трём форматам (SVG/FCM/DST) переход от резки к вышивке происходит без лишней подготовки.

Итог Один SVG — две техники: резка и термоперенос для мгновенного результата и конвертация в satin fill для фактурной вышивки. Следуя описанным шагам, вы получаете чистые грани на HTV и аккуратный сатин в вышивке — быстро, предсказуемо и повторяемо.