Floriani FTCU Build 3670, Variable Bean Stitch и «Fancy Fill» панель для маски, которая действительно вышивается чисто

Если вы когда-нибудь открывали программу для оцифровки, смотрели на новую функцию и думали: «Трону не ту настройку — и потеряю час и метр ткани», — вы по адресу. Это нормальное ощущение: в машинной вышивке на кону не только пиксели, но и реальные материалы.

Майская встреча Floriani Software Club (2020) — крепкий урок среднего уровня: обновляем Floriani, затем оцифровываем «fancy fill» панель для маски, используя новую Variable Bean Stitch в Build 3670. Но одно дело — посмотреть видео, и другое — запустить файл на машине. Ниже я пересоберу урок в производственный, повторяемый workflow: чёткие шаги, визуальные/тактильные проверки и те «цеховые» мелочи, которые не дают вышивке превратиться в стянутую, тяжёлую и неудобную заготовку.

Сначала обновление до Floriani Build 3670 — и только потом поиск проблем в дизайне (RNK Software Club → Updates)

Джефф начинает ровно там, где начинают опытные операторы: прежде чем что-то «чинить», убедитесь, что у вас правильная сборка. Несовпадение версий — тихий убийца времени.

1. Войдите в всплывающее окно Floriani Software Club.
2. Перейдите на вкладку Updates.
3. Выберите Floriani Embroidery Software (здесь лежат обновления и для FTCU, и для Fusion).
4. Визуальная проверка: найдите номер сборки и убедитесь, что у вас Build 3670. Если нет — скачайте последнюю версию и следуйте инструкциям на экране.

Это важно, потому что Variable Bean, которую он показывает, привязана к этой сборке: если вы «ниже», вы просто потратите время, пытаясь найти пункты меню, которых у вас физически нет.

Практический совет «чтобы не наступать на грабли»: Джефф отмечает, что короткие обновляющие видео Тревора Конкергуда на этой же странице обычно длятся всего несколько минут. Если вы возвращаетесь к FTCU после паузы, такие ролики часто экономят больше времени, чем любые обсуждения на форумах.

Перестаньте бороться с сеткой: переключите линейки FTCU на дюймы, чтобы 9" x 7.5" были настоящими 9" x 7.5"

В пустом рабочем поле FTCU Джефф строит панель под конкретный итоговый размер: 9" по ширине x 7.5" по высоте.

Если вы работаете с американскими выкройками/размерами масок, дюймы снижают «нагрузку на голову»: не нужно постоянно делить на 25,4 во время оцифровки.

• Кликните правой кнопкой по верхней линейке.
• Выберите Inches.

Вы увидите, что шкала линейки меняется (Джефф отдельно говорит, что так проще читать диапазон 0–9 сверху).

Контрольная точка (как должно быть): линейка показывает дюймы. Сверху вы видите небольшие целые числа (1, 2, 3…), а не большие «метрические» значения. Это быстрая визуальная гарантия масштаба до того, как вы заложите хотя бы один стежок.

Прямоугольник 9" x 7.5": одна настройка Transform, которая незаметно ломает размер

Джефф сначала рисует прямоугольник «как получится», а затем задаёт точные размеры через Transform. Это надёжнее, чем пытаться «на глаз» вытянуть нужные габариты мышью.

1. Выберите Shapes → Rectangle и нарисуйте произвольный прямоугольник.
2. Переключитесь на Select tool (красная стрелка), чтобы объект стал активным.
3. Откройте Transform (иконка со стрелками во все стороны).
4. Убедитесь, что вы работаете в дюймах.
5. Критично: снимите галочку Maintain aspect ratio. Если пропустить — при изменении ширины высота будет «уезжать» пропорционально.
6. Введите:
   • Width = 9.00
   • Height = 7.50
7. Нажмите Apply.

Осторожно (типичная ловушка интерфейса): Джефф показывает, что кнопка Apply может быть скрыта панелью Sequence View на небольших экранах. Если Apply «пропала», перетащите Sequence View вниз, чтобы открыть нижние кнопки.

Контрольная точка (как должно быть): прямоугольник становится ровно 9" x 7.5". Ещё раз сверяйтесь по линейке: здесь не должно быть «почти» — размер должен быть точным.

Окантовка Auto Applique Motif (Pattern 211, 7 mm, Inset 100%): приём «чистого края», который удерживает дизайн в пределах

Дальше Джефф делает грамотный ход: превращает внешний прямоугольник в Auto Applique, чтобы файл включал линию размещения, закрепляющую строчку (tack-down) и финальную декоративную окантовку.

1. Выделите прямоугольник 9" x 7.5" и нажмите иконку Applique (Джефф описывает её как зелёный инструмент «похожий на кустик»).
2. В Properties смените тип аппликации с Satin на Motif.
3. Выберите Motif pattern 211.
4. Установите ширину мотива 7.0 mm (Джефф отмечает, что это близко к 1/4").
5. Поставьте Inset = 100%.

Почему важен Inset 100%: это «тихая» настройка, которая спасает проект. Джефф объясняет: при 50/50 часть бордюра окажется за пределами 9" x 7.5". При 100% стежки смещаются внутрь.

Если вы планируете вышивать в стандартных пяльцах (например, 200x300 мм) или хотите максимально эффективно размещать панели, удержание дизайна в границах — ключ к предсказуемому результату.

Ещё один опциональный визуальный шаг из видео: можно назначить «вид ткани» внутри, нажав на три точки рядом с Fabric и выбрав чип ткани (он также упоминает импорт JPEG-чипа ткани в библиотеку).

Контрольная точка (как должно быть): у вас сформирован «аппликационный» сценарий: placement line, tack-down и декоративный мотив-бордюр. Визуально проверьте, что весь мотив находится внутри рамки выделения (handles).

Заливка Variable Bean Stitch в FTCU (Motif Fill 242, Size 20 mm, Stitch Length 3.5 mm, Bean Repeats 9)

Это ядро урока — и зона повышенного внимания. Джефф добавляет второй, внутренний прямоугольник, чтобы применить Motif Fill.

1. Нарисуйте новый прямоугольник внутри бордюра (Джефф тянет от верхнего левого угла внутренней области к нижнему правому).
2. Переключитесь на Select (красная стрелка), чтобы внутренний прямоугольник стал активным.
3. Примените Motif Fill.
4. Выберите Pattern 242.
5. Установите Pattern Size = 20 mm.
6. Установите Stitch Length = 3.5 mm.
7. Нажмите Apply.
8. Теперь включите «bean»:
   • В Bean style/type смените None на Bean
   • Поставьте Repeats = 9
   • Нажмите Apply

Джефф также даёт важное ограничение: bean-заливка работает с Motif и Mesh fills, но не работает со стандартными заливками и «fancy fills».

«Осязаемая» реальность 9 повторов: В производстве «9 repeats» — это тяжёлая, плотная строчка. При тесте обращайте внимание на поведение материала и стабильность стежка: такой проход сильнее нагружает нить и ткань, чем обычная бегущая строчка.

Практическая мелочь из видео: если дизайн плохо виден в рабочем поле, любимый приём Джеффа — двойной левый клик по лупе, чтобы сделать «Fit to Screen».

Зачем вообще нужен Bean-эффект (чтобы не «перестроить» дизайн)

Variable Bean Stitch утолщает линии мотива, повторяя их девять раз. Это и создаёт выразительную, рельефную фактуру — но одновременно увеличивает:

• реальное количество стежков (существенно);
• число проколов иглы (риск «перерезать» ткань);
• трение/нагрев нити;
• вероятность деформации (push/pull) на мягком хлопке.

Относитесь к Repeats = 9 как к осознанному стилистическому решению, а не к «настройке по умолчанию». Это может выглядеть очень эффектно, но требует более грамотной стабилизации и аккуратной установки в пяльцы, чем лёгкая строчка.

Если вы используете магнитные вышивальные пяльцы, более равномерный прижим по периметру помогает удерживать плоскую деталь стабильной при тяжёлой декоративной заливке. В отличие от классических пялец, где натяжение часто «тянется» от краёв, магнитные системы прижимают материал «сэндвичем», снижая «флагование» (подпрыгивание) ткани, из-за которого на плотных участках появляются пропуски.

«Скрытая» подготовка, которую Джефф подразумевает: стабилизатор, припуски ткани и подход “сначала образец”

План вышивки у Джеффа простой и реалистичный для панелей масок: запялить Polymesh, прошить линии размещения, закрепить ткань, подрезать припуски, завершить.

Это метод из видео. Ниже — чек-лист уровня «цех», который опытные операторы добавляют до нажатия Start, чтобы удержать качество и не рисковать материалом.

Checkbox 1: Предстартовая подготовка

• Версия ПО: убедитесь, что у вас Floriani Build 3670 (иначе Variable Bean не появится).
• Расходники: проверьте, что у вас есть временный клеевой спрей (например, 505) для «плавающей» ткани, и свежая игла Topstitch (Джефф рекомендует 90/14) под плотный проход bean.
• Безопасный припуск: заранее раскроите ткань с запасом минимум 1.5" за линию размещения. Частая ошибка — резать слишком близко: ткань даёт усадку/стяжку, и запас в 1" может «исчезнуть» на плотной заливке.
• Запись настроек: держите блокнот и запишите: Pattern 242, 20mm, 3.5mm len, 9 repeats. Через полгода эти цифры редко кто помнит точно.

Дерево решений по стабилизаторам для плотной заливки маски (Polymesh vs Cutaway vs Ultra Dream Weave + Wash-Away)

Джефф предлагает три варианта «финиша». Не угадывайте — используйте логику выбора под вашу задачу.

Decision Tree (ощущение на лице + плотность строчки → схема стабилизации):

1. Важно ли, чтобы изнанка маски была мягкой для кожи (приоритет комфорта)?
   • ДА: переходите к шагу 2.
   • НЕТ (витринный образец / более жёсткая посадка): переходите к шагу 3.
2. Готовы ли вы добавить клеевой (утюжный) слой?
   • ДА: приутюжьте Ultra Dream Weave на изнанку ткани. Затем запяльте водорастворимый стабилизатор (Wash-Away). После вышивки Wash-Away смоется, останется мягкий Dream Weave (это «комфортный» вариант Джеффа).
   • НЕТ: используйте Polymesh (nylon mesh) — мягкий, но постоянный. Подрезайте аккуратно близко к строчке.
3. Ткань нестабильная/тянется или нужна максимальная стойкость?
   • ДА: берите классический отрезной стабилизатор (cutaway) 2.5–3.0 oz. Он даёт «фундамент» под 9-кратный bean, но будет жёстче на лице.
   • НЕТ: если ткань плотная (типа канваса/денима), иногда «прокатит» tear-away, но для bean-заливки Джефф в целом ведёт к более надёжным вариантам — Cutaway или Polymesh.

Если вы выстраиваете небольшой поток, магнитные вышивальные пяльцы помогают сократить время на запяливание и держать одинаковое натяжение от детали к детали — а именно стабильность делает «пакетную» вышивку прибыльной.

Реальность запяливания и натяжения: почему плотные «bean» на хлопке стягивают (и как это предотвратить)

Джефф не читает отдельную лекцию про запяливание в этом видео, но дизайн, который он строит, делает физику запяливания неизбежной.

Обычно стяжка появляется из-за несоответствия: плотность стежков (высокая) + стабильность ткани (средняя/низкая) + натяжение в пяльцах.

Тактильный тест: Когда вы запяливаете стабилизатор, слегка постучите по нему. Он должен звучать как барабан — упруго и звонко. Но не растягивайте саму ткань «как барабан». Ткань должна лежать нейтрально. Если вы перетянете ткань при запяливании, после снятия из пялец она «отыграет» назад и даст морщины вокруг красивой bean-фактуры.

Практичное решение для плоских панелей:

1. Запяльте стабилизатор «в барабан».
2. Нанесите лёгкую дымку временного клеевого спрея на стабилизатор.
3. Разложите заранее раскроенную ткань сверху (метод «floating»). Разгладьте ладонями — не тяните.
4. Пусть линию удержания делают placement и tack-down.

Если вы боретесь со следами от пялец (отпечатки от рамки, которые не уходят утюгом) или устают кисти от ручного запяливания, магнитные вышивальные пяльцы часто становятся первым апгрейдом. За счёт прижима, а не «натяжки», они уменьшают отпечатки на деликатном хлопке и заметно ускоряют загрузку.

Размеры для сборки, которые экономят вторую примерку (складки, резинка, карман под носовой фиксатор)

В конце Джефф даёт конкретные цифры по сборке, чтобы не гадать у швейной машины:

• Складки: сложите панель по высоте с 7.5" до итоговой высоты примерно 3"–3.5".
• Резинка: ушные петли 6.5"–7" с каждой стороны.
• «Секретный» припуск: оставьте сверху дополнительный припуск 1/2"–3/4", чтобы завернуть назад и прострочить кулиску под носовую вставку/проволоку.

Скрытая стоимость по времени: Один зритель спросил: «Сколько времени заняло от начала до конца?» Джефф не называет точную цифру, но в реальной мастерской время «съедает» не сама вышивка, а подготовка. Если вы делаете это единично, закладывайте время на тест и корректировки. Если вы делаете серией, узкое место — запяливание.

Если вы настраиваете повторяемые прогоны, станция запяливания для машинной вышивки может стать разницей между «я сделал две маски» и «я могу сделать двадцать без мучений». Такие станции удерживают пяльцы, пока вы совмещаете ткань, и помогают держать одинаковую геометрию без постоянных замеров.

Checklist 2: Настройка (проверка перед вышивкой)

• Габарит дизайна: общий размер 9" x 7.5".
• Бордюр внутри границы: Motif Border (Pattern 211) стоит на Inset 100%.
• Параметры заливки: Motif 242, 20 mm, 3.5 mm, Bean repeats 9.
• Нижняя нить: шпулька полная. Плотный bean расходует нижнюю нить быстрее, чем многие стандартные участки.
• Игла: игла острая? Тупая/с заусенцем + 9 проходов = мгновенное перетирание верхней нити.

Если что-то выглядит «не так» — не паникуйте: быстрые фиксы (Apply, пропорции, Fit to Screen)

Джефф даёт три простых приёма, которые стоит держать под рукой.

Симптом 1: вы не видите кнопку Apply.

• Вероятная причина: Sequence View перекрывает низ панели.
• Решение: перетащите Sequence View вниз, пока не появятся кнопки.

Симптом 2: меняете ширину — и странно меняется высота.

• Вероятная причина: включён "Maintain aspect ratio".
• Решение: снимите галочку перед вводом 9 и 7.5.

Симптом 3: дизайн выглядит обрезанным или слишком маленьким.

• Вероятная причина: сбился масштаб.
• Решение: двойной левый клик по лупе — "Fit to Screen".

Checklist 3: Операция (контрольный «пробный отшив»)

• Аудио-проверка: запустите машину и слушайте ход. Плотный bean должен идти стабильно, без резких ударов и «провалов».
• Осмотр бордюра: бордюр должен ложиться чисто и оставаться внутри края ткани.
• Проверка фактуры: bean-заливка должна быть плотной и рельефной, без «канатности» и разболтанных участков.
• Тест на плоскость: снимите из пялец образец. Он должен лежать ровно. Если деталь «скручивается», стабилизации было мало или ткань была перетянута при запяливании.
• Только после успешного образца: режьте дорогую ткань и запускайте серию.

Путь апгрейда: когда панель маски становится повторяемым продуктом (и какие инструменты реально влияют)

После того как файл проверен, задача смещается с «оцифровки» на «производство». Узкое место — обработка: запяливание, совмещение, повторяемость.

• Уровень 1 (хобби): стандартные пяльцы подходят для редких изделий. Фокус — техника.
• Уровень 2 (малый бизнес): если вы часто делаете плоские детали (маски, нашивки, заготовки), магнитные вышивальные пяльцы для вышивальных машин ускоряют загрузку и снижают нагрузку на кисти. Также уменьшается процент брака из-за отпечатков от пялец.
• Уровень 3 (объём): если руки устают от постоянного совмещения, станции запяливания улучшают эргономику и дают стабильную точность позиционирования.

И наконец, если вы начинаете отказываться от заказов, потому что одноигольная машина слишком медленная (ручная смена нитей на каждый цвет или постоянное ожидание), это сигнал к апгрейду оборудования. Надёжная многоигольная вышивальная машина даёт масштаб и прибыль — потому что деньги в стабильном, предсказуемом выпуске, а не в постоянном «дежурстве» у одной иглы.

Расскажите в комментариях, какую ткань вы используете и какой стабилизатор выбрали — так проще подсказать, как улучшить «пирог», прежде чем вы израсходуете тестовый материал

FAQ

• Q: Почему в Floriani Embroidery Software Build 3670 (Floriani Software Club → вкладка Updates) у меня нет опции Variable Bean Stitch?
  A: Функция Variable Bean Stitch привязана к Floriani Build 3670 — сначала обновите программу, и только потом ищите проблему в дизайне.
  • Откройте всплывающее окно Floriani Software Club и перейдите на вкладку Updates.
  • Выберите Floriani Embroidery Software и проверьте, что номер сборки — 3670.
  • Если у вас не 3670, скачайте и установите последнюю сборку.
  • Проверка успеха: опция Bean появляется при редактировании Motif Fill или Mesh Fill (не для стандартной заливки).
  • Если всё ещё не работает: убедитесь, что тип заливки Motif/Mesh, и заново откройте дизайн после обновления.
• Q: Как в Floriani FTCU переключить линейки на дюймы, чтобы панель 9" x 7.5" действительно была 9" x 7.5"?
  A: Переключите единицы линейки на дюймы до ввода любых размеров.
  • Кликните правой кнопкой по верхней линейке и выберите Inches.
  • Перед рисованием/трансформацией ещё раз проверьте масштаб рабочего поля.
  • Проверка успеха: верхняя линейка показывает небольшие целые числа (1, 2, 3…), а не большие метрические значения.
  • Если всё ещё не работает: переоткройте файл/рабочее поле и убедитесь, что единицы не «сбросились».
• Q: Почему в Floriani FTCU при вводе Width 9.00 и Height 7.50 в Transform меняется высота, когда я меняю ширину (проблема Maintain aspect ratio)?
  A: Снимите галочку Maintain aspect ratio в Transform, чтобы ширина и высота задавались независимо.
  • Выделите прямоугольник красной стрелкой (Select tool).
  • Откройте Transform и снимите Maintain aspect ratio.
  • Введите Width = 9.00 и Height = 7.50, затем нажмите Apply.
  • Проверка успеха: прямоугольник становится ровно 9" x 7.5" при сравнении с линейкой.
  • Если всё ещё не работает: убедитесь, что вы в дюймах и выделен нужный объект (видны маркеры выделения).
• Q: Где кнопка Apply в Floriani FTCU Transform/Properties, если её перекрывает панель Sequence View?
  A: Сдвиньте панель Sequence View так, чтобы нижние кнопки (включая Apply) стали видимыми.
  • Перетащите панель Sequence View вниз, чтобы открыть скрытую область.
  • При необходимости измените размер окна программы, чтобы добавить вертикального места.
  • После ввода настроек (размеры, параметры мотива, повторы bean) нажмите Apply.
  • Проверка успеха: после Apply объект визуально обновляется (размер/бордюр/заливка меняются сразу).
  • Если всё ещё не работает: сверните/переставьте панели и повторите — это типичная проблема на небольших экранах.
• Q: Как удержать Floriani Auto Applique Motif Border Pattern 211 (7 mm) внутри границы 9" x 7.5" для пялец 200x300mm?
  A: Установите Inset = 100%, чтобы бордюр вышивался внутрь, а не «перешагивал» границу.
  • Выделите прямоугольник 9" x 7.5" и нажмите инструмент Applique.
  • Смените тип с Satin на Motif, выберите Motif pattern 211, задайте ширину 7.0 mm.
  • Установите Inset = 100% и примените настройку.
  • Проверка успеха: весь бордюр находится внутри маркеров выделения (ничего не выходит за границу прямоугольника).
  • Если всё ещё не работает: убедитесь, что выделен внешний прямоугольник, а не внутренний под заливку.
• Q: Какой «пирог» стабилизации выбрать для плотной Floriani Motif Fill Pattern 242 с Variable Bean Stitch (Size 20 mm, Stitch Length 3.5 mm, Bean Repeats 9) на хлопковой панели маски?
  A: Подбирайте стабилизатор под комфорт и долговечность — при Bean Repeats 9 это плотная строчка, здесь нельзя «наугад».
  • Выберите Ultra Dream Weave (утюжный) + Wash-Away, если приоритет — комфорт к коже и вы готовы к утюжному слою.
  • Выберите Polymesh (nylon mesh), если хотите мягкость с постоянным стабилизатором, который можно подрезать близко.
  • Выберите Standard Cutaway (2.5–3.0 oz), если ткань нестабильная/тянется или нужна максимальная стойкость под плотный bean.
  • Проверка успеха: после снятия из пялец панель лежит ровно на столе и не «закручивается».
  • Если всё ещё не работает: сначала отшейте образец и усилите стабилизацию (переход на Polymesh/Cutaway часто убирает стяжку и «чипс-эффект»).
• Q: Какие меры безопасности соблюдать при пробной вышивке плотной заливки Variable Bean Stitch на 9 повторов (риск поломки иглы при 500–600 SPM)?
  A: Относитесь к плотному bean как к повышенному риску: снижайте скорость и защищайте глаза от осколков при поломке иглы.
  • Снизьте скорость машины до 500–600 SPM на тестовом прогоне.
  • Держите руки вне зоны шитья и никогда не тянитесь внутрь, пока машина работает.
  • Используйте защиту для глаз при тестах плотных заливок.
  • Проверка успеха: машина работает без резких ударов, нет повторяющихся ударов иглы и внезапного перетирания нити.
  • Если всё ещё не работает: остановитесь, проверьте иглу на затупление/заусенец и убедитесь, что стабилизации достаточно и ткань не перетянута.