Содержание
Подготовка исходного изображения к оцифровке: фундамент стабильного производства
Многие проблемы при оцифровке начинаются не в Wilcom — они начинаются в момент, когда клиент присылает картинку через WhatsApp или по почте. В машинной вышивке вы не просто «рисуете» — вы переводите пиксели в физику: натяжение нити, смещение ткани, траекторию пялец и поведение стабилизатора.
В этом материале — повторяемый рабочий процесс: как взять мандалу (JPEG/PNG), привести файл в формат, который Wilcom E4.2 стабильно импортирует, точно масштабировать под заданный размер и оцифровать без лишней ручной рутины. И главное — как связать «идеально на экране» с «идеально на машине», учитывая реальные ограничения запяливания и стабилизации.
Цель — не просто «получить стежки в программе». Цель — файл, который можно уверенно отдавать в производство, особенно если конечный формат — коммерческий Tajima DST.

Что вы освоите (и зачем это важно)
- «Санитария» файла: как исправить изображения из WhatsApp, которые не импортируются в Wilcom E4.2, через пересохранение в Photoshop.
- Точность: как масштабировать арт строго по размеру через Transform by Reference Line.
- Каркас: как построить чистую центральную структуру (эллипс + Simple Offsets).
- Скорость: как ускорить симметрию через группировку (Ctrl+G) и зеркалирование.
- Автоматизация: как делать круговые повторы инструментом Wreath.
- Производственный цикл: как сохранить редактируемый (.EMB) и выгрузить машинный файл (Tajima .DST).
Практический совет: относитесь к арту клиента как к «сырью»
Даже если картинка выглядит нормально на телефоне, мессенджеры часто меняют структуру файла (кодирование/заголовки/имя), и вышивальные программы это «не любят». Быстрый прогон через Photoshop — это ваш контроль качества на входе. Он экономит время и нервы, когда Wilcom зависает, не открывает файл или импортирует пустое серое поле.
Импорт и масштабирование дизайна в Wilcom
В видео показан типичный кейс: клиент присылает два дизайна через WhatsApp — панельный и круглый (мандала). Круглый дизайн нужно привести к диаметру 7.5 inches.

Шаг 1 — Скачайте изображение и пересохраните в Photoshop («санитария»)
- Скачайте изображение из WhatsApp (desktop) на компьютер.
- Откройте Adobe Photoshop (или другой надежный редактор).
- Загрузите скачанный файл.
- Выполните Export As и выберите стандартный JPG.
- Сохраните в отдельную папку проекта.
Почему это нужно: PNG из WhatsApp нередко имеют особенности кодирования/заголовков или проблемы с именем файла, из-за чего Wilcom E4.2 может не импортировать изображение корректно. Пересохранение в JPG дает «чистый» файл.
Шаг 2 — Импортируйте графику в Wilcom E4.2
- В Wilcom E4.2 выберите Import Graphic.
- Укажите ваш «чистый» JPG и нажмите Open.
Шаг 3 — Проверьте единицы измерения (контекст до действий)
В видео отдельно проговаривается выбор US (inches), если клиент дал размер в дюймах.
- Действие: откройте настройки единиц.
- Правило: если клиент пишет «7.5 inches», не пересчитывайте «на глаз» — переключите проект на inches.
- Риск: ошибки масштаба чаще всего возникают из-за «умственного пересчета» и невнимательности к единицам.
Шаг 4 — Точно масштабируйте через Transform by Reference Line
Это «снайперский» способ масштабирования. Не тяните за углы вручную.
- Выберите Transform by Reference Line.
- Кликните в самую верхнюю точку изображения (точка A).
- Кликните в самую нижнюю точку (точка B).
- В окне введите 7.5.
- Подтвердите — масштабирование будет пропорциональным.

Контрольные точки
- Визуально: поверх изображения появляется измерительная линия.
- Логика: если после масштабирования дизайн выглядит «точкой» или наоборот огромным — проверьте, не выбраны ли миллиметры вместо inches.
Эллипс и Simple Offsets: построение бордюров
Мандала кажется сложной, но почти всегда держится на «скелете» из простой геометрии. Simple Offsets дает ровные, повторяемые отступы — то, что в вышивке напрямую влияет на чистоту линий.

Шаг 5 — Создайте центральный эллипс
- Выберите Ellipse Tool.
- Нажмите и потяните, чтобы поставить эллипс по визуальному центру.
- Нажмите Enter, чтобы зафиксировать объект.
Шаг 6 — Сделайте концентрические кольца через Simple Offsets
- Выделите эллипс.
- Откройте Simple Offsets.
- Выберите Plus (Positive) — расширение наружу.
- Установите Count = 3.
- Подтвердите.
- Ожидаемый результат: три ровных концентрических кольца.
Пояснение по логике: почему оффсеты лучше ручной обводки
Оффсеты — это математика. Вышивка — это физика. Когда нить затягивается, ткань стремится «подтянуться» внутрь, и ручная «на глаз» геометрия часто дает неравномерные зазоры. Математический оффсет помогает держать одинаковое расстояние между линиями и делает основу дизайна стабильнее.
Ручная обводка: техника для качественного ран-стежка
Ключевая часть урока — ручная обводка ран-стежком. Здесь важны и настройки, и «ритм» постановки узлов.

Шаг 7 — Настройте параметры ран-стежка
Перед обводкой выставьте параметры, показанные в видео:
- Run Stitch Length: 2.50.
- Variable Run Length: Unchecked.
Шаг 8 — Обведите форму ран-стежком (логика кликов)
- Выберите Run Stitch.
- Обводите форму по изображению:
- ЛКМ (Left-Click): жесткая точка/угол.
- ПКМ (Right-Click): мягкая точка/кривая.
- Нажмите Enter, чтобы построить стежки.
Практический ориентир
Если на округлых участках вы ставите слишком много «угловых» точек (ЛКМ), линия будет выглядеть ломаной, а движение машины — более резким.
Шаг 9 — Доработайте форму через Reshape
- Активируйте Reshape.
- Подтяните узлы так, чтобы линия точно легла по арту.
- По возможности не плодите лишние узлы: чем проще контур, тем стабильнее траектория.

Шаг 10 — Внутренние бордюры через отрицательный оффсет
Чтобы добавить внутреннюю детализацию без повторной обводки:
- Выделите объект.
- Откройте Simple Offsets.
- Выберите Minus (внутрь).
- Значение: 0.091 inches.
- Подтвердите.

Почему плавность важна для обрывов нити
- Физика: резкие ломаные повороты делают движение пялец дерганым.
- Следствие: растет вибрация, нить сильнее «пилится» и чаще рвется.
- Вывод: плавная траектория = более ровный ход = меньше обрывов.
Чтобы ваш файл был совместим с реальными ограничениями запяливание для вышивальной машины, всегда представляйте траекторию иглы: если путь «нервный», ткань в пяльцах легче смещается.
Ускоряем работу: зеркалирование и Wreath
Скорость — это маржа. Не оцифровывайте один и тот же элемент дважды.
Шаг 11 — Перед зеркалированием сгруппируйте (Ctrl+G)
- Выделите готовый левый сектор.
- Нажмите Ctrl+G.
- Зачем: чтобы Wilcom воспринимал набор объектов как единый блок при трансформациях.
Шаг 12 — Mirror Copy Horizontal
- Выделите сгруппированный объект.
- Нажмите Mirror Copy Horizontal.
- Совместите по визуальному центру.

Контрольная точка
- Визуально: совпадают ли линии по оси симметрии?
Шаг 13 — Дублирование (Ctrl+D)
Используйте Ctrl+D для копий без зеркалирования.
Шаг 14 — Круговой массив инструментом Wreath
- Выделите цветочный элемент.
- Откройте инструмент Wreath.
- Установите Number of Objects = 5.
- Кликните точно в центр мандалы.


Контрольная точка
- Геометрия: равные ли промежутки между 5 элементами?
- Действие: если нет — Ctrl+Z и повторите, точнее попав в центр (в видео это критично). При необходимости увеличьте масштаб.
Производственная заметка: узкое место — запяливание
Вы сделали идеальную мандалу в софте. Но мандала очень чувствительна к точности совмещения: если запяливание «уведено» даже немного, круг визуально становится кривым.
- Триггер: серия из 20 изделий, а точное запяливание занимает много времени.
- Критерий: если вы тратите на запяливание больше, чем на саму вышивку, или регулярно получаете следы от пялец.
- Опция: переход на магнитные вышивальные пяльцы — частое решение в потоке, потому что фиксация происходит быстрее и без «вдавливания» внутреннего кольца.
* Риск защемления: держите пальцы подальше от зоны смыкания.
* Медицина: держите вдали от кардиостимуляторов.
* Электроника: не кладите карты/телефон прямо на магниты.
Экспорт в Tajima DST и подготовка approval sheet

Шаг 15 — Сохраните мастер-файл (EMB)
- File > Save As.
- Формат: Wilcom EMB.
Правило: EMB — это ваш «исходник» для правок. Не удаляйте его.
Шаг 16 — Экспортируйте машинный файл (DST)
- File > Export Machine File.
- Формат: Tajima DST.
- Save.


Шаг 17 — Сформируйте документацию (PDF)
- File > Print Preview > Approval Sheet.
- Отметьте Color Film (порядок цветов/последовательность).
- Save as PDF.
Зачем: оператору важно видеть последовательность цветов. В машинных форматах цветовая информация может интерпретироваться по-разному, а PDF служит «картой».

Шаг 18 — Virtual Decoration
- Capture Virtual Decoration Bitmap.
- Отправьте PNG клиенту для согласования.

Подготовка: физическая основа результата
Работа в софте завершена — дальше начинается «железо и ткань». Оцифровщик, который игнорирует подготовку, заранее закладывает проблемы.
Расходники и быстрые проверки перед запуском
Перед первым прогоном проверьте «полетный лист»:
- Игла: под материал (трикотаж/ткань) и под задачу.
- Нить: если нить старая и рвется при легком рывке — лучше заменить до запуска.
- Машина: очистите зону шпульки/челнока от ворса — он влияет на натяжение.
Если вы работаете на вышивальная машина tajima, перед загрузкой дизайна убедитесь, что в контроллере выбран корректный размер рамки/пялец, чтобы снизить риск столкновения.
Выбор стабилизатора: логика решения
Плохая стабилизация «убивает» даже хорошую оцифровку. Используйте простую схему:
- Ткань тянется (футболка, поло, трикотаж)?
- Решение: нужен cutaway.
- Почему: tearaway на растяжимых материалах часто не держит форму — круг уходит в овал.
- Ткань стабильная (деним, канвас, твил)?
- Решение: допустим tearaway.
- Ворсистая ткань (махра, флис)?
- Решение: снизу cutaway + сверху водорастворимый топпинг.
- Почему: без топпинга стежки «тонут» в ворсе.
На толстых изделиях стандартные пяльцы иногда сложно закрыть. Это типичный сценарий, где магнитная вышивальная рамка удобнее: она лучше подстраивается под толщину.
Чек-лист подготовки
- Игла установлена и соответствует материалу.
- Шпулька заправлена, зона шпульки чистая.
- Стабилизатор выбран по ткани.
Настройка: конфигурация машины
Запяливание: стандарт «барабанной кожи»
При запяливании (или установке магнитной рамки) сделайте тактильную проверку:
- Проведите рукой по зоне запяливания.
- Легко постучите.
- Норма: ткань натянута ровно, без волн.
- Проблема: если ткань «гуляет» — перезапяльте.
Скорость вышивки: разумный старт
Даже если машина рассчитана на высокую скорость, для детализированной мандалы лучше начинать спокойнее:
- Высокая скорость = больше трения/нагрева = выше риск обрывов.
- Начните с умеренной скорости и повышайте только после успешного тестового прогона.
При выборе рамки учитывайте размеры вышивальных пялец tajima и реальные габариты изделия. Для изогнутых изделий (кепки) используйте пяльцы для кепок tajima — это самый стабильный способ удержать совмещение.
Чек-лист настройки
- Дизайн загружен в память машины.
- Выполнен trace/обводка, чтобы игла не задела пяльцы.
- Натяжение в запяливании проверено.
Вышивка: запуск и контроль
Пошаговый порядок
- Установите пяльцы/рамку. Убедитесь, что лишняя ткань не попала под поле вышивки.
- Совместите стартовую точку (центр) по лазеру/опусканию иглы.
- Проверьте путь нити.
- Запустите и внимательно контролируйте первые стежки.
Чек-лист в процессе
- Ничего не зажато под пяльцами.
- Последовательность цветов сверена по PDF.
- Первые стежки проверены на «бороду» снизу.
Контроль качества
Не отправляйте работу без проверки.
- Проверка симметрии: визуально оцените, «держит» ли мандала круг. Если уводит — ищите смещение в запяливании или недостаточную стабилизацию.
- Плотность: нет ли просветов ткани там, где их быть не должно.
- Изнанка: нет ли крупных узлов/скоплений нити.
Логика роста: где обычно «узкие места»
Если после проекта вы видите, что больше времени уходит на подготовку и запяливание, чем на саму вышивку, оцените процессы:
- Запяливание: стандартные пяльцы медленнее; магнитные — быстрее.
- Повторяемость: станция запяливания для машинной вышивки помогает держать одинаковое позиционирование на серии.
Troubleshooting: таблица быстрых решений
| Симптом | Вероятная причина (дешево) | Вероятная причина (дорого) | Решение |
|---|---|---|---|
| Изображение не импортируется | Проблемный формат/заголовок файла | Сбой ПО | Пересохраните как «чистый» JPG в Photoshop. |
| «Борода» снизу (петли под игольной пластиной) | Неправильная заправка/слабое натяжение верхней нити | Проблемы узла/челнока | Полностью перезаправьте верхнюю нить. Проверьте шпульку. |
| Постоянные обрывы нити | Старая нить/проблемная игла | Заусенцы на пластине/узле | Замените иглу, снизьте скорость и проверьте путь нити. |
| Круг стал овалом | Ошибка стабилизации | Перетяжка при запяливании | Используйте cutaway и не растягивайте ткань в пяльцах. |
| Нижняя нить выходит на лицо | Слабое натяжение нижней нити | Слишком сильное натяжение верхней | Проверьте натяжение и баланс верх/низ. |
| Следы от пялец (блестящее кольцо) | Слишком сильная затяжка | Трение/давление | Отпарьте (не утюжьте) и рассмотрите переход на магнитные пяльцы. |
Итог
Если последовательно делать: «санитария» файла → точное масштабирование → структурная оцифровка → симметрия и массивы → корректный экспорт и документация → аккуратное запяливание и стабилизация, вы получаете:
- Повторяемость: файл, который одинаково отрабатывает сегодня и позже.
- Безопасность: меньше риска ошибок на машине.
- Качество: мандала остается круглой, чистой и стабильной.
Машина делает ровно то, что вы ей задаете — через файл (Wilcom) и через подготовку (стабилизатор/пяльцы). Контролируйте оба уровня — и результат будет предсказуемым.
