Índice
(Aviso do módulo de incorporação no topo: este artigo baseia-se no vídeo “Choosing the Right MaggieFrame Magnetic Hoop for Melco Embroidery Machines”, do canal MaggieFrame. O texto foi escrito para funcionar de forma autónoma, como checklist prática para seguir junto da máquina.)
Se já aconteceu encomendar um bastidor que “devia servir” na Melco — e depois descobrir que o comprimento do suporte (distância dos braços) não é compatível, ou que a área de costura útil não corresponde ao esperado — este guia é para isso mesmo. Aqui transforma-se a comparação lado a lado do vídeo num método repetível, para escolher com confiança o tamanho do bastidor magnético antes de comprar.
O que vai aprender
- Como confirmar que comprimento de bastidor a sua Melco aceita (395 mm, 475 mm ou 518 mm).
- Como usar dimensões internas (e não o tamanho exterior) para corresponder bastidores tubulares a bastidores magnéticos.
- Que tamanhos MaggieFrame são mostrados no vídeo como equivalentes mais próximos dos bastidores Melco redondos e rectangulares mais comuns.
- Quando bastidores estreitos específicos facilitam trabalhos em mangas e pernas de calças.
- Como fazer uma verificação rápida para garantir que o desenho cabe na área útil (com margem) e não “bate” na borda.
Understanding Melco Hoop Versions
O vídeo começa com duas realidades que poupam dinheiro e frustração: existem versões diferentes dos suportes/braquetes dos bastidores Melco (antiga vs nova) e nem todas as máquinas aceitam o mesmo comprimento de bastidor. O objectivo é separar duas coisas: a abertura interna (campo de costura) e a compatibilidade de montagem na máquina.

Suportes Melco: versão antiga vs versão nova
O Jason mostra uma versão antiga e uma versão nova dos suportes (braquetes) dos bastidores Melco e refere que a dimensão interna é exactamente a mesma. Ou seja: não se deve assumir que é preciso alterar o tamanho do desenho só porque o suporte “parece diferente”.

Verificação rápida: ao comparar antigo vs novo, a referência é sempre a abertura interna (a zona onde a agulha consegue realmente bordar), e não o contorno exterior do plástico/metal.
Consistência da dimensão interna
Na prática, “dimensão interna” é o número que deve guiar a correspondência entre um bastidor tubular e um bastidor magnético. No vídeo, as comparações são feitas alinhando e sobrepondo fisicamente os bastidores para perceber quão próxima é a área útil.
Um erro típico na encomenda é comprar pelo “nome” do bastidor (“150 redondo”, “jacket back”, etc.) em vez de comprar pela abertura interna. Se houver apenas um hábito a retirar deste artigo, é este: medir e corresponder primeiro a abertura interna.
Compatibilidade com a distância dos braços (comprimento do bastidor)
O vídeo indica que as máquinas Melco têm três comprimentos de bastidor: 395 mm, 475 mm e 518 mm. Estes comprimentos importam porque alguns bastidores maiores podem exigir a capacidade de 518 mm.
Uma forma prática de manter as notas organizadas é escrever, no topo da folha (ou do ficheiro de trabalho), que comprimentos a máquina aceita antes de comparar tamanhos. Numa frase: pode-se acertar na área de bordado e, ainda assim, falhar — se a máquina não aceitar o comprimento do bastidor.
Nesta secção, também ajuda manter as notas de SEO consistentes: máquina de bordar melco
Small Round Hoop Replacements
É aqui que muitas oficinas começam: bastidores pequenos para logótipos no peito esquerdo, pequenos emblemas (quando aplicável em plano) e trabalhos de colocação com área reduzida. O vídeo compara dois bastidores redondos pequenos da Melco e aponta um único equivalente magnético mais próximo.

Equivalentes dos redondos 90 mm e 120 mm
O Jason apresenta os dois primeiros bastidores Melco como 90 mm redondo e 120 mm redondo. Em seguida identifica o tamanho MaggieFrame mais próximo como um bastidor quadrado 100 mm × 100 mm (também referido como 3.9 in × 3.9 in).

Resultado esperado: ao encostar o 100×100 aos redondos, a área útil deve ficar “na mesma categoria” — suficientemente próxima para que as decisões habituais de dimensionamento de logótipos pequenos continuem a fazer sentido.
Vantagem do quadrado 100×100 mm
O vídeo valida a correspondência através de uma sobreposição visual dos bastidores. Esse passo não é apenas demonstração: é o método que se pode repetir na bancada.

Atenção: um bastidor quadrado pode alterar a forma como se posiciona o desenho, mesmo com área semelhante. Se o fluxo de trabalho estiver muito dependente do “centro de um bastidor redondo”, convém voltar a confirmar as marcas de centragem ao mudar para uma abertura quadrada.
Ideal para logótipos no peito esquerdo
O vídeo não impõe um tamanho específico de logótipo, mas mostra o 100×100 como o equivalente mais próximo para estes redondos pequenos. Ao escolher entre tubular e magnético, a decisão costuma depender mais de velocidade de montagem no bastidor e manuseamento do tecido do que da área bruta.
Se estiver a pesquisar opções, manter a terminologia consistente nas notas e pedidos de compra: bastidores de bordado para melco
Medium Hoop Comparisons
Nos tamanhos médios, “quase igual” pode sair caro se for por tentativa. O vídeo cobre dois redondos comuns e mostra os equivalentes magnéticos mais próximos, incluindo a ideia-chave: uma abertura quadrada pode dar mais área útil do que um redondo.
Substituir os redondos 150 mm e 180 mm
O Jason mostra o terceiro bastidor Melco como 150 mm redondo e compara com um MaggieFrame 130 mm × 130 mm (referido como 5.1 in × 5.1 in). Indica que a área interna é muito próxima.


Depois mostra o quarto bastidor Melco como 180 mm redondo e compara com um quadrado 175 mm × 175 mm (referido como 6.9 in × 6.9 in). Refere que o MaggieFrame tem uma área de bordado maior.

Porque isto importa: num bastidor redondo, os cantos são “área perdida”. Uma abertura quadrada pode dar espaço útil extra para a mesma classe de tamanho, reduzindo a necessidade de re-montagem no bastidor em desenhos ligeiramente mais largos.
Maximizar área com aberturas quadradas
Ao decidir entre dois tamanhos “próximos”, não basta perguntar “cabe?”. É melhor perguntar “cabe com margem confortável?”. Em bastidores magnéticos a fixação pode ser muito boa, mas continua a ser importante manter folga para não bordar encostado à borda da abertura.
Uma verificação simples, sem ferramentas especiais: colocar um molde impresso do desenho (ou um rectângulo em papel com as dimensões do desenho) dentro da abertura do bastidor e confirmar que existe margem à volta para suporte do estabilizador e para trajecto seguro da agulha.
Opções MaggieFrame 130×130 mm e 175×175 mm
Para quem faz muito trabalho repetitivo (programas de fardas, escolas, polos corporativos), estes tamanhos médios tendem a ser os “de uso diário”. Vale a pena manter uma lista de correspondências na oficina para evitar encomendas “a olho” no futuro.
Aqui também é um bom ponto para uniformizar a linguagem de pesquisa: bastidores de bordado magnéticos
Large Jacket Back Hoops
Nos tamanhos grandes, a verificação de compatibilidade deixa de ser opcional. O vídeo compara dois bastidores rectangulares maiores da Melco e chama a atenção para um requisito específico da máquina num dos equivalentes magnéticos.
Alternativas para 300×360 mm e 300×440 mm
O Jason mostra o sexto bastidor Melco como 300 mm × 360 mm e compara com um MaggieFrame com dimensão interna 265 mm × 315 mm (referido como 10.5 in × 12.4 in).

Depois mostra o sétimo bastidor Melco como 300 mm × 440 mm e compara com um MaggieFrame com dimensão interna 315 mm × 395 mm (referido como 12.4 in × 15.6 in).
Verificação rápida: antes de tratar um “tamanho mais próximo” como substituição directa, confirmar que a caixa envolvente (bounding box) do desenho cabe na dimensão interna indicada no vídeo. Se o desenho estiver no limite, planear reduzir ligeiramente ou escolher outra estratégia de montagem no bastidor.
Usar o ST-M1316 (315×395 mm)
O vídeo identifica o 315×395 mm como o tamanho mais próximo para o bastidor Melco 300×440 mm e refere explicitamente um requisito: se a máquina Melco aceitar o comprimento de bastidor 518 mm, então é possível usar este bastidor.
É aqui que muitos compradores se enganam: focam-se na área de bordado e esquecem a distância dos braços/comprimento do bastidor. Se houver dúvida, confirmar na documentação da máquina ou nas especificações de bastidores/braços já usadas na oficina.
Para manter pedidos internos de compra sem ambiguidades, usar uma expressão consistente em notas e e-mails: bastidores de bordado para máquina de bordar melco
Confirmar suporte para 518 mm
Tratar isto como uma “barreira” (gate), não como sugestão.
Resultado esperado: conseguir responder com segurança “Sim, a máquina aceita 518 mm” antes de encomendar o bastidor maior.
Se não for possível confirmar, o caminho mais seguro é escolher um tamanho dentro do comprimento conhecido como compatível, ou testar com uma política do fornecedor que permita verificação.
Specialty Magnetic Hoops
O vídeo termina com tamanhos estreitos específicos para mangas e pernas de calças — duas zonas onde bastidores tubulares podem ser lentos ou pouco práticos.
Bastidores em tira para pernas de calças
O Jason mostra um bastidor magnético 320 mm × 100 mm (referido como 12.6 in × 3.9 in) e diz que é para calças.
Nota prática: bastidores estreitos funcionam melhor quando o desenho já foi pensado para esse formato. Para nomes compridos ou logótipos pequenos ao longo da perna, uma “tira” pode reduzir re-montagens e melhorar a consistência de colocação.
Bastidores estreitos para mangas
O Jason também mostra um bastidor 195 mm × 70 mm (referido como 7.6 in × 2.7 in) e diz que é principalmente para mangas (mencionando também aplicações em roupa de bebé).
Se as mangas são um trabalho frequente, este é um dos momentos mais claros de “ferramenta certa para o trabalho” no vídeo.
Para evitar confusões quando a equipa pede consumíveis ou quando se prepara uma lista de compras, manter um termo limpo para esta categoria: bastidor de bordado para mangas
Aplicações em roupa de bebé
O vídeo menciona roupa de bebé no contexto do bastidor do tamanho de manga. A conclusão prática é que aberturas estreitas ajudam a controlar peças pequenas e apertadas, onde o excesso de tecido é difícil de gerir durante a montagem no bastidor.
Why Switch to Magnetic Hoops?
O foco do vídeo é a correspondência de tamanhos, mas também posiciona os bastidores magnéticos como alternativa prática aos tubulares. Em produção, o “porquê” costuma resumir-se a velocidade de montagem no bastidor, fixação consistente e redução de marcas no tecido.
Montagem no bastidor mais rápida
A montagem no bastidor com ímanes pode reduzir o tempo gasto a apertar e reapertar, sobretudo em séries repetidas. Se a oficina está a crescer e se pretende reduzir fadiga do operador, o magnético pode ser uma melhoria de fluxo de trabalho.
Se estiver a comparar opções entre diferentes tipos de máquina, manter a terminologia correcta: bastidores de bordado magnéticos para máquina de bordar
Melhor fixação do material
A fixação magnética pode ajudar em artigos difíceis, onde o tecido tende a deslizar durante a montagem no bastidor. Ainda assim, o resultado depende do estabilizador, da técnica de montagem no bastidor e da adequação do desenho.
Reduzir marcas do bastidor
Muitos bordadores mudam para opções magnéticas para reduzir marcas do bastidor em tecidos sensíveis. Mesmo assim, recomenda-se testar nos materiais específicos e seguir as boas práticas de montagem no bastidor recomendadas para a máquina.
Consumíveis “escondidos” e verificações de preparação
O vídeo foca-se no tamanho do bastidor, mas no dia a dia estas verificações evitam a maioria dos problemas:
- Linha da bobina (linha inferior): em geral, escolher uma linha de bobina compatível com a linha superior e com a densidade do desenho. Se a linha da bobina aparece em cima, ou se a linha superior está a ser puxada para trás, tratar como sinal de tensão e/ou falta de suporte do estabilizador — e confirmar com o manual da máquina.
- Agulha e tipo de ponta: tecidos planos estáveis tendem a tolerar pontas mais agudas; malhas e tecidos técnicos podem beneficiar de uma ponta que reduza o corte de fibras. Em caso de dúvida, começar pelo que a documentação da máquina recomenda para o tipo de artigo.
- Estabilizador (entretela) de bordado e topping: tecidos elásticos/instáveis precisam, em geral, de mais suporte; superfícies com pêlo/texture podem precisar de topping para evitar que o ponto “afunde”. Usar a escolha do bastidor em conjunto com o comportamento do tecido — se o tecido distorce ao montar no bastidor, reforçar o suporte antes de culpar o bastidor.
- Pequenos consumíveis e manutenção: manter tesouras/abre-linhas, uma ferramenta segura para manusear agulhas, material de limpeza de cotão e uma ferramenta simples de medição na zona de montagem no bastidor. Uma área da agulha limpa e hábitos consistentes de corte reduzem problemas de linha que parecem “má montagem no bastidor”.
Árvore de decisão (escolher o caminho antes de comprar)
- Se a máquina Melco aceita 395 mm de comprimento de bastidor, priorizar tamanhos que correspondam aos bastidores tubulares já compatíveis e evitar bastidores que exijam 518 mm.
- Se a máquina Melco aceita 475 mm, considerar opções médias a grandes, mas confirmar sempre requisitos de “maior tamanho” antes de encomendar.
- Se a máquina Melco aceita 518 mm, então pode considerar a opção 315×395 mm mostrada no vídeo para substituir o tubular 300×440 mm.
- Se o trabalho é maioritariamente de logótipos pequenos, começar pelo equivalente 100×100 mm para os redondos 90/120 mm.
- Se o trabalho é maioritariamente de peito esquerdo e logótipos médios, considerar as comparações 130×130 mm e 175×175 mm.
- Se o trabalho é maioritariamente de costas de casacos, comparar as dimensões internas dos rectangulares actuais com as opções 265×315 mm e 315×395 mm.
- Se mangas ou pernas de calças são frequentes, priorizar os tamanhos estreitos específicos (195×70 mm mangas; 320×100 mm calças).
Caminhos de melhoria opcionais (apenas se resolverem o gargalo)
Se o principal problema for montagem lenta e colocação inconsistente, um fluxo de trabalho dedicado pode ser tão importante como o bastidor. Algumas oficinas combinam bastidores magnéticos com uma configuração tipo estação; se estiver a explorar essa direcção, pode encontrar o termo estação de colocação de bastidores magnética em catálogos de fornecedores.
Separadamente, se o volume estiver a aumentar e se estiver a ponderar melhorias de produção, máquinas multiagulhas podem ser um passo seguinte. Oferecemos máquinas de bordar multiagulhas SEWTECH como opção a avaliar quando a mistura de trabalhos e o débito justificarem — usar o volume real de encomendas e o tempo de mudança como métricas de decisão, e não promessas de marketing.
Também fornecemos linha de bordar e estabilizador; muitas vezes são a melhoria de qualidade mais rápida quando a montagem no bastidor e o alinhamento já estão correctos.
Checklist de preparação (antes de comparar ou encomendar)
- [ ] Confirmar que comprimento(s) de bastidor a Melco aceita: 395 mm, 475 mm e/ou 518 mm.
- [ ] Reunir os bastidores tubulares Melco mais usados (redondos e rectangulares).
- [ ] Preparar uma mesa plana para alinhar/sobrepor bastidores de forma consistente.
- [ ] Anotar as dimensões internas que usa nos desenhos mais comuns.
- [ ] Decidir quais os tipos de peças mais frequentes (logótipos pequenos, costas de casacos, mangas, pernas de calças).
Checklist de configuração (método de comparação)
- [ ] Colocar um bastidor tubular na mesa e identificar a sua abertura interna.
- [ ] Encostar/sobrepor o bastidor magnético candidato e alinhar centros ou arestas de forma consistente.
- [ ] Confirmar que a dimensão interna do bastidor magnético corresponde ao tamanho indicado no vídeo para esse modelo.
- [ ] Se o bastidor for “grande”, voltar a confirmar o requisito de comprimento de bastidor antes de avançar.
- [ ] Registar se o ganho de área útil (quadrado/rectangular vs redondo) altera o plano de colocação do desenho.
Checklist de operação / passos (fluxo repetível de correspondência)
- [ ] Começar pelo tamanho de bastidor mais usado e encontrar o equivalente magnético mais próximo pela dimensão interna.
- [ ] Sobrepor/alinha-los e confirmar que o campo de costura útil está na mesma gama.
- [ ] Em tamanhos médios e grandes, confirmar que a caixa envolvente do desenho cabe com margem confortável na abertura magnética.
- [ ] Para a substituição do tubular 300×440 mm, confirmar compatibilidade com 518 mm antes de encomendar.
- [ ] Se faz mangas ou pernas de calças, adicionar o bastidor estreito específico apenas se corresponder ao tipo de trabalhos da oficina.
Resolução de problemas e recuperação
Abaixo estão os modos de falha mais comuns ao tentar “corresponder tamanhos” de bastidores, com testes rápidos e recuperação.
Sintoma: “O bastidor parecia certo online, mas não monta na Melco.”
- Causa provável: incompatibilidade de comprimento do bastidor/distância dos braços (395/475/518 mm não confirmado).
- Teste rápido: confirmar que comprimento a máquina aceita e comparar com o requisito referido para bastidores maiores (no vídeo, 518 mm para a opção 315×395 mm).
- Solução: escolher um bastidor que corresponda ao comprimento suportado pela máquina.
- Alternativa: manter o tubular nessa gama de tamanho e usar bastidores magnéticos nos tamanhos que a máquina suporta.
Sintoma: “O desenho cabe no redondo, mas no magnético fica a cortar na borda.”
- Causa provável: correspondência feita pelo “nome” (ex.: “150 redondo”) em vez da dimensão interna, e/ou falta de margem de segurança.
- Teste rápido: medir/confirmar a caixa envolvente do desenho e comparar com a dimensão interna do bastidor magnético indicada no vídeo.
- Solução: reduzir ligeiramente o desenho ou subir para o tamanho seguinte adequado (dentro da compatibilidade da máquina).
- Alternativa: usar o tubular para esse desenho específico se já estiver estabilizado e validado.
Sintoma: “A montagem é rápida, mas o tecido desliza ou o bordado fica deformado.”
- Causa provável: falta de suporte/estabilizador para o tecido, não o tamanho do bastidor.
- Teste rápido: montar um retalho do mesmo tecido com suporte adicional (em geral, mais estabilizador para tecidos elásticos; topping para superfícies texturadas) e comparar a deformação.
- Solução: ajustar primeiro a estratégia de estabilizador e só depois rever a técnica de montagem no bastidor.
- Alternativa: se a peça for muito delicada, considerar um método de montagem recomendado no manual da máquina.
Sintoma: “Mangas/pernas de calças continuam difíceis de colocar com consistência.”
- Causa provável: usar um bastidor generalista numa zona estreita.
- Teste rápido: comparar o formato do desenho com as aberturas estreitas mostradas (195×70 para mangas; 320×100 para calças).
- Solução: usar o bastidor estreito específico quando o desenho for naturalmente comprido/estreito.
- Alternativa: se o desenho não se adequar a uma abertura em tira, manter um bastidor standard e ajustar o fluxo de colocação.
Results & Handoff
No final, deve existir um mapeamento simples e escrito entre os bastidores tubulares Melco que já existem na oficina e os equivalentes magnéticos mais próximos mostrados no vídeo — mais uma regra de “sinal vermelho” para tamanhos grandes: confirmar compatibilidade com 518 mm antes de avançar.
Para passar isto a outra pessoa da equipa, entregar duas coisas: (1) o(s) comprimento(s) de bastidor confirmados da máquina e (2) os 3 tamanhos de bastidor mais usados na oficina com os equivalentes magnéticos seleccionados. Isto evita erros de encomenda e mantém a montagem no bastidor consistente entre operadores.
