Floriani FTCU Build 3670: Variable Bean Stitch i panel maskowy „fancy fill”, który naprawdę szyje się czysto

Jeśli kiedykolwiek otworzyłeś program do haftu, zobaczyłeś nową funkcję i pomyślałeś: „Jak dotknę jednego złego ustawienia, zmarnuję godzinę i metr materiału” — to jesteś w dobrym miejscu. To uczucie jest normalne, bo haft maszynowy to nie tylko piksele: tu od razu płacisz materiałem, stabilizatorem i czasem przy maszynie.

Majowa sesja Floriani Software Club (2020) to solidna lekcja na poziomie średniozaawansowanym: najpierw aktualizacja Floriani, potem digitalizacja panelu maski z „fancy fill” z użyciem nowej funkcji Variable Bean Stitch w Build 3670. Tyle że obejrzenie filmu to jedno, a uruchomienie produkcji to drugie. Poniżej przebudowuję tę lekcję na workflow „jak w pracowni/na hali”: czyste kroki, szybkie punkty kontroli i te drobne detale, które decydują, czy próbka wyjdzie płasko i estetycznie, czy skończy się pofalowaniem i ciężkim, niekomfortowym haftem.

Zanim obwinisz projekt: sprawdź, czy masz Floriani Build 3670 (RNK Software Club → Updates)

Jeff zaczyna dokładnie tam, gdzie zaczynają doświadczeni operatorzy: od potwierdzenia wersji. Różnice w buildach potrafią „zabić” czas, bo szukasz narzędzi, których w Twojej wersji po prostu nie ma.

1. Zaloguj się w oknie Floriani Software Club.
2. Wejdź w zakładkę Updates.
3. Wybierz Floriani Embroidery Software (tu są aktualizacje dla FTCU i Fusion).
4. Kontrola wzrokowa: szukaj numeru wersji i sprawdź, czy masz Build 3670. Jeśli nie — pobierz najnowszą wersję i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

To ma znaczenie, bo funkcja Variable Bean, którą Jeff pokazuje, jest powiązana z tym buildem. Bez aktualizacji stracisz czas na „polowanie” po menu.

Wskazówka z praktyki: Jeff zwraca uwagę, że na tej samej stronie są krótkie filmiki aktualizacyjne Trevora Conquergooda (często po kilka minut). Jeśli wracasz do programu po przerwie, te klipy oszczędzają więcej czasu niż czytanie wątków na forach.

Nie walcz z siatką: ustaw linijki FTCU na cale, żeby 9" x 7,5" było naprawdę 9" x 7,5"

W pustym obszarze roboczym FTCU Jeff buduje panel maski w konkretnym rozmiarze: 9" szerokości x 7,5" wysokości.

Jeśli pracujesz na wymiarach „maskowych” z USA, cale zmniejszają ryzyko pomyłek. Nie chcesz przeliczać w głowie przez 25,4 w trakcie projektowania.

• Kliknij prawym przyciskiem na górnej linijce.
• Wybierz Inches.

Zobaczysz zmianę skali (łatwiej odczytać zakres 0–9 na górze).

Punkt kontrolny (oczekiwany efekt): linijka pokazuje cale. Na górze widzisz małe liczby (1, 2, 3…), a nie duże wartości metryczne. To szybkie potwierdzenie, że skala jest poprawna, zanim „położysz” pierwszy ścieg.

Prostokąt 9" x 7,5": jedno ustawienie w Transform potrafi po cichu zepsuć rozmiar

Jeff najpierw rysuje prostokąt „jakikolwiek”, a dopiero potem nadaje mu dokładny wymiar w Transform. To bezpieczniejsze niż próba idealnego przeciągania myszą.

1. Wybierz Shapes → Rectangle i narysuj prostokąt orientacyjnie.
2. Wróć do Select tool (czerwona strzałka), żeby obiekt był aktywny.
3. Otwórz Transform (ikona z grotami strzałek w różne strony).
4. Upewnij się, że pracujesz w calach.
5. Krok krytyczny: odznacz Maintain aspect ratio. Jeśli tego nie zrobisz, zmiana szerokości „pociągnie” wysokość i rozmiar przestanie się zgadzać.
6. Wpisz:
   • Width = 9.00
   • Height = 7.50
7. Kliknij Apply.

Uwaga (typowa pułapka układu okien): Jeff mówi, że przy mniejszych ekranach przycisk Apply potrafi schować się pod panelem Sequence View. Jeśli nie widzisz Apply, przeciągnij Sequence View w dół, aż odsłonisz dolne przyciski.

Punkt kontrolny (oczekiwany efekt): prostokąt ma dokładnie 9" x 7,5". Porównaj go jeszcze raz z linijką — tu nie ma miejsca na „prawie”.

Obramowanie Auto Applique typu Motif (wzór 211, 7 mm, Inset 100%): trik na czystą krawędź „w środku” projektu

Kolejny ruch Jeffa jest bardzo praktyczny: zamienia zewnętrzny prostokąt w Auto Applique, dzięki czemu plik zawiera linię pozycjonującą, przyszycie (tack-down) i ścieg wykończeniowy.

1. Z zaznaczonym prostokątem 9" x 7,5" kliknij ikonę Applique (Jeff opisuje ją jako zielone narzędzie „krzaczek”).
2. W Properties zmień typ aplikacji z Satin na Motif.
3. Wybierz Motif pattern 211.
4. Ustaw szerokość motywu na 7,0 mm (Jeff mówi, że to około 1/4").
5. Ustaw Inset = 100%.

Dlaczego Inset 100% ma znaczenie: to jedno z tych „cichych” ustawień, które ratuje projekt. Jeff wyjaśnia, że przy 50/50 część obramowania wyjdzie poza granicę 9" x 7,5". Przy 100% wymuszasz szycie do środka.

Jeśli planujesz haft w standardowej ramie (np. 200x300 mm) albo chcesz maksymalizować liczbę paneli na jedno mocowanie, trzymanie się granicy jest kluczowe.

Jeff pokazuje też opcjonalny krok wizualny: możesz przypisać „wygląd tkaniny” do wnętrza, klikając trzy kropki przy Fabric i wybierając próbnik (wspomina również o imporcie próbki JPEG do biblioteki).

Punkt kontrolny (oczekiwany efekt): masz kompletny workflow aplikacji: placement, tack-down i dekoracyjne obramowanie Motif. Sprawdź, czy cały motyw leży wewnątrz uchwytów zaznaczenia (nic nie wychodzi poza prostokąt).

Wypełnienie Variable Bean Stitch w FTCU (Motif Fill 242, Size 20 mm, Stitch Length 3,5 mm, Bean Repeats 9)

To jest sedno tutorialu — i jednocześnie strefa ryzyka. Jeff dodaje drugi, wewnętrzny prostokąt, żeby nałożyć Motif Fill.

1. Narysuj nowy prostokąt wewnątrz obramowania (Jeff przeciąga od lewego górnego rogu do prawego dolnego rogu wnętrza).
2. Wróć do Select (czerwona strzałka), żeby wewnętrzny prostokąt był aktywny.
3. Zastosuj Motif Fill.
4. Wybierz Pattern 242.
5. Ustaw Pattern Size = 20 mm.
6. Ustaw Stitch Length = 3,5 mm.
7. Kliknij Apply.
8. Włącz nową opcję „bean”:
   • W Bean style/type zmień z None na Bean
   • Ustaw Repeats = 9
   • Kliknij Apply

Jeff podaje też ważne ograniczenie: „bean fill” działa na wypełnieniach Motif i Mesh, ale nie na standardowych wypełnieniach ani na fancy fills.

„Zmysłowa” rzeczywistość 9 powtórzeń: 9 powtórzeń to ciężkie szycie. Podczas próby wsłuchaj się w pracę maszyny: lekki ścieg biegowy brzmi jak jednostajny szum, a wielokrotny bean potrafi brzmieć bardziej rytmicznie i „tępo” — to sygnał, że rośnie opór nici i obciążenie materiału.

Praktyczna uwaga z filmu: jeśli słabo widzisz projekt na ekranie, ulubiony trik Jeffa to podwójne kliknięcie lewym przyciskiem na lupie, żeby dopasować widok do ekranu.

Po co ten efekt „bean” (żeby nie przesadzić z budową)

Variable Bean Stitch pogrubia każdą linię motywu przez wielokrotne przejścia (tu: dziewięć). To daje mocny, teksturowany wygląd, ale jednocześnie zwiększa:

• realną liczbę ściegów (znacząco),
• liczbę wkłuć igły (ryzyko „przecięcia” tkaniny),
• tarcie i nagrzewanie nici,
• ryzyko zniekształceń push/pull na miękkiej bawełnie.

Traktuj „Repeats = 9” jako świadomy wybór stylu, a nie ustawienie domyślne. Może wyglądać świetnie, ale wymaga lepszej stabilizacji i bardziej konsekwentnego mocowania niż lekki ścieg.

Jeśli używasz Tamborek magnetyczny, równomierny docisk na całym obwodzie może pomóc utrzymać płaski panel stabilnie przy tak ciężkim, dekoracyjnym wypełnieniu. W przeciwieństwie do klasycznych ram, które „ciągną” głównie na krawędziach, system magnetyczny dociska warstwy, ograniczając „flagging” (podbijanie materiału), które sprzyja pomijaniu ściegów przy gęstych wypełnieniach.

„Ukryte” przygotowanie, które Jeff zakłada: stabilizator, zapas materiału i podejście „najpierw próbka”

Plan Jeffa na odszycie jest prosty i realistyczny: w ramie tylko Polymesh, potem placement, przyszycie materiału, przycięcie zapasów, wykończenie.

To metoda z filmu. Poniżej masz checklistę „z pracowni”, którą doświadczeni operatorzy dodają przed naciśnięciem Start — dla jakości i bezpieczeństwa.

Checkbox 1: Pre-flight (przed uruchomieniem)

• Wersja programu: potwierdź Floriani Build 3670 (bez tego Variable Bean może nie być dostępny).
• Materiały eksploatacyjne: miej pod ręką klej tymczasowy (jeśli „floating” materiału) oraz świeżą igłę do mocniejszego szycia; przy gęstym przejściu bean zużyta igła szybciej zacznie strzępić nić.
• Zapas materiału: przygotuj materiał z zapasem co najmniej 1,5" poza linią pozycjonującą. Częsty błąd to zbyt mały zapas — przy gęstym hafcie i docisku łatwo „ucieka” krawędź.
• Notatnik ustawień: zapisz: Pattern 242, 20 mm, 3,5 mm, 9 repeats. Za pół roku nie będziesz pamiętać tych liczb.

Drzewko decyzyjne stabilizacji dla gęstego wypełnienia maski (Polymesh vs Cutaway vs Ultra Dream Weave + Wash-Away)

Jeff podaje trzy ścieżki wykończenia. Zamiast zgadywać, przejdź przez prostą logikę.

Drzewko (komfort + gęstość ściegu → plan stabilizacji):

1. Czy priorytetem jest miękki spód maski przy skórze (komfort)?
   • TAK: przejdź do kroku 2.
   • NIE (element pokazowy / bardziej „konstrukcyjny”): przejdź do kroku 3.
2. Czy akceptujesz warstwę do zaprasowania?
   • TAK: zaprasuj Ultra Dream Weave na lewą stronę tkaniny. Następnie w ramie umieść Wash-Away Stabilizer. Po hafcie wypłukujesz wash-away, a zostaje miękka warstwa Dream Weave (to opcja komfortowa Jeffa).
   • NIE: użyj Polymesh (nylon mesh) — jest miękki, ale zostaje na stałe. Przytnij go dokładnie przy hafcie.
3. Czy tkanina jest niestabilna/rozciągliwa albo chcesz maksymalnej trwałości?
   • TAK: wybierz Cutaway (Jeff mówi ogólnie o cutaway; to daje „fundament” pod 9 powtórzeń, ale będzie sztywniejsze).
   • NIE: przy bardzo stabilnych tkaninach czasem kusi tear-away, ale przy bean stitch Jeff sugeruje trzymać się Cutaway lub Polymesh.

Jeśli budujesz mały workflow produkcyjny, tamborki magnetyczne mogą skrócić czas mocowania i pomóc utrzymać powtarzalne napięcie z panelu na panel — a to właśnie powtarzalność robi wynik w „batch sewing”.

Realność mocowania i naprężeń: dlaczego gęsty „bean” potrafi pofalować bawełnę (i jak temu zapobiec)

Jeff nie robi tu osobnego wykładu o mocowaniu, ale przy takim projekcie fizyka ramy i stabilizacji i tak „wyjdzie na wierzch”.

Najczęściej falowanie wynika z niedopasowania: gęstość ściegu (wysoka) vs stabilność tkaniny (średnia/niska) vs napięcie w ramie.

Test dotykowy: Gdy mocujesz stabilizator, postukaj w niego — powinien brzmieć jak membrana bębna: napięty i sprężysty. Ale nie naciągaj samej tkaniny „jak bęben”. Tkanina ma być neutralna. Jeśli ją rozciągniesz podczas mocowania, po wyjęciu z ramy wróci do pierwotnego stanu i zrobi zmarszczenia wokół gęstego haftu.

Praktyczne rozwiązanie dla płaskich paneli:

1. Mocuj stabilizator „na bęben”.
2. Daj lekką mgiełkę kleju tymczasowego na stabilizator.
3. Połóż ("float") wcześniej docięty materiał na wierzchu, wygładź dłonią — bez ciągnięcia.
4. Niech placement i tack-down wykonają „trzymanie”.

Jeśli walczysz z odciskami ramy albo bolą Cię nadgarstki od ręcznego zapinania, Tamborek magnetyczny bywa pierwszym upgradem, który realnie poprawia komfort pracy. Docisk jest bardziej równomierny i zwykle mniej „męczy” delikatną bawełnę.

Liczby montażowe, które oszczędzają drugie mierzenie (plisy, gumka, tunel na drucik)

Jeff kończy konkretnymi wymiarami montażu, żeby nie zgadywać przy szyciu:

• Plisowanie: złóż panel z wysokości 7,5" do gotowej wysokości około 3"–3,5".
• Gumka: pętle na uszy około 6,5"–7" na każdą stronę.
• „Sekretny” zapas: zostaw na górnej krawędzi dodatkowe 1/2" do 3/4" materiału, żeby zawinąć do tyłu i przeszyć tunel na drucik.

„Ukryty” koszt czasu: Jedno z typowych pytań z praktyki brzmi: „Ile to zajmuje od startu do końca?” Jeff nie podaje konkretnej liczby. W realnej pracy „czas” to często nie samo szycie, tylko przygotowanie i próby. Jeśli robisz to jednorazowo, licz się z czasem na test i korekty. Jeśli robisz serię, wąskim gardłem zwykle jest mocowanie i ustawianie.

Jeśli chcesz to powtarzać seryjnie, Stacja do tamborkowania do haftu maszynowego potrafi zrobić ogromną różnicę: trzyma ramę, a Ty ustawiasz materiał prosto i powtarzalnie, bez mierzenia każdej sztuki od zera.

Checklist 2: Ustawienia (weryfikacja przed szyciem)

• Granica projektu: potwierdź rozmiar całego projektu 9" x 7,5".
• Obramowanie: sprawdź, czy Motif (Pattern 211) ma Inset 100%.
• Wypełnienie: Motif 242, 20 mm, 3,5 mm, Bean repeats 9.
• Nić dolna: upewnij się, że bębenek jest pełny — gęsty bean „zjada” nić dolną szybciej niż standardowe ściegi.
• Igła: czy jest ostra i bez zadziorów? Przy 9 przejściach tępa igła potrafi natychmiast strzępić nić.

Gdy coś wygląda „nie tak” — bez paniki: szybkie poprawki (Apply, proporcje, dopasowanie widoku)

Jeff pokazuje trzy proste rzeczy, które warto mieć pod ręką.

Objaw 1: Nie możesz znaleźć przycisku Apply.

• Prawdopodobna przyczyna: Sequence View zasłania dół panelu.
• Naprawa: przeciągnij Sequence View w dół, aż pojawią się przyciski.

Objaw 2: Zmiana szerokości dziwnie zmienia też wysokość.

• Prawdopodobna przyczyna: zaznaczone „Maintain aspect ratio”.
• Naprawa: odznacz to przed wpisaniem 9 i 7,5.

Objaw 3: Projekt jest ucięty albo mikroskopijny.

• Prawdopodobna przyczyna: zły zoom.
• Naprawa: podwójnie kliknij lupę, żeby zrobić „Fit to Screen”.

Checklist 3: Operacja (próbne odszycie)

• Kontrola dźwięku: uruchom maszynę i słuchaj pracy przy gęstym wypełnieniu.
• Kontrola obramowania: obramowanie powinno szyć się czysto i zostać wewnątrz krawędzi materiału.
• Kontrola tekstury: wypełnienie bean ma być wyraźne i wypukłe, a nie luźne czy „sznurkowate”.
• Test płaskości: po wyjęciu z ramy próbka ma leżeć płasko. Jeśli „zawija się” jak chips, stabilizacja była za słaba albo mocowanie zbyt agresywne.
• Dopiero po zaliczeniu próbki: tnij droższy materiał i uruchamiaj serię.

Ścieżka rozwoju: kiedy panel maski staje się powtarzalnym produktem (i jakie narzędzia realnie robią różnicę)

Gdy plik jest sprawdzony, problem przestaje być „projektowy”, a staje się „produkcyjny”: obsługa, ustawianie, powtarzalność.

• Poziom 1 (hobby): standardowa rama wystarczy do okazjonalnych projektów — skup się na technice.
• Poziom 2 (mały biznes): przy powtarzalnych, płaskich elementach (maski, naszywki, blanki) Tamborki magnetyczne do hafciarek przyspieszają ładowanie i zmniejszają obciążenie nadgarstków. Pomagają też ograniczać odciski ramy.
• Poziom 3 (większy wolumen): jeśli ręce bolą od ciągłego ustawiania, Stacje do tamborkowania poprawiają ergonomię i pomagają utrzymać dokładność pozycjonowania.

Na koniec: jeśli zaczynasz odrzucać zlecenia, bo jednoigłowa maszyna jest za wolna (ciągłe ręczne zmiany nici, jedna głowica), to jest moment na upgrade sprzętu. Solidna wieloigłowa maszyna hafciarska daje skalę potrzebną do zysku — bo pieniądze są w powtarzalnym, możliwie bezobsługowym szyciu, a nie w staniu nad jedną igłą.

Podziel się w komentarzu, jakiej tkaniny używasz i jaki stabilizator wybierasz — chętnie pomogę dopracować „kanapkę”, zanim przepalisz materiał testowy

FAQ

• Q: Dlaczego nie widzę opcji Variable Bean Stitch w Floriani Embroidery Software Build 3670 (Floriani Software Club → Updates)?
  A: Funkcja Variable Bean Stitch jest powiązana z Floriani Build 3670, więc najpierw zaktualizuj oprogramowanie, zanim zaczniesz szukać problemu w projekcie.
  • Otwórz okno Floriani Software Club i przejdź do zakładki Updates.
  • Wybierz Floriani Embroidery Software i sprawdź, czy numer buildu to 3670.
  • Jeśli nie masz 3670, pobierz i zainstaluj najnowszy build.
  • Kontrola sukcesu: opcja Bean pojawia się podczas edycji Motif Fill lub Mesh Fill (nie w standardowym fill).
  • Jeśli nadal nie działa: upewnij się, że typ wypełnienia to Motif/Mesh i otwórz projekt ponownie po aktualizacji.
• Q: Jak ustawić linijki FTCU na cale, żeby panel maski 9" x 7,5" był naprawdę 9" x 7,5" w Floriani FTCU?
  A: Przełącz jednostki linijki na cale, zanim wpiszesz jakiekolwiek wymiary.
  • Kliknij prawym przyciskiem górną linijkę i wybierz Inches.
  • Ponownie sprawdź skalę obszaru roboczego przed rysowaniem lub transformacją kształtów.
  • Kontrola sukcesu: na górnej linijce widzisz małe liczby (1, 2, 3…), a nie duże wartości metryczne.
  • Jeśli nadal nie działa: zamknij i otwórz ponownie plik/obszar roboczy i sprawdź, czy ustawienie jednostek się nie cofnęło.
• Q: Dlaczego w Floriani FTCU zmienia mi się wysokość prostokąta, gdy w Transform wpisuję Width 9.00 i Height 7.50 (Maintain aspect ratio)?
  A: Odznacz Maintain aspect ratio w Transform, aby szerokość i wysokość dało się ustawić niezależnie.
  • Zaznacz prostokąt czerwoną strzałką (Select tool).
  • Otwórz Transform i odznacz Maintain aspect ratio.
  • Wpisz Width = 9.00 i Height = 7.50, a następnie kliknij Apply.
  • Kontrola sukcesu: prostokąt ma dokładnie 9" x 7,5" w porównaniu do linijki.
  • Jeśli nadal nie działa: upewnij się, że pracujesz w calach i że zaznaczony jest właściwy obiekt (widać uchwyty zaznaczenia).
• Q: Gdzie jest przycisk Apply w Floriani FTCU Transform/Properties, gdy zasłania go panel Sequence View?
  A: Przesuń panel Sequence View tak, aby dolne przyciski (w tym Apply) były widoczne.
  • Przeciągnij panel Sequence View w dół, aby odsłonić ukryty obszar.
  • W razie potrzeby zmień rozmiar okna programu, żeby mieć więcej miejsca w pionie.
  • Po wpisaniu ustawień (wymiary, parametry motywu, powtórzenia bean) kliknij Apply.
  • Kontrola sukcesu: po kliknięciu Apply obiekt od razu aktualizuje się wizualnie (rozmiar, obramowanie lub wypełnienie).
  • Jeśli nadal nie działa: zminimalizuj/przestaw panele i spróbuj ponownie — to typowa pułapka na mniejszych ekranach.
• Q: Jak utrzymać obramowanie Floriani Auto Applique Motif Border Pattern 211 (7 mm) wewnątrz granicy 9" x 7,5" dla ramy 200x300 mm?
  A: Ustaw Inset = 100%, żeby obramowanie szyło do środka, a nie „na granicy”.
  • Zaznacz prostokąt 9" x 7,5" i kliknij narzędzie Applique.
  • Zmień typ z Satin na Motif, wybierz Motif pattern 211 i ustaw szerokość 7,0 mm.
  • Ustaw Inset = 100% i zastosuj zmianę.
  • Kontrola sukcesu: całe obramowanie motywu mieści się w uchwytach zaznaczenia (nic nie wychodzi poza granicę prostokąta).
  • Jeśli nadal nie działa: upewnij się, że zaznaczony jest zewnętrzny prostokąt (a nie wewnętrzny prostokąt wypełnienia).
• Q: Jaką stabilizację zastosować do gęstego Floriani Motif Fill Pattern 242 z Variable Bean Stitch (Size 20 mm, Stitch Length 3.5 mm, Bean Repeats 9) na bawełnianych panelach maski?
  A: Dobierz stabilizator do komfortu i trwałości — 9 powtórzeń bean to ciężkie szycie, więc nie zgaduj.
  • Wybierz Ultra Dream Weave (do zaprasowania) + Wash-Away, jeśli priorytetem jest komfort przy skórze i akceptujesz warstwę do zaprasowania.
  • Wybierz Polymesh (nylon mesh), jeśli chcesz miękki efekt z trwałym stabilizatorem, który da się przyciąć blisko haftu.
  • Wybierz Standard Cutaway, jeśli tkanina jest niestabilna/rozciągliwa albo chcesz maksymalnej trwałości pod gęste wypełnienie.
  • Kontrola sukcesu: po wyjęciu z ramy próbka leży płasko na stole, zamiast się zawijać.
  • Jeśli nadal nie działa: zrób próbkę i wzmocnij stabilizację (często przejście na Polymesh/Cutaway rozwiązuje zawijanie i falowanie).
• Q: Jakie zasady bezpieczeństwa stosować przy testowym szyciu gęstych wypełnień Variable Bean Stitch na 9 powtórzeń (ryzyko złamania igły przy 500–600 SPM)?
  A: Traktuj gęsty bean jako test podwyższonego ryzyka: zwolnij i zabezpiecz się przed odłamkami.
  • Zmniejsz prędkość maszyny do 500–600 SPM na próbę.
  • Trzymaj ręce poza polem szycia i nie sięgaj do środka podczas pracy.
  • Używaj ochrony oczu podczas testów gęstych wypełnień.
  • Kontrola sukcesu: maszyna pracuje bez gwałtownych uderzeń, a nić nie zaczyna się seryjnie strzępić.
  • Jeśli nadal nie działa: natychmiast zatrzymaj, sprawdź igłę (tępa/zadzior) i upewnij się, że stabilizacja nie jest zbyt słaba względem gęstości ściegu.