Innhold
Hva er quiltebroderi på Bernina 990?
Quiltebroderi på Bernina 990 er i praksis «quilting-inspirerte» stingmønstre sydd i broderimodus – altså quiltemotiver som oppfører seg mer som longarm-quiltemønstre enn klassisk sateng-/fyllbroderi. I videoen viser Reva hvordan 990 tar teknologi fra Berninas store longarm-maskiner og legger den inn i en husholdningsmaskin, blant annet automatisk håndtering av stinglengde og avanserte plasseringsverktøy som lar deg få et motiv til å passe i en form som ikke har samme proporsjoner som originalfilen.
Den store gevinsten: Du kan ta et standard kvadratisk quiltemotiv og få det til å treffe perfekt inne i en diamantformet bit kork – uten å gjette, «øye-måle» eller kaste dyrt materiale. Har du noen gang ødelagt skinn, kork eller vinyl fordi du bommet 2 mm på plasseringen, vet du hvor stor forskjell dette utgjør mellom en prøvelapp og et salgbart produkt.

Dette lærer du (og det mange overser)
Du følger nøyaktig samme skjermflyt som i videoen, men med ekstra, praktiske kontrollpunkter som gjør metoden mer forutsigbar i verksted-/produksjonshverdagen:
- Hvor du finner quiltemotivene (Embroidery > Quilting > Amanda Murphy designs) og hvorfor de oppfører seg annerledes enn «vanlige» broderifiler.
- Hvordan du grovskalerer motivet før plassering (så du ikke kjemper mot grensesnittet).
- Hvordan du bruker Pinpoint Placement i Four Point for å mappe hjørner.
- Når du skal velge Morph kontra Fit (og hva du må passe på når formen blir «spiss»).
- Hvordan du innretter hvert punkt med laserpekeren og maskinens multifunksjonsknotter.
- Hvorfor Quilt Settings endrer uttrykket (slår av trådkutter og feste-/låsesømmer for et mer «longarm»-preg).
- Bonus: en rask metode for sammenhengende border – dupliser, vend start/stopp, og match for sømløse overganger.
Bruke Pinpoint Placement
Klargjøring (før du trykker på skjermen): sjekkpunkter som redder plasseringen
Videoen forutsetter at materialet allerede er spent opp i ramme med stabilisator og at tråd er tredd. Det stemmer – men i praksis kommer de fleste plasseringsfeil av snarveier i klargjøringen, ikke av selve plasseringsfunksjonen. Kork er lite tilgivende: hullene blir permanente.
Sjekk dette rolig før du starter:
- Stabilisator og kontakt: I videoen brukes stabilisator. Sørg for at korken og stabilisatoren oppfører seg som én enhet i rammen. Hvis materialet kan «krype» på stabilisatoren under bevegelse, kan du få millimeteravvik selv om laseren var perfekt ved start.
- Undertråd (spole): Start med full spole. Quiltemotivene kan gå lenge og sammenhengende, og et spoleskift midt i motivet gir et brudd i uttrykket.
- Rammekontroll: Kontroller at rammen ligger plant og stabilt når du jobber med innretting. Ujevn støtte kan gi små forskyvninger når broderihodet beveger seg.
Hvis du gjør dette ofte – spesielt på «rare» former eller tykkere materialer – er det rammespenningen som skaper mest variasjon. For mer konsekvent posisjonering kan en oppspenningsstasjon for broderi fungere som en «tredje hånd» som gjør at materialet presenteres likt for rammen hver gang.
Sjekkliste før du låser plassering
- Materialet er spent opp med stabilisator, uten slark
- Undertråd (spole) er full
- Rammen er korrekt valgt og sitter stabilt
- Trådvei er fri (ingen lo i spenningsskiver)
- Broderimodul er montert og klar
Finne funksjonen (samme menyvei som i videoen)
I videoen går Reva inn via:
- Embroidery
- Quilting
- Amanda Murphy designs
Hun velger et quiltemotiv (kvadratisk). Med en gang ser du to utfordringer: 1) Størrelse: Motivet er for stort for valgt ramme/område. 2) Geometri: Motivet er kvadratisk, mens korkbiten er en diamant.

Velge Four Point-modus
Etter grovskalering (slik at motivet ikke «sprenger» rammen på skjermen), går hun inn i redigering via penn/rediger-ikonet og velger:
- Placement
- Pinpoint Placement
- Four Point
Hvorfor Four Point? Fordi du faktisk har fire tydelige fysiske hjørner som skal treffes. Når målet er å forme om et motiv til en ny form, er Four Point det riktige valget.

Morph vs Fit (valget som avgjør om dette fungerer)
På 990 får du to valg som kan høres like ut, men som gir helt forskjellig resultat: Morph og Fit.
I videoen velger Reva Morph fordi hun vil at et kvadrat skal bli en diamant.
- Fit: Skalerer motivet slik at det passer innenfor punktene uten å «skjeve» det. Proporsjonene bevares. Resultatet blir ofte tomme områder når formen ikke matcher.
- Morph: Forvrenger motivet slik at hjørnene strekkes til å treffe punktene dine. Motivet tilpasses formen mer direkte.

Praktisk styring: Morph er kraftig, men når du presser et motiv hardt inn i spisse hjørner, kan det bli mye sting tett på et lite område. På strukturerte materialer som kork kan det gi et hardt uttrykk i hjørnene.
Innretting med laser
Dette er kjernen: å mappe virtuelle hjørner i motivet til de fysiske hjørnene på diamantformen i kork.
Mappe fysiske hjørner (samme 4-punkts rekkefølge)
Reva bruker en enkel og repeterbar rutine:
1) Velg hjørne på skjermen (riktig node). 2) Bekreft visuelt at riktig hjørne er aktivt. 3) Flytt laserpunktet fysisk med multifunksjonsknottene til spissen av korkhjørnet. 4) Lås punktet og gå videre.
Rekkefølgen i videoen:
- Topp → toppspiss på diamanten
- Høyre → høyrespiss
- Bunn → bunnspiss
- Venstre → venstrespiss





Slik ser «riktig» Morph ut på skjermen
Når alle fire punktene er satt, vil motivet ofte se «skjevt» eller forvrengt ut på skjermen – det er forventet, fordi motivet nå tvinges inn i diamantgeometrien.

Kontrollpunkt: Sammenlign retningen på forvrengningen på skjermen med hvordan korkbiten ligger i rammen. Hvis noe ser speilvendt ut, stopp og sett Pinpoint Placement på nytt – en vanlig årsak er at et hjørne ble mappet til feil fysisk spiss.
Presisjonstips (for å unngå at det driver)
Selv med perfekt laserinnretting kan materialet flytte seg hvis rammespenningen er ujevn eller hvis materialet ikke ligger stabilt.
For å redusere «drift» (starten er perfekt, men slutten er 2–3 mm off):
- Jevn rammespenning: Sørg for at materialet ligger flatt og at det ikke «buler» i rammen.
- Støtte: La rammen hvile stabilt på maskinarmen under innretting.
- Repeterbarhet: Skal du produsere mange like deler, er det variasjon i rammespenning som spiser tid. En hoop master oppspenningsstasjon for broderi gjør det enklere å legge emnene inn med samme vinkel hver gang.
Hvis du ofte får rammemerker eller synes det er vanskelig å få godt grep på tykkere/«svampete» materialer, kan en magnetisk broderiramme være et alternativ fordi den holder med magnetkraft i stedet for hard friksjon.
1) Klemfare: Hold fingrene unna når rammen «snapper» sammen.
2) Medisinsk utstyr: Hold avstand til pacemaker/insulinpumpe.
Optimalisere maskininnstillinger
Når plasseringen sitter, avgjør innstillingene om resultatet ser ut som quilting (jevn, sammenhengende linje) eller mer som standard broderi (flere feste-/låsesømmer og kutt).
«Quilt Settings» (oppførselen som vises i videoen)
Reva peker på en viktig forskjell: Quilt Settings. Hun setter Quilt Settings = On.

Hva betyr det i praksis?
- Trådkutter slås av: Maskinen kutter ikke automatisk.
- Feste-/låsesømmer slås av: Du får færre «klumper» i start/stopp.
Dette gir et mer «longarm»-aktig uttrykk, der linjen oppleves mer sammenhengende.
Feste-/låsesømmer og kutt: kvalitet vs slitestyrke
Hva som er «riktig» avhenger av bruksområdet:
- Dekor/quilte-look: Quilt Settings på for et renere, mer flytende uttrykk.
- Hard bruk: Vurder om du trenger mer sikring i start/stopp, fordi friksjon og bruk kan kreve mer låsing.
Lage perfekte border
Mot slutten viser videoen en nyttig bonus: å bygge en sammenhengende bord ved å arrangere motiver direkte i 990, uten ekstern programvare.
Bytte til større ramme
Reva endrer rammevalg til Giant Hoop for å få plass til en lengre bord.

Produksjonslogikk: Større ramme gir færre omramminger og dermed færre muligheter for innrettingsfeil. Hvis du jobber mye med lange border, er det naturlig at mange ser etter størrelser på magnetisk broderiramme for bernina for å finne løsninger som passer arbeidsflyten.
Duplisere motivet til en rad
Flyten hennes:
- Velg elementet.
- Bruk Duplicate flere ganger til du har ønsket lengde.
Vende retning + matche start/stopp
For å få en pen, sammenhengende overgang: 1) Bruk Flip for å justere retning der det er hensiktsmessig. 2) Velg Match Start Stop.

Kontrollpunkt: Zoom inn på skjøten på skjermen og sjekk at det ikke ligger et lite mellomrom som vil gi hoppetråd (eller en synlig «drag»-linje når trådkutt er av).
Konklusjon
Revas demonstrasjon viser en sterk og repeterbar metode for å få quiltemotiver til å passe i ikke-kvadratiske former på Bernina 990:
1) Velg quiltemotiv i Embroidery > Quilting > Amanda Murphy designs. 2) Grovskaler motivet ned. 3) Bruk Pinpoint Placement i Four Point. 4) Velg Morph (ikke Fit). 5) Innrett alle fire hjørner med laserpekeren og multifunksjonsknottene. 6) Sett Quilt Settings On for quilte-look. 7) For border: velg Giant Hoop, dupliser, juster start/stopp og match.


Operasjon: trinn-for-trinn med kontrollpunkter og forventet resultat
Nedenfor er hele syflyten skrevet om til «gjør dette – sjekk dette».
Steg 1 — Velg og klargjør motivet (video Step 1)
- Gå til Embroidery > Quilting > Amanda Murphy designs.
- Velg et kvadratisk quiltemotiv.
- Skaler det ned på skjermen slik at det tydelig ligger innenfor rammen.
Kontrollpunkter
- Visuelt: Motivet ligger fritt innenfor rammeområdet på skjermen.
- Logikk: Målet her er ikke perfekt størrelse – bare å unngå «for stort»-situasjonen før plassering.
Forventet resultat
- Et håndterlig motiv klart for Pinpoint Placement.
Steg 2 — Slå på Pinpoint Placement + Morph (video Step 2)
- Trykk penn/rediger.
- Velg Pinpoint Placement.
- Velg Four Point.
- Velg Morph.
Kontrollpunkter
- Skjerm: Four Point er aktiv.
- Valg: Morph er valgt.
Forventet resultat
- Maskinen venter på at du skal definere punktene.
Steg 3 — Innrett fire punkter med laser (video Step 3)
- Velg topphjørne (skjerm) → flytt laser til toppspiss (materiale).
- Velg høyrehjørne (skjerm) → flytt laser til høyrespiss.
- Velg bunnhjørne (skjerm) → flytt laser til bunnspiss.
- Velg venstrehjørne (skjerm) → flytt laser til venstrespiss.
Kontrollpunkter
- Rekkefølge: Trykk riktig node på skjermen før du flytter laserpunktet.
- Visuelt: Omrisset på skjermen følger diamantformen.
Forventet resultat
- Motivet er digitalt tilpasset den fysiske formen.
Steg 4 — Quilt Settings og sy (video Step 4)
- Sett Quilt Settings = On.
- Start søm.
Kontrollpunkter
- Uttrykk: Du får færre automatiske kutt og færre synlige låsepunkter.
Forventet resultat
- Et sammenhengende quiltemotiv som passer i diamanten.
Steg 5 — (Valgfritt) Bygg en sammenhengende bord (video Step 5)
- Velg Giant Hoop.
- Dupliser elementet til ønsket lengde.
- Bruk Flip ved behov.
- Velg Match Start Stop.
Kontrollpunkter
- Zoom: Sjekk at skjøtene ser ut som én linje.
Forventet resultat
- En ren, sammenhengende bord.
Operasjonssjekkliste (etter plassering, før du syr)
- Four Point + Morph valgt (Fit er ikke valgt)
- Laser verifisert på alle fire spisser
- Forvrengningen på skjermen samsvarer med fysisk plassering
- Quilt Settings på for quilte-look (eller av hvis du prioriterer mer låsing)
Oppsett-sjekkliste (før du begynner)
- Riktig ramme valgt (Large Oval for diamant; Giant for bord)
- Motivet er skalert ned før Placement
- Pinpoint Placement åpnet via penn-ikonet
- Stabilisator er lagt korrekt og holder materialet stabilt
Feilsøking (Symptom → Sannsynlig årsak → Tiltak)
1) Symptom: Motivet ser riktig ut på skjermen, men syr 2 mm utenfor kanten.
- Sannsynlig årsak: Innretting med laser fra vinkel (parallakse) eller at materialet flyttet seg etter innretting.
- Tiltak: Stå rett foran nåleområdet når du setter punktene. Sørg for at materialet ligger stabilt mot stabilisatoren.
2) Symptom: Hjørnene blir veldig «tette» og harde.
- Sannsynlig årsak: Morph presser mye sting inn i spisse hjørner.
- Tiltak: Skaler/gjør motivet mindre før Morph, og test på en prøvebit først.
3) Symptom: Mange trådender/heng etterpå.
- Sannsynlig årsak: Quilt Settings er på (automatisk kutt er av).
- Tiltak: Ha små broderisakser tilgjengelig og klipp trådene manuelt etter søm.
4) Symptom: Bordsegmenter får synlig glippe.
- Sannsynlig årsak: Start/stopp-punktene matcher ikke helt, eller det ligger en liten avstand i motivets endepunkt.
- Tiltak: Zoom inn og kontroller skjøten før du syr. Juster plassering eller rekkefølge ved behov.
Når verktøyoppgradering faktisk lønner seg
Hvis dette er et engangsprosjekt, kommer du langt med standard ramme og god kontroll. Men hvis du jobber i serie og merker friksjon i rammespenningen:
- Trigger: Variasjon i plassering fra del til del.
- Tiltak: Vurder en oppspenningsstasjon og/eller magnetisk ramme. I Bernina-økosystemet ser mange etter løsninger som magnetisk broderiramme for bernina for mer stabilt grep på tykkere materialer.
- Trigger: Du bruker mye tid på manuell håndtering mellom operasjoner.
- Tiltak: Standardiser prosessen (samme ramme, samme plassering, samme sjekkliste) før du endrer maskinpark.
