Innhold
Hvorfor riktig måling er avgjørende for magnetiske broderirammer
Etter mange år i produksjon er den dyreste lyden jeg kjenner ikke en nål som knekker eller en maskin som stopper – det er stillheten når en eske åpnes, og du innser at ingen av de nye rammene passer i maskinarmene.
Når du oppgraderer fra tradisjonelle rør-/tubulære rammer til magnetiske broderirammer (som MaggieFrame eller Sew Tech), gjør du ofte et smart grep for effektivitet. Magnetiske rammer brukes nettopp fordi de kan redusere rammemerker og gjøre rammespenning raskere i serieproduksjon. Men å bestille riktig ramme er ikke som å kjøpe t-skjorter – det er et spørsmål om mekanisk kompatibilitet.
"Gullregelen" er denne: Total lengde (TTL) måles fra ytterkant på den ene metallbraketten til ytterkant på den andre metallbraketten.
Ikke mål innerringen. Ikke mål plasten. Ikke mål broderifeltet. Mål metallbrakettene/armene. Det er denne dimensjonen som avgjør om rammen klikker trygt inn i pantografen, eller om den blir liggende ubrukt på hylla.

Forstå maskinkompatibilitet
Hvorfor betyr dette så mye? Fordi pantografen (drivarmen) på broderimaskinen har en fast bredde. Hvis brakettene på den magnetiske rammen er noen millimeter for korte, når de ikke inn i festene. Hvis de er for lange, får du ikke rammen inn mellom armene.
Å gå over til magnetiske rammer er ofte en nivå 2-oppgradering for en bedrift i vekst.
- Nivå 1: Du lærer å spenne opp raskere med standardverktøy.
- Nivå 2 (verktøyoppgradering): Du bytter til magnetiske rammer for å redusere rammemerker på sensitive tekstiler og spare belastning i håndledd.
- Nivå 3 (kapasitetsoppgradering): Du slutter å kjempe mot begrensningene i enklere oppsett og går over til en fler-nåls plattform (som SEWTECH) som støtter standardiserte kommersielle rammer mer direkte.
Når du er på "nivå 2", er presisjon valuta. Riktig måling gjør at nytt verktøy fungerer med én gang – uten stopp i produksjonsflyten.
Hvorfor målingen «ytter brakett til ytter brakett» er den eneste som teller
For å få dette riktig må du være konsekvent. Du gjetter ikke – du kalibrerer.
- Visuell innretting: Se kun på metallbrakettene/klipsene på sidene av rammen. Det er disse som er kontaktpunktene.
- Følbar kontroll: Kjør en finger langs ytterkanten på metallet (flensen som stikker ut). Du skal måle det absolutt bredeste punktet på metallbeslaget.
- Målebånd-metoden: Fest kroken på målebåndet på ytterste venstre kant. Dra båndet stramt tvers over til ytterste høyre kant.

Advarsel (mekanisk sikkerhet): Metallbraketter på eldre rammer kan få små grader/skarpheter etter mange års friksjon. Kjenn forsiktig langs kanten. Tørk gjerne av med en fille før du måler, så du ser ytterkanten tydelig og unngår kutt.
Slik måler du Tajima-rammer
Tajima er en av de mest standardiserte plattformene i bransjen. Har du Tajima (eller en maskin som følger Tajima-standard), er metoden enkel: legg den tubulære rammen flatt på et bord og mål TTL.

Standardstørrelser: 355 mm til 545 mm
Når du måler, ser du etter tall som matcher de vanlige standardlengdene. Du vil typisk lande på én av disse:
- 355 mm (ca. 14 tommer) – vanlig på kompakte oppsett.
- 395 mm (ca. 15,5 tommer) – en svært vanlig «arbeidshest».
- 495 mm (ca. 19,5 tommer) – standard for større felt.
- 545 mm (ca. 21,5 tommer) – for store emner (f.eks. store ryggmotiv).
Praktisk tommelfingerregel: Leser du 356 mm eller 354 mm, har du i praksis en 355 mm ramme. Små avvik kan komme av målepunkt, slitasje eller små toleranser i materialet.
Hvis du vurderer magnetisk broderiramme for tajima broderimaskin, mål først den tubulære rammen du allerede bruker med suksess. Den magnetiske rammen du bestiller må ha samme brakettbredde/TTL.
Forklaring av toleranser
I videoen nevnes en toleranse på 1–2 mm.
- Hvorfor? Små variasjoner i produksjon, eller at rammen har fått litt «spill» over tid.
- Hva gjør du? Måler du for eksempel 496 mm, bestiller du normalt 495 mm-kompatibel ramme.
Kontrollpunkt: Målebåndet må starte på absolutt ytterkant av venstre brakett og slutte på absolutt ytterkant av høyre brakett.
Forventet resultat: Du har et tall som matcher én av standardlengdene over.
Velg rammer for Brother og Baby Lock
Dette er et typisk nybegynnerproblem: man prøver å måle seg fram, men på Brother/Baby Lock er logikken en annen.

PR vs VR/Persona-modeller
Regelen som sparer deg for tid: Legg bort målebåndet.
For Brother PR, Brother VR og tilsvarende Baby Lock-modeller avgjøres kompatibilitet av maskinmodell, ikke millimeterlengden på brakettene.
- Scenario: Du har en Brother PR655 eller PR1000.
- Handling: I valgmenyen hos leverandør velger du «Brother PR-serie». Ferdig.
Mange måler, får et «rart» tall som ikke matcher Tajima-standarder, og tror magnetiske rammer ikke passer. Poenget her er at du skal velge etter modell.
Hvis du ser etter magnetisk broderiramme for babylock broderimaskin, bekreft hvilken serie du har og velg forhåndstilpasset alternativ.
Hvorfor du ikke trenger å måle på Brother
Brother/Baby Lock bruker mer proprietære innfestinger i armene. Produsenten av magnetrammen har allerede laget brakettene for å passe disse spesifikke maskinene.
Kontrollpunkt: Se på maskinen/modellskiltet. Står det PR eller VR (eller tilsvarende seriebetegnelse)?
Forventet resultat: Du har notert modellnummer – ikke en lengdemåling.
Guide for Ricoma-eiere
På Ricoma må du ta en rask beslutning først: standard tubulær ramme, eller EM-1010-system.

Standard tubulære rammer vs EM-1010
Løype A: Standard Ricoma På standardmaskiner må du måle. Legg rammen flatt og mål TTL (ytter brakett til ytter brakett).
- Hurtigsjekk: Mål på det bredeste punktet av metallbraketten.

Løype B: EM-1010 Ricoma EM-1010 har en egen løsning der du ikke trenger å måle lengden.
- Regel: Ikke mål.
- Handling: Velg «Ricoma EM-1010» i nedtrekksmenyen.

Vanlige Ricoma-lengder
For Løype A (standard) er disse lengdene vanlige:
- 355 mm
- 395 mm
- 495 mm
- 605 mm
Hvis du ser etter broderiramme for ricoma for å utvide oppsettet ditt, må du først vite hvilken «løype» maskinen din tilhører.
Kontrollpunkt: Står det «EM-1010» på maskinhodet? Hvis ja: stopp målingen. Hvis nei: finn fram målebåndet.
Forventet resultat: Enten «jeg trenger EM-1010-tilpasning» eller «jeg trenger standardlengde (f.eks. 395 mm)».
Måling for Barudan, Happy og SWF
Her kommer «tunge klassikere» med flere generasjoner braketter og standarder.
Identifiser Barudan brakettstil (QS vs EFP)
Barudan er spesiell: før du låser deg på lengde, må du identifisere brakettstil. En ramme kan ha riktig TTL, men likevel ikke låse i pantografen hvis geometrien er feil.
Trinn 1: Visuell identifikasjon
- QS-stil
- EFP-stil

Trinn 2: Mål lengden Når stilen er bekreftet, måler du TTL (ytter-til-ytter).

Vanlige Barudan-lengder:
- 375 mm (ca. 14,8 tommer) – merk at dette ikke er det samme som Tajima 395 mm.
- 515 mm (ca. 20,3 tommer)
Når du bestiller broderiramme for barudan, oppgi alltid to datapunkter: stil + lengde (f.eks. «Barudan QS, 515 mm»).
Standardlengder for Happy og SWF
Happy: Som regel rett fram: mål TTL.
- Vanlig: 355 mm og 495 mm.

SWF: SWF kan ha flere «standarder» avhengig av maskin og generasjon.
- Vanlig: 355 mm, 395 mm, 445 mm (ca. 17,5 tommer), 495 mm.

Når du kjøper broderiramme for swf, ikke anta – mål hver ramme du planlegger å erstatte.
Fagnotat: hvorfor magnetrammer oppleves «enklere»
Hvorfor alt dette arbeidet? Fordi magnetiske rammer klemmer med vertikalt trykk.
- Tradisjonelle rammer: bygger på friksjon mellom inner- og ytterring, krever mer kraft og kan gi rammemerker.
- Magnetiske rammer: bruker sterke magneter, som kan gjøre det enklere å spenne opp både tykkere og mer ømfintlige materialer.
- Byttehandelen: Du må håndtere magnetkraften trygt.
Advarsel (magnet-sikkerhet): Magnetiske rammer kan smekke sammen med stor kraft og klemme hud hardt. Hold fingre unna når du legger på toppdelen. Hvis du bruker pacemaker/implantat, hold sikker avstand. Hold også bankkort og telefon unna.
Hva du gjør med lokale/kinesiske maskiner
Har du en «white label»-maskin (ofte importert, lokalt brandet, ofte med grønne eller grå rammer), er du i «verifiser»-sonen. Lengden kan være standard, men brakettprofilen kan avvike.
Protokollen:
- Mål: Finn TTL (ytter-til-ytter).
- Fotografer: Ta et skarpt bilde av metallbraketten både fra siden og ovenfra.
- Verifiser: Send målet og bildene til leverandør/distributør før du bestiller.



Dette ekstra steget kan spare deg for dyr returfrakt og nedetid.
Grunnprinsipp
Du skal nå lære en fast prosedyre for å måle ramme-lengde når målet er å oppgradere til MaggieFrame eller Sew Tech magnetiske broderirammer.
Målet: Fjerne gjetting. Metoden: Ytter brakett til ytter brakett (med merke-unntak).
Forberedelser
Amatører haster; fagfolk forbereder. Før du måler, samle det du trenger for å få et pålitelig resultat.
Skjulte forbruksvarer og verktøy
- Verktøy: Et målebånd (gjerne et som holder formen godt).
- Rengjøring: En fille for å tørke av fett/støv så du ser ytterkantene tydelig.
- Merking: Maskeringstape eller tusj for å merke rammen når du har verifisert riktig lengde.
- Dokumentasjon: Mobilkamera for verifiseringsbilder.
Sjekkliste før du starter
- Velg «master-rammen»: Mål en ramme du vet passer perfekt på maskinen (ikke en som «nesten» passer).
- Underlag: Rydd et bord. Måling i lufta gir bue i båndet og feil tall.
- Sjekk skarpe kanter: Se etter grader på brakettene.
- Lys: Sørg for godt lys så du leser millimetermerkene riktig.
Oppsett
Riktig oppsett reduserer lesefeil fra vinkel (parallakse).
Sett referansepunktene
- Legg rammen flatt på bordet.
- Finn ytterste metallkant på venstre brakett (Punkt A).
- Finn ytterste metallkant på høyre brakett (Punkt B).
Merke-spesifikke påminnelser
- Brother/Baby Lock: Legg bort målebåndet. Finn modellnummer.
- Ricoma: Sjekk om det er EM-1010. Hvis ja, legg bort målebåndet.
- Barudan: Identifiser QS eller EFP før du bestiller.
Sjekkliste for oppsett
- Rammen ligger flatt på hardt underlag.
- Målebåndet er festet på ytterkant av venstre brakett.
- Du leser av rett ovenfra ved høyre brakett.
Utførelse
Følg riktig sekvens for ditt maskinmerke.
Steg-for-steg: mål eller velg etter modell
Steg 1 — Tajima
- Handling: Dra målebåndet stramt fra ytterkant metall til ytterkant metall.
- Verifisering: Du skal være nær 355, 395, 495 eller 545 mm.
- KWD-kontekst: Dette er nøkkelsteget ved oppgradering av broderiramme for tajima.
Steg 2 — Brother / Baby Lock
- Handling: IKKE MÅL.
- Handling: Noter modellnummer (f.eks. PR600, PR1050X, VR).
- KWD-kontekst: Viktig for å velge riktig brother pr-tilpasning.
Steg 3 — Ricoma
- Beslutning: Er det EM-1010?
- Ja: Velg «EM-1010».
- Nei: Mål ytter-til-ytter. Se etter 355, 395, 495 mm.
Steg 4 — Happy
- Handling: Mål ytter-til-ytter.
- Verifisering: Se etter 355 mm eller 495 mm.
Steg 5 — Barudan
- Handling: Bekreft stil visuelt (QS eller EFP).
- Handling: Mål ytter-til-ytter (vanligvis 375 mm eller 515 mm).
Steg 6 — SWF
- Handling: Mål ytter-til-ytter.
- Verifisering: Vær obs på 445 mm i tillegg til 355/395/495.
Steg 7 — Melco
- Handling: Mål ytter-til-ytter.
- Verifisering: Vanlige lengder inkluderer 395 mm (og andre varianter avhengig av oppsett – mål alltid din ramme).
- KWD-kontekst: Bekreft din broderiramme for melco ved å måle, ikke anta.
Steg 8 — Lokale/kinesiske merker
- Handling: Mål + fotografer braketten tydelig (topp og side) og send til leverandør for bekreftelse.
Sjekkliste under utførelse
- Målebåndet er stramt (ingen slakk).
- Målet er notert i millimeter.
- Du har rundet til nærmeste standard der det er relevant (innenfor 1–2 mm).
- Unntakene (Brother og Ricoma EM-1010) er håndtert riktig.
Kvalitetskontroll
Før du trykker «kjøp», gjør disse raske kontrollene.
Kontroll 1: «Klikk»-testen (mental sjekk)
Se på tallet du har skrevet ned. Ser det realistisk ut i forhold til avstanden mellom maskinarmene?
- Hvis du har skrevet 355 mm, men armene ser ut som de står mye bredere, har du sannsynligvis målt feil punkt.
Kontroll 2: «Modell»-overstyring
Har du målt en Brother PR-ramme ved en feil?
- Hvis du har en lengde notert for Brother PR, stryk den og gå tilbake til «velg etter modell».
Kontroll 3: «Stil»-verifisering
For Barudan og lokale/kinesiske merker: har du bekreftet brakettprofilen?
- Riktig lengde hjelper ikke hvis geometrien er feil.
Fagnotat: stabilisator og rammespenning
Måling er bare inngangsbilletten. Når du har riktig magnetramme, avgjør rammespenning og stabilisator mye av resultatet.
- Stabilisator (vlies): Velg type etter materiale og bruksområde.
- Utjevning: Glatt stoffet før du legger på toppdelen av magnetrammen.
- Lyd/feel: En tydelig, solid «dunk» når magnetene låser kan indikere at alt ligger flatt; en svak låsing kan bety at stoff ligger i klem i sporet.
Feilsøking
Bruk denne matrisen for å løse problemer raskt.
| Symptom | Sannsynlig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Målingen er 353 mm eller 357 mm | Normal toleranse i måling/produksjon. | Rund til nærmeste standard (355 mm). |
| Jeg finner ikke «riktig» Brother-måling | Du prøver å måle en Brother-ramme. | Stopp. Velg ramme basert på modell (f.eks. PR1000). |
| Ricoma-rammen passer ikke i kategoriene | Det kan være EM-1010. | Sjekk om maskinen er EM-1010. Hvis ja, velg EM-1010-alternativ. |
| Lengden stemmer, men den klikker ikke inn | Feil brakettstil (f.eks. Barudan QS vs EFP). | Du har målt riktig, men valgt feil geometri. Bytt til riktig stil. |
| Rammespenning går fortsatt tregt med magneter | Arbeidsflyt/oppsett. | Lag en fast oppspenningsplass (f.eks. oppspenningsstasjon) og standardiser prosessen. |
Resultat
Når du følger denne guiden, sitter du igjen med en tydelig spesifikasjon for maskinen din. Du har gått fra «gjetting» til «kontroll», og reduserer risikoen for feilkjøp, returfrakt og nedetid.

Beslutningstre: hvilken vei skal du følge?
- Har du Brother PR, VR eller Baby Lock kommersiell maskin?
- JA: Stopp. Ikke mål. Velg «Brother PR / Baby Lock».
- NEI: Gå til steg 2.
- Har du Ricoma EM-1010?
- JA: Stopp. Velg «Ricoma EM-1010».
- NEI: Gå til steg 3.
- Har du Barudan?
- JA: Identifiser brakett (QS vs EFP) -> mål lengde.
- NEI: Gå til steg 4.
- Er maskinen din en «standard» kommersiell plattform (Tajima, Happy, standard Ricoma)?
- JA: Mål ytter brakett til ytter brakett og match mot standardlengde.
- NEI: Gå til steg 5.
- Er det en lokal/umerket/kinesisk maskin?
- JA: Mål lengde -> ta bilder -> kontakt leverandør for verifisering.
OppsummeringRiktig måling er nøkkelen til å få ut hastighet- og kvalitetsfordelene med magnetiske broderirammer. Når passform er avklart, kan du fokusere på det som betyr noe: stabil produksjon og jevn kvalitet.
- JA: Mål lengde -> ta bilder -> kontakt leverandør for verifisering.
