Auteursrechtverklaring
Inhoud
Design clonen in Hatch onder de knie: een ‘veilige sandbox’-workflow voor risicoloos digitaliseren
Als je Wilcom Hatch aan het leren bent, herken je waarschijnlijk één heel specifieke spanning: de angst om een goed design te “slopen”. Je wilt de dichtheid aanpassen omdat de laatste proefborduring keihard en stug uit de machine kwam, of je wilt de onderlaag wijzigen, maar je bent bang dat je per ongeluk over je originele masterbestand heen opslaat.
Clonen is je vangnet. Zie het als digitaal calqueerpapier: je kunt vrij experimenteren zonder dat je basisbestand eronder lijdt.
In deze gids maken we van één simpele muisbeweging een professionele “Sandbox Workflow”. We bespreken niet alleen wat je in de software doet, maar koppelen het ook aan de realiteit van machinaal borduren—waar testen altijd tijd, stof, garen en stabiel inspannen kost.

Wat je leert (en wat niet)
We knippen het op in duidelijke blokken zodat je het snel in je routine krijgt:
- De ‘één-seconde’ duplicaat: werken met de Right-Click Drag-snelkoppeling.
- De sandbox-mentaliteit: edits testen (dichtheid, pull compensation) zonder je master te verpesten.
- De ‘reality check’: waarom tab-naar-tab clonen bij veel gebruikers niet werkt en wat wél betrouwbaar is.
- De fysieke link: hoe je A/B-testen op je borduurmachine praktisch organiseert (garen, inspannen, vergelijken).
Je krijgt ook een eerlijke kijk op beperkingen. Als de “drag-naar-tab”-truc bij jou niet werkt, ligt dat meestal niet aan jou—maar aan versie-/gedragsverschillen. Daarom geven we een fail-safe alternatief.
De ‘Right-Click Drag’-clonetechniek
Clonen in Hatch is een “tactiele” snelkoppeling. In plaats van het losgekoppelde gevoel van Ctrl+C / Ctrl+V, houd je met Right-Click Drag direct controle over plaatsing op je werkvlak.

Stap voor stap: klonen binnen dezelfde werkruimte
Stap 1 — Selectiecontrole (de ‘blauwe kader’-regel)
Voor je kloont, moet je zeker weten dat je het hele object te pakken hebt. In borduren is een design verplaatsen dat niet als één geheel geselecteerd is vragen om ellende: outlines en vullingen lopen uit registratie en je krijgt kieren of rare overlap in de steekopbouw.
- Selecteer het design: klik op je object (Sue gebruikt een Monogram Pillow-design).
- Visuele check: kijk of je de blauwe bounding box ziet (of een magenta omlijning, afhankelijk van je instellingen) rondom de volledige buitenrand.
- Snelle praktijkcheck: klik en “wiebel” heel licht met de muis. Beweegt alles als één solide geheel? Dan zit je goed.
Stap 2 — De handeling
- Rechtsklik en vasthouden: niet loslaten.
- Slepen: verplaats naar een leeg stuk canvas.
- Loslaten: laat de rechtermuisknop los.
Waar je op let: de kloon verschijnt direct op het moment dat je loslaat—zonder menu’s of extra bevestiging.

Waarom dit sneller is dan je oude gewoonte
Snelheid in digitaliseren gaat niet om haasten, maar om flow. Als je via menu’s werkt (bijv. Edit > Duplicate), verlaat je blik het design. Met Right-Click Drag blijf je met je ogen op je werk.
Dat wordt extra belangrijk als je productietests draait. Werk je aan een logo voor een zakelijke order, dan maak je vaak meerdere klonen met kleine stapjes in instellingen (bijv. dichtheid 0.35mm, 0.38mm, 0.40mm). Via menu’s is dat veel klikwerk; met slepen gaat het vloeiend.
Pre-checklist (voor je begint met clonen)
Zie dit als je “pre-flight” routine. Sla je dit over, dan bewerk je sneller het verkeerde object of maak je rommel op je canvas.
- Groepering check: is het design gegroepeerd? (Snelkoppeling:
Ctrl+Gals je twijfelt). Niet-gegroepeerde klonen geven al snel een “vogelnes” aan steekdata in je workflow. - Ruimte op het canvas: is er genoeg witruimte om de kloon neer te zetten zonder overlap?
- Zoom-overzicht: zoom uit zodat je Bron en Bestemming tegelijk ziet.
- Verborgen verbruiksmiddel-check: ga je dit ook echt borduren? Heb je genoeg tear-away of cut-away borduurvlies? (Vuistregel uit de praktijk: tricot/knit = cut-away; geweven = tear-away).
- Masterbestand veilig: heb je je originele bestand al opgeslagen als
Design_Name_MASTER_v1.EMBvóór je gaat experimenteren?
Clonen vs. standaard dupliceren
Standaard dupliceren is “gewoon kopiëren”. Clonen is hier vooral een workflow-strategie: je maakt bewust een “sandbox”—een plek (op hetzelfde canvas of in een aparte werkomgeving) waar fouten geen gevolgen hebben.
De ‘veilige edit sandbox’-methode
Dit is de cyclus die je bij professionele digitaliseerders veel ziet:
- Kloon: maak een kopie rechts van je origineel.
- Edit: voer je risicowijziging uit (bijv. pull compensation van 0.20mm naar 0.40mm).
- Test: controleer steekrichtingen en onderlaag.
- Weggooien of overnemen: ziet het er niet goed uit, delete je de kloon. Je master links blijft onaangetast.
Checkpoints die ‘stille fouten’ voorkomen
De meest voorkomende fout is “identiteitsverwarring”: je vergeet welke de master is en welke de kloon.
Het ‘rode vlag’-protocol:
- Visueel anker: houd je Master altijd LINKS en je klonen altijd RECHTS.
- Kleurcodering: verander tijdelijk de kleur van de Master (bijv. alles grijs) zodat je direct ziet: “die grijze niet aanraken”.
Koppeling met echte borduurresultaten
Waarom al deze discipline? Omdat wat er op het scherm goed uitziet, op stof kan falen.
Als je drie klonen maakt om drie instellingen te testen (Test A, Test B, Test C), moet je ze in de praktijk borduren om het echte verschil te zien. Dan komt de volgende bottleneck: inspannen.
Met standaard ringen is drie keer hetzelfde proeflapje inspannen tijdrovend en het kan ringafdrukken geven (blijvende afdrukken van de borduurring).
De logica achter een tool-upgrade: Als je merkt dat je de testfase uitstelt omdat inspannen zwaar is voor je handen of je testmateriaal beschadigt, is dat vaak het moment om je tooling te upgraden. Veel professionals stappen juist voor dit soort testwerk over op magnetische borduurringen. Je schuift stof sneller in/uit zonder schroeven, waardoor A/B-testen (kloon A vs. kloon B) merkbaar sneller en vriendelijker voor het materiaal wordt.
Geavanceerde tip: clonen naar een aparte tab
Soms is je canvas te druk. Dan wil je je kloon in een frisse, lege tab hebben.
De video laat een “Drag-Hover-Drop”-manoeuvre zien:
- Right-Click Drag het object omhoog naar de tabbalk.
- Hover over “Design 2” tot die tab opent.
- Drop op het canvas.


Kritieke valkuil (uit de reacties): tab-naar-tab clonen werkt vaak niet
De reality check: in de praktijk blijkt dat veel gebruikers (afhankelijk van Hatch-versie en Windows-/interfacegedrag) de “hover om te wisselen”-functie niet getriggerd krijgen. Je blijft dan met ingedrukte muisknop hangen en er gebeurt niets.
De oplossing: ga niet vechten met de software. Als het één keer faalt, schakel direct om.
- Methode: selecteer object >
Ctrl+C(kopiëren) > klik doeltab >Ctrl+V(plakken).
Betrouwbaar alternatief: kopiëren/plakken met coördinatenbewustzijn
Als je Ctrl+V in een nieuwe tab gebruikt, plakt Hatch het design vaak op exact dezelfde X/Y-coördinaten als het origineel.
Waarom dit belangrijk is: Stond je origineel gecentreerd op (0,0), dan komt je plak ook op (0,0). Werk je met een center-inspanworkflow, dan is dat ideaal. Zie je na plakken “niets”, dan kan het design buiten je huidige beeld vallen (bijv. als je origineel ver van het midden stond).
Praktijktip: plak je en zie je niets? Druk 0 (nul) voor Fit to Screen; dan springt je view naar alle objecten.
Pro tip: waarom ‘zelfde coördinaten’ juist handig kan zijn
Consistente coördinaten zijn cruciaal voor registratietesten. Als je twee varianten eerlijk wilt vergelijken, moeten Kloon A en Kloon B op exact dezelfde plek landen.
De fysieke parallel: Softwarecoördinaten zijn maar de helft. Als je digitale file perfect is maar je fysieke inspanning scheef is, is je test ongeldig. Voor herhaalbare tests—zeker op afgewerkte kleding zoals polo’s of caps—is consistente plaatsing essentieel. In dat scenario helpt een hooping station for embroidery machine (fysieke “grid”) om elke testinspanning op dezelfde positie en uitlijning te krijgen, net zoals je in de software coördinaten consistent houdt.
Waarom clonen je originele digitaliseerbestanden beschermt
Digitaliseren is een spel van “Undo”. Maar soms ga je zó ver dat je niet meer netjes terug kunt. Clonen maakt een harde, veilige tussenstap.
Het echte risico: “ik was alleen maar even aan het testen…”
Als je direct in je master werkt, loop je risico op “sluipfouten”: kleine, onbedoelde verschuivingen in nodes of steekhoeken terwijl je met iets anders bezig bent. Tegen de tijd dat je het ziet, is je Undo-geschiedenis vaak niet meer bruikbaar.
Troubleshooting: symptoom → waarschijnlijke oorzaak → fix
Snelle referentie voor veelvoorkomende problemen rond clonen.
| Symptom | Likely Cause | Quick Fix | Prevention |
|---|---|---|---|
| Rommelige selectie (maar een deel beweegt mee) | Je sleepte voordat het selectiekader zichtbaar was. | Meteen Ctrl+Z. Wacht op het blauwe kader vóór je sleept. |
Eerst groeperen met Ctrl+G. |
| Geen kloon zichtbaar (design verplaatst alleen) | Je gebruikte links klikken i.p.v. rechts klikken. | Sleep terug. Probeer opnieuw met de rechtermuisknop. | Zeg hardop “rechtsklik” tijdens de handeling. |
| “Kan niet naar andere tab” | Beperking/verschil in softwaregedrag of versie. | Stop met proberen. Gebruik Ctrl+C / Ctrl+V. |
Gebruik copy/paste voor tab-overschrijdend werk. |
| Draadnesten bij proefborduring | De kloon overlapt een ander object of de dichtheid is problematisch. | Check of er verborgen objecten onder de kloon liggen. | Maak altijd eerst een vrije “drop zone” op het canvas. |
Werkchecklist (je herhaalbare clone-routine)
Gebruik dit als vaste volgorde:
- Selecteer & verifieer: blauwe/magenta box moet alles omvatten.
- Slepen: rechtsklik > vasthouden > verplaatsen > loslaten.
- Scheiding: zet de kloon minimaal 100mm (digitaal) van de master om verwarring te voorkomen.
- Edit: wijzig alléén de kloon.
- Opschonen: delete de kloon zodra je hypothese bewezen/ontkracht is.
Beslisboom: welke testworkflow kies je (en wanneer upgrade je tools)
Gebruik deze logica om snel te kiezen.
- Is het een snelle visuele check (bijv. alleen garenkleur)?
- Ja: kloon in dezelfde werkruimte. Geen fysieke proefborduring nodig.
- Nee: ga naar stap 2.
- Is het een structurele wijziging (dichtheid, onderlaag, pull comp)?
- Ja: dit moet je proefborduren. Werk in een aparte tab (A/B-test). Ga naar stap 3.
- Borduur je op lastige materialen (velours, dikke caps, gladde knits)?
- Ja (pijnpunt): standaard ringen kunnen ringafdrukken geven of slippen tijdens A/B-testen, waardoor je testdata onbetrouwbaar wordt.
- Oplossing: dit is vaak het criterium voor een tool-upgrade. Een magnetische borduurring houdt lastige stoffen stevig vast zonder wrijvingsafdrukken, zodat Test A en Test B eerlijk vergelijkbaar zijn.
- Nee (standaard katoen): standaard ringen zijn prima, mits je het juiste borduurvlies gebruikt.
Praktijkvragen om op te letten (geanonimiseerd)
- “Mijn kloon is verdwenen!” Gebruik de
0-toets (nul) om naar alle objecten te zoomen; hij staat waarschijnlijk buiten beeld. - “Kan ik meerdere designs tegelijk clonen?” Ja: selecteer alles (sleep een selectiekader), groepeer (
Ctrl+G) en doe daarna Right-Click Drag met de hele groep.
Opmerking: opschalen naar een winstgevende workflow
Clonen is een microgewoonte met macro-effect. Als je 2 minuten per design bespaart door te clonen in plaats van steeds “save as + hernoemen”, en je doet 10 designs per dag, dan is dat 100 minuten per week.
In een productieomgeving is efficiëntie de basis van marge. Minder softwareklikken met shortcuts, en minder fysieke stilstand met betere hulpmiddelen.
- Software-efficiënt: Right-Click Cloning.
- Hardware-efficiënt: een hoopmaster inspanstation set zodat je—als je design eenmaal perfect is—50 shirts op exact dezelfde plek kunt inspannen zonder telkens te meten.

Setup-checklist (voor consistente A/B-testresultaten)
Als je kloont om steekkwaliteit te testen, moet je de variabelen op je machine onder controle houden.
- Naaldcheck: gebruik je een frisse naald? (Een bot/beschadigd puntje verpest elke test, ongeacht je digitaliseerwerk). Aanbevolen: 75/11 Ballpoint voor knits, 75/11 Sharp voor geweven.
- Onderdraadcheck: is de spanning correct? (Snelle gevoelscheck: “drop test”—het spoelhuis moet het gewicht houden maar 1–2 inch zakken met een klein schokje).
- Variabelen isoleren: verander per kloon maar ÉÉN ding. (Bijv. Kloon A = 0.40mm dichtheid; Kloon B = 0.35mm dichtheid). Verander niet tegelijk dichtheid én snelheid.
- Vlies consistent: gebruik exact dezelfde backing voor beide klonen.
- Inspannen consistent: voor een eerlijke A/B-vergelijking moet de spanning identiek zijn. Een magnetische borduurring haalt de variabele “operator-handkracht” eruit door elke keer dezelfde magnetische druk te geven.
Resultaten
Je beheerst nu de Cloning Sandbox Workflow.
Je kunt door de Hatch-bibliotheek navigeren, native EMB-bestanden herkennen en razendsnel kopieën maken met de Right-Click Drag-methode. Belangrijker: je snapt waarom je het doet—je creëert een veilige experimenteerzone die je waardevolle masterbestanden beschermt.
Door die digitale veiligheid te koppelen aan fysieke consistentie—met scherpe naalden, passend borduurvlies en efficiënte tools zoals een magnetische borduurring—sluit je de cirkel tussen scherm en machine. Je gokt niet meer; je bouwt gecontroleerd aan betere borduurkwaliteit.
