Smartstitch dik-garen attachment instellen: hardware, 5 mm speling en ‘Jump zonder trim’ (naald 15)

Benodigde tools en hardware voor dik-garen borduren

Dik-garen borduren—vaak “chenille-stijl” of “loop”-borduren genoemd—is een techniek met hoge meerwaarde: veel structuur, zichtbaar volume en een premium, retailwaardige uitstraling. Voor de operator verandert er echter iets fundamenteels: je werkt niet meer met een dunne bovendraad die soepel door spanningsschijven loopt, maar met een dik, vezelig koord dat meer weerstand geeft en sneller voor wrijving en mechanische aanlopen zorgt.

De overstap van standaard borduren naar dik garen wordt in de praktijk vaak gezien als een “niveau 2”-vaardigheid. Je moet je routine (met name rond spanning en trimmen) loslaten en de borduurkop mechanisch nauwkeurig afstellen. Als je dit met standaard speling probeert, loop je risico op voet-aanlopen, kapot getrokken garen en in het slechtste geval schade door een kromme naald/naaldstang.

In deze uitgebreide praktijkgids ontleden we de montage van de dik-garen attachment, het afstellen van de kritische 5 mm speling, en de softwarelogica die nodig is om vastlopers van de trimmer te voorkomen.

Wat je leert (en waarom het belangrijk is)

• Mechanische veiligheid: Hoe je de standaard persvoet demonteert en de dik-garen voet monteert zonder kwetsbare stelschroeven te beschadigen.
• Nauwkeurige kalibratie: Met een vaste maat (in de video: een inbussleutel) de ≥ 5 mm speling instellen, zodat je geen “foot strike” krijgt (voet raakt borduurring of steekplaat).
• Centreren: Controleren dat de naald exact door het midden van het grotere oog van de garenvoet loopt.
• Geleiding met lage weerstand: De standaard spannings-/geleidercomponent vervangen door een brede garengeleider die niet knijpt.
• Software-bypass: Smartstitch zo instellen dat naald 15 Jump without trimming gebruikt, zodat de trimmer niet vastloopt op dik, vezelig garen.

Verborgen verbruiksartikelen & prep-checks (sla dit niet over)

Succes in machinaal borduren is voor een groot deel voorbereiding. Leg alles klaar vóór je ook maar één schroef losdraait—zoeken tijdens de ombouw vergroot de kans op fouten.

Prep-checklist (sluit dit onderdeel pas af als alles klaar ligt):

• 1,5 mm inbussleutel: Voor de kleine stelschroeven aan de naaldstang/voet.
• 5 mm inbussleutel: Dit is je belangrijkste Go/No-Go maat voor de speling.
• Tool voor de zijkantschroeven van de kop: (zoals in de video) om de hoogte van de attachment/chassis te verstellen.
• Scherpe schaar: Je beheert staarten handmatig; automatisch trimmen wordt (deels) uitgeschakeld.
• Garenklos: Chenille/velours/dik garen dat geschikt is voor machinaal borduren.
• Borduurvlies (backing): Dik garen trekt hard aan de stof; op tricot is een stevige cutaway gebruikelijk.
• Kleine onderdelenbak (magnetisch): Voor de mini-schroeven die je losneemt.

Realiteitscheck bij inspannen (tricot + dik garen)

De demonstratie gebeurt op zwarte tricot (T-shirt/sweater-achtig). Dat is herkenbaar, maar uitdagend: dik garen voegt gewicht en weerstand toe. Als je werk niet strak en stabiel is ingespannen, kan de garenaanvoer de stof meetrekken, met rimpels/tunneling rond het motief als gevolg.

Daarnaast staat de voet bij dik-garen bewust hoger boven de plaat. Daardoor heb je minder “klem”-effect dan bij een standaard borduurvoet. De stabiliteit komt dus extra sterk uit je borduurring en je versteviging.

Als je last hebt van ringafdrukken (glansplekken/drukranden) op velours, fleece of dikke hoodies, of als je de stof niet strak krijgt zonder de rek uit de tricot te trekken: dat is vaak een beperking van het klemprincipe, niet per se een vaardigheidsprobleem. Een magnetische borduurring is dan vaak de professionele oplossing: magnetische klemkracht houdt dik materiaal vlak zonder dat je het “overrekt” met een schroefring. Zeker bij seriewerk op dikke hoodies of handdoeken scheelt dit veel frustratie.

Stap-voor-stap: voethoogte en speling afstellen

Het succes van dik-garen borduren hangt aan verticale speling. Een standaard borduurvoet staat meestal maar enkele millimeters boven de plaat om stofopwaaien te onderdrukken. Een dik-garen attachment moet juist hoog genoeg “zweven”, zodat het volumineuze garen lussen kan vormen zonder platgedrukt te worden.

Stap 1 — Standaard persvoet verwijderen (00:04–00:18)

1. Zoek de stelschroef: Lokaliseer het kleine schroefje dat de standaard persvoet op de bewegende stang fixeert.
2. Voorzichtig lossen: Plaats je 1,5 mm inbussleutel en draai linksom. Probeer de schroef bij voorkeur niet volledig uit te nemen—alleen zover lossen dat de voet kan schuiven.
3. Demonteren: Schuif de standaard voet naar beneden en leg hem direct weg in je onderdelenbak.

Controlepunt: Kijk of de montagepen schoon is (pluis/olie). Een schone pen zorgt dat de nieuwe voet haaks en stabiel zit.

Stap 2 — Dik-garen voet monteren (00:19–00:39)

1. Monteren: Schuif de speciale dik-garen voet op de montagepen.
2. Uitlijnen: Zorg dat de voet recht naar voren staat. Een kleine verdraaiing kan al betekenen dat de naald de rand van het grotere oog raakt.
3. Vastzetten: Zet de stelschroef vast met de 1,5 mm inbus. Vast is vast—voorkom dol draaien.

Verwachte uitkomst: De voet zit solide. Probeer hem licht te bewegen met je vinger; er mag geen speling zijn.

Stap 3 — Kritische speling instellen: ≥ 5 mm (00:40–01:20)

Dit is de belangrijkste kalibratie. In de video wordt een 5 mm inbussleutel gebruikt als vaste maat—objectief en herhaalbaar.

1. Maat plaatsen: Leg de 5 mm inbussleutel plat op de steekplaat (of stevig tegen de ingespannen stof als die al in de borduurring zit) en schuif hem onder de voet.
2. Voelen = diagnosticeren:
   • Past niet / botst: speling is te klein.
   • Gaat erdoor met veel wrijving: randje te krap.
   • Schuift soepel: je zit goed.
3. Verstellen (als het te krap is):
   • Maak de twee zijkantschroeven van de kop/attachment-unit los.
   • Til de complete unit handmatig iets omhoog.
   • Test opnieuw met de 5 mm inbus.
4. Centreren controleren: Controleer visueel dat de naald exact door het midden van het gat/oog van de voet loopt (in de video wordt dit expliciet benadrukt).
5. Borgen: Houd de hoogte vast en draai de twee zijkantschroeven weer stevig aan.

Controlepunten:

• De 5 mm inbus schuift onder de voet door zonder aanlopen.
• De naald staat perfect gecentreerd in het oog van de voet.
• De voet staat parallel aan de steekplaat (niet scheef).

Verwachte uitkomst: Een opening die voor “normaal borduren” ongewoon groot lijkt (ongeveer 5–6 mm). Bij dik garen is dit je veiligheidsmarge.

Waarom die 5 mm speling telt (praktijkcontext)

Dik garen gedraagt zich als een zacht touw: het “zet uit” en wil ruimte om lussen te vormen. Is de speling kleiner dan 5 mm, dan zie je typisch twee problemen:

1. Wrijvingsdrag: De voet knijpt het garen tegen de stof tijdens verplaatsingen, waardoor de stof kan meetrekken en je uitlijning/registratie verslechtert.
2. Lusvorming faalt: De lus krijgt geen ruimte, met overslaan, rommelige onderkant of vastlopers als gevolg.

Voor shops met een 15-naalds borduurmachine is het logisch om één naaldpositie (zoals naald 15) als “specialty-naald” te reserveren voor dit soort werk, zodat de overige naalden op standaardinstellingen kunnen blijven.

Machine inrijgen voor dik garen

Wrijving is je grootste vijand. Een standaard draadpad is ontworpen om dunne draad te knijpen en te doseren. Bij dik garen wil je juist een pad met zo min mogelijk knelpunten—anders rafelt het garen en krijg je pluisopbouw.

Stap 4 — Spannings-/geleidercomponent wisselen (01:21–02:04)

1. Standaard component verwijderen: Schroef de standaard geleider/spanningscomponent (met veer) aan de voorkant van de kop los.
2. Nieuwe garengeleider monteren: Plaats de speciale component met een bredere lus/geleiding voor dik garen.
3. Positie instellen: Zet de geleiderarm volgens de video in de middelste stand en borg hem.

Controlepunt: Voel langs de lus/geleider of er geen bramen of scherpe randjes zitten die vezels kunnen pakken.

Stap 5 — Garen plaatsen en inrijgen (02:09–02:47)

1. Klos plaatsen: Zet de grote garenklos op de houder zodat hij vrij kan afrollen.
2. Inrijgroute (zoals in de video):
   • Door de achterste geleidebuis.
   • Omlaag door het bovenste traject.
   • Door de nieuw gemonteerde middelste geleider.
   • Door het oog van de dik-garen voet.
3. Trek-test: Trek een stuk garen door de voet. Dit moet met minimale weerstand gaan. Voel je duidelijke “trek” of schokjes, dan zit er ergens een knelpunt of haakje in het pad.

Let op (uit de video): Houd het garen niet strak vast tijdens testen of starten—als je het tegenhoudt, kan de attachment het garen niet goed meevoeren.

Materiaalnoot: tricot + backing + dik garen

De video laat tricot zien. Tricot rekt; dik garen trekt. Zonder goede versteviging is dat vragen om vervorming.

Vuistregel: Gebruik een stevige cutaway backing bij tricot. Een tearaway is in dit soort toepassingen vaak te zwak; het kan perforeren of na wassen/gebruik gaan uitzakken.

Als je moeite hebt met consistente plaatsing—bijvoorbeeld een zwaar motief exact middenvoor op 50 hoodies—dan is “op het oog” inspannen een variabele die je productie onnodig instabiel maakt. Een inspanstation voor machinaal borduren is daarvoor de standaardoplossing: het fixeert kledingstuk en borduurring in een vaste relatie, zodat je herhaalbaar en snel kunt werken.

Essentiële software-instellingen: trims uitschakelen bij jumps

Standaard probeert een machine tussen sprongen te trimmen. Bij dik garen moet dat uit. De trimmermessen zijn niet gemaakt om dik, vezelig garen te snijden. Dat kan leiden tot een vastloper en een E-Stop/cutter error.

Stap 6 — Auto-trim uit en gedrag van naald 15 instellen (02:48–03:11)

Ga in het Smartstitch bedieningspaneel naar de instellingen (benamingen kunnen per firmware iets verschillen, maar de logica is gelijk):

1. Naar instellingen: Setting > User parameters.
2. Trim-instellingen: Open Thread trimming parameters.
3. Globaal aanpassen: Kies Jump and trim stitch > Modify ALL en zet Yes naar No.
4. Naaldspecifiek: Ga naar de volgende pagina met de naaldposities.
5. Naald 15: Zet Needle Position 15 op Jump without trimming.
6. Bevestigen: Druk op Enter en ga terug.

Controlepunt: Check op het hoofdscherm (vaak via een info/status) dat trimmen uit staat voor de actieve dik-garen naald.

Verwachte uitkomst: Bij verplaatsingen laat de machine het garen “meelopen” (sprongdraad) in plaats van te proberen het af te snijden. Die sprongen werk je later handmatig af.

Waarom “niet trimmen” vaak veiliger is bij dik garen

Naast het risico op een vastloper, is een korte garenstaart bij dik garen berucht: hij kan uit het oog springen, waardoor je direct ontkoppelt en de volgende steken misgaan. Door sprongen intact te laten, blijft het garen continu doorlopen en blijft de machine beter ingeregen tijdens het hele motief.

Het ontwerp draaien: tips voor een strak eindresultaat

Nu ga je borduren. Hier verandert je rol: je bent actief aan het monitoren.

Stap 7 — Ontwerp instellen en borduren (03:12–04:45)

1. Naald toewijzen: Koppel Color 1 aan Needle 15 (of de naald waar je dik garen op zit).
2. Modus kiezen: Selecteer C4 (in de video gekoppeld aan “Applique”/machinecode voor deze toepassing).
3. Startpunt: Kies Offset point.
4. Startprocedure:
   • Start de machine.
   • Knip na de eerste lockstitches de beginstaart van het garen af (in de video: “Cut the excess yarn” en daarna “Cut and wrap the excess yarn”).
5. Draaien: Let erop dat de klos gelijkmatig afrolt en het garen niet schokkerig wordt aangevoerd.
6. Kleurwissel: De video geeft aan dat je voor een volgende kleur een andere naald dan 14 en 15 kiest. Zo voorkom je verwarring met de specialty-instelling op 15.

Controlepunten:

• Garen loopt soepel door de middelste geleider.
• De voet raakt de borduurring of stof niet.
• Sprongen blijven sprongen (niet trimmen).

Verwachte uitkomst: Een rijk, 3D-achtig resultaat waarbij de lussen bovenop de stof liggen.

Operator-checklist (einde van dit onderdeel)

• Naald 15: Staat op “Jump without trimming”.
• Schaar binnen handbereik: Voor de startstaart en het afwerken.
• Luistertest: Een harde “tik/klak” kan betekenen dat de voet aanloopt—direct stoppen en speling opnieuw meten.
• Kijktest: De klos moet rustig afrollen; schokken = ergens weerstand.
• Onderzijde check: Na afloop moet de onderdraad netjes en niet extreem strak naar boven getrokken zijn; te veel weerstand in het garenpad geeft vaak onrustige spanning.

Efficiëntiepad (als dit productie wordt)

Dik-garen borduren is trager dan standaard draad. Rendement komt uit minder stilstand. Inspannen van dikke kleding met schroefringen is in deze workflow vaak de grootste tijdvreter.

• Bottleneck: Schroeven en “worstelen” = vermoeidheid + variabele plaatsing.
• Oplossing: Een magnetisch inspanstation laat je sneller en consistenter inspannen.
• Opschalen: Als je structureel mixed-media draait (standaard draad + dik garen), helpt het om je proces te standaardiseren per naald/instelling. (Let op: de video zelf toont één Smartstitch machine; schaalkeuzes hangen af van je eigen productieomgeving.)

Voorbereiding

Hoewel de video vooral de ombouw laat zien, weten ervaren operators dat je de job wint in de voorbereiding.

Stof + borduurvlies beslisboom (simpel en praktisch)

Dik garen is zwaar. Gebruik deze logica voor je basis.

Beslisboom: stof → versteviging

1. Is de stof tricot (jersey, fleece, piqué)?
   • Ja: Gebruik bij voorkeur cutaway backing. Trek de stof niet “trommelstrak”; uitrekken geeft rimpels na het uithalen.
2. Is de stof geweven (canvas, denim, twill)?
   • Ja: Tearaway kan, maar cutaway blijft vaak stabieler bij zware, opstaande steken.
3. Is het kledingstuk dik (zware hoodie/jas)?
   • Ja: Een magnetische borduurring kan helpen om de dikte vlak te klemmen zonder dat je op wrijving van een schroefring vertrouwt.

Setup-checklist (einde van dit onderdeel)

• Stroom: Machine uit/noodstop tijdens montage.
• Hardware: Dik-garen voet gemonteerd; stelschroef vast.
• Speling: 5 mm gecontroleerd (geen contact).
• Naaldpositie: Naald gecentreerd in het oog.
• Garenpad: Door brede geleiders, zonder onnodige knelpunten.
• Software: Trimmen uitgeschakeld en naald 15 op “Jump without trimming”.

Troubleshooting

Als dik garen faalt, faalt het vaak “hard” (vastloper, rommelige onderkant). Gebruik deze logica.

Symptoom: naald/voet raakt stof of borduurring (hoorbare “klak”)

• Waarschijnlijke oorzaak: Speling staat nog te laag (standaardinstelling).
• Oplossing: Stop direct. Meet met de 5 mm inbus. Maak de zijkantschroeven los en verhoog de unit tot de inbus vrij schuift.

Symptoom: lussen zijn strak/dun of trekken de stof samen

• Waarschijnlijke oorzaak: Te veel weerstand in het garenpad.
• Oplossing: Controleer of het garen vrij loopt door de geleiders en nergens blijft haken. Check ook of de klos niet schokkerig afrolt.

Symptoom: garen schiet uit de naald na een sprong

• Waarschijnlijke oorzaak: Er is toch getrimd, of de sprong trekt de staart uit het oog.
• Oplossing: Controleer opnieuw: Jump and trim stitch = No en Needle Position 15 = Jump without trimming.

Symptoom: E-Stop / cutter error

• Waarschijnlijke oorzaak: De trimmer probeerde dik garen te snijden en liep vast.
• Oplossing: Zet de machine uit, verwijder vastzittend materiaal en corrigeer de trim-instellingen voordat je opnieuw start.

Als je merkt dat je bij dit soort jobs steeds tijd verliest op plaatsing en herhaalbaarheid, dan is het slim om je workflow te standaardiseren met hulpmiddelen zoals een smartstitch s1501 en een inspanstation voor borduurmachine.

Resultaat

Door de mechanische speling consequent op 5 mm te zetten, een garenpad met lage weerstand te creëren en de automatische trimmer te omzeilen, maak je van een risicovolle setup een reproduceerbaar proces.

Het resultaat is een volle, tastbare borduring die duidelijk bovenop de stof staat—ideaal voor retro florals en statement-details. De machine levert de beweging; jouw setup levert de veiligheid. Respecteer de fysica van dik garen, houd je speling hoog en je output blijft professioneel.