Table of Contents
1 Overzicht (wat en wanneer)
De workflow draait om één bronbestand: een gratis taart-SVG. Je gebruikt het voor twee toepassingen:
- HTV: snij het ontwerp uit Siser heat transfer vinyl en pers het op een theedoek (of andere stof).
- Borduren: zet hetzelfde SVG-bestand in DIME-software om naar een satinvul-ontwerp en sla op als DST, klaar voor je borduurmachine.
Dit is ideaal als je:
- snel een cadeautje wilt maken (HTV-theedoek);
- én een duurzame, textuur-rijke afwerking wilt (geborduurde versie).

Wanneer kiezen voor HTV of borduren?
- Kies HTV als je een vlak, strak silhouet wilt dat snel klaar is en goed wasbaar is (zoals aangegeven in de video).
- Kies borduren als je reliëf en een ambachtelijke uitstraling zoekt.
Let op: specifieke instellingen voor density, trekcompensatie of exacte softwareparameters worden in de bron niet genoemd. Waar nodig benoemen we alternatieven of geven we aan dat het in de video niet is gespecificeerd.
2 Voorbereiding: materialen, bestanden en werkplek
2.1 Materialen en gereedschap
Voor HTV:
- Siser heat transfer vinyl (kleur naar wens)
- Snijmat voor de Brother ScanNCut
- Weeding tool (om overtollig vinyl te verwijderen)
- Hittebron: hittepers of strijkijzer
- Theedoek (of andere ondergrond van stof)
Voor borduren:
- Borduurmachine (in de video wordt een Janome gebruikt)
- Versteviging (type niet gespecificeerd; kies passend bij je stof)
- Borduurgaren
- USB/overdracht voor DST-bestand
Tijdens het voorbereiden van je borduurwerk kan een accessoire als een magnetische borduurring helpen om de stof vlak en zonder druksporen te houden, zeker wanneer je met dikkere theedoeken of meerlagige stoffen werkt.
2.2 Bestanden en download
De projectmap bevat volgens de video:
- SVG (bronbestand)
- FCM (Brother ScanNCut)
- DST (universeel borduurbestand)
Je importeert de SVG in DIME voor het borduurgedeelte en gebruikt het FCM of de SVG voor de ScanNCut, afhankelijk van je model.
2.3 Werkplek en veiligheid
- Hou je snij- en perszone vrij van losse draden en stofresten.
- Plaats de hittepers/het strijkijzer stabiel en werk op een hittebestendige ondergrond.
Snel een extra hulpmiddel nodig bij het borduren? Wie vaak van project wisselt, vindt in een dime snap hoop borduurring een snel inzetbaar alternatief om materialen vlot te positioneren.
Checklist voorbereiding
- Bestanden (SVG/FCM/DST) aanwezig en getest op openen
- HTV en theedoek klaarliggen
- ScanNCut mat schoon en kleefkrachtig
- Hittepers/strijkijzer functioneert
- Borduurmachine en versteviging gereed
3 Setup: plotter, pers en borduursoftware
3.1 ScanNCut: half-cut actief
- Zet je Brother ScanNCut klaar en kies half-cut voor HTV, zodat enkel de vinyl-laag wordt gesneden, niet de drager.
- Leg HTV met de glanzende kant naar beneden op de mat (spiegelbeeld is vereist).

Let op: In de video wordt herhaald dat de glanzende kant omlaag moet en dat je in spiegelbeeld werkt. Dit is essentieel om het ontwerp correct te kunnen persen.
3.2 Hittepers/strijkijzer: temperatuur en tijd
- Richttemperatuur: 350°F (hoge stand op het strijkijzer)
- Rijtijd: ca. 40 seconden
De maker corrigeert een verspreking in de video (geen 45 minuten; het gaat om seconden). Controleer altijd de HTV-handleiding als jij ander vinyl gebruikt.
3.3 DIME-software: import en conversie
- Open DIME (of soortgelijke digitaliseersoftware) en ga naar File > Import Artwork.
- Selecteer de taart-SVG en importeer.
- Rechtsklik op het kunstwerk: Convert to Satin Fill.
- Controleer of underlay actief is.
Wie voornamelijk met Janome borduurmachines werkt, zal merken dat consistente opspanning cruciaal is; met borduurringen voor janome borduurmachine houd je de stof strak voor een regelmatig steekbeeld.
Checklist setup
- ScanNCut ingesteld op half-cut
- HTV in spiegelbeeld geconfigureerd
- Pers/ijzer op 350°F, timer op ca. 40 s
- SVG succesvol geïmporteerd in DIME; satinvul en underlay actief
4 Stappen in de praktijk
4.1 HTV snijden
1) Materiaal plaatsen: HTV met glanszijde omlaag, in spiegelbeeld.

2) Snijden: activeer half-cut en start de snijtaak. 3) Wieden: verwijder overtollig vinyl zodat enkel het ontwerp op de drager achterblijft.

Snelcheck
- Is het ontwerp volledig uitgesneden maar blijft de drager intact? Dan staat half-cut correct.
Let op
- Te diep snijden beschadigt de drager; stel dan de druk/mesdiepte lager in.
Een eenvoudige snijworkflow wordt nog betrouwbaarder als de stof later strak kan worden opgespannen; een mighty hoop borduurring kan bij dikkere doeken extra houvast geven zonder het materiaal te vervormen.
4.2 HTV positioneren en persen
1) Positioneren: leg de kleverige drager met het ontwerp op de theedoek.

2) Persen: 350°F, ca. 40 seconden. Geef gelijkmatige druk. 3) Afkoelen en pellen: volg het advies van het gebruikte vinyl (koud of warm pellen; in de video niet gespecificeerd, dus controleer je product).
Pro-tip
- Test een klein hoekje: komt het vinyl los, pers dan nogmaals kort met beschermvel of bakpapier.
Voor het borduurdeel zal je stof later goed opgespannen moeten worden; sommige gebruikers prefereren een magnetisch borduurraam voor borduurmachine om snel en zonder schroeven te klemmen.
4.3 SVG naar borduren (DIME)
1) Importeren: File > Import Artwork in DIME.

2) Converteren: rechtsklik > Convert to Satin Fill.

3) Underlay controleren: activeer underlay voor betere vulling en stabiliteit. 4) Opslaan: bewaar als DST.
Let op
- Specifieke waarden voor dichtheid/trekcompensatie worden in de video niet genoemd. Begin met standaardwaarden en test op reststof.
In deze fase helpt het om je toekomstige opspanning al te bedenken; wie vaak wisselt tussen doeken en kleding, kan profijt hebben van een dime borduurring om snel te wisselen zonder steeds te her-spannen.
4.4 Borduren op de machine
1) Zet het DST-bestand op je borduurmachine (in de video: een Janome).

2) Span je stof strak met bijpassende versteviging. 3) Start het borduurproces en hou toezicht op eventuele draadbreuken of lusvorming.
Snelcheck
- Stof is vlak; geen plooien in of rond het borduurgebied.
- Garen vloeit gelijkmatig en bedekt de vorm.
Voor gevorderde projecten of dikkere stoffen kan een magnetische borduurringen set het werk versnellen, omdat je zonder schroeven of geklem de stof stabiel kunt vastzetten.
4.5 Vergelijk en presenteer
Toon je HTV-theedoek en je geborduurde lap naast elkaar: het is dezelfde bron-SVG met twee totaal verschillende texturen.




Checklist uitvoering
- HTV: strak gesneden, netjes gepositioneerd, correct geperst
- Borduren: onderlaag actief, goede opspanning, gelijkmatige satijnsteken
5 Kwaliteitscontrole
5.1 HTV: wat is goed
- Randen zijn scherp; geen rafels of liftende hoeken.
- Het vinyl voelt één met de stof na het afkoelen.
Let op
- Als een hoek begint op te krullen, was de persdruk of -tijd mogelijk te laag. Pers nogmaals kort na.
5.2 Borduren: wat is goed
- Satijnsteken liggen vol en dekken de vorm gelijkmatig.
- Geen rimpels in de stof rondom het borduurgebied.
Snelcheck
- Als je licht over de steken wrijft, voelen ze glad en consistent aan.
Wie overstapt tussen verschillende materialen kan flexibiliteit winnen met een borduurring voor brother als je met een Brother-machine werkt, of met modulaire ringen die snel wisselen.
6 Resultaat & vervolg
De video laat twee eindresultaten zien: - Een theedoek met HTV-taart (wasbaar en bruikbaar).
- Een geborduurde taart op stof in de ring (satin-fill).

Vervolgideeën die passen bij de getoonde methode:
- Gebruik dezelfde SVG voor papier-snedes (kaartje/label).
- Zet het borduur-DST over op andere textielitems.
Hou kraakheldere randen in je borduursels door aan de opspankant aandacht te besteden; test bijvoorbeeld een compacte ring zoals een magnetische borduurring 5x7 voor brother wanneer je met Brother-formaten werkt, of kies een formaat dat overeenkomt met je motiefgrootte.
7 Probleemoplossing
Symptoom → Oorzaak → Oplossing
- HTV laat los na het pellen → te weinig warmte of druk → Pers opnieuw kort met juiste druk; controleer vinyltype (koud/warm pellen)
- HTV-snede gaat door de drager → half-cut niet correct of druk/mes te hoog → Verlaag mes/druk; voer test-snede uit
- Borduurwerk rimpelt → stof niet strak of underlay ontbreekt → Span opnieuw; activeer underlay en gebruik juiste versteviging
- Satijnsteken dekken niet mooi → dichtheid/trekcompensatie niet optimaal → Pas parameters aan en test op reststof (details niet gespecificeerd in video)
- Sprongsteken zichtbaar → na conversie niet opgeschoond → Knip sprongsteken na het borduren handmatig weg
Sneltest voor half-cut
- Snij een mini-vierkantje in een hoek van je HTV; de bovenvinyl laat los, drager blijft intact—dan zit je goed.
Voor wie veel hoopt (opsPant): een magnetische borduurramen voor borduurmachine oplossing kan repetitieve taken versnellen, vooral bij stapelprojecten.
8 Uit de reacties
- Meerdere reacties zijn enthousiast over het concept en de nieuwe serie: dat bevestigt dat de combinatie van gratis bestanden en korte, uitvoerbare projecten werkt.
- Eén lezer gaf aan dat dit het eerste bestand is dat zij gaat converteren; voor zulke starters helpen de Snelchecks per stap en de voorbereidende test-snede extra veel.
Pro-tip uit de community
- Begin klein: maak eerst een verkleinde proef op reststof of een oefenlap, zowel voor HTV-instellingen als voor je eerste satinvul in DIME.
Tot slot: werk gefaseerd—snij en pers eerst je HTV-theedoek en rond daarna het borduurdeel af. Door de focus per blok te houden, voorkom je misstappen en behaal je sneller dat dubbele, bij elkaar passende resultaat.

