Barudan-borduurringgids: zo koppel je je OEM-tubular ringen aan de juiste magnetische frame-maat

· EmbroideryHoop
Deze praktische gids helpt eigenaren van Barudan-borduurmachines om de juiste maat magnetische borduurring te kiezen door veelgebruikte OEM Barudan tubular borduurringen (150 mm, 180 mm, 240x240 mm, 300x300 mm en 460x430 mm) direct te matchen met de dichtstbijzijnde magnetische alternatieven. Je leert ook waar je op moet letten bij het bruikbare borduuroppervlak, hoe je typische pasvormfouten voorkomt en wanneer een smalle mouw-/broekpijp-ring of een productiegerichte upgrade-route logisch is.
Auteursrechtverklaring

Alleen educatief commentaar. Deze pagina is een leer-/uitlegnotitie bij het werk van de oorspronkelijke maker. Alle rechten blijven bij de rechthebbende. Wij heruploaden of verspreiden het originele werk niet.

Als het kan, bekijk de originele video op het kanaal van de maker en steun met een abonnement. Eén klik helpt om betere stappenplannen, praktijktests en videokwaliteit te blijven verbeteren. Je kunt ondersteunen via de abonneerknop hieronder.

Ben je rechthebbende en wil je een correctie, bronvermelding of (gedeeltelijke) verwijdering? Neem dan contact op via ons contactformulier; we handelen dit snel af.

Inhoud

Waarom overstappen op magnetische borduurringen voor Barudan?

Als je met een Barudan werkt—door veel borduurders gezien als de "tank" onder de machines—ken je ook de keerzijde van de standaard tubular borduurringen. Ze zijn degelijk, maar vragen flink wat handkracht en routine om consequent goed in te spannen, zeker bij dikkere kleding of lastige confectie.

In de video laat Jason van MaggieFrame een aanpak zien waarmee je het giswerk eruit haalt. In plaats van alles met een liniaal op te meten en te hopen dat het past, hanteert hij een praktijkgerichte selectiemethode: kies de magnetische borduurring die overeenkomt met de Barudan-ring die jij in de praktijk toch al 80% van de tijd pakt.

Jason from MaggieFrame standing before a wall of magnetic hoops
The presenter introduces the range of MaggieFrame sizes available.

Gemak ten opzichte van tubular borduurringen

Waarom stappen mensen over? Vaak begint het met fysieke belasting. Polsen en handen krijgen het zwaar als je de hele dag ringen moet aandraaien en kleding moet "overhalen".

Maar de echte businesscase van overstappen op magnetische borduurringen voor barudan is consistentie. Bij een standaard ring hangt de spanning af van hoe strak je hem dit keer hebt aangedraaid. Bij een magnetische borduurring is de klemkracht elke keer hetzelfde. Daarmee haal je "operator-variatie" (en vermoeidheid) uit je kwaliteitscontrole.

Strak vasthouden zonder ringafdrukken

Het scenario: je hebt net 50 zwarte polo’s geborduurd. Na het uitnemen zie je een glanzende, platgedrukte ring rond het logo. Dat zijn ringafdrukken—en die kosten tijd (stomen/wassen) of zelfs afkeur.

Het principe: traditionele ringen werken met wrijving en vervorming—je trekt de stof naar buiten strak. Magnetische borduurringen werken met verticale klemkracht: ze houden de stof vlak, zonder de vezels onnodig uit elkaar te trekken.

  • Praktijkcheck: bij het sluiten hoor/voel je een duidelijke klik/snap. De stof hoort niet "uitgerekt" te ogen; hij moet vooral vlak liggen op het borduurvlies.
Presenter holding a standard Barudan tubular hoop
A standard blue Barudan tubular hoop is shown as the reference point.
Waarschuwing
Beknellingsgevaar. Magnetische ringen gebruiken sterke neodymiummagneten. Als je vinger tussen boven- en onderring zit, wordt die hard bekneld. Pak de ring altijd vast aan de handgrepen of buitenranden. Leg nooit je vingers op het contactvlak.
Waarschuwing
Veiligheid rond magnetische velden. Deze ringen hebben een sterk magnetisch veld. Houd ze minimaal 30 cm uit de buurt van pacemakers, insulinepompen en magnetische opslag (creditcards, harde schijven). Bewaar ringen gescheiden (bijv. met schuim) om ongewenst "dichtslaan" te voorkomen.

Commerciële afweging: als je vooral worstelt met ringafdrukken op dure kleding, zijn magnetische ringen je niveau-1 oplossing. Maar als je probleem is dat je de orderstroom niet bijhoudt omdat je capaciteit te laag is, dan lost geen enkele ring dat op. Dan kijk je naar niveau 2: opschalen met een SEWTECH Multi-needle Machine.

Vergelijking van ronde ringmaten

De meest voorkomende beginnersangst: je bestelt een dure ring en ontdekt dat hij tegen de persvoet of arm aanloopt. Om dat risico te beperken gebruiken we hier de methode "equivalent matchen": kijk niet naar de buitenmaat, maar naar het interne bruikbare borduurveld.

Graphic comparing 150mm round hoop vs ST-M0505 magnetic frame
A split screen graphic compares the Barudan 150mm Round hoop with the ST-M0505 MaggieFrame.

Vervanging voor de 150 mm Barudan rond

De 150 mm (ca. 5,9") is de werkpaardmaat voor left-chest logo’s op volwassen maten. Groot genoeg voor de meeste borstlogo’s, maar niet zo groot dat je sneller last krijgt van beweging/flagging.

Match uit de video:

  • Barudan origineel: 150 mm rond.
  • Magnetische vervanging: 130 mm x 130 mm (5,1" x 5,1").
Hand holding 130x130mm MaggieFrame close to camera
Closer look at the 130x130mm magnetic hoop suitable for Replacing 150mm rounds.

Stap-voor-stap (jouw overstapplan)

  1. Check je huidige ontwerpen: open je borduursoftware. Zijn je borstlogo’s meestal 3,5" tot 4,5" breed?
  2. Kies de 130x130 mm ring.
  3. Doe de "trace test": vóór je gaat borduren, altijd een trace/border check.
    • Visuele check: zorg dat de persvoet niet binnen ~5 mm van de ringrand komt.
    • Luistercheck: hoor je tijdens trace schrapen/aanlopen, stop direct (metaal-op-metaal is een crash in wording).

Controlepunten

  • Bruikbaar veld: je gaat van een nominale 150 mm rond naar 130 mm vierkant; dat is in de praktijk een iets kleiner bruikbaar veld.
  • Hoekveiligheid: een vierkante ring heeft hoeken. Een ontwerp dat in een 150 mm rond nét past, kan in de hoeken van 130 mm vierkant alsnog de zijkant raken. Controleer dus altijd de uiterste hoeken van je ontwerp.

Verwacht resultaat

Inspannen gaat merkbaar sneller omdat je geen schroef hoeft te verstellen op dikteverschillen (bijvoorbeeld bij knoopsluitingen). De magneten klemmen automatisch over variërende lagen.

Vervanging voor de 180 mm Barudan rond

Als 150 mm nét te krap is, of bij dikkere sweaters/hoodies waar je meer marge wilt, is 180 mm (ca. 7") een veelgebruikte maat.

Match uit de video:

  • Barudan origineel: 180 mm rond.
  • Magnetische vervanging: 175 mm x 175 mm (6,9" x 6,9").
Graphic comparing 180mm round hoop vs ST-M7272 magnetic frame
Split screen comparison of the 180mm Barudan Round hoop and the 175x175mm MaggieFrame.
Presenter holding 180mm Barudan hoop against MaggieFrame ST-M7272
Holding the two hoops together to demonstrate the similarity in the embroidery field.

Stap-voor-stap (wat je doet)

  1. Bepaal de toepassing: dit is je "sweater/hoodie-held".
  2. Kies de 175x175 mm ring.
  3. Borduurvlies-keuze: bij zware sweaters/hoodies is cut-away borduurvlies meestal de veilige keuze; tear-away is vaak te licht voor de trekkrachten bij dikke stofpakketten.

Controlepunten

  • Spelingcheck: controleer dat er geen speling zit tussen ring en machinearm/bevestiging.
  • Spanningsgevoel: tik op de ingespannen stof. Het moet stevig aanvoelen met een lichte veer—niet snaarstrak (dat vervormt tricot).

Verwacht resultaat

De 175x175 mm magnetische ring kan op dikke fleece zelfs beter klemmen dan de 180 mm tubular ring, omdat de magneten door het dikkere pakket heen gelijkmatig blijven klemmen.

Keuzemoment: doe je vooral borstlogo’s, dan zijn deze twee maten (130 mm en 175 mm) vaak de enige upgrades die je nu nodig hebt. Veel mensen die zoeken op barudan borduurringen proberen vooral bulky winterkleding sneller en netter in te spannen—de 175 mm is dan meestal de oplossing.

Vervanging van vierkante Barudan-ringen

Bij vierkante ringen wordt het serieuzer: grotere ontwerpen, hogere steek-aantallen en minder tolerantie voor verschuiven. Stabiliteit is hier niet onderhandelbaar.

Graphic comparing 240mm square hoop vs ST-M1010 magnetic frame
Split screen comparison for the 240x240mm hoop size category.

Het 240x240 mm equivalent

Dit is een middenmaat die vaak wordt gebruikt voor voorpanden, kinderkleding of tassen.

Match uit de video:

  • Barudan origineel: 240 mm x 240 mm.
  • Magnetische vervanging: 240 mm x 240 mm.
Overlaying 240mm Barudan hoop on MaggieFrame to show identical size
The Barudan hoop is placed over the MaggieFrame to attest they are practically identical in size.

Stap-voor-stap (wat je doet)

  1. Controleer de pasvorm: dit is qua maat vrijwel 1-op-1.
  2. Let op "flagging": bij een vierkante ring kan het midden van de stof op en neer bewegen.
    • Oplossing: gebruik tijdelijke lijmspray om borduurvlies en stof als één "sandwich" te laten werken, zodat het minder opbolt.

Controlepunten

  • Ontwerpcentrering: vierkante ringen kunnen optisch misleiden. Controleer of het ontwerp visueel goed gecentreerd is, niet alleen op coördinaten.
  • Contact langs de magneten: controleer langs de rand (veilig) of er geen plooien onder de magneten zitten.

Verwacht resultaat

Een naadloze overstap qua formaat, maar met minder kans op ringafdrukken op canvas of kwetsbare materialen.

De oplossing voor jacket backs (vervanging 300x300 mm)

Dit is de omzetmaat: rugborduringen leveren veel op, maar een misser is duur.

Match uit de video:

  • Barudan origineel: 300 mm x 300 mm.
  • Magnetische vervanging: 265 mm x 315 mm (10,5" x 12,4").
Summary graphic for 300x300mm Barudan vs ST-M1113
Graphic comparing the 300mm square hoop with the ST-M1113 MaggieFrame.
Presenter holding 300mm Barudan hoop and discussing jacket backs
Discussion focuses on the common 'jacket back' application for this hoop size.

Stap-voor-stap (wat je doet)

  1. Oriëntatie: de magnetische vervanging is rechthoekig. Afhankelijk van montage kan dat "liggend" of "staand" uitkomen. Je ontwerp kan dus 90° rotatie in de software nodig hebben.
  2. Snelheid beheersen: bij grote, zware jassen op magnetische ringen: begin rustig en bouw pas op als je inspannen en ondersteuning 100% onder controle zijn.

Controlepunten

  • De "trektest": trek heel licht aan de stof buiten de ring. Glijdt het makkelijk, dan heb je meer/ander borduurvlies of een betere klemopbouw nodig.
  • Tafelondersteuning: cruciaal. Laat een zware jas niet aan de ring hangen; het gewicht kan de stof door de magneten trekken. Ondersteun het kledingstuk op de tafel/arm.

Verwacht resultaat

Sneller inspannen van dikke jassen en minder "worstelen" met schroeven—met behoud van een stabiel borduurveld.

Pro-tip
als je de hele dag jacket backs draait, werk je productiegericht. Zorg dat je magnetische ringen met de juiste beugels/brackets op jouw machine passen. In deze fase verschuift zoeken naar borduurringen voor barudan borduurmachines van "probleem oplossen" naar "proces upgraden".

Groot formaat en speciale ringen

Bij grote ontwerpen (hoge steek-aantallen) nemen warmte en wrijving toe. Dan wil je een stijve, stabiele ring.

Comparison graphic 460x430mm Barudan hoop vs ST-M1716
Graphic showing the largest comparison: 460x430mm Barudan vs ST-M1716.

Grote ontwerpen: 430x390 mm MaggieFrame

Match uit de video:

  • Barudan origineel: 460 mm x 430 mm.
  • Magnetische vervanging: 430 mm x 390 mm (17" x 15,5").
Large Barudan hoop overlaid on Large MaggieFrame showing near perfect match
The largest hoops are held together to show the massive embroidery area is preserved.

Stap-voor-stap (wat je doet)

  1. Check je machine-ruimte: controleer of je machine voldoende "throat"/vrije ruimte heeft voor dit formaat.
  2. Verbruiksmaterialen upgraden: gebruik zwaarder cut-away borduurvlies of twee lagen medium. Bij grote velden moet het vlies extra stabiliteit leveren.

Controlepunten

  • Uitlijning: gebruik trace/border check om te zien of het ontwerp niet scheef staat. Op grote formaten zie je een kleine scheefstand direct.
  • Onderdraad-check: start grote runs met een volle onderdraadspoel, zodat je niet halverwege stilvalt.

Verwacht resultaat

Meer stabiliteit op grote oppervlakken, met minder rand-"krul" dan je soms bij kunststof ringen ziet.

Ringen voor mouwen en broekspijpen

Borduren op afgewerkte mouwen of broekspijpen is lastig door de naad en de smalle buisvorm.

Match uit de video:

  • Mouw: 195,5 mm x 70 mm (7,6" x 2,7").
  • Broekspijp: 320 mm x 100 mm (12,6" x 3,9").
Graphics showing ST-M0803 sleeve hoop
Display of the long, narrow ST-M0803 hoop designed for sleeves.
Graphics showing ST-M1304 trouser hoop
Display of the ST-M1304 hoop, ideal for long narrow areas like trousers.

Stap-voor-stap (wat je doet)

  1. Naad openmaken? Nee. Het doel van deze ringen is juist borduren zonder naden los te halen.
  2. "Floating" methode: vaak werkt het beter om eerst het borduurvlies in te spannen en de mouw/broekspijp vervolgens met tijdelijke lijmspray of een rijgsteek vast te zetten, in plaats van dikke naden onder de magneten te willen klemmen.

Controlepunten

  • Niet "dichtnaaien": controleer (veilig) dat je niet door beide lagen van de mouw/broekspijp heen borduurt.
  • KWD-check: dit is precies de oplossing voor wie zoekt naar een mouw-borduurring die zonder vervorming werkt.

Verwacht resultaat

Strakke branding op mouwen en broekspijpen, zonder het wringen dat je krijgt als je een ronde ring in een smalle buis probeert te forceren.

Zorgen dat alles écht past

Compatibiliteit is saai, maar wel de #1 reden voor retouren. Barudan-machines gebruiken specifieke beugels/brackets.

Presenter showing bracket attachments on the MaggieFrame
Explanation that specific brackets are attached to fit the machine perfectly.

Specifieke brackets voor Barudan-machines

De realiteit: "Barudan compatible" is niet specifiek genoeg. Je moet je armbreedte/afstand kennen.

  • Sommige Barudans gebruiken 380 mm afstand.
  • Sommige gebruiken 520 mm afstand.
  • Actie: meet de afstand tussen de twee metalen armen van je pantograaf-aandrijving en stuur die maat (liefst met foto) mee bij het bestellen van brackets.

Hier wordt de brede term magnetisch borduurraam concreet: het frame is de magneet, maar de bracket is de koppeling met je machine.

Je borduuroppervlak bepalen

Beslisboom: "Wat moet ik kopen?"

Koop niet alles. Koop wat je bedrijf nú vooruit helpt.

  1. Doe je 90% polo’s/T-shirts?
    • Ja: neem de 130x130 mm.
    • Waarom: dit past vaak perfect voor borstposities.
  2. Doe je veel hoodies en sweaters?
    • Ja: neem de 175x175 mm.
    • Waarom: je hebt meer klemoppervlak en marge nodig.
  3. Doe je veel workwear/jacket backs?
    • Ja: neem de 265x315 mm.
    • Waarom: dit is de logische vervanger voor de 300x300-categorie.
  4. Heb je constant last van ringafdrukken?
    • Ja: stap over op magnetisch.
    • Waarom: goedkoper dan kleding vervangen of nabewerken.
  5. Draai je structureel 50+ stuks per dag?
    • Ja: optimaliseer niet alleen ringen, maar ook capaciteit. Kijk naar SEWTECH Multi-Needle oplossingen.

Deze logica helpt je om zoekresultaten voor magnetische borduurringen te filteren op bruikbaarheid in plaats van alleen specificaties.


Primer (snelle maatkaart)

Print deze lijst en plak hem bij je machinetafel.

  • Borstlogo (standaard): 150 mm rond Barudan $\rightarrow$ 130x130 mm magnetisch
  • Sweaters/fleece: 180 mm rond Barudan $\rightarrow$ 175x175 mm magnetisch
  • Tassen/kindervoorpand: 240 mm vierkant Barudan $\rightarrow$ 240x240 mm magnetisch
  • Jacket backs: 300 mm vierkant Barudan $\rightarrow$ 265x315 mm magnetisch
  • Oversize: 460x430 mm Barudan $\rightarrow$ 430x390 mm magnetisch
  • Mouwen: n.v.t. $\rightarrow$ 195,5x70 mm magnetisch
  • Broekspijpen: n.v.t. $\rightarrow$ 320x100 mm magnetisch

Voorbereiding

Succes is 80% voorbereiding en 20% uitvoering. Voor je een magnetische ring monteert, wil je een "schone cockpit".

Verborgen verbruiksmaterialen & checks (de echte winst)

  • Inspanstation: magnetische ringen zijn zwaarder. Heb je een vlakke, stabiele tafel? Een vast inspanstation helpt om consequent te werken.
  • Tijdelijke lijmspray: belangrijk om flagging (stof die opwipt) te beperken.
  • Juiste naaldpunt:
    • Tricot: ballpoint (SUK).
    • Geweven: sharp (RG).
    • Waarom: magnetisch inspannen houdt vlak; met een verkeerde naald beschadig je vezels sneller.
  • Borduurvlies: zorg voor voldoende cut-away (zwaarder of dubbel), omdat magnetische ringen daar vaak het meest stabiel mee draaien.

Wie zoekt op magnetische borduurramen vergeet vaak dat een magnetische ring de "fysica" verandert—je borduurvlies-keuze wordt nóg belangrijker.

Voorbereidingschecklist

  • Bracket match: bracket-afstand komt overeen met de machinearmen (fysiek gemeten).
  • Onderdraad: volle onderdraadspoel geplaatst (correcte spanning).
  • Smering/loop: grijper met de hand gedraaid; loopt soepel (zo niet: reinigen en oliën).
  • Naald: nieuwe naald geplaatst.
  • Borduurvlies: vellen vooraf op maat klaar.

Setup

In de setup gebeuren de dure fouten. Doel: geen "frame crash".

Stap-voor-stap setup (veiligheid eerst)

  1. Brackets monteren: schroef ze stevig op het magnetische frame (met gereedschap, niet alleen handvast).
  2. Leeg frame passen: schuif het frame in de machinearmen en vergrendel.
  3. Trace/border check (gouden regel):
    • ontwerp laden;
    • juiste ringselectie op het scherm (of "Other" als exact niet bestaat);
    • trace uitvoeren;
    • visueel: blijft de naaldstang ruim weg van het metalen frame?

Setup-controlepunten

  • Klik/vergrendeling: de armen moeten solide vastklikken in de aandrijving.
  • Centrering: staat de naald echt in het midden wanneer de machine "Center" aangeeft?
  • Vrije slag: kan het frame achterin niet tegen delen van de machine aanlopen?

Setup-checklist

  • Brackets met gereedschap vastgezet.
  • Frame stevig vergrendeld in de pantograafarmen.
  • TRACE succesvol (geen botsing).
  • Rustige startsnelheid ingesteld.

Productie / borduren

Je kunt draaien. Zo houd je het proces stabiel.

Stap-voor-stap (het ritme)

  1. Sandwich: onderring -> borduurvlies -> stof -> bovenste magnetring.
  2. Gladtrekken: trek de stofranden lichtjes glad vóór je volledig sluit.
  3. Sluiten: laat de magneten aangrijpen.
  4. Spanningstest: strijk met je hand over de stof: glad, maar niet uitgerekt.
  5. Ondersteunen: leg overtollige stof op tafel/steun zodat er geen trek aan de ring ontstaat.

Controlepunten tijdens draaien

  • Geluid: een gelijkmatige tik is normaal. Een scherp "klapperen" wijst op flagging; een schurend/knarsend geluid kan op aanlopen duiden.
  • Beeld: kijk de eerste steken mee: verschuift de stof, dan klopt de klemopbouw/ondersteuning niet.

Productie-checklist

  • Kledingstuk wordt ondersteund (hangt niet aan de ring).
  • Geen ringafdrukken na test.
  • Draadspanning in balans (onderdraad niet te dominant).

Kwaliteitscontrole

Controleer direct na het borduren.

  • Registratie: is de outline verschoven? (te los ingespannen / trekbelasting).
  • Rimpelen: plooit de stof rond het borduurwerk? (verkeerd borduurvlies of te veel spanning).
  • Klem-/knelsporen: zie je afdrukken, werk dan met minder druk op kwetsbare stoffen of leg een extra stukje vlies tussen magneet en stof.
  • Ringafdrukken: houd tegen het licht. Zie je een ring, dan moet je je techniek verbeteren of een zachtere tussenlaag gebruiken.

Als je structureel kwaliteitsissues ziet: het frame is alleen de houder. De variabele is meestal de manier van inspannen. Oefen de "sandwich"-opbouw tot het routine is.

Voor wie diep zoekt naar magnetische borduurringen voor borduurmachines: kwaliteit is een systeem: machine-onderhoud + juiste ring + passend borduurvlies = stabiel borduurwerk.


Troubleshooting

De "spoedpost" voor je borduurproces.

1) Ontwerp raakt de rand / naald slaat op metaal

  • Symptoom: harde tik/bang, naald breekt.
  • Waarschijnlijke oorzaak: je vertrouwt op software-limieten, maar de machine "weet" niet dat je een magnetische ring met dikkere wand gebruikt.
  • Oplossing: altijd tracen. Controleer desnoods handmatig de uiterste hoeken van je ontwerp op fysieke speling.

2) Stof verschuift bij jacket backs

  • Symptoom: letters lopen scheef of outlines passen niet.
  • Waarschijnlijke oorzaak: trekbelasting door het gewicht van de jas die aan de ring hangt.
  • Oplossing: ondersteun met tafel/steun zodat het gewicht meebeweegt met het frame in plaats van ertegenin te trekken.

3) Mouw-/broekspijp-ontwerpen worden "getwist"

  • Symptoom: start recht, eindigt scheef.
  • Waarschijnlijke oorzaak: torsie omdat je de buisvorm gedraaid hebt om in een standaard ring te passen.
  • Oplossing: gebruik de smalle ring (195,5x70 mm voor mouwen of 320x100 mm voor broekspijpen) en werk met de floating methode.

4) Je bestelde de "juiste maat" maar hij past niet op de machinearmen

  • Symptoom: frame is te smal/breed voor de aandrijfarmen.
  • Waarschijnlijke oorzaak: je gaat ervan uit dat alle Barudan-modellen dezelfde armmaat hebben.
  • Oplossing: meet de afstand van je pantograafarmen en bestel de juiste bracket-adapter.

Resultaten

Door je bestaande tubular ringen te matchen met magnetische equivalenten haal je het giswerk eruit:

  • 150 mm $\rightarrow$ 130x130 mm
  • 300 mm $\rightarrow$ 265x315 mm
  • 460 mm $\rightarrow$ 430x390 mm

Het eindoordeel: Magnetische borduurringen geven sneller inspannen, minder afdrukken en meer constante kwaliteit. Het is een investering in herhaalbaarheid.

Onthoud wel de volgorde:

  1. Vaardigheid: borduurvlies en draadspanning eerst op orde.
  2. Tools: stap over op magnetisch voor efficiëntie en minder markeringen.
  3. Opschalen: als je orders misloopt door capaciteit, kijk dan naar een SEWTECH Multi-Needle Machine.

Borduren is een spel van millimeters. Kies de juiste ring, check je speling met trace, en werk gecontroleerd.