Auteursrechtverklaring
Inhoud
Je appliqué-instellingen en stofpreview goed zetten
Een gesplitst appliqué (twee stofdelen die strak tegen elkaar aansluiten) is één van de snelste manieren om een ontwerp een “custom look” te geven zonder een hoge steekdichtheid—mits je instellingen vanaf het begin kloppen. In deze walkthrough digitaliseer je een gesplitst paasei-appliqué in Wilcom Hatch met Trim in Place (zodat je de stof in de borduurring kunt bijsnijden in plaats van te vertrouwen op vooraf geknipte delen), zet je de cover stitch-breedte op 4,00 mm en bekijk je het resultaat met een eigen stof-/textuurpreview.

Korte uitleg: wat je leert (en waar het vaak misgaat)
Je leert hoe je:
- De tool Digitize Appliqué kiest en meteen de belangrijkste Object Properties controleert.
- Trim in Place selecteert zodat het bestand geschikt is voor in-de-ring bijsnijden.
- De satijnen cover stitch-breedte op 4,00 mm zet voor betrouwbare randdekking.
- Een eigen stof/patroon importeert zodat je schermpreview overeenkomt met je beoogde look.
- De boven- en onderhelft netjes overtrekt met de juiste knooppunttypes.
Waar beginners meestal tegenaan lopen is niet het “tekenen”, maar de productierealiteit: stof verschuift, randen piepen onder de satijnrand uit, hoeken worden dik, en de cover stitch dekt de ruwe rand net niet. De keuzes die je hier maakt bepalen of het ontwerp “leuk op het scherm” is, of ook echt “strak op de meernaaldborduurmachine”.
Stap 1 — Kies de appliqué-tool en open Object Properties
Selecteer in Hatch de tool Digitize Appliqué. Open daarna meteen Object Properties, zodat je niet per ongeluk met standaardinstellingen digitaliseert die je niet bedoelde.

Stap 2 — Zet appliqué-styling op Trim in Place (niet pre-cut)
Zet in Object Properties de appliqué-styling op Trim in Place. De bedoeling in de video is duidelijk: je gebruikt geen vooraf geknipte stofdelen; je wilt dat het bestand de stof plaatst/vasthoudt en dat je tijdens het inspannen/werken in de borduurring kunt bijsnijden.
Praktische tip uit de video: je kunt prima met Trim in Place digitaliseren en in je notities zetten dat gebruikers de eerste steek (plaatsingsstiksel) kunnen overslaan als ze tóch met pre-cuts werken. Dat maakt je bestand bruikbaar voor beide workflows.

Stap 3 — Zet de cover stitch-breedte op 4,00 mm
Verander de cover stitch-breedte naar 4,00 mm. Dit is de waarde die in de tutorial wordt gebruikt.
Waarom dit telt (algemene richtlijn): als de cover stitch te smal is, kan de ruwe rand na het bijsnijden zichtbaar worden—zeker als de stof rafelt of een beetje verschuift. Een iets bredere satijnrand geeft vaak meer “speling”, maar check altijd wat jouw machine en garen aankunnen volgens de handleiding.

Stap 4 — Koppel een eigen stoftextuur voor een realistische preview
Ga in het onderdeel Fabric naar Custom en blader naar een afbeeldingsbestand (in de tutorial wordt een bloemmotief gebruikt). Dit verandert je steken niet—alleen je visuele preview, zodat je beter kunt beoordelen hoe de appliqué er straks uitziet.
Dit is extra handig bij seizoensproducten (zoals Pasen), waar de stofkeuze een groot deel van de uitstraling bepaalt.

Voorbereidingschecklist (verborgen verbruiksmaterialen & snelle checks)
Ook al is dit een software-tutorial: appliqué “wint of verliest” aan de machine. Doe deze checks vóór je gaat borduren, zodat je later niet het verkeerde probleem gaat zoeken:
- Naalden: Gebruik een frisse naald passend bij je appliqué-stof (vaak een scherpe naald voor geweven katoen; ballpoint voor tricot—controleer dit met je machinehandleiding).
- Garen: Zorg dat bovendraad en onderdraad in goede conditie zijn; satijnranden laten spanningsproblemen snel zien.
- Borduurvlies (achterkant): Plan je vlies op basis van rek en projecttype (zie beslisboom hieronder).
- Knipgereedschap: Appliqué-schaar (duckbill) of gebogen snips om veilig dicht langs de tackdown te knippen.
- Hechting (optioneel): Tijdelijke spray of vlieseline kan verschuiven beperken (spaarzaam gebruiken en weg van de naald).
- Machine schoon: Pluis rond grijper/haak kan precies bij de start van de satijnrand draadbreuk veroorzaken.
- Inspanplan: Bepaal of je basisstof + vlies samen inspant, of dat je de appliqué-stof “float” na de plaatsingslijn.
Als je van plan bent stof te floaten, kunnen magnetische borduurringen helpen om “stofkruip” te verminderen die ontstaat wanneer je een standaard ring steeds opent/sluit en het werkstuk moet trekken om plaatsingslijnen te laten kloppen.
Het verschil tussen 'Trim in Place' en 'Pre-Cut'
De keuze tussen Trim in Place en Pre-Cut is niet alleen voorkeur—het verandert je productieproces.
Trim in Place: ideaal voor flexibel werken en minder voorbereiding
Met Trim in Place doe je meestal:
- Een plaatsingslijn.
- Stof over het plaatsingsgebied leggen.
- Een tackdown/vasthoudlijn.
- Stof dicht langs de tackdown bijsnijden.
- De satijnen cover border borduren.
Dit is ideaal als je niet vooraf wilt knippen, of als je snel één stuks wilt maken.
Pre-Cut: handig voor batchconsistentie (maar vraagt nauwkeurig knipwerk)
Met Pre-Cut knip je de stofdelen vooraf. Dat kan efficiënt zijn in serieproductie, maar vereist:
- Nauwkeurige snijtemplates.
- Consistente draadrichting/rekgedrag.
- Een workflow die voorkomt dat delen uitrekken of vervormen vóór plaatsing.
De aanpak in de video is Trim in Place, en dat is voor beginners meestal het meest vergevingsgezind.
Beslisboom: stofsoort → keuze borduurvlies (appliqué-vriendelijk)
Gebruik deze snelle beslisboom om rimpels en verschuiven te beperken (algemene richtlijn—altijd testen op proeflapjes):
1) Is de basisstof rekbaar (tricot, jersey, sportstof)?
- Ja → Gebruik een cut-away borduurvlies (vaak het beste om rek te controleren). Overweeg een topper als de stof structuur heeft.
- Nee → Ga naar #2.
2) Is de basisstof licht of snel vervormbaar (dunne katoen, mode-stof)?
- Ja → Gebruik een medium tear-away en span met gecontroleerde spanning; voorkom overstrekken in de borduurring.
- Nee → Ga naar #3.
3) Is de basisstof stabiel (canvas, denim, stevige tasstof)?
- Ja → Een tear-away is vaak voldoende; kies het gewicht op basis van steekdichtheid.
Als je herhaaldelijk appliqué plaatst op bijvoorbeeld tassen, is een stabiele inspanworkflow belangrijker dan veel mensen denken; inspanstations verminderen uitlijnfouten omdat je niet elke keer “op het oog” hoeft te positioneren.
Stap-voor-stap: de bovenste helft van het ei digitaliseren
Dit volgt precies de workflow uit de video: je trekt de bovenhelft over op basis van de template, zet de juiste knooppunten en sluit de vorm om steken te genereren.
Stap 1 — Start met digitaliseren op de bovenhelft
Met Digitize Appliqué actief en je instellingen gecontroleerd (Trim in Place, 4,00 mm breedte, gekozen stof), begin je de bovenste helft van het ei te volgen met de roze template als leidraad.

Stap 2 — Plaats knooppunten bewust (niet “rondstrooien” met klikken)
Tijdens het overtrekken:
- Gebruik rechtsklik voor curvepunten langs de boog (die verschijnen als ronde knooppunten).
- Gebruik linksklik voor hoek-/scherpe punten bij rechte randen (die verschijnen als vierkante knooppunten).

Praktijkcheck (algemene richtlijn): minder, goed geplaatste curvepunten geven meestal een strakkere satijnrand dan heel veel kleine puntjes. Te veel punten kunnen micro-golfjes veroorzaken die je later als een “onrustige” satijnrand terugziet.
Stap 3 — Sluit de vorm om het appliqué-object te genereren
Druk op Enter/Return om de vorm te sluiten en de appliqué-steken te laten genereren.
Verwacht resultaat: de bovenhelft wordt een compleet appliqué-object en toont je gekozen stoftextuur in de preview.

Controlepunten (voor je verdergaat)
- In de properties staat het object op Trim in Place.
- De cover stitch-breedte staat nog op 4,00 mm.
- De rand oogt vloeiend (geen kartelige hoeken door verkeerd knooppunttype).
- De stofpreview wordt correct weergegeven (zodat je de look visueel kunt beoordelen).
Als je bestanden maakt voor verkoop of herhaalproductie, is dit het moment om te bepalen of je randbreedte “veilig” is voor echt knipwerk. In productie knipt niemand 100% perfect—je satijnrand moet dat kunnen opvangen.
Knooppunten onder de knie: rechtsklik voor curves, linksklik voor hoeken
Dit is de kerntechniek uit de video, en het verschil tussen een strakke outline en een frustrerende.
De regel zoals in de tutorial
- Rechtsklik = curvepunt (rond knooppunt)
- Linksklik = hoekpunt (vierkant knooppunt)
Simpel—maar het werkt alleen als je het bewust toepast.
Denken als een digitizer (zodat je steken netter lopen)
Algemene richtlijnen die je direct kunt gebruiken:
- Zet curvepunten bij het begin van een bocht, op het hoogste punt van de bocht, en waar de bocht van richting verandert.
- Zet hoekpunten alleen waar je echt een scherpe richtingsverandering wilt.
- Ziet je satijnrand er “hobbelig” uit, dan dwing je de curve vaak door te veel punten of door het verkeerde punt-type.
Snelle fix als je het verkeerde punt zet
De tutorial laat een simpele correctie zien: als je een knooppunt verkeerd hebt geplaatst, verwijder je dat punt en zet je het opnieuw vóór je de vorm definitief sluit.
Dat scheelt tijd, omdat “achteraf repareren” nadat het object al is aangemaakt vaak trager is dan corrigeren tijdens het digitaliseren.
Als je in je fysieke workflow een hoopmaster inspanstation gebruikt, merk je dat je appliqué-plaatsing herhaalbaarder wordt—waardoor de digitaliseerkwaliteit (vloeiende randen, consistente dekking) de belangrijkste variabele wordt die jij nog stuurt.
Ontwerp afronden en templates verwijderen
Als de bovenhelft klaar is, herhaal je in de tutorial dezelfde digitaliseeractie voor de onderhelft en maak je je werkruimte schoon door de template-afbeelding te verwijderen.
Stap 1 — Digitaliseer de onderhelft met dezelfde instellingen
De instructeur laat dezelfde instellingen actief:
- Dezelfde appliqué-tool
- Dezelfde stofpreview
- Dezelfde cover stitch-breedte van 4,00 mm
Daarna trekt ze de onderste halve cirkel over:
- Rechtsklik curvepunten langs de onderboog
- Linksklik scherpe punten langs de rechte bovenrand van het onderste deel
- Druk op Enter/Return om de vorm te sluiten



Verwacht resultaat: beide helften zijn gedigitaliseerd en gevuld met de stofpreview.

Stap 2 — Verwijder de roze template-afbeelding
Wanneer de borduurobjecten zijn aangemaakt, selecteer je de onderliggende roze template-afbeelding en verwijder je die, zodat je alleen de gedigitaliseerde appliqué-objecten overhoudt.

Verwacht resultaat: een schoon ontwerpbeeld met alleen het gesplitste paasei-appliqué.

Operationele checklist (van bestand naar borduurklaar)
Voordat je exporteert/opslaat en dit op een machine draait, doe je een snelle “borduurklaar”-check:
- Controleer of beide helften de juiste appliqué-methode gebruiken (Trim in Place).
- Controleer of de cover stitch-breedte op beide objecten nog 4,00 mm is.
- Zoom in en check randen op kartelige stukjes (vaak een knooppunt-type probleem).
- Controleer of de twee helften netjes aansluiten zonder ongewenste overlap of kieren.
- Maak productienotities: plaatsingsstap, knipstap, en eventueel “eerste steek overslaan bij pre-cut”.
- Sla een testversie op en plan een proefborduring op restmateriaal vóór klantwerk.
Als je in de praktijk sneller wilt produceren (meerdere items, hetzelfde ontwerp), kunnen hooping station for embroidery machine-opstellingen veel tijd besparen op opnieuw inspannen en uitlijnen—zeker omdat appliqué meerdere stops vraagt voor stof plaatsen en bijsnijden.
Problemen oplossen
Zelfs een simpele gesplitste appliqué kan misgaan als één klik verkeerd is. Hieronder staat het probleem uit de tutorial, plus praktische checks die in de praktijk vaak invloed hebben op appliqué-resultaten.
Symptoom: de outline klopt niet tijdens het digitaliseren (knooppunt op de verkeerde plek)
- Waarschijnlijke oorzaak (uit de tutorial): Je klikte op de verkeerde plek of gebruikte het verkeerde knooppunttype.
- Oplossing (uit de tutorial): Verwijder het specifieke knooppunt (Backspace) en klik opnieuw op de juiste positie vóór je de vorm sluit.
Symptoom: satijnrand oogt kartelig of golvend op curves (ook al sluit de vorm)
- Waarschijnlijke oorzaak (algemeen): Te veel punten op de curve, of hoekpunten gebruikt waar curvepunten horen.
- Oplossing (algemeen): Digitaliseer dat deel opnieuw met minder rechtsklik-curvepunten; gebruik linksklik-hoekpunten alleen voor echte hoeken.
Symptoom: stofrand piept onder de satijnrand uit na het knippen
- Waarschijnlijke oorzaak (algemeen): Cover stitch te smal voor je knipmarge, of stof rafelt/verschuift.
- Oplossing (algemeen): Overweeg in volgende tests een iets bredere rand, verbeter stabilisatie/inspannen en knip (veilig) dichter langs de tackdown. Test altijd op de echte stof.
Symptoom: rimpels/puckering rondom de appliqué-rand
- Waarschijnlijke oorzaak (algemeen): Basisstof onvoldoende gestabiliseerd, of de stof is tijdens het inspannen uitgerekt.
- Oplossing (algemeen): Gebruik de beslisboom voor borduurvlies hierboven, verminder vervorming bij het inspannen en test met een ander vliesgewicht.
Als je appliqué-stof float en je worstelt met verschuiven, kunnen magnetische borduurring-oplossingen de cyclus “open/dicht, uitlijnen, tacken, knippen” minder stressvol maken omdat je niet steeds stof in een strakke binnenring hoeft te forceren.
Resultaat
Aan het einde van deze workflow heb je een strak gesplitst paasei-appliqué-ontwerp in Wilcom Hatch:
- Gemaakt met Digitize Appliqué
- Ingesteld op Trim in Place (niet pre-cut)
- Met een cover stitch-breedte van 4,00 mm
- Met een custom stoftextuur als preview
- Gedigitaliseerd met de juiste knooppuntlogica (rechtsklik curves, linksklik hoeken)

Als je doel is om dit soort ontwerpen om te zetten naar consistente producten (seizoensdrops, markten, kleine series), is de grootste upgrade meestal niet “meer effecten”, maar herhaalbaarheid. Een stabiele inspanworkflow en sneller omgaan met stofmomenten kunnen net zo belangrijk zijn als het digitaliseren zelf; hoe magnetische borduurring gebruiken-technieken zijn het waard om op restmateriaal te oefenen zodat je Trim-in-Place bestanden strak borduurt met minder herstelrondes.
