Auteursrechtverklaring
Inhoud
Wat is Redwork-borduren?
Redwork is meer dan alleen “rode draad op witte stof”. Technisch gezien draait het om architectuur van één doorlopende lijn. Je bootst de uitstraling van handborduurwerk na met run stitches (rechte steken), waarbij niet vullingen maar routeplanning (pathing) het verschil maakt. In deze workflow leer je een handgetekende schets om te zetten naar een strakke, doorlopende contour die mooi “vet” oogt—zonder de wirwar aan sprongsteken waar beginnende ontwerpen vaak op stuklopen.
Het kernidee dat Ken laat zien, draait om “optische dekking”. Eén enkele run stitch kan in de structuur van de stof wegvallen. Om Redwork professioneel te laten ogen, heb je meer lijngewicht nodig. Dat bereik je met twee passes van een enkele run stitch (handmatig terugstikken/backtracking) of met één pass van een triple stitch (bean stitch).
Deze gids focust op de twee-pass-methode, omdat je daarmee de meeste controle hebt. In plaats van een automatische triple stitch (die soms wat mechanisch kan ogen), kun je met handmatig terugstikken bepaalde bochten net wat extra body geven en een vloeiendere, “handgestikte” look creëren.
Heb je ooit een outline geborduurd die “onderbroken” leek, te dun was, of waarbij je machine om de haverklap trimde? Dan zit het probleem meestal niet in je spanning, maar in je logica van het steekpad. Dit artikel leert je denken als een GPS: één slimme route, zo min mogelijk stops.

Tools die je nodig hebt: tablet, software en magnetische borduurringen
Ken demonstreert deze workflow met Design Doodler op een PC, in combinatie met een Huion tekentablet en stylus. De originele tekening is snel geschetst in Procreate en daarna geïmporteerd.
Aan de productiekant wordt het ontwerp geborduurd op een meernaaldborduurmachine met een 5,5" x 5,5" magnetische borduurring. Die keuze is niet toevallig. Bij contourwerk (Redwork) is stabiliteit van je materiaal niet onderhandelbaar.
Als je stof tijdens een dubbel-pass ontwerp zelfs maar 0,5 mm verschuift, valt pass 2 niet meer netjes op/naast pass 1—maar ernaast. Dat geeft een wazig “dubbelbeeld”-effect. Daarom investeren professionals in betrouwbare opspanning.
Waarom je tooling upgraden? Een veelgestelde vraag is: “Waarom zou ik investeren in duurdere ringen?” Het antwoord zit in de kosten van fouten.
- Tijd: Met een standaard schroefring ben je vaak 2–3 minuten bezig om elke keer dezelfde spanning en vlakheid te halen.
- Kwaliteit: Traditionele ringen kunnen ringafdrukken geven die je later moet uitpersen/uitstomen.
- Precisie: Magnetische ringen klemmen direct en gelijkmatig, waardoor je minder last hebt van het “trek-en-zak”-effect dat vooral bij tricot voorkomt.
Als je commercieel draait, is zoeken naar compatibele tools zoals magnetische borduurringen voor tajima borduurmachines vaak een eerste stap om delicate outline-producties stabieler te maken en je doorvoer te verhogen.

Stap 1: je canvas en transparantie instellen
Voordat je ook maar één steek zet, wil je “cognitieve wrijving” wegnemen. Als je moet turen naar lijnen of twijfelt over maatvoering, gaat je digitaliseerwerk daar direct onder lijden.
1) Importeer je schets en schaal binnen de ringgrens
Ken start met het importeren van de schets en checkt meteen of het ontwerp binnen de fysieke ringlimieten valt. Hij houdt dit ontwerp onder 4x4 inch.
Workflow voor de setup:
- Importeren: Klik op importeren om je schets uit de bibliotheek te laden.
- Visuele referentie: Zet de “Hoop Overlay” aan/uit (rechtsboven). Dit is je veiligheidszone.
- Schalen: Sleep aan de hoekgrepen tot je ontwerp ruim binnen de veiligheidsmarges valt.
Checkpoint: Controleer visueel of je voldoende marge houdt tot de ringrand. Succescriterium: Je ziet het volledige ontwerp binnen de (blauwe) ringgrens zonder te hoeven scrollen.
2) Verlaag de dekking (opacity) zodat je steken zichtbaar blijven
Ken verlaagt de opacity van de achtergrondafbeelding tot een lichte “ghost” (lichtgrijs). Dit is cruciaal: als je schets zwart en dominant blijft, zie je niet meer waar je al rode steekpunten hebt gelegd.
Checkpoint: De schets moet zo licht zijn dat hij bijna wegvalt, terwijl je nieuwe rode lijnen direct opvallen. Praktijkvoordeel: Dit contrast helpt je om “gaten” snel te zien—plekken waar je dacht dat je aansloot, maar net één pixel mis zat.



Stap 2: de juiste steeklengte kiezen voor outlines
In de instellingen van de run stitch-tool kiest Ken Freehand en zet de steeklengte op 2,0 mm.
Praktische kalibratie:
- De valkuil van standaardinstellingen: Veel systemen staan standaard rond 3,5–4,0 mm. Dat is voor Redwork vaak te lang. Lange steken ogen “gestreept” en hoekig in krappe bochten.
- De sweet spot (2,0 mm): Kort genoeg voor nette bochten, zonder blokkerig te worden. Het benadert de schaal van fijn handwerk.
Waarom 2,0 mm zo vaak werkt bij Redwork
Steeklengte is een balans tussen definitie en trekbelasting.
- Te lang (>3,0 mm): De draad “zweeft” meer over de stofstructuur; bochten worden hoekiger.
- Te kort (<1,5 mm): Te veel perforatie; kans op gaatjes en verzwakking van de stof.
- 2,0–2,5 mm: De “Goldilocks”-zone voor veel outline-toepassingen.
Let opKen demonstreert 2,0 mm. In zijn uitleg noemt hij ook dat 4,5 mm te wijd is voor dit type contourwerk. Houd je aan 2,0 mm als basis.
Checkpoint: Controleer in de balk/instellingen dat de steeklengte op 2,0 mm staat. Snelle visuele check: Lijkt je bocht op een vloeiende lijn (goed) of op “verbind-de-puntjes” (fout)?

Het geheim van doorlopend borduren: de Rode Punt-techniek
Dit is het technische kantelpunt van de hele tutorial. Redwork digitaliseren is in de praktijk: “til je pen zo min mogelijk op”—en als je stopt, zorg je dat je weer exact aansluit.
Wanneer Ken een segment onderbreekt en wil doorgaan, begint hij niet zomaar in de buurt opnieuw. Hij houdt de stylus boven het exacte eindpunt van de vorige lijn tot er een kleine Rode Punt verschijnt.
Wat die “Rode Punt” in de praktijk betekent
Die punt is de visuele bevestiging van een snap/auto-join: de software zegt eigenlijk “ik las deze twee lijnen aan elkaar”.
- Met Rode Punt: De machine borduurt door zonder onderbreking.
- Zonder Rode Punt: Je krijgt een onderbreking in het steekpad—met een sprong/trim of in elk geval een stop-startmoment.
Zo voer je het uit:
- Teken je lijn/boog. Stylus los.
- Ga terug naar het eindpunt.
- Wacht tot de Rode Punt zichtbaar wordt.
- Druk de stylus weer in en teken het volgende segment.
Checkpoint: Start geen nieuw segment zonder Rode Punt, tenzij je bewust naar een ander deel van het ontwerp wilt springen. Succescriterium: Je ontwerp hoort idealiter maar één trim te hebben (aan het einde). In Ken’s stitch-out was er in totaal één trim.


Lijnen dubbel doorstikken voor een professioneel resultaat
Eén run stitch is vaak te dun. Ken gebruikt daarom “backtracking”: je borduurt een lijn heen (pass 1) en vervolgens terug (pass 2).
Het “1, 2”-ritme in je hoofd
In de reacties werd genoemd dat Ken hardop “1, 2” meetelt tijdens het tekenen. Dat is een sterke mentale houvast.
- “1” (heenweg): Je zet het skelet van de vorm.
- “2” (terugweg): Je maakt de lijn optisch dikker en je komt terug op een logisch punt om verder te vertakken.
Dit voorkomt het “doodlopende weg”-probleem. Als je bijvoorbeeld naar een vingertop of detailpunt borduurt, wil je niet eindigen op die punt met een trim. Door “1” heen en “2” terug te werken, sta je weer op je hoofdlijn en kun je door naar het volgende deel.
Checkpoints tijdens backtracking
- Offset-tolerantie: Je hoeft pass 2 niet exact in dezelfde naaldgaten te leggen. Een heel kleine afwijking naast de eerste lijn kan juist zorgen voor een mooiere, vollere lijn.
- Richting: Werk consequent (bijv. met de klok mee of tegen de klok in) en van buiten naar binnen, zoals Ken laat zien. Dat vermindert de kans dat je stukken vergeet.
Als je werkt met een mighty hoop 5.5 (het formaat dat in de video te zien is), helpt de stevige magnetische klemkracht om verschuiving tussen pass 1 en pass 2 te minimaliseren—belangrijk voor strakke pasnauwkeurigheid.



Exporteren en borduren op een meernaaldborduurmachine
Ken exporteert het bestand als DST (Tajima)—een veelgebruikte standaard in commerciële borduurworkflows—en gaat daarna naar de machine.
Voorbereiding (verborgen verbruiksartikelen & risicobeheersing)
Voor je op “Start” drukt, wil je de randvoorwaarden op orde hebben. Redwork is meedogenloos: er is geen satijnrand die kleine fouten verbergt.
Checklist verbruiksartikelen:
- Naald: Kies passend bij je materiaal (bij geweven stof een scherpe punt; bij tricot een ballpoint). Een botte of beschadigde naald kan de run stitch zichtbaar rommelig maken.
- Onderdraad: Zorg dat de spoelruimte schoon is. Pluis kan spanning laten schommelen en dat zie je bij outlines direct terug.
- Schaartje: Een klein, precies schaartje helpt om draadstaartjes netjes weg te werken.
Beslisboom: keuze van borduurvlies
Redwork kan stof vervormen omdat de trek vooral lineair is.
- Scenario A: niet-rekbare geweven stof (quilting katoen, denim)
- Keuze: tearaway (2 lagen) of licht cutaway.
- Waarom: de stof draagt zichzelf relatief goed.
- Scenario B: instabiele knit (T-shirt, jersey)
- Keuze: mesh cutaway (no-show mesh).
- Waarom: knit rekt mee met de naaldbeweging; tearaway kan langs de steeklijn scheuren/perforeren en je outline vervormen.
- Scenario C: hoge pool (badstof, velvet)
- Keuze: cutaway (onder) + wateroplosbare topping (boven).
- Waarom: zonder topping kan een dunne outline in de pool wegzakken.
Voor wie dit vaak produceert, is een magnetische borduurring handig omdat je verschillende “sandwiches” (stof + vlies + topping) kunt klemmen zonder telkens met schroefspanning te moeten compenseren.
Waarschuwing: mechanische veiligheid
Houd handen, losse kleding en lang haar weg van naaldstang en bewegende delen tijdens het borduren. Grijp nooit in terwijl de machine draait.
Waarschuwing: magneetveiligheid
Commerciële magnetische ringen gebruiken sterke magneten en kunnen vingers stevig beknellen. Houd ze uit de buurt van pacemakers en magnetisch gevoelige dragers (zoals bankpassen).
Setup: uitlijning en inspannen
Ken lijnt de ring uit met de lasergeleiding van de machine.
- Inspanprincipe: de stof moet vlak en strak liggen, maar niet uitgerekt. Rek je een T-shirt tijdens het inspannen, dan veert het na het loshalen terug en krijg je rimpels rond je outline.
- Voordeel van magnetisch: je kunt vlies en stof “neutraal” positioneren en vervolgens klemmen, zonder het typische trekken en verdraaien van een schroefring.
Consistent inspannen blijft een vaardigheid, maar tooling helpt. Een inspanstation voor borduurmachine kan plaatsing standaardiseren, zodat je ontwerp telkens op exact dezelfde positie terechtkomt.
Prep-checklist
- Schets geschaald <4" binnen de veiligheidszone.
- Opacity verlaagd zodat steken goed zichtbaar zijn.
- Steeklengte gecontroleerd op 2,0 mm.
- Naald gecontroleerd/ververst.
- Spoelruimte schoon (geen pluisophoping).
Setup-checklist
- Juiste ringmaat geselecteerd in de software.
- Stof ligt vlak en is niet overrekt in de ring.
- Laser (of needle drop) uitgelijnd op het midden.
- Draadloop gecontroleerd (geen haken/knopen).




Tijdens het borduren: de stitch-out
Ken’s ontwerp draait snel—geschat op 1.000 steken. Door de routeplanning (Rode Punt-techniek) loopt de machine grotendeels door.
Monitoren met je zintuigen:
- Geluid: luister naar een constant ritme. Een afwijkend “klakken” kan wijzen op aanlopen of een probleem in de beweging.
- Beeld: kijk naar de draadtoevoer; die moet gelijkmatig afrollen. Schokkerig afrollen wijst vaak op een haakje of slechte afwikkeling.
Voor shops die operatorbelasting willen verlagen, kan overstappen op magnetische borduurringen de herhaalbelasting van steeds opnieuw inspannen verminderen—met constantere kwaliteit over langere runs.
Operatie-checklist
- Slow Redraw: bekijk het steekpad op het scherm. Zie je sprongen? (Zo ja: terug naar de PC en pathing corrigeren.)
- Testborduring: eerst op vergelijkbaar proefmateriaal.
- Startcontrole: de eerste ~100 steken actief volgen (spanning, draadloop, geen witte onderdraad boven).
Kwaliteitscontroles
1. De “stijfheidstest”
Pak de ring met het eindresultaat op. Trekt de stof samen rond de outline?
- Ja: vlies te licht of stof te hard uitgerekt bij het inspannen. Volgende keer zwaarder cutaway of neutraler inspannen.
- Nee: goed. De stof hoort vlak te blijven.
2. De “lus-test”
Bekijk de 2,0 mm steken van dichtbij. Zie je lussen of slappe draad op de bovenzijde?
- Ja: spanning/doorvoer is niet stabiel (of er zit pluis in het spoelgebied).
- Nee: de steken liggen strak en gelijkmatig.
3. De “dubbelbeeld-check”
Kijk naar je dubbel-pass lijnen.
- Fail: de afstand tussen pass 1 en pass 2 is groot of wisselend (vaak door verschuiving in de ring).
- Pass: de lijn oogt als één volle, consistente markerlijn.
Bij commerciële setups, zoals een tajima borduurmachine, helpt de stabiele machinebouw om die pasnauwkeurigheid ook in de stitch-out te behouden.
Troubleshooting
| Symptoom | Waarschijnlijke fysieke oorzaak | Waarschijnlijke software-oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|---|
| Willekeurige trims | De machine “denkt” dat hij moet springen. | Onderbroken pad: je hebt de Rode Punt-connectie gemist. | Gebruik de Edit-tool en trek het eindpunt naar het startpunt tot het “snapt”. |
| Wiebelige lijnen | Slip/verschuiving in de ring: stof bewoog. | Onrustige hand: freehand input was bibberig. | Fysiek: stabieler opspannen (magnetische ring) en passend cutaway. <br>Software: nodes corrigeren met Edit (en waar beschikbaar: smoothing). |
| Draadbreuk / rafelen | Te agressieve omstandigheden (bijv. snelheid/naald/draadloop). | N.v.t. | Verlaag snelheid en/of maak de steeklengte iets langer (bijv. 2,2 mm) als je materiaal daarom vraagt. |
| App crasht | Tablet/OS-resources of compatibiliteit. | Bug/geheugenprobleem. | Herstart tablet en sluit andere apps. |
Opmerking over “de app opent niet op iPad”
Enkele kijkers meldden stabiliteitsproblemen met de iPad-companion. Zorg dat je OS up-to-date is en sluit andere apps. Belangrijk: Ken laat de kernworkflow op de PC zien; de tablet fungeert als input. De betrouwbaarheid is het hoogst in de desktopapplicatie.
Resultaat
Door Ken’s workflow (Rode Punt + dubbel-pass) strak te volgen, krijg je een Redwork-ontwerp dat:
- Efficiënt is: nul tot minimale trims.
- Duidelijk is: zichtbaar op de stof zonder “overdicht” te worden.
- Netjes is: weinig tot geen sprongsteken om achteraf weg te knippen.
Van hobby naar productie: Eén keer een mooi resultaat is leuk; vijftig keer achter elkaar is een workflow. Om dit op te schalen:
- Train je pathing: oefen het “1, 2”-terugstikken tot het automatisch gaat.
- Standaardiseer je opspanning: minimaliseer variabelen. Consistente vlieskeuze en werken met magnetische ringen haalt één van de grootste foutbronnen uit borduren: variatie in inspannen.
