Auteursrechtverklaring
Inhoud
Masterclass: een "quilt square" appliqué-hart ontwerpen & borduren
Van digitaal ontwerp naar een strak, reproduceerbaar borduurresultaat
Een professionele "quilt square"-achtergrond (decoratieve vulling met structuur) is één van de meest rendabele vaardigheden in borduurdigitalisering. Met dezelfde basisvorm (een hart) maak je in één keer een rijker, “high-end” seizoensblok dat je kunt inzetten voor Valentijn, patches of een quiltblok.
In deze gids bouwen we stap voor stap het proces na dat in PE Design 11 wordt getoond (met duidelijke verwijzingen naar Embird Studio, Embrilliance en Wilcom Hatch). We beperken ons niet tot “klik hier”: je krijgt ook praktische controlepunten voor de borduurrealiteit (laagopbouw, bulk vermijden, pasnauwkeurigheid behouden), zodat je machine dit bestand soepel draait.

De opbouw (laag-architectuur) van dit ontwerp
We bouwen een vaste “stack” van onderdelen. Als je die structuur snapt, kun je dit principe op elke vorm toepassen:
- Focuspunt: een appliqué-hart (stof in plaats van alleen steken, dus minder steekvolume).
- Vrije zone: een negatieve ruimte van 0,20 inch rondom het hart zodat het appliqué echt loskomt van de achtergrond.
- Achtergrond: een motiefvulling (kleine herhaalde hartjes) voor textuur.
- Knock-out: de technische stap waarbij je de achtergrondsteken onder het hart verwijdert om dikte en vervorming te voorkomen.
Veiligheid eerst: een borduurmachine werkt met hoge snelheid en een bewegende wagen. Houd handen uit de buurt van de borduurring tijdens het borduren. Werk je met magnetische ringen/frames, houd rekening met knelgevaar en gebruik ze met beleid (en uit de buurt van pacemakers).
Stap 1: de basis — vorm en offset
Doel: de “veilige zone” rondom je appliqué creëren.
Sue start in PE Design 11 met een 8x8 borduurring. De logica is software-onafhankelijk: begin met je focusvorm.

1.1 Teken het focus-hart
- Tool: kies Shapes > Heart.
- Teken: klik en sleep om een hart in het midden van je werkgebied te plaatsen.
- Visuele check: maak het hart niet te smal (zeker onderaan; dat kan draad “opsluiten”) en ook niet overdreven breed.
- Attribuut: laat het voorlopig op Fill Stitch staan—de appliqué maken we later.
1.2 Maak de “ademruimte” (offset)
Je wilt een duidelijke ruimte tussen appliqué-rand en achtergrondvulling. Als steken direct tegen de appliqué aan drukken, oogt de rand sneller rommelig.
- Selecteer: klik het hart.
- Tool: open Create Offset Lines (in andere software vaak “Outline Offset/Offset/Contour”).
- Instellingen (zoals in de video):
- Spacing/Distance: 0,20 inch.
- Direction: Outward.
- Corner Type: Rounded (ronde hoeken geven minder kans op rimpelvorming).
- Uitvoeren: genereer de offset.

Waarom 0,20 inch?
Dit is in de demonstratie de gekozen waarde en het werkt praktisch omdat je:
- genoeg “lucht” krijgt tussen achtergrond en appliqué;
- een duidelijke halo/contour creëert;
- wat tolerantie op lichte verschuiving (push/pull) houdt.
Stap 2: textuur — de motiefachtergrond maken
Doel: een “gequilt” uiterlijk zonder onnodig zware vulling.
2.1 Teken het vlak (container)
- Tool: kies Shapes > Rectangle.
- Teken: maak een vierkant dat je gewenste blokmaat afdekt binnen je ringgebied.
2.2 Zet de vulling om naar motief
- Attribuut: wijzig van standaard vulling naar Motif Stitch (of “Pattern Fill”, afhankelijk van software).
- Motief kiezen: in de video wordt een hartjesmotief gebruikt.

2.3 Motief afstellen (cruciale stap)
Standaardmotieven zijn vaak klein en dicht. Dat kan een stug resultaat geven. In de video wordt het motief daarom bewust aangepast:
- Schaal vergroten: maak het patroon duidelijk groter.
- Aspect ratio vergrendelen: essentieel—zet Maintain Aspect Ratio aan zodat de hartjes niet platgedrukt of uitgerekt worden.
- Rotatie: draai het motief ongeveer 45 graden voor een levendiger look.

Tip uit de workflow: motiefsteken zijn niet bedoeld om extreem groot te schalen. Vergroot dus met beleid en beoordeel het resultaat in je preview.
Stap 3: techniek — de knock-out (Remove Overlap)
Doel: voorkomen dat je ontwerp “kogelvrij” en te dik wordt.
Zonder knock-out ziet de software een achtergrondvlak én een hart erbovenop. Borduur je dit zo, dan krijg je achtergrondsteken onder het hart plus het hart erboven: dat geeft extra bulk en kan de pasnauwkeurigheid negatief beïnvloeden.
3.1 Knock-out uitvoeren in PE Design 11
- Laagvolgorde: zet het offset-hart (de grotere contour) naar de bovenste laag.
- Selectie: selecteer het achtergrondvierkant, houd
Ctrlingedrukt en selecteer ook het offset-hart. - Uitvoeren: ga naar Home > Remove Overlap.

Controlepunt: je moet zien dat de motiefvulling binnen de hartvorm verdwijnt. Je houdt een achtergrond over met een strakke hartvormige uitsparing.
Cross-platform logica: hetzelfde principe in andere software
De logica blijft: Vorm A minus Vorm B = gat/uitsparing.

- Embird Studio: gebruik de Hole Tool. Digitaliseer het vlak en digitaliseer daarna het “gat” binnenin. [FIG-08]
- Embrilliance StitchArtist L3: teken het vierkant en wijs de motiefvulling toe; teken het hart en zorg dat het hart hoger in de objectvolgorde staat. Afhankelijk van instellingen kan masking/hidden-stitches bij export meespelen. [FIG-09]
- Wilcom Hatch: gebruik Digitize Holes: maak de achtergrond, kies “Digitize Holes”, trek de hartvorm en bevestig (Enter). [FIG-10] [FIG-11]
Stap 4: omzetting — Appliqué Wizard
Doel: van een vorm een complete appliqué-volgorde maken.
4.1 Zet het binnenhart om naar appliqué
- Selecteer: klik het binnenste (kleinere) hart.
- Tool: open Appliqué Wizard.
- Instellen (zoals getoond):
- Tack down: run stitch.
- Covering: satin/zigzag.
- Output: Replace (de vorm wordt vervangen door appliqué-data).

Praktijkcheck: wat appliqué met je workflow doet
Appliqué betekent: machine stopt, jij legt stof, machine hecht (tack down), jij trimt, machine dekt af (satin/zigzag). Juist dat handmatige moment is waar uitlijning kan verschuiven.
Werk je seriematig (meerdere blokken achter elkaar), dan wil je vooral dat inspannen snel en consistent is. In de praktijk stappen veel ateliers daarom over op magnetische borduurringen om sneller te werken en om ringafdrukken te verminderen.
Stap 5: typografie — tekst laten “meelopen” met de vorm
Doel: tekst die natuurlijk in/om het hart valt.

- Tekst invoeren: gebruik de Text Tool en typ “Be My”.
- Vervormen: ga naar Transform Attributes en kies een wavy/gebogen transformatie zodat de tekst de ronding volgt.
- Herhaal: plaats “Valentine” onderaan en pas opnieuw een passende curve toe.

Valkuil: te groot schalen = te ijle letters
In de video wordt expliciet genoemd dat je lettertype/lettergrootte moet controleren: als je een ingebouwd font te groot (of onhandig) schaalt, kan de steekopbouw te “sparse” worden.
- Snelle check: zoom in en beoordeel of de kolommen/steeklijnen nog mooi gevuld ogen. Zo niet: kies een ander font of pas de grootte aan.
Keuzemodel: borduurvlies & inspannen
Voor je gaat borduren, kies je basis op stofgedrag en productievolume.
Vraag 1: Wat is je ondergrond?
- A: Quiltkatoen / geweven (niet rekbaar):
- Borduurvlies: medium tear-away.
- B: T-shirt / sweatshirt (rekbaar):
- Borduurvlies: cut-away (bijv. poly-mesh of medium). Tear-away kan sneller tot openingen/trekken leiden.
Vraag 2: Ga je in batch produceren (10+ stuks)?
- A: Ja:
- Overweeg een inspanstation voor machinaal borduren zodat elk blok op exact dezelfde positie wordt ingespannen.
- B: Nee:
- Werk met middenlijnen/markeringen op de stof om je uitlijning te helpen.
Uitvoering: borduurvolgorde (stitch-out guide)
Checklist “verborgen verbruiksartikelen”
Leg dit klaar vóór je start:
- Appliqué-schaar (duckbill/gebogen): om dicht langs de hechtlijn te trimmen.
- Tijdelijke lijmspray: om appliqué-stof vlak te fixeren vóór tack-down.
- Onderdraad-check: de motiefachtergrond kan relatief lang doorlopen; zorg dat je onderdraadspoel voldoende is.
- Nieuwe naald: een botte/beschadigde naald vergroot draadbreuk, zeker in decoratieve vullingen.
Borduurvolgorde (zoals de logica van het ontwerp)
- Achtergrond motief: de achtergrond wordt eerst geborduurd; de hartzone blijft leeg door de knock-out.
- Appliqué position/outline: machine borduurt de plaatsingslijn. Stop.
- Stof plaatsen: licht sprayen op de achterkant van de appliqué-stof, over de lijn leggen.
- Tack down: machine hecht de stof vast. Stop.
- Trimmen: trim de appliqué-stof netjes langs de hechtlijn.
- Cover stitch: satin/zigzag dekt de rand af.
- Tekst: als laatste voor een frisse, duidelijke leesbaarheid.
Let op bij magnetische systemen: bij magnetische borduurringen voor brother (en vergelijkbare) moet je overtollige stof goed wegwerken zodat je niet per ongeluk een shirt “dicht” borduurt doordat stof dubbel onder de ring komt.
Troubleshooting
Zoek je symptoom en werk systematisch: eerst fysiek (stof/inspe nning/ vlies), dan digitaal (lagen/instellingen).
| Symptoom | Waarschijnlijke fysieke oorzaak | Software-/ontwerpoorzaak | Oplossing |
|---|---|---|---|
| Vervorming of “gaps” tussen rand en achtergrond | Niet strak/consistent ingespannen. | Offset/compensatie niet passend. | Begin met stabielere basis (geschikt borduurvlies) en verbeter inspanning; controleer daarna je offset- en compensatie-instellingen. |
| Te dik/“kogelvrij” resultaat | - | Overlap niet verwijderd. | Controleer of Remove Overlap echt de verborgen achtergrondsteken heeft weggehaald. |
| Rimpelige appliqué | Stof verschoof tijdens tack-down. | Tack-down te “los” voor jouw stof. | Gebruik een lichte mist lijmspray en zorg dat de appliqué-stof vlak ligt vóór tack-down. |
| Tekst slecht leesbaar | Bovendraadspanning/doorvoer niet stabiel. | Font ongunstig geschaald (te ijl). | Controleer draadpad/spanning en kies een beter passend font of pas grootte aan. |
| Ringafdrukken | Te hard aangedraaid / gevoelig materiaal. | - | Stomen kan helpen; overweeg een magnetische borduurring voor brother dream machine of vergelijkbaar om ringafdrukken te verminderen. |
Tot slot: van “leuk project” naar reproduceerbare productie
De combinatie Vorm + Offset + Motief + Knock-out is een basisrecept dat je eindeloos kunt herhalen. Eén hart borduren is een project; tien identieke blokken met dezelfde pasnauwkeurigheid en textuur is productie.
Als je dit onder de knie hebt, merk je vaak dat niet de software maar de fysieke voorbereiding (inspannen, uitlijning, handling bij appliqué) de bottleneck wordt. Dan maken hulpmiddelen zoals magnetische borduurringen het verschil: sneller, consistenter en met minder gedoe.
Controleer je naald, check je onderdraad en ga aan de slag.
