Auteursrechtverklaring
Inhoud
Waarom draadloos ontwerpen versturen bij machinaal borduren?
Als je ooit heen en weer bent gelopen tussen pc en borduurmachine met een USB-stick in je hand, dan ken je die frustrerende onderbreking van je werkritme. De echte kosten zitten niet in de stick, maar in het verlies van flow. In een professionele borduuromgeving is ritme alles: een herhaalbare cyclus van Selecteren, Controleren, Versturen, Borduren.
Zie dit artikel als een praktische werkinstructie (SOP) op basis van de exacte schermstappen voor een Baby Lock Flare (en compatibele modellen) met de Windows-tool “Design Database Transfer”. Het doel is niet alleen “welke knop klik je”, maar vooral: waarom het soms misgaat en hoe je een workflow opzet die elke dag opnieuw betrouwbaar werkt.

Stap 1: je Baby Lock-machine verbinden met Wi-Fi
De eerste drempel is puur infrastructuur. Je machine is een apparaat op je netwerk, net als je telefoon. Behandel de setup dus met dezelfde nauwkeurigheid.
1) Wireless LAN inschakelen
Zoek op het LCD-scherm het Wi-Fi-icoon (kleine golfjes, meestal rechtsboven). Tik erop om de netwerkinstellingen te openen.
Snelle controle: Zet “Wireless LAN Enable” op ON. In de video kleurt de schakelaar/indicator zichtbaar (blauw/actief). Blijft het grijs, dan staat de Wi-Fi-radio niet aan.

2) De Wireless LAN Setup Wizard draaien
Kies de Wizard om naar netwerken te zoeken. Hier gaat het in de praktijk het vaakst mis: je moet de exacte SSID (netwerknaam) kiezen waar je pc ook op zit.
Praktijkvalkuil (meerdere netwerken): In winkels, studio’s of appartementen zie je vaak meerdere Wi-Fi-netwerken. Als je pc op “Netwerk-A” zit en de machine op “Netwerk-B”, dan “zien” ze elkaar niet—ook al is het dezelfde router of dezelfde ruimte.
Voer het wachtwoord in via het schermtoetsenbord.
Checkpoint: je ziet de melding “Connected to wireless LAN”. Ga pas verder als je deze bevestiging hebt.


3) Noteer de machinenaam (Network Name ID)
Ga in de machine-instellingen naar de pagina waar de Machine Name staat.
- Voorbeeld uit de video: SewingMachine067
Werk je met meerdere machines op één locatie, dan is dit cruciaal: je wilt niet per ongeluk het verkeerde bestand naar de verkeerde machine sturen.
Verwacht resultaat: je noteert de machinenaam (desnoods op een post-it bij je pc), zodat je hem straks direct herkent in de software.

4) Optioneel maar handig: firmwareversie en update-indicator checken
In de video wordt een firmwareversie getoond (bijv. 1.53) en een update-indicator. De machine kan via Wi-Fi signaleren dat er een update is, maar het daadwerkelijke updaten gebeurt doorgaans via een USB-stick (downloaden vanaf de Baby Lock-website en dan op USB zetten).
Praktijktip: up-to-date firmware kan netwerkhandshakes en stabiliteit verbeteren. Plan updates wel bewust (niet “even snel” vlak voor een deadline).
Stap 2: Design Database Transfer downloaden en installeren
Deze software is de brug tussen je digitale bestanden en de productie op de machine.
1) Downloaden via de Baby Lock-website (alleen Windows)
Ga op een Windows-pc naar babylock.com en zoek naar Design Database Transfer (in de video via het vergrootglas/zoekfunctie). Open het resultaat onder “Accessories” en download via de blauwe “Download”-knop of de downloadlink op de pagina.
Let op voor Mac-gebruikers: dit is een Windows-programma (.exe) en werkt niet op Apple/Mac.

2) Installeren (eventueel tijdelijk beveiliging pauzeren)
Soms blokkeert antivirus/firewall de installatie of netwerktoegang. Als de installatie niet goed doorloopt, pauzeer tijdelijk je firewall/antivirus, installeer, en zet de beveiliging daarna direct weer aan.
Verwacht resultaat: er staat een bureaublad-icoon “Baby Lock Design Database Transfer”. Dubbelklik om te openen.
Praktijkvraag die vaak terugkomt: “De downloadpagina is niet beschikbaar”
Links kunnen tijdelijk stuk zijn (websitewijzigingen). In de reacties wordt genoemd dat Baby Lock de website heeft aangepast en dat niet alles meteen is overgezet. Beste aanpak: neem contact op met Baby Lock (of je dealer) en vraag om de actuele, officiële downloadlink/installer.
Stap 3: de software-interface begrijpen
Waarom niet gewoon Windows Verkenner gebruiken? Omdat borduurbestanden (zoals .PES) instructiebestanden zijn, geen afbeeldingsbestanden. Deze software rendert thumbnails en laat je de eigenschappen zien, zodat je vóór productie kunt controleren.

1) Mappen kiezen en thumbnailgrootte aanpassen
Links zie je de mappenstructuur. Navigeer naar je ontwerpmap (desktop, USB, of Library zoals in de demo). Zet de weergave op Large Thumbnails zodat je sneller visueel fouten ziet.
2) Eigenschappen bekijken via de Property Box
Selecteer een ontwerp en open de Property Box (icoon: papier met een tekstballon). Dit is je “productiekaart”.

Werkplaats-denken (controle vóór je borduurt): Kijk niet alleen naar het plaatje—check de data:
- Stekenaantal: geeft een indicatie van dichtheid en borduurduur. Hogere aantallen vragen doorgaans om stabielere ondersteuning.
- Afmetingen: past het ontwerp echt binnen je ringmaat?
- Kleurvolgorde: handig om je bovendraad-kleuren vooraf klaar te zetten.
Wanneer tooling het verschil maakt: Als je regelmatig dichte ontwerpen op lastige materialen draait, kan verschuiving tijdens het inspannen of tijdens het borduren leiden tot registratieproblemen (contouren die niet netjes opvullen). In zulke situaties stappen veel borduurders over op een magnetische borduurring voor babylock omdat de klemkracht gelijkmatiger is en je minder “kruip” in de stof krijgt.
3) Eenheden omzetten van millimeter naar inches
Werk je liever in inches? Ga naar: Option → Select System Unit → Inch.
Checkpoint: de maatvoering wordt nu in inches weergegeven.

4) Print Preview als papieren planningssheet
Ga naar File → Print Preview om te zien hoe een print eruitziet.

Praktische workflow-tip: Een printje bij het werkstuk voorkomt verwarring bij batchwerk (welk bestand hoort bij welk kledingstuk?) en helpt bij het volgen van kleurstops.
Stap 4: je pc koppelen aan de borduurmachine
Hier gebeurt de netwerk-“handshake”. Als dit stuk goed staat, wordt versturen daarna routine.
1) Network Machine Settings openen
Klik op het icoon dat lijkt op een naaimachine met Wi-Fi-symbool (Network Machine Settings).

2) Op Add klikken en laten zoeken
Klik Add.
Cruciale voorwaarde: de machine moet volledig opgestart/geïnitialiseerd zijn. In de video wordt genoemd: zet de machine aan en raak het scherm aan zodat hij zijn initialisatie doorloopt. Als hij nog op een start-/saver-scherm staat, kan hij zich gedragen alsof hij “slaapt” voor het netwerk.
Checkpoint: er verschijnt een lijst met gevonden machines.

3) De juiste machinenaam selecteren
Kies de machinenaam die je in Stap 1 noteerde (bijv. SewingMachine067), klik Add en daarna OK.

Verwacht resultaat: in de hoofdinterface staat bij “Send To” jouw machine als bestemming.
Veelvoorkomend probleem uit de praktijk: “Ik druk op Add, maar er verschijnt geen enkele machine”
Dit komt in de reacties meerdere keren terug. Werk dit af als een korte checklist:
- Machine wakker en klaar? Staat hij voorbij het startscherm en is de initialisatie afgerond?
- Wi-Fi echt aan? Wireless LAN staat op ON.
- Exact dezelfde SSID? Pc en machine moeten op dezelfde netwerknaam zitten.
- Te veel Wi-Fi-signalen in huis? In de reacties wordt genoemd dat veel signalen de boel kunnen “verwarren”.
- Praktische workaround: gebruik een aparte (dedicated) draadloze router dicht bij de machine en verbind zowel pc als machine met dat ene “schone” netwerk (internet is niet per se nodig; het gaat om het lokale netwerk).
Als het daarna nog niet lukt: neem contact op met je Baby Lock-dealer of Baby Lock support voor IT/verbindingstroubleshooting (dit wordt ook zo geadviseerd in de reacties).
Stap 5: ontwerpen versturen en op de machine openen
1) Ontwerpen toevoegen aan de Writing List
Selecteer een ontwerp en klik op de blauwe pijl omlaag om het in de “Writing List” (wachtrij) te zetten.

Checkpoint: het ontwerp staat onderin in de queue.
2) Verstuur niet “alles tegelijk”
Ook al past er veel in het geheugen: honderden ontwerpen op je machine maakt zoeken traag en onoverzichtelijk. Verstuur liever alleen wat je nu gaat borduren.
3) Writing List opschonen
Verkeerde file in de wachtrij? Selecteer hem en klik op het prullenbak-icoon. Dit verwijdert hem uit de wachtrij, niet van je pc.
4) Naar de machine versturen
Klik op het grote Transfer-icoon (machine + blauwe pijl).

Visuele bevestiging: je ziet een voortgangsbalk en daarna “Finished outputting data”.
5) Capaciteitsbalk (machinegeheugen) in de gaten houden
Onderin zie je een blauwe capaciteitsbalk die aangeeft hoeveel intern geheugen al gebruikt is.

Logica voor productie: als je tegen fouten aanloopt bij het versturen, kan het zijn dat het geheugen vol zit. Dan moet je op de machine oude ontwerpen verwijderen.
6) Ontwerp openen op de machine
Op de machine:
- Tik op het Pocket (Memory)-icoon.
- Kies de Wi-Fi/Cloud-optie.
- Selecteer je ontwerp.
- Druk op Set.

Verwacht resultaat: het ontwerp staat in het bewerkscherm en je kunt verder met inspannen en borduren.
Koppeling naar echte productiesnelheid
Het versturen gaat snel; de fysieke setup bepaalt je doorlooptijd. Bij series (bijv. 20 polo’s) kost het herhaaldelijk vast- en losdraaien van schroefringen tijd en kan het leiden tot wisselende spanning en afdrukken van de borduurring.
Productie-aanpak: daarom kiezen veel werkplaatsen voor magnetische borduurringen voor babylock borduurmachines: snel “vastklikken”, consistente klemkracht en minder handbelasting.
Veelvoorkomende verbindingsproblemen oplossen
Als techniek hapert: blijf systematisch. Begin bij de snelste/goedkoopste checks.
| Symptoom | Waarschijnlijke oorzaak | Snelle oplossing |
|---|---|---|
| “Cannot connect to WLAN” | Verkeerd wachtwoord / hoofdlettergevoeligheid | Wachtwoord opnieuw invoeren en elk teken controleren. |
| Zoekactie klaar, maar “No Machine Found” | Machine niet geïnitialiseerd, Wi-Fi uit, of SSID mismatch | 1) Machine volledig wakker maken.<br>2) Wi-Fi aan.<br>3) Exact dezelfde SSID.<br>4) Eventueel dedicated router gebruiken. |
| Transfer error / versturen stopt | Machinegeheugen vol | Oude ontwerpen verwijderen via Pocket/Memory en opnieuw proberen. |
| Software wil steeds opnieuw installeren bij importeren van PES | Windows-permissies / installatiestatus | Probeer “Run as Administrator”. Blijft het probleem: neem contact op met Baby Lock support (zoals in de reacties geadviseerd). |
Voorbereiding (verborgen verbruiksartikelen & checks)
Het bestand is digitaal, maar borduren is mechanisch. Voor je op “Transfer” of “Start” drukt, wil je de fysieke variabelen onder controle hebben.
Verborgen verbruiksartikelen (de dingen die je pas mist als het misgaat)
- Juiste naald: balpoint voor tricot/polo’s, sharp voor geweven stoffen.
- Onderdraadstatus: check je onderdraadspoel vóór een groot vulvlak.
- Tijdelijke spraylijm/tape: handig bij “floating” of lastige materialen.
Het idee van een “inspanstation”
Als ontwerpen consequent net scheef of uit positie eindigen, is het vaak geen softwareprobleem maar uitlijning bij het inspannen. Veel shops gebruiken een inspanstation voor borduurmachine om de borduurring vast te positioneren terwijl je het kledingstuk uitlijnt.
Preflight-checklist (vóór je op “Transfer” drukt)
- Netwerk: machine-Wi-Fi staat aan (indicator actief). Pc en machine op dezelfde SSID.
- Software: Design Database Transfer staat open; Property Box (maat/steken) is gecontroleerd.
- Machine: machine is volledig geïnitialiseerd.
- Staging: bovendraad-kleuren liggen klaar volgens de kleurvolgorde.
Setup (maak het betrouwbaar, niet alleen “één keer werkend”)
Maak van je machine geen archief
Gebruik het machinegeheugen als werkbuffer:
- Opruimen van oude designs.
- Versturen van alleen de huidige batch.
- Print Preview gebruiken als werkbon.
Keuzehulp: welke transfer- en inspanroute past bij jouw werk?
Scenario A: eenmalig werk / hobby
- Project: één monogram op een handdoek.
- Transfer: draadloos is vooral gemak.
- Inspannen: standaard borduurring is prima.
Scenario B: side hustle / batch (50+ shirts)
- Project: bedrijfslogo’s op polo’s.
- Transfer: draadloos houdt de machine draaiend terwijl je op de pc het volgende bestand klaarzet.
- Inspannen: vaak de bottleneck; schroefringen kosten tijd en kunnen afdrukken geven.
- Upgradepad: een magnetische borduurring voor babylock versnelt het inspannen en maakt de klemkracht consistenter.
Setup-checklist (vóór je gaat koppelen)
- Machine is volledig opgestart en klaar.
- Machine Name is genoteerd (bijv. SewingMachine067).
- Pc-beveiliging blokkeert de app niet (zo nodig tijdelijk pauzeren tijdens installatie).
Werkwijze (stap-voor-stap met checkpoints & verwacht resultaat)
Gebruik dit als vaste routine.
- Machinecheck: Wireless LAN staat op ON (indicator actief).
- Pc-check: software openen en design selecteren.
- Data-audit: Property Box openen; past het in de ring en klopt de planning (steken/kleuren)?
- Eenheden: Option → Select System Unit → Inch (als je zo werkt).
- Koppelen: Network Settings → Add → juiste machinenaam → OK. Checkpoint: bestemming staat op jouw machine.
- Wachtrij: design naar Writing List.
- Versturen: Transfer. Checkpoint: melding “Finished outputting data”.
- Openen op machine: Pocket → Wi-Fi/Cloud → Set.
Waarschuwing: mechanische veiligheid. Tijdens initialisatie beweegt de arm snel. Houd handen en objecten uit de bewegingsbaan.
Waarschuwing: magneetveiligheid. Als je overstapt op magnetische borduurringen, let op: sterke magneten kunnen vingers knellen. Gebruik geen magnetische ringen bij een pacemaker en houd ze weg van creditcards en mechanische harde schijven.
Wil je je inspanstation voor borduurmachine-routine consistenter maken, dan draait het om variabelen minimaliseren. Een magnetische ring haalt de “handkracht-variabele” uit het inspannen en is daarom populair bij babylock borduurmachines in productieomgevingen.
Laatste checklist (vlak vóór “Transfer”)
- Maat: design past binnen de gekozen borduurring.
- Kleuren: kleurvolgorde is bekend (print/nota).
- Queue: juiste bestandsversie staat klaar.
- Geheugen: capaciteitsbalk is niet vol.
Resultaat
Met deze workflow heb je een borduurbestand draadloos van je pc naar je Baby Lock-machine gestuurd—zonder fysieke verbinding.
Je kunt nu:
- Een stabiele verbinding opzetten tussen pc en machine.
- Designs vooraf controleren op maat, steken en kleurstops.
- Je machinegeheugen en wachtrij schoon houden voor vlotte productie.
Volgende stap: Nu je datatransfer soepel loopt, kijk naar de fysieke bottleneck: inspannen. Als je merkt dat je het inspannen uitstelt of dat je op lastige items inconsistentie ziet, dan is de volgende upgrade vaak niet software maar tooling. Denk aan magnetische borduurringen of een inspanstation voor borduurmachine om je fysieke snelheid gelijk te trekken met je nieuwe draadloze snelheid.
