Hatch で作る『JOURNAL 2021』デジタイジング完全ガイド:スパイラル、文字、アウトライン、最適シーケンスまで

· EmbroideryHoop
Hatch で作る『JOURNAL 2021』デジタイジング完全ガイド:スパイラル、文字、アウトライン、最適シーケンスまで
Hatch Embroidery Digitizer だけで『JOURNAL 2021』デザインをゼロから完成させる手順を、実作業の順に再構成。リップル・スパイラルの作成、文字のフォント/サイズ/配色設定、正確な整列、サテンアウトラインの生成、縫い順の最適化、開始/終了ポイントの調整、最終シミュレーションと書き出しまでを、理由とチェックポイント付きで解説します。動画に出てくる数値・操作に忠実で、実機刺繍での失敗を避ける工夫も盛り込みました。

教育目的の解説のみです。 本ページは、オリジナル制作者の作品についての学習用ノート/解説です。権利はすべて原作者に帰属し、再アップロードや再配布は禁止されています。

元の動画は制作者のチャンネルでご視聴ください。今後のチュートリアルを支援するため、ぜひチャンネル登録を。下の「登録」ボタンをタップして応援してください。

制作者ご本人で、内容の修正・情報源の追加・一部削除をご希望の場合は、サイトの問い合わせフォームからご連絡ください。速やかに対応いたします。

Table of Contents
  1. プロジェクトの概要
  2. 準備するもの
  3. セットアップ:キャンバスとスパイラル
  4. テキスト要素の追加とスタイル
  5. 整列・アウトライン・シーケンス最適化
  6. 開始/終了ポイントの調整
  7. 最終確認と書き出し・刺しゅう
  8. 仕上がりチェック
  9. トラブルシューティング
  10. コメントから

1 プロジェクトの概要

このプロジェクトでは、背景にリップルのスパイラル円を配置し、その上に“JOURNAL”のテキストと“2021”を組み合わせてロゴを構成します。最終的には PES 形式で書き出し、Brother 系のミシンで刺しゅうしています(動画では具体機種名は明示されていません)。デザインはシンプルですが、フォント選択、アウトライン生成、縫い順の並べ替え、開始/終了ポイントの調整といった“仕上がりに直結する”判断が詰まっています。

1.1 いつこの方法が有効か

・文字と図形のハイブリッド構成で、中央に小要素(今回なら“2021”)を据えたいとき。 ・輪郭のエッジを際立たせたい(サテンアウトラインを付けたい)とき。 ・ジャンプスレッドを極力減らして後処理を軽くしたいとき。

1.2 完成イメージと注意点

完成品はコントラストが鍵です。動画では「濃い生地に濃い文字色」を反省点として挙げており、配色は早い段階で検討しておくのがおすすめです。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer with a hoop rotated to landscape orientation.
The presenter rotates the digital hoop to landscape orientation, preparing the workspace for the design.

実際の刺しゅうでは、糸と生地のコントラスト不足は可読性に響くため、少なくとも1トーン以上の差を意識しましょう。

プロのコツ:配色試作はソフト上のカラーパレット切り替えで素早く検証し、縫製前に“見え方のリスク”を減らします。

2 準備するもの

Hatch Embroidery Digitizer を使えるパソコン環境と、基本的な UI/フォント操作の理解が前提です。今回は既存の画像取り込みは使わず、ソフト内のツールのみで形状・文字を構成します。

2.1 ツール/素材

・Hatch Embroidery Digitizer(ソフト) ・マウス/キーボード(一般的な操作) ・刺しゅう用の糸と生地(仕上げ確認用)

なお本記事はソフト上のデジタイジングに特化します。実機で刺す工程における物理フーピングや固定治具については解説対象外ですが、実運用では 刺繍用 枠固定台 を併用するケースもあります(本デザイン手順とは独立の話題です)。

2.2 事前チェック

・ソフトのフープ表示が正しく機能すること。 ・指定フォント“Art Block”“Slim Block”が使用できること。 ・Stitch Player が動作すること。

クイックチェック:UI 設定変更の前後で、キャンバスやフープの挙動が意図通りかを小移動で確認します。

3 セットアップ:キャンバスとスパイラル

ここから具体操作に入ります。数値や順番は動画の通りに記載します。

3.1 新規デザインとフープ設定

1) 新規デザインを開始。 2) フープサイズを“Large”に設定。 3) 作業しやすいようにフープをランドスケープ(横置き)へ回転。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing the 'Circle' tool selected and 'Ripple' fill type in Object Properties.
The 'Digitize' menu is open on the left, and the 'Circle' tool is selected, while the 'Object Properties' panel on the right shows 'Ripple' as the chosen fill type for the spiral.

チェック:フープの向きが期待通りになっているかを俯瞰表示で確認します。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer where a circle is being drawn from its center.
A single click defines the center of the circle, and the mouse is dragged to expand the circle, showing its initial outline before finalizing with Enter.

注意:ここでは物理的なフープや枠の種類には踏み込みません(動画では扱っていません)。実機運用に際して特定ブランドの枠(例:brother 刺繍枠)を使うかどうかは別途検討してください。

3.2 フープのセンタリング挙動を調整

デザイン移動時にフープが自動追従しないよう、Hatch の設定で“Hoop Position”を Automatic から Manual へ変更します。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing 'Embroidery Settings' window with 'Manual' hoop positioning selected.
In the 'Embroidery Settings' dialog, under 'Machine & Hoop', the 'Hoop Position' is changed from 'Automatic centering' to 'Manual' to fix the hoop position.

理由:デザインとフープの相対位置を“固定”できるため、後の位置合わせで混乱が起きにくくなります。

チェック:デザインを少し動かしたとき、フープが動かず固定のまま表示されること。

4 テキスト要素の追加とスタイル

背景のスパイラル→文字の順に積み上げていきます。

4.1 リップル・スパイラルの作成と整形

1) Digitize タブ → Circle ツール。 2) フィルタイプを Ripple に設定。 3) Stitch spacing 3 mm/length 3 mm を入力。 4) 画面上で中心をクリック→ドラッグで半径→Enter×2 で確定。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing the thread palette open, and a specific pink color being selected for the spiral.
The thread palette is opened, and a specific thread number (839) is entered to select a dark pink/fuchsia color for the ripple spiral, which is then applied.

続いてサイズと色: 5) 出来たスパイラルを選択し、直径を約 67.5 mm に調整。 6) スレッドパレットを開き、濃いピンク/フューシャ系に変更。

チェック:パターンの間隔が均一で、色が意図通り適用されているか。

プロのコツ:スパイラルの“尾”の位置は後工程(開始/終了ポイント調整)で活きます。隠しやすい方向を頭に置いておくと後が楽。

4.2 “JOURNAL” 文字の作成

1) Lettering タブ → “JOURNAL” を大文字で入力。 2) フォントは Art Block を選択。 3) 高さ 40 mm に設定。 4) 色はダークフューシャに変更。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing 'JOURNAL' typed into the 'Enter text' field and 'Art Block' font selected.
The word 'JOURNAL' is typed into the text input field, and the 'Art Block' font is selected from the font dropdown list to apply to the text.

チェック:フォント外形が崩れていないか、拡大表示で輪郭を確認。

4.3 “2021” の作成

1) 再度 Lettering → “2021” を入力。 2) フォント種別を Embroidery に絞り込み、Slim Block を選択。 3) 高さを 20.25 mm に微調整。 4) 色はダークグレーに設定。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing '2021' typed into the text field and 'Slim Block' font selected.
The year '2021' is entered, and the 'Slim Block' font is chosen from the embroidery fonts list to be used for the numbering.

注意:TrueType 系ではなく“刺しゅう用にデジタイズ済み”のフォントを選ぶことがポイントです。

5 整列・アウトライン・シーケンス最適化

ここから“見た目の気持ちよさ”と“縫製効率”に直結する調整です。

5.1 中央合わせと配置

1) スパイラルと“2021”を選択 → 右クリック → Align centers。 2) Ctrl+G でグループ化し、“JOURNAL”の O の中心に収まるよう大まかに配置。 3) 全要素を選択 → 右クリック → Align centers horizontally で水平中央合わせ。 4) 後工程のためスパイラルと“2021”のグループを解除。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing '2021' and the ripple spiral selected and aligned horizontally.
The '2021' text and the ripple spiral are selected, and 'Align centers' is used to center '2021' within the spiral.

クイックチェック:O の中で“2021”が上下左右ともバランスよく見えるか。

5.2 “JOURNAL” のサテンアウトライン生成

1) “JOURNAL” を選択。 2) Create Layouts → Create Outlines。 3) Object Outline を選択、Stitch type は Satin。 4) 色はプロジェクト内のダークグレーを指定。 5) Individual outlines/Sharp corners を有効化 → OK。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing the 'Outlines and Offsets' dialog with Satin stitch and dark gray color selected.
The 'Outlines and Offsets' dialog is displayed, showing that 'Object Outline' is chosen, 'Satin' stitch is selected, and a dark gray color is picked for the outlines of the 'JOURNAL' text.

チェック:各文字の個別輪郭にサテンが生成されていること(単一外周になっていないか要確認)。

プロのコツ:アウトライン生成直後は縫い順が雑多になりがちなので、次節の並べ替えをセットで考えます。

5.3 縫い順(シーケンス)の最適化

1) 文字の内パーツ(A/O の中抜き)をそれぞれ外形とグループ化。 2) Sequencing パネルで J→O→U→R→N→A→L の順に並べ替え。 3) “2021”は O と U の間に来るよう上へ移動。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing the 'Sequencing' panel with letters being reordered.
The 'Sequencing' panel is open, and the individual letter objects and their inner parts are being reordered to ensure a logical stitching sequence.

チェック:Sequencing 上の順が意図通りになっているか。

注意:“効率よさ”だけでなく“見せたい流れ”も意識します。中央の“2021”を O と U の間に縫わせることで、視線誘導のリズムが整います。

6 開始/終了ポイントの調整

ジャンプスレッドを最小化し、見える糸の“尾”を隠すセクションです。ここは仕上がりの清潔感を大きく左右します。

6.1 TrueView をオフにして細部編集

1) TrueView をオフ。 2) 文字やアウトラインごとに Reshape ツールを使い、In/Out(開始/終了)ポイントを移動。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer with 'TrueView' off, showing the 'Reshape' tool in use to adjust in/out points for the 'J' letter.
With 'TrueView' off, the 'Reshape' tool is used to move the in and out points of the 'J' letter's stitches to a single, connected location to prevent jump threads.

例: ・J の In/Out を同一点に寄せてジャンプを消す。 ・O の In を右側、Out を下側へ移動。内側パーツの開始点と噛み合わせる。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing adjustment of in/out points for the 'O' letter's inner and outer parts.
The in-point of the 'O' is moved to the right side, and the out-point is moved to the bottom, aligning with the inner 'O' start point to reduce visible jump stitches.

・U や R は次要素に近づくよう In/Out を沿わせる。

Screenshot of Hatch Embroidery Digitizer showing adjustment of in/out points for the 'U' and 'R' letters.
The in-points and out-points for the 'U' and 'R' letters are adjusted to follow the contour of the letters, minimizing trailing threads between consecutive stitches.

期待結果:文字列全体を追ったとき、不要なトレイルが見当たらない。

プロのコツ:スパイラルの“尾”は文字の背後に回す回転調整でも隠せます(動画では回転ツールでレター背後に隠しています)。

注意:Reshape 中にノードそのものを動かして形状を崩さないよう、三角/四角の開始/終了マーカーだけを正確にドラッグします。

ここで、実機側のフーピングや固定具の話題は本チュートリアルの対象外ですが、名称として 刺繍枠マグネット刺繍枠 といった用語を目にすることがあります(本稿はソフト内編集のみを扱います)。

7 最終確認と書き出し・刺しゅう

7.1 Stitch Player でシミュレーション

TrueView をオンに戻し、全体表示で確認したら Stitch Player を実行。縫い出しから終端までを視覚的に追い、縫い順・ジャンプの有無・不自然な移動がないかを点検します。

Final digitized 'JOURNAL 2021' design in Hatch Embroidery Digitizer with 'TrueView' on.
The completed 'JOURNAL 2021' design is displayed in Hatch Embroidery Digitizer with 'TrueView' activated, showing the realistic appearance of the stitches.

クイックチェック: ・“2021”が O→U の間で縫われる。 ・O の内外でジャンプが露出しない。 ・サテン輪郭が途切れない。

7.2 書き出しと実機刺しゅう

準備が整ったら PES 形式(Brother 系と互換)でエクスポートし、布へ試し縫いします。

The embroidered 'JOURNAL 2021' design stitched onto a colorful striped fabric.
The completed 'JOURNAL 2021' design is stitched out on a vibrant, striped fabric, showcasing the final result of the digitizing process.

動画ではストライプ生地に刺しゅうしており、仕上がり自体は良好ながら「暗い生地に暗い文字色」は避けるのがよいという示唆がありました。

なお、機種や枠の選定は本稿の範囲外ですが、用語として マグネット刺繍枠 brother 用 を見かけることはあります(本デザイン手順に必須ではありません)。

8 仕上がりチェック

良い仕上がり: ・スパイラルのピッチが均一で、リップルによる凹凸が滑らか。 ・“JOURNAL” のエッジがサテンでくっきりし、角がダレていない。 ・“2021” が O の内側センターで読みやすい。 ・表面に不要なジャンプスレッドが見えない(または最小)。

不具合の兆候: ・文字間や内外輪郭に細い糸の渡りが残る。 ・サテンの角で糸の密集や毛羽立ちが見える。 ・色コントラストが弱く、文字が沈む。

ここで、実機運用に触れる場合でも、本記事の主題はデジタイジングです。たとえば hoopmaster 枠固定台 などの名称は耳にしますが、具体的な使用手順や効果検証は本稿では扱いません。

9 トラブルシューティング

症状:スパイラル尾の“糸の渡り”が見える。 ・原因:尾の位置が文字に隠れていない/開始/終了の並びが遠い。 ・対処:スパイラルを回転させて文字背後へ隠す→該当文字の In/Out を近傍へ再配置。

症状:同一文字内でジャンプが発生。 ・原因:内外輪郭の開始/終了が離れている。 ・対処:内側の開始点を外側の終了点に寄せる(またはその逆)。

症状:縫い順が想定と異なる。 ・原因:Sequencing での並べ替えが未反映。 ・対処:J→O→2021→U→R→N→A→L(動画準拠)で再配置し、Stitch Player で再検証。

症状:仕上がりが暗く読み取りづらい。 ・原因:糸色と生地のコントラスト不足。 ・対処:糸色を1トーン以上明るくするか、生地色を変える。ソフト上で先に色替えシミュレーションを行う。

補足:実機側の枠については本稿の範囲外です。固有名の例として マグネット刺繍枠 brother se1900 用マグネット刺繍枠 brother prs100 用 などがありますが、ここではあくまで名称紹介にとどめ、手順・効果の断定は行いません。

10 コメントから

公開後の反応では、仕上がりを高く評価する声が見られました(具体的な質問は寄せられていません)。プロセスの要点は本文にすべて整理済みで、特に“手順 6(開始/終了ポイント)”の丁寧さがジャンプ低減と仕上がりの清潔感に直結します。


チェックリスト(準備): ・Hatch が起動し、フォント“Art Block/Slim Block”が使える。 ・フープ表示を Large、向きを横に設定。 ・Stitch Player が動作。

チェックリスト(セットアップ/作図): ・スパイラル:Ripple、3 mm/3 mm、直径約 67.5 mm、色は濃ピンク系。 ・“JOURNAL”:Art Block、40 mm、ダークフューシャ。 ・“2021”:Slim Block、20.25 mm、ダークグレー。

チェックリスト(仕上げ): ・整列:O 中央に“2021”、全体は水平中央揃え。 ・アウトライン:Satin、個別アウトライン、Sharp corners。 ・シーケンス:J→O→“2021”→U→R→N→A→L。 ・開始/終了:近接配置でジャンプ最小化。 ・Stitch Player:不意の渡りなし。

参考メモ:実機名は明記されていませんが、書き出しは PES 形式(Brother 系互換)。名称として brother ミシンマグネット刺繍枠 brother 用マグネット刺繍枠 などを見かけることがありますが、本稿はデジタイジングに範囲を限定します。

最後に、デザイン外観のプレビューは TrueView(

)で必ず確認し、疑問があれば Stitch Player で“縫ってから後悔しない”ためのシミュレーションを行いましょう。以上の手順で、図形→文字→整列→アウトライン→シーケンス→開始/終了→検証→書き出しの流れが自然に繋がります。