Dichiarazione di copyright
Indice
C una sensazione che ogni ricamatore a macchina conosce bene: sei davanti alla macchina, lappliqu sul display sembra perfetta, premi Start e ti accorgi che il file bloccato. Manca uno step fondamentale di fissaggio, oppure la densit non corretta, e lIQ Designer integrato (o My Design Center) non ti permette di inserire ci che serve.
Ho visto persone bravissime perdere ore a ricostruire un disegno da zero perch convinte che i file creati in macchina non si possano modificare.
La realt operativa (e verificabile) unaltra: non devi ricostruire, devi trasferire e sbloccare. Se importi correttamente il file in Palette 11 o PE-Design 11 e applichi due comandi precisi di sblocco, puoi inserire i livelli mancanticome un Triple Stitch di sicurezza o uno zigzag apertocos il risultato non solo finito, ma adatto a un uso professionale.

Perch esportare un design di IQ Designer / My Design Center in Palette 11 o PE-Design 11 (e risparmiarti una ricostruzione)
IQ Designer (Baby Lock) e My Design Center (Brother) sono strumenti potenti per creare forme rapidamente direttamente in macchina. Il limite emerge quando devi ingegnerizzare il ricamo: aggiungere uno step che copra i bordi vivi del tessuto, oppure correggere densit e larghezza per evitare difetti come il tunneling (quando i punti tirano il tessuto creando una cresta).
Portare il file in Palette 11 o PE-Design 11 ti fa passare dal disegnare al progettare. In pratica ottieni controllo professionale su:
- Isolamento degli oggetti: trasformare un design piatto in componenti modificabili.
- Clonazione dei livelli: copiare una linea di piazzamento per creare un tackdown perfettamente coincidente senza ridisegnare.
- Fisica del punto: convertire un running stitch in Triple Stitch (presa) o in Zigzag (incapsulamento).
- Regolazione della densit: adattare la copertura al tipo di tessuto (fondamentale quando passi da materiali stabili a materiali pi delicati).
- Finitura boutique: aggiungere un top-stitch finale che comunica prodotto rifinito invece di prova casalinga.

Il pannello Import nascosto in Palette 11 / PE-Design 11: come vedere davvero i file .PHX su USB
Questo il motivo numero uno per cui molti si bloccano: inseriscono la chiavetta, fanno File > Open e non vedono nulla. Succede perch il software sta cercando un formato nativo (es. .PES), mentre la macchina ha salvato un file grezzo (es. .PHX, .PXP, ecc.).
Workflow corretto (quello che funziona davvero):
- Connessione fisica: inserisci la chiavetta USB nel PC e attendi che il sistema la monti.
- Percorso laterale: non partire dal menu in alto. Usa invece il pannello Import sulla destra.
- Protocollo Pocket: vai alla lettera/unit della USB e poi entra nella cartella Pocket della macchina (spesso chiamata
Baby Lock Pocket,b2o simili a seconda della generazione).
Solo dentro quella sottocartella i file invisibili diventano visibili.

Checklist di preparazione (controllo pre-volo)
- Verifica della sorgente: conferma che il design sia stato salvato sulla USB dalla macchina. (Suggerimento pratico: controlla data/ora; dovrebbe essere recente).
- Controllo interfaccia: in Palette 11 / PE-Design 11 assicurati che le schede Import, Color, Sewing Attributes e Text Attributes siano attive dal menu View.
- Navigazione: stai sfogliando dal pannello Import, non dalla finestra standard File > Open.
- Obiettivo chiaro: prima di toccare il file, decidi cosa manca: ti serve un Triple Stitch per tenuta? Uno zigzag aperto per coprire il bordo? Un top-stitch per estetica?
- Attrezzi pronti: prepara forbici da appliqu (tipo duckbill consigliate) e una penna idrosolubile se devi segnare riferimenti durante lassemblaggio.
Avvertenza: non modificare mai direttamente sulla chiavetta USB. Copia il file sul desktop prima di salvare versioni nuove: una USB che si corrompe durante un Save pu farti perdere lavoro.

Lo sblocco in due clic: Convert to Blocks + Ungroup per inserire/eliminare step
Dopo limport, il design si comporta come ununica immagine congelata: clicchi un elemento e si seleziona tutto. un dato raggruppato. Per modificarlo bisogna trasformarlo in blocchi editabili.
La sequenza obbligatoria:
- Seleziona lintero design importato.
- Tasto destro > Convert to Blocks.
- Tasto destro di nuovo > Ungroup.
Conferma visiva: prima vedevi un solo riquadro di selezione grande. Dopo, ogni elemento ha il suo riquadro e puoi selezionare un singolo componente senza evidenziare tutto. Hai trasformato una foto in un progetto.

Logica colori che ti salva la giornata: rosa per piazzamento, blu per fissaggio
In produzione, i cambi colore non servono solo al filo: diventano codici operativi per chi sta alla macchina.
Nel flusso mostrato, la convenzione tipica per lappliqu:
- Rosa (o colore chiaro): linea di piazzamento. Messaggio: Cuci e fermati: devo posare il tessuto.
- Blu (o colore scuro): tackdown/fissaggio. Messaggio: Cuci per bloccare il tessuto e poi fermati: devo rifilare.
Nel video viene riassegnata a rosa la linea di piazzamento del tessuto centrale.

Nota operativa: questa logica riduce lerrore da pilota automatico (parti, ti distrai un attimo e la macchina esegue il fissaggio prima che tu abbia posato il tessuto).
Upgrade anti-scorrimento: converti il tackdown in Triple Stitch per una presa vera
Un dettaglio che separa un lavoro amatoriale da uno professionale la tenuta meccanica del tessuto durante la rifilatura. Un semplice running stitch pu non bastare, soprattutto se il tessuto tende a muoversi quando avvicini le forbici.
La soluzione mostrata convertire la linea di fissaggio in Triple Stitch (spesso chiamato anche Bean Stitch).

Perch funziona: lago ripassa pi volte sugli stessi punti (avanti-indietro-avanti), creando un cordoncino pi grippante che blocca meglio le fibre. In pratica ti d un margine di sicurezza quando rifili vicino al bordo.
Elimina i gremlins: come trovare e cancellare punti fantasma dopo la conversione
Quando converti un file macchina in blocchi, pu comparire qualche micro-punto fantasma generato dallalgoritmo.
Zooma (anche 400% o pi) e cerca puntini o singoli punti fuori dal perimetro del disegno. Selezionali e premi Delete.

Se li lasci: la macchina pu viaggiare fino a quel puntino, fare un nodo e magari tagliare. Risultato: un baffetto di filo in una zona dove non dovrebbe esserci, difficile da rimuovere senza segnare il tessuto.
Salva-bordo per lappliqu: crea uno zigzag aperto (Width 11, Density 30) sotto il satin
Questo lo step che spesso manca nei file creati in macchina: se passi direttamente dalla rifilatura a un satin molto denso, rischi che i bordi vivi spuntino sotto la copertura.
Serve un livello di incapsulamento. Nel video viene creato uno zigzag aperto per schiacciare e contenere il bordo prima della finitura satin.
Workflow:
- Seleziona la linea di piazzamento (es. contorno delluovo).
- Copia (Ctrl+C) e Incolla (Ctrl+V).
- Nel pannello Sewing Order, trascina il nuovo oggetto in modo che stia immediatamente prima del satin finale.
- Cambia il tipo punto in Zigzag.
- Imposta i parametri come nellesempio del video:
- Width: 11.
- Density: 30.


Quando rifilare?
- Standard: rifila dopo il Triple Stitch.
- Avanzato: se hai dettagli interni complessi (nel video c il candlewicking), puoi rifilare prima dello zigzag aperto per mantenere stabilit pi a lungo.
Avvertenza: sicurezza prima di tutto. Durante la rifilatura in telaio le mani sono vicine alla barra ago: rimuovi il telaio dalla macchina per rifilare su un piano, oppure assicurati che la macchina sia completamente ferma/bloccata.
Checklist di setup (assemblaggio digitale)
- Struttura: design convertito in Blocks e Ungroup eseguito.
- Ordine livelli: Piazzamento (Rosa) Fissaggio (Blu/Triple Stitch) [Rifilatura] Zigzag aperto Satin (bordo).
- Parametri: zigzag aperto impostato a Width 11 / Density 30 e posizionato sotto il bordo finale.
- Pulizia: scansione a zoom fatta? Nessun punto fantasma?
- Organizzazione: se possibile, rinomina i livelli per non confonderti durante le modifiche.
Bordo satin voluto: sostituisci loriginale e regola larghezza/densit (circa 15, Density 120)
I satin generati in macchina possono risultare poco decisi. Nel flusso mostrato, lapproccio eliminare il bordo originale e crearne uno nuovo partendo dal contorno affidabile.
Ricetta operativa:
- Copia/incolla di nuovo il contorno.
- Converti in Satin Stitch.
- Aumenta la Width fino a circa 15.
- Porta la Density a 120.

Finitura boutique: aggiungi una linea di top-stitch oro (o un motivo) come ultimo livello
Per alzare il livello percepito, aggiungi un Running Stitch (o un Motif Stitch) in colore a contrasto (nel video viene usato loro) sopra il bordo satin, come ultimo passaggio.

Questo crea profondit e un effetto rifinito. Nel video viene anche mostrato che si potrebbe usare un motivo decorativo, ma poi si torna saggiamente a una linea semplice.

Suggerimento di produzione: motivi complessi sopra un satin denso possono aumentare le rotture filo perch lago deve penetrare pi strati compatti. Se vuoi affidabilit, parti con un running stitch (o un Triple Stitch) semplice come top-stitch.
Salva con criterio: Save As in una nuova versione per non perdere loriginale
Non sovrascrivere il file sorgente. Usa File > Save As e aggiungi un numero versione (es. ..._V2...).
Cos, se una regolazione non ti convince, puoi tornare indietro senza ricominciare.
Verifica reale su Baby Lock Solaris 2: usa il pulsante Needle per controllare lultimo livello
Il digitale deve combaciare con il fisico. Carica il file V2 su Baby Lock Solaris 2 (o su una macchina Brother equivalente).
Rituale di verifica:
- Apri il design.
- Usa il Needle Button (o i comandi step +/-) per scorrere gli step.
- Controlla la simulazione: il top-stitch oro davvero lultimo? Lo zigzag aperto prima del satin?


Il piccolo strumento che ti salva la pazienza: un mouse USB per lo schermo Solaris 2
Gestire layer e scroll su touch pu essere frustrante. Nel video viene usato un mouse USB cablato Logitech M100.

Aiuta a selezionare con precisione step e barre di scorrimento, soprattutto quando gli elementi a schermo sono piccoli.
Nota operativa: i bordi satin densi consumano lago pi rapidamente. Se noti rumori anomali o un impatto pi secco, valuta un cambio ago prima di una produzione lunga.
Risoluzione problemi: i tre momenti pi comuni da Perch non funziona?!
| Sintomo | Causa probabile | Soluzione rapida |
|---|---|---|
| File non visibile su USB | Stai usando Open invece di Import | Usa Import Pane > entra nella Pocket folder (b2/Baby Lock Pocket). |
| Cannot Edit Step | Il file ancora raggruppato | Tasto destro > Convert to Blocks > Ungroup. |
| Bordo satin arriccia | Densit troppo alta per il tessuto | Riduci la densit di ~10% oppure passa a uno stabilizzatore pi sostenuto. |
Albero decisionale stabilizzatore per appliqu (per evitare che il satin arricci)
Il video mostra i passaggi software, ma il risultato dipende dal tuo sandwich di stabilizzazione. Un bordo satin molto denso (Density 120) genera trazione: se lo stabilizzatore insufficiente, il tessuto si deforma.
Logica pratica:
- Il tessuto base elastico (t-shirt, jersey)?
- S: fermati: serve un supporto tipo mesh/cutaway. Un tearaway pu cedere con densit elevate.
- NO: vai allo step 2.
- Il design denso (bordi satin larghi)?
- S: usa un cutaway medio per dare struttura al ricamo.
- NO: su cotone stabile pu bastare un tearaway di buona qualit.
- Stai floating il tessuto o lo stai mettendo in telaio?
- FLOATING: usa adesivo spray per accoppiare tessuto e stabilizzatore.
- IN TELAIO: tensione uniforme (sensazione ben ferma, senza tirare eccessivamente).
Dove contano davvero gli upgrade di produttivit (senza cambiare il tuo design)
Questo tutorial risolve il flusso software, ma lappliqu in produzione anche fisico: gestione del telaio, rifilatura, riposizionamenti. Qui nasce la fatica e aumentano gli errori.
Se ti capita di rovinare capi con segni del telaio o se il processo di messa in telaio ti rallenta, pu avere senso valutare un upgrade dellattrezzatura.
Molti professionisti passano ai telai magnetici da ricamo per ridurre i segni del telaio e velocizzare le regolazioni. A differenza dei telai tradizionali, il magnete blocca il materiale in modo uniforme e rapido.
Per chi lavora su macchine Baby Lock (come la Solaris nel video), cercare baby lock magnetic embroidery hoop pu aprire un flusso pi rapido nelle fasi di rifilatura, perch il telaio si chiude a scatto e mantiene il tessuto stabile.
Allo stesso modo, molti utenti Brother cercano un telaio magnetico da ricamo per brother per accelerare il passaggio tra piazzamento, fissaggio e finitura.
Se utilizzi macchine con proiezione/camera, verificare la compatibilit dei telai magnetici da ricamo per Brother Luminaire importante per evitare interferenze con gli ingombri.
Per laboratori con pi macchine o pi modelli, mantenere coerenza di attrezzaggio aiuta: telai magnetici da ricamo per babylock macchine da ricamo una ricerca tipica quando si vuole standardizzare.
Infine, per posizionare sempre lappliqu nello stesso punto (fondamentale su ordini ripetuti), una stazione di intelaiatura per ricamo diventa il passo successivo. Abbinando telai magnetici e una stazionespesso identificata come sistema stazione di intelaiatura hoopmasterriduci lerrore da a occhio e migliori la ripetibilit.
Avvertenza: sicurezza magneti. I telai magnetici usano magneti al neodimio ad alta forza.
* Rischio schiacciamento: tieni le dita lontane dalla zona di chiusura.
* Dispositivi medici: chi porta pacemaker deve mantenere distanza di sicurezza (fare riferimento al manuale del dispositivo).
Checklist operativa (ultimo controllo di sanit)
- Software: file finale salvato come V2 (convertito, Ungroup, ordine corretto, verificato).
- Hardware: telaio corretto selezionato (magnetico preferibile su articoli delicati). Stabilizzatore coerente con lalbero decisionale.
- Simulazione: la simulazione in macchina conferma che il top-stitch oro lultimo step.
- Fisico: ago in buone condizioni. Tessuto appliqu pronto.
- Esecuzione: Piazzamento STOP Posiziona tessuto Triple Stitch STOP Rifila Zigzag aperto Satin Top-stitch.
Seguendo questo protocollo, smetti di trattare i file di IQ Designer come immagini statiche e inizi a usarli come base per un ricamo pi pulito, stabile e ripetibile.
FAQ
- Q: Perch un file di Baby Lock IQ Designer / Brother My Design Center non compare sulla chiavetta USB dentro Palette 11 o PE-Design 11?
A: Devi usare il pannello Import del software e aprire la cartella Pocket della macchina sulla USBnon affidarti a File > Open.- Inserisci la USB e attendi che il computer monti lunit.
- Apri il pannello Import (lato destro) e vai alla lettera dellunit USB.
- Entra nella directory Pocket specifica della macchina (spesso etichettata come Baby Lock Pocket o b2).
- Controllo di successo: i file macchina .PHX/.PXP mancanti diventano visibili solo dentro quella sottocartella Pocket.
- Se ancora non funziona: copia prima il file dalla USB al desktop (non modificare sulla USB), poi importa dal desktop e verifica che il file sia stato salvato dalla macchina controllando il timestamp.
- Q: Come risolvo Cannot Edit Step in Palette 11 / PE-Design 11 dopo aver importato un design di Baby Lock IQ Designer / Brother My Design Center?
A: Il design ancora trattato come un unico oggetto raggruppato: esegui Convert to Blocks e poi Ungroup.- Seleziona lintero design importato finch attivo il riquadro completo.
- Tasto destro e scegli Convert to Blocks, poi tasto destro di nuovo e scegli Ungroup.
- Clicca su un singolo elemento (es. una parte specifica) per confermare che si isoli come oggetto indipendente.
- Controllo di successo: cliccando unarea si seleziona solo quelloggetto e non tutto il design.
- Se ancora non funziona: reimporta il file sul computer (non direttamente dalla USB) e ripeti la sequenza nello stesso ordine.
- Q: Qual il modo pi sicuro per rifilare il tessuto appliqu in telaio su Baby Lock Solaris 2 o su una macchina Brother?
A: Rimuovi il telaio dalla macchina (oppure assicurati che la macchina sia completamente ferma/bloccata) prima di rifilare: le mani vicino alla barra ago sono un rischio reale.- Cuci piazzamento e fissaggio, poi ferma la macchina.
- Rimuovi il telaio e rifila su un piano (le forbici duckbill aiutano a controllare il taglio).
- Rimetti il telaio e prosegui con lo step successivo (zigzag aperto e satin).
- Controllo di successo: la rifilatura controllata e non c possibilit di movimento accidentale dellago verso le dita.
- Se ancora non funziona: rallenta il flussoavanza gli step con i controlli step/needle della macchina invece di correre tra i cambi colore.
- Q: Dopo Convert to Blocks in PE-Design 11 o Palette 11, perch compaiono nodi casuali o singoli punti fuori dalla forma dellappliqu?
A: Sono punti fantasma creati dalla conversione: zooma e cancella i micro-punti fuori dal disegno.- Zooma al 400% o pi e controlla tutto il perimetro.
- Seleziona ogni puntino isolato/singolo punto e premi Delete.
- Ricontrolla lanteprima dellordine di cucitura per evitare che la macchina viaggi fuori disegno.
- Controllo di successo: non restano punti isolati fuori dal contorno e il percorso non fa deviazioni.
- Se ancora non funziona: ripeti la scansione a zoom dopo ulteriori copia/incolla o conversioni di tipo punto (gli artefatti possono riapparire).
- Q: Come evito che il tessuto appliqu si sposti durante la rifilatura quando lavoro in PE-Design 11 o Palette 11 con un contorno di IQ Designer / My Design Center?
A: Converti il tackdown da running stitch a Triple Stitch (Bean Stitch) per aumentare la presa.- Individua loggetto di fissaggio (spesso assegnato a un colore scuro, ad esempio blu).
- Imposta quel fissaggio su Triple Stitch cos lago ripassa pi volte sugli stessi punti.
- Cuci il triple-stitch, poi ferma e rifila.
- Controllo di successo: dopo la rifilatura il bordo del tessuto resta in posizione e non rientra o si increspa.
- Se ancora non funziona: verifica che il tessuto sia ben stabile in telaio e valuta un metodo di messa in telaio che riduca lo scorrimento durante la manipolazione.
- Q: In PE-Design 11 o Palette 11, come aggiungo uno strato di zigzag aperto sotto un bordo satin per coprire i bordi dellappliqu?
A: Copia il contorno, posizionalo subito prima del satin nellordine di cucitura e convertilo in Zigzag arioso come sigilla-bordo.- Copia/incolla il contorno e trascina il nuovo oggetto per metterlo subito prima del bordo satin finale in Sewing Order.
- Converti loggetto copiato in Zigzag e mantienilo aperto (nellesempio del tutorial: Width 11 e Density 30; le unit dipendono dal software).
- Rifila dopo il triple-stitch (oppure, con dettagli interni complessi, rifila prima dello zigzag aperto per mantenere stabilit pi a lungo).
- Controllo di successo: lo zigzag appare come una rete leggera e sta sotto il satin, riducendo la fuoriuscita dei bordi vivi.
- Se ancora non funziona: ricontrolla lordine livelliPiazzamento Fissaggio Rifila Zigzag aperto Satine fai una prova su scarto.
- Q: Il mio bordo satin arriccia lappliqu dopo aver modificato la densit in PE-Design 11 / Palette 11: quali stabilizzatori e cambi di flusso lo risolvono?
A: Riduci leggermente la densit del satin oppure aumenta il supporto dello stabilizzatore in base a tessuto e carico punti, soprattutto con bordi satin larghi.- Come primo tentativo, riduci la densit del satin di circa 10% se larricciatura compare dopo aver chiuso troppo il bordo.
- Scegli lo stabilizzatore in base al tessuto: i knit elastici richiedono spesso mesh/cutaway; bordi satin densi richiedono un cutaway pi sostenuto.
- Se lavori in floating, usa adesivo spray; se metti in telaio, assicurati una tensione uniforme.
- Controllo di successo: il bordo resta piatto, senza creste/tunneling e senza ondulazioni attorno al satin.
- Se ancora non funziona: aumenta ulteriormente il supporto e verifica che lago sia in buone condizioni (un ago usurato peggiora trazione e distorsione).
- Q: Quando conviene passare dai telai standard ai telai magnetici da ricamo e poi a una macchina da ricamo multiago come SEWTECH per aumentare lefficienza in appliqu?
A: Procedi a livelli: prima ottimizza la tecnica, poi usa i telai magnetici per ridurre segni del telaio e fatica, e valuta una macchina da ricamo multiago SEWTECH quando il volume rende i cambi colore il collo di bottiglia.- Livello 1 (Tecnica): sistema il file (Convert to Blocks/Ungroup), pulisci gli artefatti e costruisci la sequenza piazzamento tackdown (triple stitch) zigzag aperto satin top-stitch.
- Livello 2 (Strumento): scegli i telai magnetici se i segni del telaio, i riposizionamenti o la tensione a lotta ti rallentano o danneggiano i capi.
- Livello 3 (Capacit): passa a una multiago SEWTECH quando le produzioni richiedono molti cambi colore e la produttivit diventa prioritaria.
- Controllo di successo: diminuisce il tempo di messa in telaio, calano i segni sul capo e lallineamento dellappliqu pi costante.
- Se ancora non funziona: aggiungi una stazione di intelaiatura per eliminare lerrore di posizionamento a occhio prima di aumentare la capacit macchina.
