Dichiarazione di copyright
Indice
Se sei alle prime armi con Stitch & Sew 2.0 (nel video il narratore lo chiama Embroidery Studio), la parte pi difficile non cliccare i pulsanti: fidarsi che ci che vedi a schermo si comporter bene quando andrai a ricamare davvero.
Nel mio laboratorio tratto questa fase come un controllo pre-volo: importazione pulita, dimensione impostata una sola volta (e corretta), solo le modifiche che servono davvero, poi colori bloccati sul marchio di filo che userai in produzione. cos che eviti la classica spirale da principiante: Perch il disegno in software sembra perfetto ma poi sul tessuto viene strano?
La differenza tra un hobbista in affanno e un operatore tranquillo spesso solo una checklist. Qui facciamo il percorso software passo-passo, ma aggiungo anche le realt fisichestabilizzazione, intelaiatura e tensioniche il tutorial software d per scontate.

Non iniziare ancora a digitalizzare: limportazione dellimmagine in Stitch & Sew 2.0 dove molti principianti perdono il controllo
Il video parte con listinto giusto: prima di creare punti, importi unimmagine che vuoi digitalizzare.
Ecco la verit calma: limportazione non un passaggio secondario. Se importi con il tipo file sbagliato, salti il ridimensionamento o trascuri la gestione colore, passerai il resto del lavoro a compensare. Pensa alla digitalizzazione come alle fondamenta di una casa: se la base fuori di un centimetro, il tetto finisce fuori di molto.
Cosa stai per fare (nello stesso ordine del video):
- Importare una bitmap dal menu Create.
- Impostare la dimensione con il pulsante Dimensions prima di cliccare OK.
- Facoltativo: modificare limmagine in Create > Draw Package.
- Scegliere i colori attivi con il pulsante Colors (mixer RGB / contagocce).
- Mappare quei colori su marchi reali tramite Tools > Show/Hide Stitch Colors.

La preparazione nascosta prima di cliccare Create > Import Image (s, conta davvero)
Il tutorial mostra la meccanica, ma chi digitalizza con continuit sa che la preparazione ci che evita rifacimenti. Prima ancora di muovere il mouse, devi prendere decisioni sul risultato fisico.
Checklist di preparazione (una volta per disegno)
- Chiarisci lobiettivo dellimmagine: solo un riferimento da ricalco (sfondo) oppure ti serviranno i suoi colori come guida per scelte successive?
- Conosci la dimensione finale prima dellimportazione: nel video si imposta X = 30.00 in e il software calcola Y = 7.50 in in proporzione. Controllo sensoriale: prendi un metro e visualizza davvero 30 pollici. Entra nel campo utile del tuo telaio da ricamo?
- Decidi subito il marchio di filo: pi avanti il video mostra la mappatura su marchi come Madeira e Isacord; molto pi semplice se sai gi quali coni userai.
- Pianifica la realt del ricamo: il colore a schermo luce RGB; il filo tintura su materiale. Saranno sempre vicini, non identici.
- Mantieni le modifiche minime: se ti serve solo un riferimento pi pulito, il Draw Package basta; se ti serve una pulizia vettoriale completa, un flusso diverso.
- Prepara i consumabili nascosti: prima di iniziare, assicurati di avere adesivo spray temporaneo (per il floating), una penna idrosolubile (per segnare i centri) e forbici da appliqu ben affilate.
Avvertenza: se digitalizzi in piccolo e poi ingrandisci in macchina, rovini i calcoli di densit. Un punto satin pensato per 2 mm diventa 6 mm e risulta molle/aperto. Imposta sempre la dimensione prima di creare anche un solo punto, cos il software calcola correttamente la densit (nel draft: sweet spot standard 0.40 mm di spaziatura).

Create > Import Image in Stitch & Sew 2.0: lunico menu a tendina che ti evita 10 minuti di panico
Nel video, il narratore va nella barra menu in alto:
- Clicca Create
- Clicca Import Image
Si apre una finestra Open Image File e il passaggio chiave il menu a tendina del tipo file.
Fallo esattamente come mostrato:
- Apri Create > Import Image.
- Nel browser file, guarda in basso a destra.
- Imposta il menu a tendina su All Graphic Files cos limmagine compare.
- Trova e seleziona il file (nel video viene selezionato smiley.jpg).
Questo il punto che molti principianti descrivono come finalmente una spiegazione semplice, perch tanti tutorial saltano il menu a tendina e lutente pensa che il file sia sparito o corrotto. Se non passi a All Graphic Files, spesso JPEG o PNG standard non risultano visibili al software.

Il trucco del pulsante Dimensions: ridimensiona la bitmap prima di importare (cos ladattamento al telaio non a intuito)
Questa la parte pi preziosa del tutorial: il ridimensionamento avviene dentro la finestra di apertura, tramite un pulsante piccolo che molti non notano.
Cosa fa il video:
- Nella finestra Open Image File, clicca il piccolo pulsante Dimensions vicino al fondo.
- Si apre una finestra separata dove imposti le dimensioni complessive.
- Inserisci un valore per altezza o larghezza; laltro si aggiorna automaticamente per mantenere le proporzioni.
Nel video si vede:
- Dimensione iniziale del file immagine: 25.40 x 19.05 cm (troppo piccola per il progetto previsto).
- Impostazione di X = 30.00 in (un aumento significativo).
- Calcolo automatico di Y = 7.50 in in proporzione.


Perch funziona (e perch evita di rifare tutto)
La digitalizzazione sensibile alla scala. In termini pratici, gestione della densit. Se digitalizzi un logo da 2 pollici e poi lo porti a 10 pollici, gli stessi punti si distribuiscono su unarea 5 volte pi grande: compaiono vuoti e trasparenze. Al contrario, ridurre troppo un disegno grande crea leffetto giubbotto antiproiettile: troppi punti in poco spazio, con rischio di rottura ago.
Risultato atteso: dopo OK per confermare la dimensione e poi OK per aprire, limmagine arriva sul canvas gi alla scala finale. A questo punto sei al sicuro per iniziare a mettere punti sopra.


Il primo successo da verificare: limmagine importata si appoggia pulita sul canvas
Quando limportazione riuscita, limmagine appare nellarea di lavoro pronta per la digitalizzazione.
Qui fermati e fai un controllo rapido con ancore visive:
- Controllo proporzioni: limmagine stirata o schiacciata? (Non dovrebbe: le proporzioni sono state mantenute.)
- Controllo scala: guarda i righelli del software. Il disegno copre davvero i pollici previsti (es. da 0 a 30)?
- Controllo posizione: in una zona comoda da ricalcare?
Se vuoi un flusso ripetibile per clienti, questo anche il momento di nominare e salvare versioni (es. Smiley_Design_v01_30inch.emb). In produzione, un versioning preciso evita il classico disastro ho sovrascritto quello buono.

Create > Draw Package: modifiche rapide allimmagine senza uscire da Stitch & Sew 2.0
Il video mostra due idee collegate:
- Puoi creare grafica semplice direttamente nel programma.
- Puoi modificare unimmagine esistente dopo limportazione.
Per modificare unimmagine esistente (come mostrato):
- Importa prima limmagine.
- Vai su Create > Draw Package.
- Usa gli strumenti per disegnare forme, aggiungere testo e cambiare colori.
- Usa i tool di processing per migliorare i bordi o ridurre rumore di colore.
- Quando hai finito, clicca la X per chiudere la finestra Draw Package.
- Quando ti chiede di salvare, clicca Yes per salvare al posto delloriginale, oppure No per usare la versione modificata solo durante la digitalizzazione.


Un consiglio pratico da problemi reali di laboratorio
Se usi la bitmap solo come guida di ricalco, mantieni le modifiche minime. Evita la trappola delliper-pulizia: a volte uneccessiva elaborazione nel Draw Package crea scalini pixelati o bordi falsi. Quei bordi falsi ti spingono a fare punti di contorno irregolari. Spesso meglio unimmagine leggermente morbida e usare il giudizio umano per tracciare curve pulite con i punti.
La realt del pulsante Colors: in Stitch & Sew 2.0, il prossimo oggetto prende il colore attivo
Quando sei pronto a digitalizzare, nel video si cambia modalit:
- Clicca il pulsante Digitizing nella barra superiore.
Poi, per cambiare colore:
- Clicca il pulsante quadrato Colors nella barra superiore.
- Usa il mixer colore per scegliere un colore.
- Seleziona dalla palette e dalle tonalit, oppure campiona direttamente dallimmagine con il contagocce.
- Clicca OK per impostare il colore filo.
Il narratore sottolinea un punto che i principianti devono interiorizzare:
- Qualunque cosa crei dopo user il colore selezionato.
Per questo la gestione colore non estetica: controllo del flusso. Nel ricamo, ogni cambio colore una pausa macchina (o un cambio ago su una macchina da ricamo multiago). Cambi inutili = tempo perso in produzione.


Unabitudine semplice che evita i colori misteriosi
Prima di creare un nuovo oggetto, guarda il riquadro del colore attivo nella toolbar. Allenati a farlo in automatico: guarda lo strumento guarda il colore poi crea i punti. Nei loghi multicolore, questo controllo di un secondo evita la noiosa riassegnazione dei colori dopo.
Tools > Show/Hide Stitch Colors: mappa i colori digitali su numeri filo Madeira o Isacord (cos la produzione prevedibile)
Questa la parte pi da produzione del tutorial.
Come mostrato nel video:
- Vai su Tools.
- Clicca Show/Hide Stitch Colors.
- Si apre una finestra palette dove puoi vedere e modificare i colori del disegno.
- Usa il menu a tendina per selezionare un produttore di filo (gli esempi mostrati includono Madeira e Isacord).
- Il programma abbina automaticamente il colore RGB al numero filo pi vicino nel catalogo di quel marchio.
- Puoi anche scegliere manualmente un numero filo specifico dal menu a tendina dei colori.
- Quando hai finito, clicca la piccola X in alto a destra nella finestra.



Il perch della mappatura per marchio (quello che il video lascia intendere)
RGB un linguaggio da schermo; le cartelle colori dei fili sono un linguaggio di produzione. La mappatura per marchio la traduzione tra mi piace sul monitor e posso prendere quel cono dallo scaffale e ricamare.
Se stai usando le migliori macchine da ricamo per principianti, questo passaggio vale comunque la pena farlo presto. Anche una macchina a un ago beneficia di un piano colore pulito e coerente per marchio: ti costringe a guardare la tua rastrelliera e chiederti Ho davvero quel Madeira/Isacord? prima di investire ore nella digitalizzazione.
Attenzione guidata dai commenti: Posso aggiungere i colori Rapos?
Un utente ha chiesto se possibile inserire i colori Rapos nelle selezioni del software. Il video non mostra la creazione di tabelle colore personalizzate, quindi non dare per scontato che Stitch & Sew 2.0 supporti nativamente ogni marchio.
Cosa puoi fare con ci che viene mostrato:
- Scegliere labbinamento pi vicino tra i marchi disponibili nel menu a tendina (ad esempio usare Isacord come riferimento).
- Poi fissare quella scelta su un numero filo specifico nelle tue note di lavorazione.
In generale, se il tuo marchio preferito non in elenco, si lavora per sostituzione con una cartella disponibile oppure si mantiene una cross-reference manuale. Consiglio operativo: verifica sempre i colori con campioni reali sotto la luce del tuo laboratorio; non basarti solo sullo schermo.
Limpostazione che rende pi facile il ricamo reale: collega le scelte di digitalizzazione a un flusso di intelaiatura concreto
Il video solo software, ma lobiettivo finale sono punti su tessuto. Ecco il ponte che costruiscono gli operatori esperti: digitalizzi pensando gi a intelaiatura e stabilizzazione.
Se stai ancora mettendo in telaio a mano su un tavolo, sentirai ogni piccolo errore di dimensione e direzione di tiro. Un setup stabile riduce le variabili.
Molti principianti, con il tempo, costruiscono una stazione di intelaiatura per macchina da ricamo per intelaiature coerenti, stabilizzatore allineato e meno deriva del tessuto. La coerenza nellintelaiatura ti permette di fidarti del file che hai appena creato.
Checklist di setup (prima del primo ricamo di prova di un nuovo disegno)
- Conferma la dimensione fisica del disegno rispetto al campo utile del telaio (lhai gi impostata con Dimensions in importazione).
- Conferma la mappatura del marchio di filo (cos non improvvisi a met lavoro).
- Fai una scansione visiva veloce: ci sono micro-aree di colore (sotto 2 mm) che faranno rallentare la macchina o creare accumuli?
- Pianifica la stabilizzazione in base al comportamento del tessuto (vedi albero decisionale sotto).
- Scegli un metodo di intelaiatura ripetibile (a mano, con stazione di intelaiatura, oppure con telai magnetici).
Avvertenza: aghi e forbici non sono rischi piccoli nel ricamo: sono tra le cause pi comuni di infortuni in laboratorio. Spegni o blocca la macchina prima di cambiare ago. Quando cambi la spolina/filo inferiore, ascolta il click che indica che la capsula in sede. Non infilare mai le mani sotto larea della barra ago con la macchina alimentata.
Lalbero decisionale per lo stabilizzatore che uso in produzione (perch il software non salva un supporto sbagliato)
Anche una digitalizzazione perfetta pu ricamare male se il tessuto non supportato. Usa questo albero decisionale per scegliere lo stabilizzatore in modo logico.
Albero decisionale: comportamento del tessuto approccio stabilizzatore
- Il tessuto elastico o instabile (magline, felpe, tessuti tecnici)?
- Azione: usa Cut-Away (come punto di partenza nel draft: 2.5 oz).
- Perch: i tessuti elastici si deformano sotto la tensione del filo. Il cut-away d supporto permanente.
- Il tessuto tessuto fermo e stabile (canvas, denim, twill rigido)?
- Azione: Tear-Away spesso basta per loghi; passa a Cut-Away con alti conteggi punti (>10k punti).
- Perch: i tessuti stabili tengono la forma e richiedono meno supporto.
- Il tessuto delicato o tende a segnarsi con il telaio (setosi, moda leggera)?
- Azione: riduci la pressione di intelaiatura (valuta telai magnetici) e float di uno strato di stabilizzatore sotto.
- Perch: i telai tradizionali schiacciano le fibre (impronte/segni del telaio).
- La superficie a pelo alto (asciugamani, velluto, pile)?
- Azione: aggiungi un topper idrosolubile sopra + Cut-Away sotto.
- Perch: senza topper, i punti affondano nel pelo e spariscono.
Se fai quotidianamente lavori di stazione di intelaiatura per macchina da ricamo, questo albero decisionale la differenza tra risultati casuali e risultati ripetibili.
Il percorso di upgrade che ha senso davvero: quando i telai magnetici sono utili (e quando no)
Quando il flusso software pulito, il collo di bottiglia successivo di solito la velocit e la coerenza dellintelaiaturasoprattutto quando inizi a gestire ordini.
Ecco la logica scenario criterio opzione che uso con i clienti per capire se serve un upgrade:
- Scenario: passi pi tempo a mettere in telaio che a ricamare. Vedi segni permanenti del telaio su capi delicati. Fatichi a stringere la vite giusta, con tessuto troppo lento (flagging) o troppo tirato (arricciature).
- Criterio: se devi re-intelaiate lo stesso capo pi di una volta per lavoro (o eviti certi tessuti perch lintelaiatura stressante), il problema il processonon la tua capacit.
- Opzioni:
- Livello 1 (Tecnica): usa una stazione di intelaiatura per ricamo a macchina. Ti aiuta a ripetere il posizionamento in modo identico.
- Livello 2 (Upgrade strumento): per macchine domestiche a un ago, i telai magnetici da ricamo possono ridurre la frustrazione: si chiudono a scatto e tengono il tessuto senza forzarlo in un anello, riducendo i segni del telaio.
- Livello 3 (Produzione): per lavori continuativi, i telai magnetici da ricamo permettono carico/scarico rapido e riducono laffaticamento delloperatore su tirature lunghe.
Avvertenza: i magneti industriali sono strumenti seri. Tieni i telai magnetici lontani da pacemaker e dispositivi medici impiantati (distanza di sicurezza spesso indicata come 6 pollici+, verifica i manuali). Attenzione alle dita: il rischio di schiacciamento reale. Conservali con distanziatori per evitare che si aggancino tra loro allimprovviso.
Troubleshooting perch andata storta: correggi il flusso, non solo il file
Il video non include una sezione troubleshooting, quindi ecco i problemi pi comuni che vedo e che sono direttamente collegati ai passaggi mostrati. Partiamo dal costo basso (impostazioni) al costo alto (hardware).
Sintomo: La mia immagine non compare nella finestra di importazione.
- Causa probabile: il filtro del tipo file troppo restrittivo.
- Soluzione (dal video): imposta il menu a tendina su All Graphic Files prima di cercare.
Sintomo: Limmagine importata ha la dimensione sbagliata sul canvas.
- Causa probabile: non hai impostato Dimensions prima di cliccare OK.
- Soluzione (dal video): usa Dimensions nella finestra di apertura, inserisci X o Y e lascia il calcolo automatico dellaltro valore.
Sintomo: Ho cambiato colore, ma il prossimo oggetto entra ancora con il colore sbagliato.
- Causa probabile: il colore attivo non stato impostato (o confermato con OK) prima di creare il nuovo oggetto.
- Soluzione (dal video): clicca Colors, scegli con mixer RGB o contagocce, clicca OK, poi crea loggetto successivo.
Sintomo: La lista fili non corrisponde a quello che ho davvero in laboratorio.
- Causa probabile: non hai selezionato la mappatura per marchio.
- Soluzione (dal video): Tools > Show/Hide Stitch Colors, poi scegli il produttore dal menu a tendina cos il software abbina al numero pi vicino.
Operazione: trasforma questo tutorial in una routine ripetibile da 5 minuti (cos puoi scalare)
Se vuoi passare dal imparare al fatturare, la coerenza tutto. I passaggi software nel video sono brevima diventano potenti quando li esegui nello stesso modo ogni volta.
Qui entrano in gioco anche i volumi: se fai regali una tantum, il costo tempo nascosto. Se fai 20 loghi a settimana, lo senti eccome. Quando arrivi l, un flusso basato su stazioni di intelaiatura dedicate pi strumenti di carico rapido pu fare la differenza tra ritmo hobbistico e ritmo produttivo.
Checklist operativa (standard minimo del mio laboratorio)
- Importa via Create > Import Image e verifica che il filtro All Graphic Files sia corretto.
- Imposta la dimensione con Dimensions dentro la finestra di importazionenon affidarti alle maniglie di ridimensionamento dopo.
- Fai solo le modifiche necessarie in Create > Draw Package, poi scegli consapevolmente Yes/No quando salvi.
- Passa a Digitizing solo dopo che limmagine alla dimensione corretta e ben centrata.
- Imposta il colore attivo prima di ogni nuovo oggetto, cos i blocchi colore restano ordinati.
- Mappa sul tuo marchio reale di filo in Tools > Show/Hide Stitch Colors e allinea i numeri filo al tuo inventario.
- Chiudi le palette in modo intenzionale (piccola X) per non lasciare finestre flottanti che coprono strumenti importanti.
Se sei al punto in cui lintelaiatura la parte pi lenta della giornata, imparare come usare un telaio magnetico da ricamo correttamente (tessuto piatto, tensione uniforme, senza cuciture intrappolate) spesso lupgrade di produttivit pi sempliceprima ancora di passare a una macchina pi grande.
FAQ
- Q: In Stitch & Sew 2.0 (Embroidery Studio), perch un JPG o PNG non compare nella finestra Create > Import Image anche se il file sul computer?
A: Imposta il filtro del tipo file su All Graphic Files nella finestra Open Image File, cos le immagini standard diventano visibili.- Apri Create > Import Image per avviare il browser file.
- Cambia il menu a tendina del tipo file in basso a destra su All Graphic Files.
- Rientra nella cartella e seleziona di nuovo limmagine.
- Controllo successo: il nome del file JPG/PNG diventa selezionabile e lelenco/anteprima non pi vuoto.
- Se non funziona ancora: verifica che limmagine sia in un formato comune (JPG/PNG) e prova a salvare una nuova copia del file, poi reimporta.
- Q: In Stitch & Sew 2.0 (Embroidery Studio), come si imposta la dimensione corretta del disegno prima di digitalizzare, cos la densit dei punti non viene rovinata dopo?
A: Usa il pulsante Dimensions dentro la finestra di importazione e imposta la dimensione finale prima di creare qualsiasi punto.- Clicca Create > Import Image, poi clicca il piccolo pulsante Dimensions nella finestra Open Image File.
- Inserisci X oppure Y una sola volta e lascia che laltra dimensione si calcoli automaticamente per mantenere le proporzioni.
- Clicca OK per confermare la dimensione, poi OK di nuovo per posizionare limmagine sul canvas.
- Controllo successo: i righelli del canvas corrispondono alla dimensione prevista (ad esempio limmagine copre i pollici attesi senza deformazioni).
- Se non funziona ancora: non scalare il disegno in macchina; torna indietro e reimporta alla dimensione corretta prima di digitalizzare.
- Q: In modalit Digitizing di Stitch & Sew 2.0, perch il prossimo oggetto viene ricamato nel colore sbagliato anche dopo aver scelto un nuovo colore con il pulsante Colors?
A: Il prossimo oggetto usa il colore attivo: imposta il colore attivo e confermalo con OK prima di creare loggetto successivo.- Clicca il pulsante quadrato Colors e scegli il colore con mixer o contagocce.
- Clicca OK per bloccare il colore attivo, poi crea il nuovo oggetto di digitalizzazione.
- Prendi labitudine di controllare il riquadro del colore attivo prima di ogni nuovo oggetto.
- Controllo successo: il nuovo oggetto appare subito nel colore previsto (niente blocchi misteriosi).
- Se non funziona ancora: riapri Colors e verifica che la modifica sia stata accettata, poi annulla e ricrea lultimo oggetto con il colore attivo corretto.
- Q: In Stitch & Sew 2.0, come si mappano i colori dei punti a schermo su numeri filo reali Madeira o Isacord usando Tools > Show/Hide Stitch Colors?
A: Apri Tools > Show/Hide Stitch Colors e seleziona il produttore dal menu a tendina, cos il software abbina al numero filo pi vicino.- Vai su Tools > Show/Hide Stitch Colors per aprire la palette colori punti.
- Scegli Madeira o Isacord dal menu a tendina del produttore.
- Accetta labbinamento pi vicino oppure seleziona manualmente un numero filo specifico dallelenco.
- Controllo successo: la palette mostra numeri filo del marchio (non solo colori RGB generici), rendendo la lista fili prevedibile in produzione.
- Se non funziona ancora: se il marchio preferito non in elenco, scegli la cartella pi vicina disponibile e annota il cono/numero filo previsto nelle note di lavoro per coerenza.
- Q: Prima del primo ricamo di prova di un nuovo disegno Stitch & Sew 2.0, quali consumabili nascosti dovrebbero essere pronti per evitare deriva di posizionamento e re-intelaiatura?
A: Prepara i piccoli supporti prima di iniziare, cos il ricamo reale segue il piano pulito del software.- Tieni a disposizione adesivo spray temporaneo per floatare lo stabilizzatore quando lintelaiatura difficile.
- Usa una penna idrosolubile per segnare centri/posizionamenti e ripetere lallineamento.
- Tieni forbici da appliqu affilate per rifiniture pulite.
- Controllo successo: tessuto e stabilizzatore restano allineati durante lintelaiatura e il disegno parte centrato senza un secondo tentativo.
- Se non funziona ancora: ricontrolla la dimensione fisica rispetto al campo del telaio e conferma che limmagine sia stata importata alla dimensione finale (non ridimensionata dopo).
- Q: Quale stabilizzatore usare per magline, tessuti fermi, tessuti delicati e asciugamani quando si prepara un disegno Stitch & Sew 2.0 per il ricamo reale?
A: Abbina lo stabilizzatore al comportamento del tessuto, perch il software non pu compensare un supporto sbagliato.- Usa Cut-Away (nel draft: un punto di partenza spesso sicuro 2.5 oz) per magline/felpe e tessuti elastici o instabili.
- Usa Tear-Away per molti tessuti fermi; passa a Cut-Away quando il conteggio punti alto (ad esempio oltre 10k punti).
- Riduci la pressione di intelaiatura e floata lo stabilizzatore per tessuti delicati soggetti a segni del telaio; i telai magnetici possono aiutare a ridurre le impronte del telaio.
- Aggiungi topper idrosolubile sopra + Cut-Away sotto per asciugamani, velluto o pile.
- Controllo successo: larea ricamata resta piatta con poche arricciature e i punti non affondano nei tessuti a pelo.
- Se non funziona ancora: riduci le variabili migliorando la coerenza dellintelaiatura (spesso aiuta una stazione di intelaiatura) prima di cambiare il file.
- Q: Quali passaggi di sicurezza seguire nel ricamo quando si cambiano aghi o spolina dopo aver preparato un disegno Stitch & Sew 2.0 per la produzione?
A: Spegni o blocca la macchina prima di cambiare ago e assicurati che la capsula della spolina sia completamente in sede prima di avviare.- Spegni o blocca la macchina prima di cambiare ago; non infilare mai le mani sotto la zona della barra ago con la macchina alimentata.
- Quando cambi la spolina, ascolta il click che conferma che la capsula in sede.
- Tratta aghi e forbici come rischi seri, non piccoli rischi, soprattutto durante reset rapidi in produzione.
- Controllo successo: la macchina gira senza rumori anomali e la capsula spolina risulta ben agganciata (click udibile).
- Se non funziona ancora: fermati subito e reinserisci la capsula; controlla il manuale macchina per la procedura corretta di installazione della spolina.
