Table of Contents
1 Contesto e quando usarlo
PaintStitch è una funzione di Janome Artistic Digitizer V1.5 che converte immagini (foto, disegni, JPEG) in ricami dal look pittorico. L’effetto si riconosce nella resa ‘a pennellate di filo’, ideale per soggetti con texture, volumi e passaggi cromatici morbidi.
1.1 Cosa fa PaintStitch
PaintStitch elabora l’immagine e la rende in un massimo di 15 colori, permettendo di controllare la fusione tra tonalità (Blending) e le regolazioni base di Luminosità e Contrasto. Il risultato può arrivare a conteggi di punti elevati: nel caso dei fiori mostrati, il progetto raggiunge circa 94.000 punti, indice di una copertura ricca e dettagliata.
1.2 Casi d’uso mostrati
Nel flusso dimostrato trovi: un piccolo progetto di borsetta pieghevole con pannello in cotone ricamato a PaintStitch, un soggetto ‘mascotte’ e un dipinto di capra trasformato in ricamo; infine, una foto di un cagnolino, con ridimensionamento su telaio 5x7.
1.3 Limiti e precondizioni
PaintStitch lavora partendo dalla qualità dell’immagine: elementi molto scuri o aree non pertinenti conviene ritagliarli prima dell’import per un bordo più pulito. Se il disegno supera il campo utile del telaio, è bene ridimensionare in proporzione. Quando lavori con accessori di intelaiatura, anche se diversi dai telai standard, ricordati che la priorità è sempre la dimensione utile: ad esempio, con telai magnetici da ricamo conviene verificare che l’area effettiva copra il progetto.
2 Preparazione
Prima di aprire il software, raccogli ciò che serve e definisci lo scopo del progetto: vuoi un pannello decorativo? Un soggetto centrale per una borsa? La risposta determinerà il telaio e l’eventuale ridimensionamento.
2.1 Materiali e file necessari
- Janome Artistic Digitizer V1.5 installato e avviato
- File immagine (JPEG) di foto o disegni salvati in una cartella accessibile
- Comprensione di base dell’interfaccia (navigazione, finestra proprietà)
- Per la cucitura finale: tessuto (es. cotone), filo, e un supporto idoneo all’oggetto da ricamare (il video mostra una borsetta con pannello ricamato su cotone)
Se usi sistemi specifici per la tua macchina, verifica la compatibilità delle dimensioni: con telai da ricamo per janome è più semplice scegliere in anticipo il campo utile per evitare ridimensionamenti drastici.
2.2 Verifica del telaio
Il demo utilizza il telaio SQ14 (circa 5.5x5.1 in) e un telaio 5x7 in; saper passare da uno all’altro è utile quando il soggetto risulta troppo grande o piccolo. Pianifica già quale telaio userai per ridurre tentativi successivi.
2.3 Controllo dei contenuti dell’immagine
- Elimina parti non necessarie (cornici, ombre ai margini) mediante crop prima dell’import
- Valuta la presenza di aree molto scure o piatte: potrebbero risultare ‘spente’ a PaintStitch
- Controlla l’orientamento: un’immagine ruotata correttamente aiuta a sfruttare al meglio il campo
2.4 Checklist Preparazione
- Software avviato e cartella immagini pronta
- Telaio target deciso (SQ14 o 5x7) e dimensioni in mente
- Eventuale crop già eseguito sul file
- Fiducia nel flusso proprietà: Palette, Blending, Luminosità, Contrasto
3 Impostazione
Una volta aperto il software, la navigazione è lineare: trova l’immagine, decidi come importarla e imposta il primo telaio di lavoro.
3.1 Navigazione e import come PaintStitch
- Apri la funzione di navigazione (Browse) e seleziona il file immagine nella cartella
- Alla finestra ‘Artwork Image Load’, seleziona ‘Open as PaintStitch’ per attivare la conversione
- Verifica le dimensioni appena sotto e adegua se noti valori anomali (spesso i ritagli presi da altrove sono più grandi del previsto)
Se utilizzi accessori alternativi, come telai magnetici da ricamo per macchine da ricamo janome, la logica non cambia: il file entra come PaintStitch e dovrai comunque confermare che rientri nel campo.
3.2 Scelta del telaio e centratura
Dopo l’import, controlla se il design rientra nel telaio corrente: nel caso dei fiori, il passaggio da SQ14 a 5x7 ha garantito spazio sufficiente. Cambia telaio se serve e centra il disegno nel campo visibile.
3.3 Pannello Proprietà: cosa regolare e perché
Seleziona il design per aprire il pannello Proprietà. Qui trovi:
- Palette (es. JANOME)
- Numero di colori (fino a 15)
- Densità e lunghezza punto
- Smoothing (per ammorbidire le transizioni)
- Blending (Low, Normal, Full) per fondere le tonalità
- Luminosità e Contrasto
Un settaggio accorto del Blending influenza molto l’effetto pittorico; il passaggio tra Low e Full cambia saturazione e profondità apparente.
3.4 Controllo rapido
- Il disegno è centrato nel telaio selezionato?
- Il numero di colori è adatto (fino a 15, come da conversione PaintStitch)?
- Il Blending non ha desaturato eccessivamente l’immagine?
4 Esecuzione dei passaggi
In questa sezione trovi i flussi completi per tre casi: disegno/illustrazione, dipinto e fotografia.
4.1 Caso A – Disegno: dal file all’ottimizzazione
1) Importa e apri come PaintStitch. Verifica le dimensioni nella finestra di caricamento e controlla il telaio (SQ14, poi eventualmente 5x7).
2) Seleziona il design e apri Proprietà. Scegli la Palette (JANOME) e lascia 15 colori se la resa ti soddisfa.
3) Prova il Blending: Low tende a ‘lavare’ un po’ i passaggi; Full aumenta l’effetto ma può saturare; Normal è spesso un buon compromesso.
4) Aggiusta Luminosità/Contrasto: un aumento del 20% di Contrasto può ravvivare il soggetto; evita di spingere la Luminosità se schiarisce troppo. Nel caso mostrato, l’aumento di Luminosità del 20% è stato annullato perché ‘lavava’ i toni. 5) Verifica il conteggio punti (i fiori arrivano a ~94.000): tempi di ricamo più lunghi ma texture ricca.
Consiglio pro Se devi lavorare su tessuti già strutturati, una resa troppo chiara può perdere dettaglio: incrementa Contrasto in piccoli passi (es. +10%, poi +20%) e osserva la differenza a schermo prima di confermare. Se stai pianificando un ricamo su tessuto sottile, ricorda che con telaio magnetico da ricamo potresti gestire meglio la presa senza eccessive tensioni, purché il campo utile sia adeguato.
Checklist – Caso A
- Import come PaintStitch confermato
- Telaio corretto (SQ14 o 5x7) e design centrato
- Blending testato su Low/Normal/Full
- Contrasto ottimizzato, Luminosità non eccessiva
4.2 Caso B – Dipinto: il dettaglio dei bordi
1) Importa il dipinto (capra con tulipani) e apri come PaintStitch.
2) Valuta già in anteprima se un crop avrebbe evitato zone scure o elementi indesiderati nel bordo inferiore. 3) Incrementa il Contrasto (nell’esempio circa +20%) per affinare la definizione dei colori.
Attenzione Se vedi un’area scura o un bordo che non vuoi ricamare, fermati: esegui il crop sul file originale prima dell’import. Ridurre in post con il solo ridimensionamento non elimina la presenza di quelle zone.
Checklist – Caso B
- Nessuna area indesiderata (se c’è, fare crop)
- Contrasto alzato con moderazione (controllo visivo delle tinte)
- Palette coerente con il soggetto
4.3 Caso C – Fotografia: ridimensionare in sicurezza
1) Importa la foto e apri come PaintStitch. Se preferisci concentrarti sui dettagli, puoi spegnere temporaneamente la vista del telaio per vedere solo l’immagine.
2) Applica Smoothing per ammorbidire la grana, mantenendo texture riconoscibili (nel cane si notano bene i ricci). Regola Contrasto (+10%) e, se serve, un piccolo intervento di Luminosità (+10%). 3) Se l’immagine è troppo grande, ridimensiona trascinando gli angoli per mantenere le proporzioni. Nel caso mostrato, la dimensione è stata portata a circa 5.053 x 6.741 in.
4) Seleziona il telaio 5x7, riattiva la vista del telaio e centra il design: ora il soggetto rientra perfettamente.
Controllo rapido
- La riduzione è proporzionale (nessuna deformazione)?
- I dettagli (peli, texture) restano leggibili dopo Smoothing?
- Il design è centrato nel 5x7 senza ‘tagliare’ elementi?
Domanda ricorrente dai commenti Come si cambia “solo un colore” e come si vede l’anteprima? Nel flusso mostrato non viene illustrato il cambio puntuale di un singolo colore; puoi però valutare la resa cromatica variando Palette e Contrasto e osservando l’anteprima a schermo. Se lavori spesso su macchine compatibili, ricordati che la scelta del telaio in software deve corrispondere a quello reale: con telai da ricamo janome eviti discrepanze tra anteprima e ricamo effettivo.
5 Controlli di qualità
Quando la resa a schermo ti soddisfa, passa alla verifica sistematica prima dell’esportazione.
5.1 Aspetto visivo
- Colori: nessun ‘lavaggio’ eccessivo (Luminosità contenuta)
- Nitidezza: Contrasto sufficiente per separare i piani
- Transizioni: Blending senza aloni duri nelle aree chiare
5.2 Dimensioni e centratura
- Il design rientra completamente nel telaio selezionato (SQ14 o 5x7)
- Non vi sono margini fuori campo o elementi ‘tagliati’
5.3 Conteggio punti e densità
- Valuta i 94.000 punti come indicazione di un progetto ricco: prevedi tempi adeguati di ricamo
- Se il supporto è sottile, considera di monitorare la stabilità in macchina (l’articolo non tratta stabilizzatori specifici)
Consiglio pro Se lavori spesso con supporti difficili, può essere utile testare miniature del design per capire come reagiscono i passaggi tono su tono. Ricorda anche che, quando scegli accessori non standard, come telai magnetici da ricamo o varianti dedicate a modelli specifici, l’unica regola è rispettare la dimensione utile reale del telaio.
6 Risultato e consegna
Il risultato atteso è un file PaintStitch pronto da inviare alla macchina: nel flusso mostrato, viene citata la possibilità di trasferirlo direttamente o tramite USB. I progetti esemplificano chiaramente il potenziale: un pannello floreale con texture ricca, una mascotte con resa vivace e una foto di cane con ricci ben leggibili.
6.1 Salvataggio e trasferimento
- Esporta/trasferisci il file verso la tua macchina o su USB
- Verifica che dimensioni e telaio corrispondano alla configurazione scelta a schermo
6.2 Applicazioni
- Pannelli decorativi su cotone per accessori (come una borsetta pieghevole)
- Soggetti illustrati/mascotte per progetti personalizzati
- Ritratti fotografici con resa ‘a pennellate’
Dove la cornice fa la differenza Nel passaggio dal software al telaio, la coerenza tra anteprima e telaio reale è tutto. Se utilizzi sistemi alternativi o modulari per Janome, come telai magnetici da ricamo per macchine da ricamo janome, assicurati che la finestra di lavoro rifletta le stesse misure per evitare sorprese.
7 Risoluzione problemi e recupero
Una mappa rapida dei sintomi più comuni e delle possibili azioni correttive.
7.1 Colori slavati o troppo chiari
- Sintomo: l’immagine appare ‘lavata’
- Possibile causa: Luminosità troppo alta o Blending su impostazione non idonea
- Soluzione: riduci la Luminosità; prova Blending Normal; aumenta leggermente il Contrasto (+10%/ +20%)
7.2 Immagine troppo grande per il telaio
- Sintomo: parti del soggetto escono dai limiti
- Possibile causa: import a dimensione nativa troppo ampia
- Soluzione: cambia telaio (es. da SQ14 a 5x7) o ridimensiona in proporzione; poi centra il design
7.3 Dettagli persi dopo il ridimensionamento
- Sintomo: tratti caratteristici (es. ricci del cane) meno visibili
- Possibile causa: riduzione eccessiva o Smoothing troppo spinto
- Soluzione: riduci meno; riequilibra Smoothing; incrementa leggermente il Contrasto per recuperare percezione dei dettagli
7.4 Bordi sporchi o elementi indesiderati
- Sintomo: zone scure o porzioni inutili ai margini
- Possibile causa: mancato crop dell’immagine prima dell’import
- Soluzione: esegui il crop sul file originale e reimporta come PaintStitch
7.5 Palette non convincente
- Sintomo: combinazione colori poco efficace
- Possibile causa: Palette iniziale non adatta al soggetto
- Soluzione: prova una diversa Palette nel pannello Proprietà e osserva l’anteprima; ricorda che PaintStitch rende fino a 15 colori
Consiglio pro Procedi per micro-passaggi e usa spesso Undo: è il modo più sicuro per confrontare gli effetti a schermo. Se hai necessità di lavorare su capi già confezionati, alcuni preferiscono accessori che facilitano l’aggancio del tessuto senza deformazioni; con telai magnetici da ricamo o con sistemi dedicati a Janome potresti trovare più agevole la centratura, purché le misure coincidano con il progetto.
7.6 Dai commenti
Domanda: “Se un colore passa e non mi piace, come posso cambiare solo quello e vedere il risultato?”
- Nel flusso mostrato non viene illustrato il cambio puntuale di un singolo colore. Tuttavia, è possibile valutare alternative agendo su Palette e regolazioni globali (Contrasto/Luminosità) e controllando l’anteprima in tempo reale.
Controllo finale Prima di salvare definitivamente, esegui un ultimo passaggio di verifica: telaio selezionato, centratura, resa cromatica, transizioni. Se devi passare a un telaio differente o modulare (es. formati dedicati a Janome), verifica in software la corrispondenza delle misure. Con sistemi pensati per Janome, inclusi telai da ricamo per janome 500e o varianti magnetiche, la compatibilità dimensionale è la condizione per un ricamo senza sorprese.
Appendice – Note sul telaio Lavorare in sicurezza significa rispettare area utile e centratura. Se il tuo flusso prevede accessori specifici, come telaio magnetico da ricamo per janome 550e o soluzioni simili, imposta sempre in software un telaio con misure equivalenti: l’allineamento visivo che vedi a schermo deve riflettersi nel telaio fisico.