Layout Mode Happy nel lavoro reale: crea mascotte + banner + nome direttamente a schermo (e ricama subito)

Quando un cliente entra e dice: Puoi mettere il nome della squadra sotto quella mascotte tipo, oggi?, non hai tempo di aprire un PC, cercare file, riesportare e sperare che le distanze siano giuste.

qui che Layout Mode su una macchina multiago Happy fa davvero la differenza: puoi richiamare i disegni dalle cartelle interne della macchina, sovrapporli, trascinarli in posizione con il dito, aggiungere testo, salvare un nuovo file combinato e ricamaresenza uscire dal pannello di controllo.

Se hai sentito dire che si pu fare ma non lhai ancora provato, normale. Un commento sotto il video lo riassume bene: lutente aveva sentito che fosse possibile e voleva verificare se fosse davvero cos semplice. Lo purch tu faccia quei piccoli passaggi di preparazione che gli operatori esperti non saltano mai.

Layout Mode sul touchscreen Happy: il modo pi rapido per personalizzare un ordine al volo senza PC

Layout Mode larea di lavoro a schermo in cui crei una nuova composizione partendo da elementi esistentiper esempio mascotte + banner + testodirettamente sulla macchina. Per assemblaggi semplici, ti evita di passare da software esterni.

Nella dimostrazione, loperatore usa una Happy a 7 aghi e crea un logo rapido:

• caricando una mascotte dalla cartella MASCOTS,
• caricando un banner dalla cartella BANNERS,
• trascinando il banner sotto la mascotte,
• digitando CATS, scegliendo un font e una dimensione (20 mm),
• trascinando il testo dentro il banner,
• salvando il nuovo file come CATSLOGO,
• quindi ricamando alla velocit mostrata di 805 spm con codice telaio PTA-15 (tondo 150 mm).

Se sei alle prime armi, tieni questa idea fissa: Layout Mode serve per personalizzazioni rapide e pulitenon per rifare un disegno pesante. Qui stai componendo e etichettando, non riscrivendo la logica dei punti.

La preparazione nascosta prima di toccare Layout Mode: telaio, stabilizzatore e filo per far combaciare schermo e tessuto

Ecco linganno pi comune: Layout Mode pu farti vedere a schermo una composizione perfetta, ma il tessuto pu comunque scorrere, incresparsi o gonfiarsi nel telaioe allora il ricamo finito non corrisponder a ci che hai allineato sul display. la differenza tra realt a schermo e realt fisica.

Nel video si ricama su un tessuto bianco a trama (woven) con stabilizzatore cutaway bianco. una base sensata: il tessuto a trama stabile e il cutaway sostiene bene durante la cucitura.

Due principi pratici che in produzione fanno la differenza:

1) La tua composizione precisa solo quanto lo la tua intelaiatura.

• Controllo sensoriale: picchietta il tessuto gi messo nel telaio: deve suonare e sentirsi come una pelle di tamburoteso e reattivo, non sordo o cedevole. Se riesci a pizzicare una piega dentro larea del telaio, troppo lento.
• Il rischio: se il tessuto lento, migliaia di perforazioni spingono e tirano il materiale ("flagging"), e lallineamento tra banner e testo pu scappare.

2) Lo stabilizzatore non opzionale quando stai sovrapponendo elementi. Mascotte + banner + testo significa pi direzioni di punto e pi densit. Anche se ogni parte da sola sembra ok, la composizione crea un effetto giubbotto antiproiettile: unarea densa che richiede supporto per evitare arricciature.

Se lavori con una happy macchina da ricamo, trattalo come un pre-volo standard: prima stabilizzi, poi componi. Per chi inizia, nel testo originale si suggeriscono adesivo spray temporaneo (tipo 505) e aghi 75/11 nuovi come rete di sicurezza pratica.

Checklist di preparazione (prima di Layout Mode):

• Integrit del telaio: conferma di avere larticolo giusto gi messo nel telaio e completamente in sede. Verifica laggancio (il classico click del blocco).
• Stabilizzatore adeguato: usa un peso coerente con la densit (esempio indicato nel draft: 2.5oz Cutaway per un disegno da 1520k punti).
• Percorso filo: controlla che i percorsi siano puliti. Tira i fili a mano: dovresti sentire una resistenza costante, come passare il filo interdentalen molle n inchiodata.
• Controllo anello: verifica che lanello del telaio non sia deformato e che la tensione del tessuto sia uniforme (test tamburo).
• Tessuto in piano: evita grinze intrappolate tra anello interno ed esterno.

Avvertenza: una volta avviata la cucitura, tieni dita, maniche larghe e utensili lontani dallarea ago. Le teste multiago si muovono velocemente: un controllo rapido vicino al piedino pu trasformarsi in un infortunio in un attimo.

Entrare in Layout Mode sul pannello Happy: la sequenza esatta per non perdersi nei menu

Sul pannello Happy, loperatore segue un percorso semplice e ripetibile:

1. Premi il pulsante fisico Main Menu.
2. Tocca licona LAYOUT in basso a destra nella griglia del touchscreen.

Una volta dentro, vedrai unarea di lavoro vuota (canvas) con una barra strumenti sulla destra.

Unabitudine piccola ma importante mostrata nel video: segui i pulsanti della colonna destra dallalto verso il basso. Ti evita di confondere funzioni di caricamento e modifica e di pensare che la macchina non stia rispondendo.

Caricare una mascotte dalla cartella MASCOTS: come inserire il primo disegno nel canvas di Layout

Per importare il primo elemento:

1. Tocca Search.
2. Seleziona la cartella MASCOTS.
3. Tocca la miniatura della mascotte (nel video, una testa di tigre/gatto).

La macchina carica la mascotte al centro del canvas.

Qui lorganizzazione dei file fa guadagnare tempo vero. Nel video si vedono cartelle live con anteprime: esattamente come conviene impostare una macchina in produzione (mascotte in una cartella, banner in unaltra, layout testuali comuni in unaltra). Se qui sei disordinato, perdi il vantaggio di velocit di Layout Mode.

Sovrapporre un banner dalla cartella BANNERS: perch il secondo disegno finisce sopra (ed normale)

Per aggiungere un secondo elemento:

1. Tocca di nuovo licona di cartella/caricamento (in alto a destra nel flusso mostrato).
2. Vai alla cartella BANNERS.
3. Seleziona il banner a nastro.

Nel video, il banner si carica inizialmente direttamente sopra la mascotte. Non un errore: il comportamento normale quando impili pi elementi in ununica composizione. I livelli digitali si sovrappongono come un mazzo di carte.

Ora fai la mossa pi semplice e potente in Layout Mode:

• Tocca il banner e trascinalo verso il basso finch risulta visivamente sotto la testa della mascotte.

Questo approccio carica e poi trascina veloce, ed il motivo per cui Layout Mode cos utile per personalizzazioni immediate.

Se fai spesso questo tipo di lavori con telai da ricamo per macchine da ricamo, il vero risparmio di tempo non solo lediting a schermo: quanto rapidamente riesci a mettere/togliere/rimettere nel telaio tra nomi e taglie senza perdere la tensione corretta.

Aggiungere CATS con licona ABC: scegliere un font a bordo macchina e la misura 20 mm senza complicarsi la vita

Per aggiungere testo:

1. Tocca licona ABC.
2. Digita CATS sulla tastiera QWERTY a schermo.
3. Tocca Set.
4. Scegli uno stile di font (la macchina mostra 12 font disponibili a bordo).
5. Scegli una dimensione dal menu a comparsa (opzioni mostrate: 25 mm, 20 mm, 15 mm, 10 mm, 7 mm, 4 mm).

Nel video, la dimensione selezionata 20 mm.

Controllo realt sulla dimensione (per evitare testo perfetto a schermo ma sbagliato sul tessuto)

La dimensione del testo in millimetri un punto di partenza, non una garanzia di equilibrio visivo. Su un banner, la misura giusta dipende da:

• larghezza ricamata del banner,
• spessore del font (larghezza delle colonne),
• quanta aria (spazio negativo) lascia il disegno del banner.

Regola pratica da operatore: sotto i 56 mm il testo diventa notoriamente difficile da ricamare pulito su tessuti standard senza set-up dedicati (filo 60wt e aghi pi piccoli 65/9). Se non sei attrezzato per micro-testo, resta sopra 710 mm per leggibilit.

Quindi la regola operativa : scegli una misura (come 20 mm), posizionala, poi valuta le distanze guardando i bordi del bannernon solo laltezza delle lettere.

Se fai personalizzazioni rapide usando telai da ricamo per macchina da ricamo happy, tieni un telaio test dedicato con tessuto di scarto a portata di mano. Una prova veloce richiede pochi minuti e costa poco; rovinare un capo del cliente costa reputazione.

Trascinare il testo rosso CATS nel banner: lallineamento che evita lerrore pi comune dei principianti

Dopo aver inserito il testo, spesso appare inizialmente sovrapposto alla grafica.

Per posizionarlo:

1. Tocca il testo rosso CATS.
2. Trascinalo verso il basso.
3. Centrala dentro il banner giallo finch risulta visivamente bilanciato.

Qui molti accelerano e poi se ne pentono. Lerrore tipico centrare a occhio mentre il tessuto nel telaio leggermente deformato. Se il tessuto tirato in modo non uniforme (tensione ovale invece che circolare), dopo la cucitura pu rilassarsi e il testo risulter fuori centro sul prodotto finito.

Ecco perch la tensione di intelaiatura conta anche quando lallineamento a schermo sembra perfetto.

Salvare come CATSLOGO e ricamare: cosa verificare nella schermata principale prima del pulsante verde Start

Per finalizzare:

1. Tocca Save.
2. Inserisci un nome file significativonel video, CATSLOGO.
3. Torna alla schermata principale dellunit (nel video il nuovo disegno appare come #154).
4. Assicurati che il telaio sia montato.
5. Premi il pulsante fisico verde START.

Nella schermata pronto a ricamare del video si vedono parametri chiave, tra cui:

• Tipo telaio: PTA-15 (tondo 150 mm)
• Velocit: 805 spm
• Numero aghi: 7
• Colori filo nel disegno: 4

Nota sulla velocit: nel video si vede 805 SPM (punti al minuto). Operatori esperti possono lavorare cos, ma se sei nuovo o la macchina su un banco instabile, nel draft si consiglia di trovare il tuo sweet spot tra 600700 SPM: la velocit amplifica le vibrazioni, nemiche del testo nitido.

Se fai stazione di intelaiatura per macchina da ricamo tutto il giorno, crea labitudine di controllare selezione telaio e aggancio fisico prima di ogni avviosoprattutto quando stai correndo tra un lavoro e laltro.

Checklist di set-up (subito prima di ricamare):

• File corretto: verifica che sia selezionato il file combinato giusto (CATSLOGO).
• Telaio software vs telaio reale: conferma che il tipo telaio mostrato (PTA-15) corrisponda a quello montato.
• Blocco meccanico: verifica che il telaio sia completamente agganciato. Muovilo leggermente: non deve dondolare.
• Mappa colori/aghi: controlla che i colori siano caricati e infilati correttamente. Assicurati che lAgo 1 corrisponda al primo colore della sequenza.
• Spazio libero: controlla che il tessuto in eccesso sia fuori dallarea di cucitura, per evitare che venga preso e cucito sul braccio macchina.

Osservare la cucitura come un tecnico: cosa ti dicono i primi 30 secondi su intelaiatura e stabilit

Nel video la macchina ricama:

• la parte rossa della mascotte,
• poi il banner giallo,
• poi il testo nero CATS.

Ecco cosa guardo (e ascolto) nei primi 30 secondi di qualsiasi composizione multi-elemento:

• Sfarfallio del tessuto (visivo): se il tessuto rimbalza su e gi come un trampolino a ogni colpo dago, sei poco stabilizzato o con tensione insufficiente. Questo porta a errori di registro (spazi tra contorni e riempimenti).
• Trazione sui bordi nelle aree satin (visivo): se il contorno del banner inizia a tirare verso linterno, il tessuto sta scorrendo.
• Controllo suono (uditivo): una macchina in salute ha un ritmo costante, regolare. Se senti un click metallico secco o un rumore duro di sfregamento, fermati subito: spesso indica deviazione dellago o una bava sul crochet.
• Controllo filo inferiore (visivo dopo i primi punti): sul retro delle prime lettere dovresti vedere il filo inferiore bianco coprire circa 1/3 della larghezza della colonna satin. Se vedi solo filo superiore, la tensione troppo lenta; se vedi solo filo inferiore, troppo stretta.

Qui conta anche il feedback sensoriale della macchina. Non andare avanti con un suono sbagliato solo perch una prova.

Risultato finale nel telaio: come valutare la qualit in fretta (e cosa correggere la prossima volta)

Il video si chiude con un ricamo pulito e finito nel telaio.

Quando valuti il risultato, controlla:

• Spazio mascottebanner: sembra intenzionale o troppo stretto?
• Centratura del testo: CATS centrato rispetto ai bordi ricamati del banner?
• Arricciature: ci sono ondulazioni attorno ai bordi del banner o sotto il testo?

Se vedi arricciature su un tessuto a trama con cutaway, di solito indica tensione di intelaiatura incoerente o uno stabilizzatore che non sta sostenendo bene i cambi di direzione.

Albero decisionale per lo stabilizzatore nelle composizioni Layout Mode (mascotte + banner + testo)

Usa questo albero decisionale rapido quando costruisci layout multi-elemento per evitare prove a tentativi:

1) Il tessuto una trama stabile (tipo denim, canvas o cotone campione)?

• S Parti con Cutaway (peso medio/2.5oz) (come nel video).
• NO Vai al punto #2.

2) Il tessuto elastico (maglia, T-shirt, polo) o tende a deformarsi?

• S Devi usare stabilizzatore cutaway. Il tearaway pu cedere sotto un banner denso, creando vuoti.
• Suggerimento pratico: valuta un topper idrosolubile (Solvy) se il tessuto ha texture o pelo (es. piqu).
• NO Vai al punto #3.

3) Il disegno denso o cambia spesso direzione (mascotte + banner + testo di solito s)?

• S Scegli lopzione pi sostenitiva (Cutaway). Stabilit > facilit di rimozione.
• NO Un tearaway pesante pu funzionare su disegni molto leggeri, ma testa sempre prima.

Lobiettivo semplice: impedire al tessuto di muoversi mentre lago disegna pi elementi.

Il collo di bottiglia dellintelaiatura di cui si parla poco: dove se ne va davvero il tempo nelle personalizzazioni

Layout Mode rende veloce la personalizzazione a schermoma nei laboratori, la parte pi lenta spesso mettere e togliere dal telaio. lattrito nascosto del lavoro.

Se fai nomi singoli tutto il giorno, i telai standard possono andare benissimo. Ma quando ripeti set-up (ordini squadra, eventi, walk-in rapidi), il tempo di avvitare/svitare e lo sforzo su polsi e mani si sommano. Inoltre, i telai tradizionali possono lasciare segni del telaio (anelli lucidi) su tessuti delicati e scuri, difficili da eliminare.

qui che telai magnetici da ricamo per macchina da ricamo happy possono diventare un upgrade pratico.

Logica di upgrade:

• Segnale: stai impiegando pi di 2 minuti per mettere una maglia nel telaio, oppure noti segni del telaio sui capi.
• Standard di giudizio: se lintelaiatura il passaggio che ti fa temere solo un altro nome, hai un problema di flusso, non di abilit.
• Percorsi possibili:
  • Livello 1: resta sui telai standard ma padroneggia il floating (con stabilizzatore adesivo) per ridurre i segni del telaio.
  • Livello 2: passa ai telai magnetici da ricamo: si auto-regolano con i magneti a scatto, offrendo una pressione pi costante senza la fatica di avvitare/serrare.

Avvertenza: i telai magnetici contengono magneti potenti. Tienili lontani da pacemaker/dispositivi medici impiantati. Non lasciare che i magneti si chiudano senza controllo vicino alle dita: la forza di schiacciamento significativa e pu causare infortuni.

Se stai confrontando telai magnetici da ricamo con i telai tradizionali, ragiona in termini di costanza: una pressione di serraggio pi uniforme riduce la deformazione del tessuto e rende pi affidabile la corrispondenza tra layout a schermo e risultato ricamato.

Workflow orientato alla produzione: trasformare Layout Mode in un servizio ripetibile e vendibile

Layout Mode diventa una funzione di business quando lo tratti come un sistema:

• Crea cartelle come MASCOTS, BANNERS e i layout pi richiesti.
• Salva nomi file significativi (il CATSLOGO del video unottima abitudine).
• Tieni pronto un set-up di prova standard per validare rapidamente dimensioni e spaziature.

Per i laboratori che crescono oltre pochi pezzi al giorno, il discorso passa alla produttivit. Nel draft si cita che una piattaforma multiago dedicata (come quelle di SEWTECH) pu essere un salto importantema prima di comprare una seconda macchina, ottimizza quella che hai.

Se la macchina gi solida ma lintelaiatura ti rallenta, migliorare il metodo di intelaiaturaper esempio con telai magnetici da ricamospesso d benefici quotidiani pi rapidi che inseguire nuove funzioni software.

Checklist operativa: le abitudini non sprecare un telaio dopo aver premuto Start

Una volta avviata la cucitura del layout combinato, chiudi il lavoro da professionista:

• Controllo primo colore: osserva attentamente i primi 200 punti. l che spesso nasce il nido (groviglio sotto).
• Monitoraggio suono: se qualcosa suona o appare anomalo, fermati subitofermarsi presto fa risparmiare stabilizzatore, filo e tempo.
• Controllo registro: verifica che il banner ricami pulito prima che inizi il testo (il testo dove il disallineamento si nota di pi).
• Ispezione post-ricamo: controlla il disegno mentre ancora nel telaio. Se c distorsione, a volte puoi correggere o almeno annotare per la prossima esecuzione.
• Salva ci che funziona: conserva il nome file riuscito e riutilizzalo per il prossimo cliente con modifiche minime.

Se stai costruendo un flusso di personalizzazione attorno a una stazione di intelaiatura per ricamo a macchina, abbinala a una scelta di stabilizzatore coerente e a una routine Layout Mode ripetibile. questa combinazione che trasforma una funzione interessante in profitto affidabile.

FAQ

• Q: Quale tensione di intelaiatura mantiene accurato un disegno Layout Mode su Happy multiago quando si impilano mascotte + banner + testo?
  A: Usa unintelaiatura tesa come un tamburo prima di aprire Layout Mode, perch un posizionamento perfetto a schermo pu spostarsi se il tessuto si rilassa o fa flagging.
  • Fai il tap-test sul tessuto nel telaio: deve sentirsi e suonare teso e risonante (non sordo o cedevole).
  • Re-intelaia se riesci a pizzicare una piega dentro larea del telaio.
  • Mantieni il tessuto piatto tra anello interno/esterno per una tensione uniforme (evita la tensione ovale sui telai tondi).
  • Verifica di successo: il tessuto resta piatto senza rimbalzi visibili durante i primi punti.
  • Se non basta: aumenta il supporto dello stabilizzatore (cutaway) e ricontrolla che lanello del telaio non sia deformato.
• Q: Quale stabilizzatore un punto di partenza sicuro per una composizione Layout Mode su Happy multiago (mascotte + banner + testo) per evitare arricciature e vuoti di registro?
  A: Parti con uno stabilizzatore cutaway di peso medio per layout compositi, perch cambi di direzione e densit richiedono un supporto fermo.
  • Usa il cutaway come base su tessuto a trama stabile (come nel video).
  • Passa al cutaway (non tearaway) quando il tessuto elastico o tende a deformarsi (maglia, T-shirt, polo).
  • Aggiungi un topper idrosolubile quando il tessuto ha texture/pelo e serve un bordo testo pi pulito.
  • Verifica di successo: contorni e riempimenti restano in registro senza ondulazioni attorno ai bordi del banner.
  • Se non basta: re-intelaia pi teso e rallenta (un punto di partenza sicuro 600700 SPM) per ridurre gli spostamenti dovuti alle vibrazioni.
• Q: Qual la sequenza esatta di pulsanti sul pannello Happy per entrare in Layout Mode senza perdersi nei menu?
  A: Usa lingresso in due passaggi sul pannello Happy, poi lavora la barra strumenti a destra dallalto verso il basso.
  • Premi il pulsante fisico Main Menu.
  • Tocca licona LAYOUT in basso a destra nella griglia del touchscreen.
  • Segui i pulsanti della colonna destra dallalto verso il basso per evitare di caricare/modificare la funzione sbagliata.
  • Verifica di successo: appare un canvas vuoto con barra strumenti sulla destra.
  • Se non funziona: torna a Main Menu e rientra in Layout Mode per resettare lo stato della schermata.
• Q: Perch il secondo disegno si carica sopra il primo in Happy Layout Mode quando aggiungo un banner dopo una mascotte, e come va posizionato il banner?
  A: Il secondo elemento normalmente si impila sopra come un livello, quindi il flusso corretto impila e poi trascina.
  • Carica prima la mascotte, poi carica il banner dalla cartella.
  • Tocca il banner e trascinalo verso il basso finch risulta visivamente sotto la mascotte.
  • Ricontrolla le distanze prima di salvare il file combinato.
  • Verifica di successo: il banner chiaramente sotto la mascotte sul canvas con uno spazio intenzionale.
  • Se non funziona: verifica di aver caricato i file corretti dalle cartelle giuste e di stare trascinando il livello del banner (non la mascotte).
• Q: Quale dimensione testo rischiosa su una Happy multiago quando aggiungo nomi in Layout Mode, e qual un minimo pi sicuro per lettere pulite?
  A: Evita il micro-testo sotto circa 56 mm se non hai un set-up specializzato; un minimo pi sicuro per leggibilit restare sopra 710 mm.
  • Scegli una dimensione pratica (nel video 20 mm) e posizionala dentro il banner.
  • Valuta lequilibrio guardando i bordi ricamati del banner, non solo laltezza delle lettere a schermo.
  • Fai una prova rapida su tessuto di scarto prima di ricamare un capo cliente.
  • Verifica di successo: le lettere ricamano pulite senza rotture e la parola risulta centrata nel banner.
  • Se non funziona: aumenta il supporto dello stabilizzatore e rallenta la macchina per ridurre leffetto vibrazioni sul testo.
• Q: Cosa devo controllare sul retro del ricamo per confermare che la tensione filo superiore/filo inferiore corretta su una Happy multiago durante le prime lettere?
  A: Usa subito il controllo della copertura del filo inferiore dopo le prime lettere per confermare una tensione bilanciata.
  • Ferma e ispeziona il rovescio delle prime lettere mentre larticolo ancora nel telaio.
  • Cerca il filo inferiore che copre circa 1/3 della larghezza della colonna satin.
  • Se si vede solo filo superiore, aumenta la tensione (tensione superiore troppo lenta); se si vede solo filo inferiore, riducila (tensione superiore troppo stretta).
  • Verifica di successo: copertura del filo inferiore costante e colonne satin pulite senza asole o tiraggi.
  • Se non funziona: reinfila il percorso per una resistenza costante e sostituisci con un ago 75/11 nuovo come primo step di troubleshooting.
• Q: Quale regola di sicurezza evita infortuni alle dita quando avvio un ricamo su Happy multiago, e quale suono significa fermati subito?
  A: Tieni mani, maniche e utensili lontani dallarea ago una volta avviata la cucitura, e fermati immediatamente se senti un click metallico secco o un rumore duro di sfregamento.
  • Libera larea del telaio prima di premere il pulsante fisico verde START.
  • Osserva attentamente i primi 200 punti, perch i problemi iniziali peggiorano rapidamente sulle teste multiago.
  • Ascolta un ritmo regolare come suono normale.
  • Verifica di successo: ritmo fluido senza click anomali e senza sfarfallio del tessuto allavvio.
  • Se non funziona: ferma, controlla deviazione ago/bave e non riprendere finch non hai identificato la causa.
• Q: Quando ha senso passare dai telai standard ai telai magnetici per personalizzazioni su Happy multiago, e qual lavvertenza di sicurezza sui telai magnetici?
  A: Ha senso passare ai telai magnetici quando il tempo di intelaiatura o i segni del telaio diventano il collo di bottiglia, ma i magneti vanno gestiti con cautela perch la forza di schiacciamento elevata e possono interferire con impianti medici.
  • Livello 1: riduci i segni del telaio usando il floating con stabilizzatore adesivo quando i telai standard segnano tessuti delicati.
  • Livello 2: passa ai telai magnetici quando lintelaiatura ripetuta supera i 2 minuti per capo o la fatica ai polsi diventa quotidiana.
  • Livello 3: se la domanda cresce oltre pochi pezzi al giorno, valuta un upgrade di produttivit con una piattaforma multiago dedicata come SEWTECH dopo aver stabilizzato il flusso.
  • Verifica di successo: serraggio pi rapido e costante con meno spostamenti tra layout a schermo e risultato ricamato.
  • Se non funziona: rivaluta prima stabilizzatore e aggancio del telaio, e tieni i magneti lontani da pacemaker/dispositivi impiantati evitando chiusure incontrollate vicino alle dita.