Dichiarazione di copyright
Indice
Introduzione all’ecosistema di app mySewnet
Se possiedi una Husqvarna Viking Designer Epic 2, l’ecosistema mySewnet può trasformare una sessione di ricamo “a occhio e spera” in un flusso controllato e ripetibile. Questo è particolarmente importante quando lavori su tessuti con motivo—come righe o quadri—dove uno scarto anche di 3 millimetri può rovinare la simmetria visiva.
In questo tutorial in stile “white paper” ti guido a ricreare esattamente il ciclo digitale-fisico mostrato nel video: acquisire un disegno (le impronte di piedi di un bimbo), digitalizzarlo al volo, fotografare il tessuto già nel telaio da ricamo per creare un’area di lavoro digitale, sincronizzare tutto sulla macchina e ottenere un allineamento preciso.

Detto questo, chi ricama da tempo lo sa: il software è solo metà della partita. Qui aggiungo anche i dettagli “da banco” che spesso nei video non si vedono: i consumabili che servono davvero, i segnali tattili di una corretta intelaiatura e la fisica che spiega perché un disegno può “scappare” di posizione. Vedremo anche quando ha senso migliorare l’attrezzaggio—soprattutto sul lato intelaiatura—per eliminare gli errori più comuni di chi inizia.
Digitalizzazione immediata con QuickDesign
QuickDesign è la parte “foto-in-punti” del flusso mySewnet. Permette di evitare software PC complessi quando devi convertire rapidamente una grafica semplice (line art). Nel nostro esempio creiamo un ricamo partendo da un disegno stampato con impronte di piedini.

Passo-passo: digitalizzare l’immagine (come nel video)
- Apri l’app QuickDesign sullo smartphone.
- Centra la fotocamera sul disegno stampato. Lavora in un’area ben illuminata ed evita di fare ombra con la mano.
- Scatta la foto.
- Scegli un filtro/stile: nel video viene selezionato “Scatter L”, che crea un riempimento più materico e “artistico” invece di un blocco pieno tipo satin.
- Dai un nome al disegno: nel video viene usato “feet”.
- Salva nel cloud mySewnet. Controllo visivo: aspetta la conferma a schermo tipo “Saved/Design saved” prima di chiudere l’app.



Checkpoint (per far cucire pulito il file dopo)
- Il contrasto è tutto: pennarello scuro su carta bianca funziona meglio. Schizzi a matita leggeri spesso diventano “rumore digitale” o linee spezzate.
- Regola del parallelo: il telefono deve essere parallelo al piano. Se inclini, le impronte risultano allungate o deformate nel file finale.
- Aspettative realistiche: QuickDesign è un auto-digitizer. È ottimo per forme organiche e texture creative. Se ti serve precisione “da logo aziendale” o controlli specifici (sottofondi, parametri tecnici), quello è territorio da software professionale su PC.
Se stai valutando diverse macchine da ricamo husqvarna o stai iniziando con Epic 2, considera QuickDesign come uno strumento di prototipazione rapida: ideale per regali personalizzati, etichette quilt e progetti estemporanei.
Imparare ovunque con JoyOS Advisor
La seconda app mostrata è JoyOS Advisor. In pratica è come avere un tecnico esperto in tasca: l’aiuto “di bordo” della macchina, portato dentro un’app.

A cosa serve davvero in laboratorio
- Preparazione mentale: ripassare infilatura, guide e procedure mentre sei lontano dalla macchina (in viaggio, in negozio di tessuti, ecc.).
- Risoluzione problemi senza interrompere il lavoro: puoi leggere le istruzioni sul telefono senza uscire dalla schermata di ricamo sulla macchina.

Consiglio pratico (gestione del carico mentale): all’inizio ci si sente sommersi dalle funzioni. Non cercare di “imparare il manuale”. Impara un ciclo alla volta. Il ciclo di oggi è: Acquisisci grafica → Metti nel telaio → Sincronizza sfondo → Posiziona disegno. Quando questo diventa automatico, aggiungi complessità.
La svolta: la funzione Design Placement
Design Placement (dentro l’app mySewMonitor) risolve la più grande ansia nel ricamo a macchina: “finirà davvero dove voglio?” Usa il telefono per creare un’immagine di sfondo del tessuto già intelaiato, così puoi posizionare il ricamo direttamente “sopra” la realtà.

Perché la qualità dell’intelaiatura determina la precisione di registro
Questo è il concetto più importante della guida. L’app non può correggere una cattiva fisica. Se il tessuto è deformato nel telaio, l’app fotografa quella deformazione. Tu allinei perfettamente sullo schermo, ma quando togli dal telaio e il tessuto si rilassa, il ricamo può risultare ondulato o fuori asse.
La fisica dell’errore (cosa succede in pratica):
- Il mito della “pelle di tamburo”: molti tirano i tessuti elasticizzati finché “suonano”. Così però allunghi la fibra. Ricami su fibra allungata, poi quando sfili dal telaio la maglia rientra… ma i punti no. Risultato: arricciature.
- Impronte del telaio (segni del telaio): i telai a frizione richiedono spesso molta pressione/serraggio per tenere capi spessi o velluti delicati. Questa pressione schiaccia le fibre e può lasciare un anello visibile.
Se ti capita spesso di combattere con scivolamenti del tessuto, fatica nel serrare la vite o segni del telaio, probabilmente sei al limite del telaio a frizione standard. È il punto in cui molti professionisti migliorano l’attrezzaggio. Un telaio magnetico da ricamo per husqvarna viking lavora con forza magnetica verticale invece che con frizione orizzontale: in pratica trattiene senza “spingere” il tessuto fuori forma, aiutando a preservare drittofilo e regolarità delle righe.
Avvertenza: Prima la sicurezza. Tieni le dita lontane dall’area ago e dal braccio/pantografo in movimento quando agganci l’unità ricamo. Un movimento improvviso di calibrazione può causare infortuni.
Passo-passo: sincronizzare il tessuto nel telaio con la Designer Epic 2
Questo flusso sincronizza la realtà fisica del tuo tessuto con il “cervello” digitale della macchina.
Preparazione: consumabili nascosti e controlli (non saltarli)
Prima di aprire l’app, assicurati che la postazione sia pronta. Il miglior software non compensa un ago sbagliato o consumato.
- Scelta ago: usa un ago Embroidery 75/11 per cotoni standard. Se lavori su maglia/jersey, passa a un Ballpoint 75/11 per evitare di tagliare le fibre elastiche.
- Stabilizzatore (supporto): usa Cutaway per maglie/capi indossabili (supporto permanente) e Tearaway solo per tessuti stabili (es. denim, alcuni asciugamani a trama ferma).
- Adesivo spray temporaneo: una leggera nebulizzazione può aiutare a fissare tessuto e stabilizzatore, come una “terza mano” durante l’intelaiatura.
- Accessori: tieni a portata forbicine e rullo levapelucchi. Un filo o pelucchio può comparire nella foto di sfondo e rendere più difficile il posizionamento preciso.
Se produci più pezzi, il tempo di setup incide direttamente sul margine. Una stazione di intelaiatura per ricamo aiuta a mettere ogni capo sempre nello stesso punto, riducendo il tempo speso a “micro-aggiustare” l’allineamento nell’app.
Checklist di preparazione (porta di controllo)
- Sincronizzazione account: telefono e macchina sono loggati nello stesso account mySewnet?
- Tessuto: è rilassato (non sovra-stirato) e il drittofilo è in squadra?
- Stabilizzatore: tipo corretto fissato sul rovescio?
- Telaio: sulla macchina è selezionata la misura corretta (nel video 360x260)?
- Routine: filo inferiore/spolina piena? (Finire il filo a metà su un lavoro di posizionamento preciso è una seccatura reale).
Step 1: mettere il tessuto nel telaio (ciò che il video dà per implicito)
Nel video il tessuto è già intelaiato: è qui che vinci o perdi.
- Appoggia l’anello esterno del telaio su una superficie piana e rigida.
- Posiziona stabilizzatore e tessuto sopra.
- Inserisci l’anello interno.
- Controllo tattile: mentre premi l’anello interno, liscia il tessuto delicatamente verso i bordi. Deve essere “teso”, non “tirato”. Deve ricordare una camicia ben stirata, non un trampolino.
Se con telai standard fai fatica su spessori o cuciture (es. jeans) e l’anello interno tende a “saltare”, è un caso d’uso tipico per telai da ricamo per husqvarna viking con serraggio magnetico, perché si adattano meglio a spessori diversi senza dover stringere viti in modo aggressivo.
Step 2: acquisire lo sfondo del telaio in mySewMonitor (come nel video)
- Apri mySewMonitor sul telefono.
- Seleziona Design Placement.
- Alzati in piedi e tieni il telefono abbastanza in alto da inquadrare tutto il telaio.
- Hover parallelo: inclina finché il telefono è perfettamente parallelo al telaio. Osserva le guide/angoli a schermo: cambiano stato/colore quando “agganciano” gli angoli fisici del telaio.
- Scatta: premi il pulsante. L’app elabora l’immagine e corregge la prospettiva.



Checkpoint
- Luce: illuminazione uniforme. Ombre sul telaio possono confondere il riconoscimento degli angoli.
- Stabilità: trattieni il respiro un secondo durante lo scatto. Il mosso rende impossibile un allineamento fine dopo.
Attenzione (risoluzione problemi): se l’app non “aggancia” gli angoli, verifica di usare un telaio Husqvarna Viking standard. Con telai generici aftermarket senza riferimenti/angoli riconoscibili, l’app può faticare a identificare la geometria.
Step 3: inviare l’immagine di sfondo alla Designer Epic 2 (come nel video)
- Nell’app, tocca l’icona “aeroplanino”/invio per trasmettere alla Designer Epic 2.
- Sullo schermo della macchina appare un popup tipo “Background Image Received”. Conferma con OK.
- Lo sfondo dell’area di lavoro sulla macchina dovrebbe ora corrispondere al tuo tessuto.


Step 4: caricare il file QuickDesign dalla cartella mySewnet (come nel video)
- Sulla Designer Epic 2, vai alla scheda mySewnet Cloud folder.
- Trova il file creato prima (nome “feet”).
- Tocca per caricarlo sullo schermo.

Nota operativa: in base alla velocità internet, possono passare 10–30 secondi tra il salvataggio sul telefono e la comparsa sulla macchina. Se non lo vedi, usa “Refresh” nel gestore file della macchina.
Checklist di setup (porta di controllo)
- Conferma visiva: sullo schermo vedi IL TUO tessuto con LE TUE righe?
- Corrispondenza telaio: il telaio mostrato a schermo corrisponde a quello fisico montato?
- File caricato: il disegno “feet” è presente sullo schermo?
- Ingombri: dietro la macchina non c’è nulla che il telaio potrebbe urtare?
Consigli finali di posizionamento per un allineamento perfetto
Questo è il momento decisivo: trascinerai il file digitale per allinearlo alle righe reali visibili nella foto di sfondo.

Passo-passo: allineare il disegno (come nel video)
- Usa pennino o dito per trascinare il disegno “feet”.
- Posizionalo esattamente dove lo vuoi rispetto al motivo a righe nello sfondo.
- Passaggio critico: se lo sfondo scompare quando carichi il disegno, controlla la selezione della misura telaio. La macchina può avere un default diverso. Se la foto Design Placement è stata fatta con 360x260 ma la macchina “pensa” a un’altra misura, lo sfondo viene nascosto per incongruenza. Seleziona 360x260 per ripristinare la vista.
Risultati attesi
- Sicurezza visiva: vedi subito se il disegno finirà su una cucitura o “taglierà” una riga.
- Zero calcoli: non devi misurare “3 cm giù, 4 cm a destra”. Guardi e trascini.
Albero decisionale stabilizzatore (Tessuto → Supporto)
Molti fallimenti nascono da un supporto sbagliato. Usa questa logica:
- Il tessuto è fissato allo stabilizzatore?
- No (metodo “floating”): è rischioso per un posizionamento preciso. Per chi inizia è più sicuro mettere nel telaio tessuto insieme allo stabilizzatore.
- Il tessuto è elasticizzato (T-shirt/Jersey)?
- Sì: devi usare CUTAWAY. Il tearaway può cedere nel tempo e il ricamo deformarsi ai lavaggi.
- Decisione: Cutaway + ago Ballpoint.
- Il tessuto ha pelo/altezza (asciugamano/velluto)?
- Sì: serve un topping idrosolubile sopra (tipo Solvy) per evitare che i punti affondino.
- Decisione: telaio con Tearaway (sotto) + tessuto + topping Solvy (sopra, appoggiato).
Quando passi dall’“hobby” alla “produzione”—per esempio 20 polo aziendali—il tempo speso tra scatti e viti diventa costo. È qui che l’efficienza della stazione di intelaiatura per macchina da ricamo diventa una metrica di profitto. I telai magnetici possono ridurre drasticamente i tempi di intelaiatura e aiutare a mantenere una tensione più uniforme su tutta la serie.
Checklist operativa (porta di controllo)
- Misura telaio: confermata 360x260 (o la misura reale usata) nelle impostazioni macchina?
- Allineamento: disegno posizionato rispetto alle righe nello sfondo?
- Piedino: montato il piedino da ricamo corretto (spesso Sensor Q)?
- Filo: filo superiore passato correttamente nei dischi tensione?
- Sicurezza: area libera? Pronto a premere Start.
Avvertenza: Attenzione al campo magnetico. Se passi a telai magnetici, considera che usano magneti al neodimio molto potenti: possono pizzicare la pelle in modo serio. Tienili lontani da pacemaker, carte di credito e dispositivi elettronici.
Se decidi di usare telai magnetici da ricamo per ridurre problemi di allineamento e segni del telaio, ricorda che possono essere più pesanti dei telai in plastica. Assicurati che la tua macchina gestisca bene il peso (la Epic 2 è robusta, ma macchine domestiche più piccole potrebbero soffrire).
Risoluzione problemi
Quando qualcosa non va, segui questo ordine: meccanica/fisica → errore operativo → software.
| Sintomo | Causa probabile | Prima correzione (basso costo) | Correzione secondaria (più “tech”) |
|---|---|---|---|
| Lo sfondo scompare | Misura telaio impostata diversa da quella fotografata. | Menu principale -> Selezione telaio -> scegli la misura realmente usata (es. 360x260). | Riavvia la macchina e reinvia l’immagine. |
| L’app non scatta la foto | Prospettiva o luce non corretta. | Tieni il telefono più in alto e perfettamente in piano. Assicurati che gli angoli/marker del telaio non siano coperti dal tessuto. | Pulisci la lente del telefono. Aggiorna l’app. |
| Il ricamo esce storto | “Hoop creep”/scorrimento del tessuto nel telaio. | Re-intelaiatura. Verifica che il serraggio sia adeguato (se serve, usa un attrezzo invece di solo dita). | Passa a un telaio magnetico da ricamo per ridurre lo slittamento. |
| Vuoti nel disegno (contorno fuori) | Stabilizzazione insufficiente. | Usa Cutaway e un leggero adesivo spray. | Riduci la velocità macchina (SPM) a 600. |
Risultati
Seguendo con rigore questo flusso, trasformi la variabilità del tessuto in un problema digitale “fisso”. Hai preso un disegno semplice, lo hai digitalizzato senza software complessi, hai messo nel telaio il tessuto, hai allineato lo sfondo digitale alla realtà e hai ricamato con sicurezza.
Il risultato è un disegno che si posiziona sulle righe esattamente come lo vedevi sullo schermo.
In definitiva, le app mySewnet eliminano il tirare a indovinare, ma tu devi garantire la stabilità. Se padroneggi stabilizzazione e intelaiatura e valuti strumenti moderni come l’intelaiatura magnetica, la tecnologia della Designer Epic 2 passa da “computer intimidatorio” a estensione potente della tua creatività.
