Zucca imbottita in-the-hoop con Ricoma EM‑1010: guida completa passo‑passo

· EmbroideryHoop
Zucca imbottita in-the-hoop con Ricoma EM‑1010: guida completa passo‑passo
Un progetto in-the-hoop davvero divertente e alla portata di tutti: una zucca imbottita in minky con volto ricamato e picciolo in appliqué. Ti accompagniamo dalla preparazione del telaio con stabilizzatore al posizionamento dei tessuti, dalla gestione del topper idrosolubile sulla pelliccia minky fino al taglio, rivoltatura, imbottitura e chiusura invisibile con punto scala. Troverai checklist, controlli qualità, avvertenze di sicurezza e soluzioni ai problemi più comuni per ottenere una finitura pulita e rotonda, sia in versione arancione classica sia in variante viola non convenzionale.

Solo commento a fini didattici. Questa pagina è un appunto di studio e un commento educativo sull’opera del creatore originale. Tutti i diritti restano al titolare originario; niente ri-upload o redistribuzione.

Guarda il video originale sul canale dell’autore e iscriviti per sostenere altri tutorial: un clic aiuta a finanziare dimostrazioni passo-passo più chiare, inquadrature migliori e test sul campo. Tocca il pulsante «Iscriviti» qui sotto per incoraggiarli.

Se sei l’autore e desideri che apportiamo modifiche, aggiunte di fonti o la rimozione di parti di questo sommario, contattaci tramite il form del sito: risponderemo rapidamente.

Table of Contents
  1. Contesto e quando usarlo
  2. Preparazione
  3. Impostazione
  4. Esecuzione dei passaggi
  5. Controlli di qualità
  6. Risultato e consegna
  7. Risoluzione problemi e recupero

1 Contesto e quando usarlo

Le zucche imbottite in-the-hoop sono piccoli plush decorativi eseguiti quasi interamente a macchina, lasciando alla fine solo la chiusura a mano. Sono ideali come centrotavola stagionale, set fotografico, oppure come gadget per la casa. Nel flusso dimostrato viene utilizzata una macchina multi-ago Ricoma EM-1010 e un cartamodello in-the-hoop dedicato.

Two finished stuffed pumpkins, one orange and one purple, side by side.
The video showcases two finished stuffed pumpkins, highlighting the creative possibilities of the in-the-hoop embroidery project.

1.1 Quando ha senso questo metodo

Se vuoi un oggetto già rifinito appena esce dal telaio, con margini di errore ridotti nella cucitura, l’in-the-hoop è perfetto: definisce sagoma, faccia e contorno in sequenza controllata.

1.2 Limiti e precondizioni

Il video non specifica impostazioni come velocità o tensione; lavora però su minky con pelo, che richiede topper idrosolubile nella fase del volto. Inoltre, essendo un progetto a bassa complessità, è adatto anche a chi è alle prime armi.

1.3 Scelte estetiche: classico vs non convenzionale

Una zucca arancione con picciolo verde resta un classico; la variante minky viola con filo oro per il contorno crea un effetto moderno e sorprendente. Punta su contrasti netti tra riempimento nero e contorno dorato.

2 Preparazione

Raccogli materiali e allestisci il piano di lavoro. Ti serviranno: stabilizzatore cutaway (rotolo 12" per telaio 12×8), minky per il corpo e per il picciolo, imbottitura in fibra, ago da mano e forbicine.

Embroidery materials laid out: stabilizer, minky fabrics, hoop, poly-fill.
All the necessary materials for the in-the-hoop pumpkin project are laid out on a cutting mat, including different types of minky fabric and stabilizer.

2.1 Controllo dei materiali

  • Stabilizzatore: cutaway adatto al formato del telaio usato (12×8 nel flusso mostrato).
  • Tessuti: minky puntinato arancione e verde oliva per la prima zucca; minky viola e grigio per la seconda.
  • Fili: nero per riempimenti, oro per contorni, colori in tinta per eventuale punto a mano.

2.2 Preparare l'area di lavoro

Prepara tappetino da taglio, spazio libero vicino alla macchina e un’area dedicata per la cucitura a mano. Mantieni la postazione ordinata: riduce errori nelle fasi rapide del cambio colore.

2.3 Nota su accessori opzionali

Non indispensabili alla riuscita, ma conosciuti nel mondo del ricamo, sono i sistemi di posizionamento e le soluzioni magnetiche per tenere il tessuto fermo; molti appassionati parlano di telai magnetici da ricamo, che possono agevolare progetti con tessuti “pelosi”, senza cambiare il flusso principale descritto qui.

Controllo rapido

  • Stabilizzatore tagliato a misura del telaio.
  • Minky selezionato per corpo e picciolo.
  • Imbottitura pronta a portata di mano.

3 Impostazione

L’impostazione è semplice: si intelaia solo lo stabilizzatore e il tessuto minky “galleggia” sopra, bloccato dalla prima cucitura di posizionamento.

3.1 Intelaiatura dello stabilizzatore

Intelaia il cutaway nel 12×8: deve risultare teso e uniforme, come un tamburo. Qualsiasi piega si trasferirà al punto ricamato.

3.2 Perché non intelaiare il minky

Il minky è elastico e con pelo: flottarlo evita deformazioni e segni permanenti. La prima traccia cucita dal file definisce l’area senza stressare il tessuto.

3.3 Topper idrosolubile: quando e perché

Sopra il minky, durante occhi, naso e bocca, applica un film idrosolubile: evita che i punti affondino nel pelo, garantendo riempimenti neri netti e contorni oro puliti. In contesti professionali alcuni usano sistemi dedicati come telaio magnetico da ricamo, ma in questo progetto è sufficiente gestire bene topper e flottaggio.

Checklist impostazione

  • Stabilizzatore in tiro nel telaio.
  • Tessuto minky pronto da appoggiare.
  • Topper idrosolubile a portata quando parte il volto.

4 Esecuzione dei passaggi

Qui segui l’ordine operativo mostrato: volto, picciolo in appliqué, chiusura con retro, taglio, rivoltatura, imbottitura e punto a mano.

4.1 Volto della zucca: occhi, naso, bocca

- Appoggia il minky arancione sullo stabilizzatore e avvia il tracciato della sagoma.

Ricoma EM-1010 embroidering pumpkin outline on orange minky fabric.
The Ricoma EM-1010 begins by stitching the circular outline of the pumpkin onto the orange minky fabric, laying the groundwork for the design.

- Posiziona il topper idrosolubile per la fase occhi/naso/bocca: il riempimento nero risulterà compatto.

Machine embroidering pumpkin eye with water-soluble stabilizer on orange minky.
With water-soluble stabilizer placed over the minky, the machine stitches the first eye of the pumpkin, ensuring the embroidery remains on top of the fabric pile.

- Esegui il riempimento nero della bocca e il contorno oro per definire i tratti.

Machine embroidering black fill of pumpkin mouth on orange minky.
The machine fills in the pumpkin's mouth with black embroidery thread, using satin stitches to create a smooth and dense appearance.
Machine embroidering golden outline around pumpkin face on orange minky.
A golden thread meticulously outlines the completed black facial features, adding definition and a festive shimmer to the pumpkin's expression.

Perché così: la sequenza riempimento nero → contorno oro crea contrasto e profondità, con un bordo scintillante che “stacca” dal minky.

Attenzione Taglia il topper solo a fine segmento e lontano dall’ago: tirarlo troppo presto può deformare i punti freschi.

4.2 Appliqué del picciolo

- Appoggia il minky verde sul tracciato del picciolo e cuci il tack-down.

User placing green minky fabric for stem applique on orange pumpkin.
The user carefully positions a piece of olive green minky fabric over the designated stem area of the orange pumpkin, preparing for the applique stitch.

- Rifila a filo con forbicine piccole senza intaccare i punti; completa con la cucitura di finitura del bordo.

User trimming excess green minky fabric around the pumpkin stem.
After the machine has tacked down the stem fabric, the user carefully trims away the excess green minky with small scissors, ensuring a neat and precise applique.

Consiglio pro Durante il rifilo mantieni la lama quasi parallela alla superficie: così eviti “morsi” nel minky. In alcuni laboratori, per ripetibilità, viene usata una stazione di intelaiatura hoop master da ricamo per posizionamenti consistenti su serie, ma questo progetto singolo non la richiede.

4.3 Unire il retro, tagliare e rivoltare

  • Posiziona un secondo pezzo di minky (dritto contro dritto) sul davanti ricamato.
  • Cuci il perimetro finale, lasciando l’apertura per rivoltare e imbottire.

- Estrai dal telaio e taglia attorno alla sagoma, lasciando margine di cucitura.

User cutting out the orange pumpkin from the stabilizer and excess fabric.
The user carefully cuts around the final outline of the pumpkin, detaching it from the hooped stabilizer and excess fabric while leaving a small seam allowance and an opening for stuffing.
  • Rivolta e spingi bene gli spigoli per riportare in forma la zucca.

Domanda ricorrente dai commenti C’è chi si chiede se un’altra macchina domestica possa eseguire il progetto: il flusso qui illustrato usa una multi-ago; il video non conferma l’uso di altri modelli e non mostra adattamenti specifici.

4.4 Imbottitura e chiusura invisibile

- Imbottisci gradualmente finché la zucca risulta piena ma morbida, distribuendo negli angoli.

User stuffing the orange pumpkin with white fiber fill through an opening.
The user fills the orange pumpkin with soft poly-fill, carefully pushing the stuffing into all areas to ensure an even, plump shape and soft texture.
  • Prepara ago e filo in tinta; esegui nodi di sicurezza all’inizio.

- Chiudi con punto scala (ladder stitch): pizzichi alternati sui due lembi, tirando ogni pochi punti.

Close-up of user performing a hidden ladder stitch on the orange pumpkin.
The user demonstrates the ladder stitch, carefully picking up small segments of fabric from alternating sides of the opening, which will hide the seam when pulled tight.
  • A fine chiusura, annoda e “affoga” il nodo all’interno prima di tagliare il filo.

Attenzione Usa aghi corti e robusti; non forzare le forbici vicino alla cucitura: evita di intaccare i punti o il pelo minky.

Checklist esecuzione

  • Volto nitido con topper.
  • Picciolo rifilato pulito.
  • Retro cucito con apertura adeguata.
  • Imbottitura uniforme, punto scala invisibile.

4.5 Ripetere con la variante viola

La variante viola segue gli stessi passaggi: outline con filo viola chiaro, riempimenti neri, contorni oro, picciolo in minky grigio in appliqué, unione del retro, taglio, rivoltatura, imbottitura e punto scala in tinta.

Ricoma EM-1010 embroidering pumpkin outline on purple minky fabric.
The embroidery machine outlines the pumpkin design on the purple lux minky fabric, using a contrasting thread color to define its shape.
User placing gray minky fabric for stem applique on purple pumpkin.
A piece of gray minky fabric is placed for the stem applique on the purple pumpkin, showing the contrast between the main body and the stem.
User stuffing the purple minky pumpkin with white fiber fill.
The user meticulously stuffs the purple minky pumpkin with fiber fill, ensuring an even distribution for a smooth, plush finish, just like the orange one.
User fluffing purple minky fabric around the hand-stitched seam.
Using small scissors, the user gently fluffs the fur of the purple minky fabric around the hand-stitched opening to conceal the seam, making it virtually invisible.

Consiglio pro Dopo la chiusura, pettina delicatamente il pelo minky attorno alla cucitura con la punta chiusa delle forbicine per nascondere i punti.

5 Controlli di qualità

Una buona zucca imbottita è rotonda, liscia e con volto leggibile. Controlla questi punti chiave prima di chiudere.

5.1 Stabilità e pulizia dei punti

  • Il riempimento nero non deve mostrare il pelo che spunta.
  • Il contorno oro deve essere continuo, senza “salti”.

5.2 Appliqué del picciolo

  • Il bordo è netto senza sfilacci; nessun taglio nei punti.

5.3 Sagoma, imbottitura e chiusura

  • La sagoma è regolare, senza “orecchie” appiattite.
  • L’imbottitura è ben distribuita; pressione omogenea.
  • La chiusura a punto scala è invisibile a 30–40 cm di distanza.

Controllo rapido

  • Topper usato nella fase volto.
  • Rifilo senza intaccare le cuciture.
  • Nodo finale “affogato” all’interno.

6 Risultato e consegna

Il risultato mostrato: due zucche — una arancione classica con picciolo verde e una viola con picciolo grigio — entrambe con volto a riempimento nero e contorno oro, pronte per decorazioni stagionali o set fotografici. Le dimensioni dipendono dal file del cartamodello; nel video si menziona la disponibilità di più misure nello stesso set.

6.1 Cura e manutenzione

Non sono indicati lavaggi; per mantenere il pelo minky soffice, scuoti la polvere e pettina leggermente a secco se serve.

6.2 Varianti cromatiche

La comunità apprezza molto la versione viola “fluffy” e i colori non tradizionali: puoi comporre una “famiglia di zucche” giocando con i contrasti tra riempimento e contorno.

7 Risoluzione problemi e recupero

Sintomi → causa → azione correttiva, con indicazioni mirate alla natura del minky e dell’in-the-hoop.

7.1 Punti che affondano nel minky

  • Possibile causa: assenza di topper idrosolubile.
  • Soluzione: aggiungi il topper prima dei riempimenti neri; ripeti la sezione se necessario.

7.2 Spostamento del tessuto durante il ricamo

  • Possibile causa: minky flottato non ben steso.
  • Soluzione: stendi senza tirare; se necessario, piccoli punti di adesivo temporaneo ai margini dello stabilizzatore.

7.3 Taglio troppo vicino al tack-down del picciolo

  • Possibile causa: forbici inclinate verso l’interno.
  • Soluzione: rifai il tack-down se compromesso; rifila con lama parallela.

7.4 Zucca grumosa o non uniforme

  • Possibile causa: imbottitura inserita a ciuffi grandi.
  • Soluzione: porziona la fibra in piccoli batuffoli, distribuisci a strati.

7.5 Punto scala visibile

  • Possibile causa: punti troppo lunghi o filo non in tinta.
  • Soluzione: riduci l’ampiezza dei pizzichi, tira il filo ogni 2–3 punti, usa filo coordinato al tessuto.

Dai commenti

  • Domanda: “Posso usare la mia PE800 per questo progetto?” Il video non lo mostra e non fornisce conferma sull’uso di modelli alternativi; se lavori con macchine diverse, verifica compatibilità del formato e area di ricamo del file prima di iniziare. In generale, alcuni hobbisti citano accessori specifici come telaio magnetico da ricamo per brother pe800 per gestire tessuti spessi, ma non sono trattati nel flusso dimostrato qui.

Approfondimenti e note

  • La community apprezza l’uso di colori non tradizionali: la zucca viola è indicata come “fluffy” e molto carina.
  • I progetti in-the-hoop sono spesso indicati tra i preferiti da chi ricama a macchina per la loro semplicità e finitura pulita.

Suggerimenti collegati

  • Se stai iniziando e cerchi riferimenti generali, molte persone ricercano “migliori macchine da ricamo per principianti” prima di scegliere il proprio setup; qui però il progetto è mostrato con macchina multi-ago.
  • Nel mondo dell’intelaiatura, si sente parlare di hoopmaster e di soluzioni come telai magnetici da ricamo dime snap hoop: utili in certi scenari, ma non necessari per replicare i passaggi descritti.

Idea di percorso Se replichi il progetto più volte, organizza una micro-pipeline: (1) intelaiare e segnare i kit di tessuto; (2) ricamare a lotti volto e picciolo; (3) rifilare-rivoltare; (4) imbottire e chiudere. Questo riduce i tempi morti tra un passaggio e l’altro e migliora la consistenza delle finiture.

Sicurezza

  • Attenzione con forbici e aghi: taglia lontano dalle dita e dalla linea di cucitura; spingi con utensili smussati durante la rivoltatura.
  • Durante l’uso della macchina, tieni le mani fuori dal percorso dell’ago: evita regolazioni mentre la macchina è in movimento.

In sintesi Stabilizzatore ben teso, minky flottato senza tirare, topper idrosolubile nei riempimenti del volto, appliqué rifilato con precisione, imbottitura in piccoli strati e punto scala in tinta: con queste semplici accortezze otterrai zucche morbide, rotonde e rifinite, pronte a conquistare qualsiasi angolo di casa.