Dichiarazione di copyright
Indice
Se hai mai provato a ricamare sulla spugna e ti si gelato lo stomacovedendo i riccioli impigliarsi nelle forbici, i punti satin sparire nel pelo, oppure lasciugamano spostarsi a met disegnosappi che normalissimo. Un asciugamano con cappuccio sembra un regalo baby semplice, ma in realt un progetto che mette alla prova (in silenzio) la tua intelaiatura, la strategia di stabilizzazione e la pazienza.
La spugna un tessuto vivo: il pelo si muove, si schiaccia e nasconde gli errori. Questa guida ricostruisce il processo completo di Heather per un cappuccio con appliqu a cucciolo su Brother PE770 con telaio 5x7. Analizzeremo anche lerrore reale che lei mostra (il fiocco con tessuto troppo piccolo che non copre la linea di posizionamento) e la logica da banco usata per correggerlo. Soprattutto, aggiungeremo controlli tattili, checkpoint e regole di sicurezza per rendere il flusso ripetibilesia che tu ne faccia uno per un nipotino, sia che tu ne debba produrre cinquanta per una fiera.

Il momento per calmarsi: cosa richiede davvero questo progetto con Brother PE770 (e cosa non serve)
Non ti serve una tagliacuci, un asciugamano premium costosissimo o una macchina da ricamo multiago industriale per ottenere un risultato da boutique. Per devi tenere sotto controllo tre variabili che, sulle macchine domestiche, creano problemi quasi sempre:
- Layout stabile: gli asciugamani sono spessi, elastici e tendono a camminare sotto il piedino.
- Rifilo pulito: tagliare il tessuto dellappliqu senza agganciare i riccioli della spugna sotto.
- Gestione della superficie: evitare che il satin finale sprofondi nel pelo.
Il metodo di Heather usa una tecnica classica da produzione: si intelaia lo stabilizzatore, si spruzza ladesivo e si flotta lasciugamano sopra. Se hai gi lottato per bloccare spugne spesse tra anello interno/esterno, conosci bene i segni del telaio (le impronte schiacciate che a volte non vanno via). proprio qui che molti ricamatori di livello intermedio valutano un upgrade come un telaio magnetico da ricamo per brother pe770non per sfizio, ma perch i materiali spessi portano al limite i telai tradizionali.

La preparazione invisibile che i professionisti fanno prima: asciugamani, adesivo e tessuti appliqu che non ti tradiscono a met lavoro
Molti principianti corrono subito alla macchina. Chi lavora bene vince al tavolo da taglio. Heather parte da un asciugamano piccolo (per il cappuccio) e un asciugamano grande da bagno (per il corpo).
Prepara lasciugamano piccolo (pezzo cappuccio)
- Piega hot dog: piega lasciugamano in lungo per creare una piega centrale.
- Taglio: taglia lungo la piega per dividerlo in due met lunghe e strette.
- Riserva: ti serve solo una met per il cappuccio. Laltra magazzino gratuito per un progetto futuro.
Suggerimento operativo: non fidarti solo dellocchio. Se puoi, dai una passata di ferro/pressa per marcare bene la piega prima di tagliare. Quella piega non solo una guida di taglio: diventa anche un riferimento tattile per allineare lasciugamano sullo stabilizzatore quando lo flotti.
Prepara i tessuti per lappliqu (il fattore rigidit)
Su spugna morbida, lappliqu funziona meglio quando il tessuto ha una sua struttura. Heather usa cotone per appliqu con HeatnBond Lite sul retro.
- Azione: stira HeatnBond Lite sul retro dei ritagli di cotone.
- Controllo tattile: il tessuto deve risultare un po cartaceo, pi rigido del normale. Questa rigidit aiuta a evitare arricciature quando lago entra.
Consumabile spesso dimenticato: il topping
Una lettrice ha chiesto esplicitamente quale fosse il materiale di copertura. Heather conferma che stabilizzatore idrosolubile (pellicola trasparente topping). Consideralo come una ciaspola per il filo: fa s che i punti restino sopra il pelo invece di affondare.
Checklist di preparazione (non accendere la macchina finch non spunti tutto)
- Asciugamano piccolo diviso: tagliato in lungo; una met messa da parte.
- Tessuti appliqu termoadesivati: cotone con HeatnBond Lite (la carta pu restare per ora).
- Stabilizzatore pronto: tearaway dimensionato per il telaio 5x7.
- Topping pronto: pellicola idrosolubile trasparente tagliata a misura.
- Adesivo: 505 Temporary Spray Adhesive.
- Forbici: forbici curve da appliqu + forbicine/tagliafilo.
- Accessori: spilli e un ago nuovo (misura 75/11 o 90/14 Sharp consigliati per strati pi spessi).

Intelaiatura del tearaway + flottaggio della spugna: il modo pi rapido per fermare gli spostamenti senza schiacciare il pelo
Heather usa una tecnica chiamata flottaggio. Invece di forzare lasciugamano spesso tra i due anelli del telaio, intelaia un solo strato di stabilizzatore tearaway ben teso e incolla lasciugamano sopra.
La fisica di un flottaggio fatto bene
- Intelaia lo stabilizzatore: metti il tearaway nel telaio a vite 5x7 e stringi la vite.
- Test tattile/sonoro: picchietta lo stabilizzatore con un dito. Deve suonare come una pelle di tamburo: un colpo secco, non un mollo sordo. Se lento, il disegno si muover.
- Applica ladesivo: spruzza 505 sullo stabilizzatore. Fallo lontano dalla macchina (ad esempio sopra un cestino) per non sporcare larea spolina.
- Flotta e liscia: appoggia lasciugamano sulla superficie adesiva e liscia bene.
Questa lapplicazione pratica delle tecniche di telaio da ricamo flottante: lasciugamano non viene mai stretto dagli anelli, quindi riduci drasticamente il rischio di segni del telaio.
Logica di allineamento: la regola della piega centrale
Heather piega lasciugamano per creare una linea centrale, poi allinea quella piega con le tacche centrali del telaio.
Controllo di orientamento (fondamentale): Heather specifica che il disegno ruotato di 90 gradi nella macchina.
- Logica visiva: prima di incollare lasciugamano, guarda lo schermo. Se la testa del cucciolo punta a sinistra, orienta lasciugamano di conseguenza. Ricamare un cappuccio al contrario uno degli errori pi frustranti.
Checklist di setup (controllo pre-volo)
- Tensione stabilizzatore: teso come un tamburo, senza ondulazioni.
- Adesione: 505 steso in modo uniforme (appiccicoso al tatto).
- Allineamento: piega centrale dellasciugamano perfettamente in asse con i riferimenti centrali del telaio.
- Superficie: asciugamano ben liscio; se fa bolle adesso, arriccer dopo.
- Spazio libero: leccesso di tessuto deve cadere libero e non finire sotto la barra ago o dietro il braccio macchina.

Avvertenza: sicurezza meccanica
Con il flottaggio viene spontaneo aiutare tenendo fermo lasciugamano con le mani mentre la macchina ricama. Non farlo. La tua reazione pi lenta di una macchina che cuce a centinaia di punti al minuto. Usa clip o nastro carta per gestire il volume. Le punture alle dita sono incidenti comuni e completamente evitabili.
Sequenza appliqu su Brother PE770: punto di posizionamento fissaggio rifilo (ripeti)
Heather esegue il ricamo sulla Brother PE770 e parte usando la funzione di tracciatura (trace) per verificare che larea di cucitura resti dentro la zona utile sullasciugamano.
Il ritmo dellappliqu
- Punto di posizionamento: la macchina cuce un contorno singolo. Azione: fermati. Stacca la carta protettiva dal tessuto preparato e posiziona il tessuto sopra il contorno.
- Punto di fissaggio (tack-down): la macchina blocca il tessuto. Azione: fermati. Togli il telaio dalla macchina (ma non disintelaiare lo stabilizzatore!).
- Rifilo: taglia leccesso di tessuto vicino alla cucitura.
Heather ripete la stratificazione: base beige muso bianco fiocco fantasia.
Rifilo da laboratorio: come salvare i riccioli della spugna
Una commentatrice ha detto di essere riluttante a fare appliqu su spugna per paura che le forbici si impiglino nei riccioli. La tecnica che Heather descrive quella corretta:
- Strumento: usa forbici curve da appliqu (spesso chiamate anche duckbill). La forma aiuta a tenere separato il fondo (spugna) mentre tagli solo lo strato superiore.
- Tecnica: solleva il tessuto dellappliqu verso lalto e in tensione. Cos crei un piccolo vuoto daria tra cotone e riccioli.
- Velocit: vai piano. Se senti resistenza, fermati: probabilmente hai agganciato un ricciolo.

Lerrore del fiocco e il margine di sicurezza
Heather mostra un errore tipico: il pezzo di tessuto del fiocco era troppo piccolo. Quando partito il tack-down, in un lato la cucitura finita fuori dal tessuto, direttamente sulla spugna.
Correzione:
- Ha scucito il tack-down errato (con scucitore).
- Ha tagliato un pezzo pi grande di tessuto chevron.
- Ha rifatto il passaggio di fissaggio.
Prevenzione: Rispetta la regola del pollice: taglia il tessuto dellappliqu almeno della larghezza di un pollice (circa 0,51 inch) pi grande della linea di posizionamento su tutti i lati. Il pelo della spugna nasconde visivamente il contorno: serve margine per coprire i punti ciechi.

Il trucco per la superficie: topping idrosolubile per non far affondare il satin
Dopo il rifilo dellappliqu restano i bordi a vivo. Ora la macchina sta per eseguire un punto satin (bordo spesso). Se lo fai direttamente sulla spugna, il filo pu affondare tra i riccioli e il bordo risulta irregolare.
Heather posa un foglio di topping idrosolubile sopra tutta larea del disegno.

Perch il topping non negoziabile
Pensa al satin come a un ponte. Il topping la base che gli permette di formarsi su un piano liscio sopra la texture.
Protocollo:
- Appoggia la pellicola sullarea da ricamare.
- Fissala con spilli agli angoli, fuori dallarea di cucitura.
- Tensione: liscia, ma senza tirare fino a deformarla. Deve sembrare una finestra di vetro sopra il cucciolo.
Post-op: pulizia finale
A ricamo finito:
- Rimuovi gli spilli.
- Taglia i fili di salto (jump threads) con attenzione.
- Strappa il topping in eccesso. I residui piccoli si possono togliere tamponando con carta leggermente bagnata oppure usando una gomma (tipo quella di una matita) per afferrare la pellicola.
- Rimuovi lo stabilizzatore: gira il telaio e strappa il tearaway dal retro dellasciugamano.

Appiattire lappliqu: pressa a caldo + carta da forno
Dopo aver rimosso lo stabilizzatore, larea ricamata pu risultare un po bombata. Heather passa alla pressa a caldo (va bene anche un ferro).
Mette carta da forno (mai carta cerata!) sopra il disegno e pressa per pochi secondi.

Perch pressare adesso?
- Adesione: questo calore finale attiva definitivamente lHeatnBond Lite applicato prima, aiutando lappliqu a restare piatto anche dopo i lavaggi.
- Estetica: compatta leggermente il ricamo nel pelo, dando un aspetto pi integrato e professionale.
Cucire il cappuccio con una macchina da cucire domestica
Finito il ricamo, Heather passa alla macchina da cucire per costruire la forma del cappuccio.
Passaggi di costruzione
- Piega: prendi il pezzo ricamato dellasciugamano piccolo e piegalo a met, dritto contro dritto (ricamo allinterno).
- Allinea: combacia i bordi a vivo del lato corto (quello tagliato).
- Cuci: esegui un punto dritto lungo il bordo a vivo per chiudere il retro del cappuccio.
- Rinforza: fermatura avanti/indietro a inizio e fine cucitura.

Upgrade di durata: finitura a zigzag del bordo a vivo
Una commentatrice ha chiesto se rifinire il bordo a vivo dentro il cappuccio. Heather dice che su quellasciugamano specifico non lha fatto, ma ora s.
- Raccomandazione: se non hai una tagliacuci, imposta la macchina su punto zigzag e rifinisci il margine di cucitura. La spugna sfilaccia e perde pelucchi: se li vendi, questa finitura diventa praticamente obbligatoria.
Applicare il cappuccio sullasciugamano grande: metodo centro su centro
- Trova il centro: piega lasciugamano grande a met in lungo per individuare il centro. Segnalo con uno spillo.
- Controllo etichetta: assicurati che letichetta del produttore sia allinterno o verso il fondo. Non vuoi le istruzioni di lavaggio che spuntano vicino al cappuccio.
- Abbina: allinea la cucitura posteriore del cappuccio (quella appena fatta) con il centro dellasciugamano grande.
- Spilla: fissa il cappuccio lungo il bordo lungo dellasciugamano grande.
- Cuci: cuci alla base del cappuccio per unirlo allasciugamano.

Il trucco da produzione sulla cucitura
Heather fa un rinforzo indietro-avanti-indietro proprio nei punti in cui il cappuccio incontra il bordo dellasciugamano.
- Perch? una zona ad alto stress (si tira, si afferra, si strattona). Rinforzare quei pochi millimetri riduce il rischio che il cappuccio si strappi con luso.
Percorso di upgrade: quando ha senso migliorare gli strumenti per lavorare (e guadagnare) meglio
Se stai facendo un solo asciugamano per un baby shower, il flottaggio con telaio standard va benissimo. Per la fatica di clampare spugne spesse, il tempo perso e il rischio di segni del telaio possono diventare un collo di bottiglia.
Trigger tipico: mi fanno male i polsi e scarto 1 asciugamano su 5 per intelaiatura storta
Se ti riconosci, probabilmente hai superato il limite del metodo manuale.
- Livello 1: upgrade di stabilit (telai magnetici)
Per chi usa Brother PE770, passare a un sistema di telai magnetici da ricamo per brother un passo logico. I magneti bloccano la spugna senza forzare lanello interno dentro quello esterno: meno segni del telaio e setup pi rapido. - Livello 2: upgrade di precisione (stazioni di intelaiatura)
Se lallineamento non costante (cappucci storti), in produzione si usa una stazione di intelaiatura per ricamo. Il supporto mantiene il telaio in posizione fissa e ti aiuta a posizionare lasciugamano sempre dritto. - Livello 3: upgrade di capacit (macchina)
Quando produci 20+ asciugamani a settimana, i cambi colore di una macchina a un ago diventano il vero ladro di tempo. qui che una macchina multiago, insieme a un telaio magnetico da ricamo 4x4 per brother o telai pi grandi, cambia il flusso da hobby a lavoro.
Avvertenza: sicurezza con i magneti
I telai magnetici sono strumenti potenti.
* Rischio schiacciamento: possono chiudersi di colpo causando lividi importanti o peggio. Tieni le dita fuori dalla zona di chiusura.
* Dispositivi medici: tienili a 612 inch da pacemaker o pompe dinsulina.
* Elettronica: non appoggiarli direttamente su laptop o telefoni.
Albero decisionale stabilizzatori per spugna (smetti di andare a tentativi)
Usa questo flusso per scegliere la pila giusta in qualsiasi progetto su asciugamano.
Albero decisionale: stabilizzare la spugna
- Stai serrando lasciugamano tra gli anelli del telaio?
- S: serve uno stabilizzatore pi sottile e aumentano i segni del telaio. Procedi con cautela.
- No (flottaggio): consigliato. Vai allo Step 2.
- Qual la densit del ricamo?
- Leggera (contorni/testo): tearaway sufficiente.
- Pesante (appliqu denso/riempimenti complessi): valuta cutaway. Anche se resta sul retro, d la resistenza necessaria per evitare deformazioni su materiali spessi.
- Serve il topping?
- S, sempre. Su spugna il topping idrosolubile non opzionale.
- Lasciugamano si sposta?
- S: hai spruzzato poco adesivo o lo stabilizzatore non abbastanza teso. Re-intelaia finch non supera il test pelle di tamburo.
Troubleshooting dei momenti da panico
Quando qualcosa va storto, non farti prendere dal panico. Usa questa tabella sintomi basata su ci che succede nel video.
| Sintomo | Causa probabile | Correzione immediata | Prevenzione |
|---|---|---|---|
| Rottura filo | Attrito/pelucchi | Re-infila filo superiore e spolina. | Pulisci larea spolina: la spugna rilascia lanugine in quantit. |
| Vuoti nellappliqu | Tessuto troppo piccolo | Scuci il tack-down; sostituisci con un pezzo pi grande. | Taglia il tessuto 1" pi grande della linea di posizionamento. |
| Punti che affondano | Niente topping | Nessuna ( tardi). | Usa sempre topping idrosolubile sui tessuti a pelo. |
| Riccioli impigliati | Angolo forbici | Fermati subito. Taglia il filo tirato. | Solleva il tessuto; usa forbici curve da appliqu. |
| Segni del telaio | Serraggio eccessivo | Vapore e massaggio con un cucchiaio. | Flottaggio o telaio magnetico da ricamo per brother pe770. |
Piegatura e presentazione regalo: finitura boutique
Heather chiude con una piega precisa che mette il cucciolo in primo piano.
- Piega in su: piega il fondo dellasciugamano a met.
- Arrotola al centro: arrotola il lato sinistro verso il centro, poi il destro verso il centro.
- Fissa: lega con un nastro grosgrain.
- Sigilla: taglia le estremit in diagonale e passale velocemente su una fiamma per evitare sfilacciamenti.

Checklist finale (controllo qualit)
Prima di consegnarlo a un cliente o a un amico, fai questa ispezione da 10 secondi:
- Topping: hai rimosso tutta la pellicola opaca? (controlla gli angoli stretti).
- Fili di salto: sono tagliati a filo?
- Retro: il tearaway stato rimosso pulito senza tirare i punti satin?
- Bordi: lappliqu rifilato in modo uniforme e vicino?
- Tenuta cucitura: tira leggermente la cucitura di attacco del cappuccioregge bene?
- Test shake: scuoti lasciugamano. Se vola lanugine, passa un rullo adesivo unultima volta.
Seguendo lapproccio strutturato di Heathertearaway ben teso, adesivo uniforme, rifilo disciplinato e topping protettivotrasformi un materiale difficile come la spugna in un regalo resistente e dallaspetto professionale.
FAQ
- Q: Che ago e che forbici usare su Brother PE770 per un asciugamano con cappuccio in appliqu su spugna?
A: Usa un ago Sharp nuovo (75/11 o 90/14) e forbici curve da appliqu tipo duckbill per ridurre il rischio di agganciare i riccioli.- Sostituisci: monta un ago Sharp nuovo prima di iniziare su strati spessi.
- Prepara: tieni a portata tagliafilo per i jump threads e forbici duckbill per rifilare lappliqu.
- Taglia: solleva il tessuto dellappliqu e mettilo in tensione per creare un vuoto daria, poi rifila lentamente.
- Controllo riuscita: le forbici scorrono senza impigliarsi e il pelo resta integro, senza fili tirati.
- Se non funziona: fermati subito e cambia angolo di taglio; se continui ad agganciare riccioli, rallenta e verifica che stai tagliando solo lo strato superiore.
- Q: Quanto deve essere teso lo stabilizzatore tearaway nel telaio a vite 5x7 della Brother PE770 quando si flotta un asciugamano in spugna?
A: Intelaia solo il tearaway teso come un tamburo, poi flotta lasciugamano sopra con spray adesivo temporaneo per evitare spostamenti senza segni del telaio.- Intelaia: stringi il telaio a vite 5x7 finch lo stabilizzatore piatto e fermo.
- Spruzza: applica 505 lontano dalla macchina, poi liscia lasciugamano sullo stabilizzatore.
- Controllo riuscita: lo stabilizzatore fa un colpo secco (non molle) e la superficie dellasciugamano non presenta bolle.
- Se non funziona: re-intelaia pi teso e aumenta la copertura di adesivo; se lo spostamento continua, gestisci leccesso di asciugamano perch non trascini.
- Q: Come evitare di ricamare di lato o sottosopra un disegno per cappuccio su Brother PE770 quando il disegno ruotato di 90 gradi?
A: Conferma lorientamento sullo schermo della Brother PE770 e allinea la piega centrale dellasciugamano con i riferimenti centrali del telaio prima di incollarlo.- Usa: piega e, se possibile, pressa una linea centrale come guida tattile.
- Controlla: usa la funzione trace per verificare che il disegno resti dentro larea dellasciugamano.
- Allinea: combacia la piega con le tacche centrali del telaio e orienta lasciugamano in base alla direzione mostrata a schermo.
- Controllo riuscita: la tracciatura non supera i bordi e la direzione a schermo corrisponde allorientamento desiderato del cappuccio.
- Se non funziona: fermati prima di cucire e riposiziona; non sperare che vada bene dopo i primi punti.
- Q: Come evitare che i punti satin affondino nella spugna su un appliqu per asciugamano con cappuccio con Brother PE770?
A: Metti sempre una pellicola topping idrosolubile sopra larea di ricamo prima del satin su spugna.- Appoggia: copri tutta larea del disegno con topping trasparente.
- Fissa: metti spilli agli angoli fuori dallarea di cucitura per evitare spostamenti.
- Liscia: stendi la pellicola come una finestra di vetro senza tirarla eccessivamente.
- Controllo riuscita: i bordi satin restano visibili sopra i riccioli invece di sparire nel pelo.
- Se non funziona: verifica che il topping copra davvero tutta larea e non sia lento; per residui dopo il ricamo, tampona con carta leggermente bagnata.
- Q: Come correggere un passaggio di appliqu su Brother PE770 quando il tessuto del fiocco troppo piccolo e il tack-down finisce fuori dal tessuto sulla spugna?
A: Scuci il tack-down errato, taglia un pezzo di tessuto pi grande e rifai il tack-down prima di rifilare.- Rimuovi: usa uno scucitore per togliere con cura la linea di fissaggio sbagliata.
- Sostituisci: taglia un nuovo pezzo pi grande della linea di posizionamento (usa la regola del pollice su tutti i lati).
- Riparti: posiziona il pezzo pi grande sopra il contorno e rifai il tack-down.
- Controllo riuscita: il tack-down cade interamente sul tessuto, senza punti che finiscono direttamente sulla spugna.
- Se non funziona: aumenta ancora il margine; il pelo pu nascondere la linea di posizionamento, quindi pi copertura normale.
- Q: Cosa fare su Brother PE770 se la lanugine della spugna causa rotture filo durante il ricamo di un asciugamano con cappuccio?
A: Re-infila il filo superiore e la spolina, poi pulisci larea spolina perch la spugna rilascia molta lanugine.- Ferma: metti in pausa e re-infila la macchina (percorso superiore e spolina) per ripristinare correttamente passaggi e tensione.
- Pulisci: rimuovi la lanugine dallarea spolina prima di riprendere.
- Riprendi: riparti con calma dopo aver verificato che il filo scorra bene.
- Controllo riuscita: la macchina lavora per diversi minuti senza rotture ripetute e i punti risultano regolari.
- Se non funziona: ricontrolla linfilatura e cerca eventuali accumuli residui; su spugna spesso serve pulire pi spesso.
- Q: Quali regole di sicurezza seguire quando si flotta un asciugamano voluminoso su una macchina da ricamo Brother PE770?
A: Non tenere mai lasciugamano con le mani mentre la Brother PE770 ricama; blocca il volume con clip o nastro carta per evitare infortuni e impigliamenti.- Blocca: fissa leccesso di asciugamano cos non pu finire sotto la barra ago o dietro il braccio macchina.
- Controlla: verifica lo spazio libero su tutti i lati prima di avviare.
- Monitora: tieni le mani fuori dallarea ago durante la cucitura, soprattutto quando il peso del tessuto invita ad aiutare.
- Controllo riuscita: lasciugamano si muove libero senza trascinamenti e nessun bordo entra nel percorso dellago.
- Se non funziona: ferma la macchina e ri-fissa il volume; non guidare a mano mentre lago sta cucendo.
- Q: Se intelaiando asciugamani spessi su Brother PE770 ho dolore ai polsi, setup lento e segni del telaio, quando conviene passare a telai magnetici o a una macchina da ricamo multiago?
A: Se il serraggio manuale causa dolore o scarti frequenti per intelaiatura storta, ottimizza prima la tecnica, poi valuta telai magnetici per velocit; passa a una multiago solo quando i volumi lo richiedono.- Livello 1 (Tecnica): flotta lasciugamano su tearaway intelaiato con adesivo uniforme e supera il test pelle di tamburo.
- Livello 2 (Strumento): passa a telai magnetici per ridurre la forza di serraggio, velocizzare il setup e ridurre i segni del telaio su materiali spessi.
- Livello 3 (Capacit): passa a una macchina multiago quando i cambi colore e i volumi settimanali rendono il flusso a un ago il collo di bottiglia principale.
- Controllo riuscita: diminuisce il tempo di setup e cala lo scarto (meno posizionamenti storti e meno segni del telaio).
- Se non funziona: aggiungi una stazione di intelaiatura per allineamenti ripetibili quando la dritta il problema ricorrente su pi asciugamani.
