Table of Contents
- Primer: mit tud a cutwork és mikor válaszd
- Előkészület: anyagok, eszközök, munkatér
- Beállítás: felkeretezés és a gép finomhangolása
- Művelet: a hímzés felépítése lépésről lépésre
- Cutwork: az áttörések tiszta és biztonságos kivágása
- Minőségellenőrzés: sűrűség, vonalélek, fényhatás
- Eredmény és felhasználás
- Hibakeresés és helyreállítás
- A hozzászólásokból: gyakori kérdések, válaszok
1 Primer: mit tud a cutwork és mikor válaszd
A cutwork olyan hímzéstechnika, ahol a sűrű öltésszegélyek által határolt területeket utólag eltávolítjuk – ettől jelenik meg az áttört, csipkeszerű hatás. Ideális dekoratív szegélyekhez, terítők, függönyök vagy díszcsíkok esetén.

1.1 Mikor jó választás a cutwork
- Ha könnyed, légies hatást keresel egy hímzett bordűrön.
- Ha a minta több zárt alakzatot tartalmaz, amelyek kivágás után is stabilan kapcsolódnak a szegélyhez.
- Ha szintkülönbséget (fény–árnyék játékot) szeretnél a selymes arany és a fémes arany kombinációjával.
Egyes felületeken – például ruházaton – igény kérdése, hogy szereted-e a „lyukhatást”. Volt, aki megjegyezte, hogy a szép hímzés ellenére nem kedveli a kivágásokat; ilyen esetben a mintát vágás nélkül, telibe is hagyhatod.
1.2 Mikor nem ajánlott
- Nagyon szakadozó, gyenge szöveten, ahol a szálak nem olvadnak vagy nem záródnak a vágásnál.
- Olyan mintán, ahol a kivágások miatt megszűnne a tartós összeköttetés a mintarészek között.
1.3 Mit mutat ez az útmutató
- A fátyolszövet felkeretezése és a hímzés felépítése (kontúr, kitöltések, virágok, indák, fő összefonódó szalag).

- A sűrűség és vonalélek ellenőrzése a kivágás előkészítéséhez.
- A fémes aranyszálas kiemelés kezelése lassabb sebességgel.
- A forrasztópákás kivágás elvei; maga a vágási mozdulat a videóban nem látszik, de az eszköz és a végeredmény igen.
2 Előkészület: anyagok, eszközök, munkatér
A videó alapján a hímzés fátyolszövetre készül több színnel: arany, világos arany, rózsás-rózsaszín, fémes arany. A hímzőgép egy ipari zigzag gép (SINGER 20u) a kommentek szerint; a pontos márkát és modellt a készítő többször megerősítette.
2.1 Anyagok
- Fátyolszövet: a kommentek szerint poliészter; áttört hatáshoz ideális, mert a forró vágóeszköz szépen zárja az éleket.
- Hímzőszálak: arany, világos arany, rózsás-rózsaszín; fémes arany a csillogó kiemelésekhez.
- Orsó: a készítő mindkét oldalon (felső és alsó) rayon szálat használ.
Amennyiben fátyolszövetre dolgozol, a felkeretezés stabilitása kritikus; ebben sokat segíthetnek a mágneses hímzőkeretek, mert egyenletes leszorítást adnak nagyobb gyűrődés nélkül.
2.2 Szerszámok és berendezés
- Hímzőgép (a videóban ipari zigzag gép a visszajelzések szerint).
- Hímzőkeret vagy alternatív stabilizáló befogás.
- Forrasztópáka (hegyes végű) a kivágáshoz; hőálló alátét.
Ha sok hasonló munkát végzel, egy hoop master hímzőkeret-befogó állomás megkönnyítheti a gyors, ismételhető pozicionálást sorozatban is.
2.3 Munkatér és biztonság
- Hőálló, sík felület a kivágáshoz.
- Jó szellőzés a forrasztópákás vágás közben.
- A pákát mindig stabil állványra tedd vissza.
2.4 Előkészítő ellenőrzőlista
- A fátyolszövet tiszta, gyűrődésmentes.
- A fonalak előkészítve (arany, világos arany, rózsás-rózsaszín, fémes arany), orsó feltöltve rayon szállal.
- A hímzőgép menetei helyesek, feszítés alaphelyzetben.
- Hőálló felület és szellőzés megoldva a kivágáshoz.
3 Beállítás: felkeretezés és a gép finomhangolása
A pontos elhelyezés és a stabil befogás a cutwork alapfeltétele, hiszen a kivágás után csak a sűrű öltésszegély tartja egyben a mintát.
3.1 Felkeretezés fátyolszöveten
A szövet legyen feszes, ráncmentes; ellenőrizd kézzel a keret peremén is, hogy ne legyen „hintázó” felület.
- Ha gyakran dolgozol vékony szövetekkel, egy mágneses hímzőkeret hímzőgéphez finoman, mégis határozottan tartja a rétegeket.
- Átlátszó helyező sablon vagy jelölés segíthet a bordűr sávjának követésében.
3.2 Szálfeszítés és tűválasztás
A készítő rayon szálat használt a felső és alsó oldalon is; ehhez a legtöbbször kisebb feszítés és egyenletes, közepes sebesség társul. A fémes aranynál lassíts, különben nő a szálnyúlás és a szakadás kockázata.
3.3 Öltéssűrűség a kivágott élekhez
A kivágandó vonalak mentén sűrű, zárt szegélyre van szükség; ez akadályozza meg a rojtosodást és tartást ad. A videó nem közöl konkrét paramétert, de a képi anyag sűrű, telt szaténélet mutat.
3.4 Beállítási ellenőrzőlista
- Feszes, ráncmentes befogás.
- Felső/alsó szál: rayon, azonos színnel vagy harmonizáló árnyalattal.
- Sebesség: normál; fémes aranynál lassabb.
- Próba 5–10 cm-es szakaszon, szükség szerint feszítés finomhangolása.
4 Művelet: a hímzés felépítése lépésről lépésre
A videó alapján a bordűr kontúrokkal indul, majd a levelek és rácsos részek arany kitöltése következik, később a virágok, indák és az összefonódó sáv több színnel, végül a fémes arany kiemelések.
4.1 Kontúrok és alapkitöltések
- Indíts a szegély és a levelek körvonalával.
- Ellenőrizd közben, hogy a szövet nem gyűrődik a keretben.
- Ha enyhe elmozdulást látsz, állj meg, korrigálj.
A videóban a kezdeti, világos kontúrok jól láthatók, majd fokozatosan épül a minta sűrűsége.
4.2 Levelek és rácsos bordűr arannyal
A gép az aranyszínű fonallal fokozatosan sűríti a leveleket és a rácsos hatású bordűrt; rendszeresen vizsgáld a sűrűséget és a szélek folytonosságát.
- Ha bármely szakasz megbicsaklik, állítsd meg, és szükség szerint igazítsd a keretet.
- A színváltásoknál rögzítsd a szálvégeket.
Profi tipp: sorozatgyártás vagy nagy felületek esetén egy mighty hoop 5.5 mágneses hímzőkeret jó kompromisszum a kezelhetőség és a stabil tartás között, különösen vékony anyagokon.
4.3 Virágok, indák és kontrasztos fő sáv
A kisebb levelek világos arannyal, a virágok kontúrjai és kecses indák finom vonalakkal készülnek; a fő összefonódó sávhoz rózsás-rózsaszín kontraszt érkezik. A színek váltásánál tisztán dolgozz, ne engedd összekeveredni a szálakat.
- Várható eredmény: a minta ezen a ponton már rétegzett, életre kel a kontraszt.
A videó alapján a készítő többnyire zigzag öltést használ – ezt a kommentekben megerősítette.
4.4 Fémes arany kiemelések
A fő sávra fémes arannyal kerülnek csillanó díszítések. Ilyenkor különösen fontos a lassabb gépsebesség és a sima anyagfutás, mivel a fémes szál érzékenyebb a szakadásra.
- Gyors ellenőrzés: a kiemelések egyenletesen futnak, nincs „fogazott” él, nincs szálfelhúzás.
4.5 A hímzés befejezése és levétele
Miután minden motívum kész, állítsd meg a gépet, vágd el a kilógó szálakat, és csak ezután vedd le a keretről. Ezen a ponton célszerű a teljes mintát még egyszer, egyben megvizsgálni.
4.6 Műveleti ellenőrzőlista
- A kontúrok folytonosak, a sűrűség egyenletes.
- Nincsenek kimaradt öltésszakaszok.
- A fémes kiemelések sérülésmentesek.
- A kivágandó élek mentén sűrű, zárt szegély fut végig.
5 Cutwork: az áttörések tiszta és biztonságos kivágása
A videó a vágás mozdulatait nem mutatja, de az eszközt – egy hegyes forrasztópákát – igen, és a végső eredmény is látható. A poliészter fátyolnál a meleg vágás előnye, hogy az él kissé megolvad, és lezárja a szálvégeket.
5.1 Előkészítés a vágáshoz
- Hőálló alátétre tedd a hímzést.
- Gondosan jelöld ki, mely területeket vágod ki (ez a mintából nyilvánvaló: a sűrű szegély belső oldalán lévő zárt alakzatok).
Figyelem: a pákacsúcs extrém forró; tarts kézközelben fémből készült tartót, és ne hagyd felügyelet nélkül.
5.2 Vágási fogások (általános elvek – a videóban nem láthatók)
- A pákát könnyű kézzel vezesd, ne tartsd sokáig egy ponton.
- Mindig a szegélytől 0,5–1 mm-re haladj befelé, így nem sérül a varrás élvonala.
- Kisebb formákat belülről kifelé, nagyobbakat több részletben vágj.
Gyors ellenőrzés: a vágott élek tiszták, korommentesek; a szegély folyamatos, sértetlen.
Profi tipp: ha érzékeny a befogás, a kivágás előtt érdemes a hímzést visszafogni egy stabil, lapos alátéttel; például a sorozatmunka során jól használhatók az olyan precíziós kiegészítők, mint a dime snap hoop mágneses hímzőkeret, mert egyenletes nyomásukkal csökkentik a gyűrődést vágás előtt is.
5.3 Biztonság és szellőzés
A pákázás közben keletkező gőzöket ne lélegezd be; biztosíts folyamatos légcserét. Tarts tűzálló alátétet, és legyen szabadon hozzáférhető a pákatartó.
6 Minőségellenőrzés: sűrűség, vonalélek, fényhatás
- Sűrűség: a kivágás mentén teljesen zárt, telt öltésszegély fusson; a lazuló pontok kivágáskor szétnyílhatnak.
- Élminőség: a pákával kivágott élek legyenek simák, opálosak, perzselésnyom nélkül.
- Színharmónia: az arany és a rózsás-rózsaszín kontraszt adja a rajzolat mélységét; a fémes arany a fókuszpontoknál csillanjon.
Gyors ellenőrzés: ha a kész darabot ellenfényben nézed, a kivágások szabályos íveket és egyforma peremvastagságot mutatnak.
7 Eredmény és felhasználás
A kész cutwork bordűr finom, csipkeszerű mintázatot ad, a kivágott levelek és virágok körül a fényezett arany vonalak adják a tartást. A videó végén a teljes darab síkban, tiszta kivágásokkal látható.
- Felhasználás: díszszegélyként textíliák peremén, áttört betétként dekorációkban.
- Kezelés: óvatos mosás; a fémes szálak miatt kerüld a durva dörzsölést.
Ha gyakran készítesz hasonló bordűröket, megfontolhatod a pozicionáló rendszerek használatát; a mágneses hímzőkeret – brother számára például megkönnyíti a hosszú, egyenes szakaszok egymás utáni pontos illesztését.
8 Hibakeresés és helyreállítás
Tünet → Ok → Megoldás formában:
- Púposodó anyag a keret közepe felé → egyenetlen befogás → feszítsd újra; szükség esetén használj mighty hoops mágneses hímzőkeretek tartós, peremmenti leszorításához.
- Szál szakadozik a fémes aranynál → túl nagy sebesség vagy feszítés → lassíts, csökkents feszítést, ellenőrizd a tű hegyességét.
- Fogazott élek a kivágásnál → túl lassú, helyben tartott pákacsúcs → folyamatos, könnyű mozdulattal haladj, ne időzz egy ponton.
- Rojtosodó perem → túl ritka szegélyöltés → sűrűsítsd a kivágási vonalak mentén futó öltést.
Figyelem: ha a szegély egy ponton megsérül vágás közben, állj meg; a sérült ívet belülről erősítsd meg rövid kiegészítő varrással, csak ezután vágj tovább.
9 A hozzászólásokból: gyakori kérdések, válaszok
- Ugyanaz a szál van fent és lent? A készítő szerint mindkét oldalon rayon szálat használ.
- Milyen gép készült a mintához? A visszajelzések szerint ipari zigzag gép, SINGER 20u.
- Zigzag öltés az alap? Igen, a legtöbb öltés zigzag; az ipari gép egyenes és zigzag öltést is tud.
- Milyen anyagon dolgoztok? A készítő poliészter szövetet említ.
- Hasonlít a cutwork a kémiai csipkéhez? A videó nem állít ilyet; a készítő csak annyit említ, hogy korábban hozott csipkeanyagra tervezett hímzést.
Profi tipp: ha sok, azonos bordűrt varrsz egymás után, a pozicionálás gyorsításához jól jön egy felkeretező állomás és a kisebb, fordulékony mágneses keretek kombinációja. Egy sorozatmunkához például a mágneses hímzőkeretek – babylock hímzőgépek számára vagy a mágneses keresztszemes hímzőkeret helyett kifejezetten gépi hímzésre fejlesztett mágneses kereteket használj, mert ezek jobban bírják a terhelést.
—
Zárásként: a munkafolyamat lényege a sűrű, megbízható szegély felépítése és a tiszta, kontrollált kivágás. Ha ezt a két pillért biztosítod, az áttört minta stabil, tartós és lélegzetelállító lesz – pontosan olyan, mint a bemutatott darabon.
mágneses hímzőkeretek – tajima hímzőgépek számára esetén hasonló elvekkel dolgozhatsz többfejes ipari környezetben is; a lényeg ugyanaz: stabil befogás, tiszta szegély, kontrollált vágás.
