SewWhat-Pro pour débutants : redimensionner, recolorer et ajouter du texte à vos motifs de broderie

1. Quoi & quand (introduction)

SewWhat-Pro est un logiciel d’édition de fichiers de broderie qui te permet d’ajuster un motif existant avant de l’envoyer sur ta machine. L’objectif ici est simple : préparer un arc-en-ciel avec nuages, le colorer proprement, puis y ajouter un prénom en lettres cursives. La logique convient à n’importe quel autre motif du moment que tu restes sur les fonctions montrées.

Quand utiliser cette méthode ?

• Quand le motif d’origine ne rentre pas exactement dans ton cadre et nécessite un redimensionnement précis.

• Quand tu veux uniformiser les couleurs d’appliqué pour mieux suivre l’ordre des étapes sur l’écran de ta machine.

• Quand tu souhaites personnaliser un motif en y ajoutant un prénom.

Limites et prérequis :

• On travaille avec un fichier PES (ex. Brother). Ouvre un format compatible avec ta machine.

• Le tutoriel reste volontairement accessible : on ne couvre pas la digitalisation à partir de zéro, ni des fonctions avancées non démontrées dans la séquence.

• Concernant d’autres logiciels, une remarque de la communauté précise qu’Embrilliance fonctionne aussi sous Windows, même si l’oratrice cite l’usage sur Mac.

Astuce de contexte : si ton flux de travail implique beaucoup de mise en cadre sur tissu épais, tu peux gagner en précision avec des accessoires adaptés. Par exemple, des utilisateurs aiment préparer la pièce en amont sur une station dédiée, et certains apprécient le confort d’une station de cadrage hoop master pour répéter un positionnement cohérent sur plusieurs articles.

2. Préparation & matériel

Avant d’ouvrir le logiciel, prépare l’essentiel : - Un ordinateur avec SewWhat-Pro installé et fonctionnel.

• Un fichier de motif de broderie (PES dans notre démonstration).

• Des fichiers de lettres (PES) si tu comptes ajouter un prénom.

• Un minimum d’organisation dans tes dossiers pour retrouver rapidement tes alphabets.

Option confort : si tu travailles souvent au format 5×7, structure tes dossiers par taille de lettres (ex. 1.0 inch, 1.5 inch) pour éviter les erreurs de sélection.

Attention

• Symptomatique : tu ne retrouves plus tes alphabets → Cause probable : arborescence et noms de dossier confus → Solution : renommer systématiquement (ex. « True Fonts/1.0/Alphabet X ») et utiliser une convention stable.

Au sujet de l’équipement de cadrage physique, certains apprécient la simplicité des cadres de broderie magnétiques pour stabiliser des pièces épaisses sans marque de pression ; ce n’est pas indispensable pour suivre les étapes logicielles, mais ça peut faciliter la suite sur la machine.

2.1 Lancer SewWhat-Pro et ouvrir le motif

- Démarre SewWhat-Pro.

- Va dans Fichier > Ouvrir et navigue vers ton motif (ex. Rainbow5x7.pes).

- Le motif s’affiche sur la grille.

Astuce de pro

• Pour garder l’écran clair, l’autrice désactive les « tips » au démarrage dans ses préférences. Plusieurs utilisateurs de longue date confirment que c’est un gain de confort lorsqu’on connaît déjà les bases.

2.2 Organiser dès le départ

• Crée un dossier « Alphabets » avec des sous-dossiers par taille (ex. « 1.0 inch », « 1.5 inch ») et par style.

• Trie aussi tes motifs par type (appliqué, remplissage, etc.).

2.3 Contrôle rapide : avant de commencer

• SewWhat-Pro lancé sans message bloquant.

• Le fichier PES s’ouvre et s’affiche sur la grille.

• Tu sais où sont rangées tes lettres par taille.

3. Configuration initiale dans SewWhat-Pro

Le premier réglage consiste à placer correctement le motif et à adopter une méthode de redimensionnement fiable.

3.1 Placement et redimensionnement sans distorsion

• Clique et glisse le motif vers la partie haute et le centre de la grille pour te repérer facilement.

- Ne tire pas sur les petits carrés noirs autour du motif : cela peut déformer.

- Utilise plutôt Outils > Redimensionner le motif, puis saisis un pourcentage identique en largeur et hauteur (50 %, 150 %, etc.).

• En cas d’erreur, Edition > Annuler te ramène à l’état précédent.

Pourquoi par pourcentage ? Le moteur garde les proportions et la densité relative des points reste plus prévisible que lorsqu’on étire à la souris.

Astuce de pro

• Teste d’abord une réduction à 50 % pour visualiser l’effet, puis annule. Recommence avec l’agrandissement (ex. 150 %) et annule encore. Tu confirmes ainsi la plage de variation possible sans perdre de temps.

3.2 Cadre logiciel et orientation

- Ouvre les propriétés de cadre (Hoop Properties) et valide la taille/orientation. Les références 5.12×7.09 in et 7.09×5.12 in sont montrées, correspondant à un 5×7 en vertical ou pivoté.

• Le but est d’éviter toute sortie de zone à l’export.

Si tu utilises un système de cadre magnétique sur ta machine, veille à l’adéquation avec ce que tu vois à l’écran ; par exemple, la correspondance entre l’orientation logicielle et un cadre de broderie magnétique 5x7 pour brother t’évitera un motif tronqué.

3.3 Contrôle rapide : configuration

• Le motif est centré et lisible sur la grille.

• Tu sais redimensionner par pourcentage sans distorsion.

• La taille/orientation du cadre logiciel correspond à ton cadre physique.

4. Couleurs d’appliqué et points satin

La démonstration part d’un arc-en-ciel avec nuages. La liste de couleurs montre un enchaînement appliqué « rouge/noir ». Tu vas normaliser pour mieux t’orienter pendant la broderie.

4.1 Uniformiser les étapes d’appliqué

- Rouge = pose de tissu (placement) ; Noir = fixation (tack-down) d’après le fichier d’origine.

- Remplace la couleur d’outline par un bleu « Prussian Blue » et la couleur de tack-down par un « Warm Gray ».

- Répète pour chaque séquence d’appliqué (nuages et arcs).

Pourquoi ces choix ? Sur certaines machines à écran couleur, des nuances contrastées permettent d’identifier immédiatement l’étape en cours sans ambiguïté. L’important n’est pas le nom exact des fils, mais le contraste visuel sur l’écran.

Attention

• Symptôme : tu ne distingues pas l’étape à l’écran → Cause : couleurs trop proches → Solution : remplace par deux tons très contrastés (ex. bleu soutenu vs gris).

4.2 Colorer les points satin (arcs et nuages)

- Affecte des couleurs primaires aux arcs : rouge, jaune, bleu.

• Laisse les nuages en gris à l’écran pour les repérer facilement, mais brode-les ensuite en fil blanc pailleté (choix créatif indiqué), non précisé davantage en termes de marque.

Astuce de pro

• La liste de fils dans SewWhat-Pro inclut de nombreuses cartes (Brother, ThreadArt, etc.). Reste cohérent avec ta propre carte et privilégie la lisibilité à l’écran.

Note

• Si tu travailles en série sur vêtements, un positionnement cohérent au moment du hooping devient plus simple avec des accessoires dédiés ; certains apprécient par exemple une station de cadrage pour la broderie pour caler rapidement les pièces à l’identique.

4.3 Contrôle rapide : couleurs

• Tous les outlines d’appliqué sont en bleu soutenu ; les tack-downs en gris.

• Les arcs sont rouge/jaune/bleu ; les nuages lisibles à l’écran.

• La liste des couleurs reflète bien cet enchaînement (aperçu à jour).

5. Personnalisation par texte (fusion de lettres)

Pour ajouter un prénom en cursive, le flux conseillé consiste à fusionner des fichiers de lettres (PES) de taille cohérente, puis à les positionner précisément.

5.1 Préparer et fusionner les lettres

• Va dans Fichier > Fusionner (Merge). Navigue jusqu’à ton dossier d’alphabets (ex. « True Fonts/1.0 »).

- Sélectionne « J » majuscule en 1.0 inch. Prévisualise pour confirmer le style.

- Valide pour insérer la lettre puis positionne-la sous le motif, alignée sur la grille.

- Répète avec « e », « s », « s » en minuscules pour construire « Jess ».

Astuce de pro

• Plusieurs personnes signalent qu’après avoir ajouté la première lettre, l’onglet « Icons » permet d’accéder rapidement aux suivantes sans rouvrir le sélecteur de fichiers à chaque fois. Essaie si ta version le propose.

Remarque

• Les polices « BX » ne sont pas utilisées ici ; une personne indique que sa machine ne gère pas ce format. Ici, tout se fait par fusion de fichiers PES lettre par lettre.

Si tu travailles sur des tissus épais (sweats, polaires), le maintien pendant la mise en cadre peut influencer l’alignement des lettres ; c’est là que des cadres de broderie magnétiques pour brother peuvent simplifier l’étape machine en offrant une bonne tenue sans marquer le tissu.

5.2 Ajuster l’espacement pour la cursive

• Aligne chaque lettre sur une ligne de grille pour assurer une base régulière.

• Ajuste au zoom pour que les fûts se « touchent » juste ce qu’il faut, sans chevauchement excessif.

5.3 Contrôle rapide : texte fusionné

• Les quatre lettres sont visibles et lisibles dans l’aire de broderie.

• Les jonctions cursives sont nettes (raccords doux, pas de trou ni d’écrasement).

6. Affinage : taille, placement et densité

Tu vas maintenant redimensionner l’ensemble du prénom pour fluidifier les raccords, puis épaissir le satin pour plus de couvrance.

6.1 Redimensionner le prénom

• Sélectionne toutes les lettres et ouvre Outils > Redimensionner le motif.

- Entre 125 % en largeur et hauteur pour améliorer la continuité des lettres (valeur montrée).

• Replace le prénom pour un équilibre visuel sous l’arc-en-ciel.

Attention

• Un agrandissement excessif peut sortir du cadre logiciel. Si c’est le cas, annule et reviens à une valeur moindre.

Si ton projet final doit se broder dans un cadre physique magnétique de grande taille, veille à ce que la zone utile corresponde vraiment à la taille que tu vois à l’écran ; par exemple, un cadre de broderie magnétique pour brother plus large ne compensera pas un motif qui dépasse virtuellement la zone autorisée par la machine.

6.2 Densifier le satin

- Rouvre Outils > Ajuster la densité et règle le facteur à 1.30 pour épaissir visuellement le satin.

• Avantage : meilleure couvrance, design plus « riche », tolérance accrue vis-à-vis de petites imperfections.

• Risque : une densité trop forte peut provoquer fronces ou casse du fil selon le tissu. Procède par petits incréments et teste sur une chute si besoin.

Astuce de pro

• Sur des matières extensibles, ne compense pas la densité uniquement par l’épaisseur du point : stabilise correctement, et préfère un montage rigoureux. Si tu produis en série, certains orchestrent le hooping via une station de cadrage hoopmaster pour obtenir un alignement constant avant même d’aller à la machine.

6.3 Contrôle rapide : affinage

• Les lettres sont à 125 % (ou valeur ajustée) et restent bien dans l’aire de broderie.

• Le satin a gagné en épaisseur, sans surcharger l’ensemble.

• L’alignement texte/motif est harmonieux.

7. Contrôle qualité à chaque étape

Vérifie ces jalons pour sécuriser ton flux.

Après placement initial

• Le motif est centré, la grille lisible, aucune partie n’est hors cadre.

Après normalisation des couleurs

• Les étapes d’appliqué sont cohérentes et contrastées ; tu sais immédiatement « où tu en es ».

Après fusion du texte

• Chaque lettre est proprement alignée ; les raccords cursifs ne laissent ni vide ni surépaisseur.

Après densification - La prévisualisation montre un satin plus épais ; rien ne dépasse de la zone de broderie.

Pense aussi à la chaîne de production : les systèmes de positionnement externe peuvent te faire gagner du temps, surtout si tu passes de la préparation logiciel au hooping physique avec des repères reproductibles (ex. cadres de broderie magnétiques pour brother sur certains vêtements épais).

8. Résultat & bonnes pratiques d’utilisation

Le rendu final attendu : un arc-en-ciel aux couleurs primaires, des nuages clairement identifiés à l’écran (gris pour la visualisation, fil blanc pailleté à la machine) et un prénom cursif net, raccordé, légèrement densifié pour une belle couvrance.

Bonnes pratiques récapitulatives

• Toujours redimensionner par pourcentage identique (L/H) et annuler si besoin.

• Harmoniser la palette pour faciliter le suivi sur l’écran de la machine.

• Ajouter le texte par fusion de lettres PES alignées sur la grille ; zoomer pour les raccords.

• Ajuster la densité par petites marches, avec tests sur chutes.

Pour des projets multipliant les tailles de cadres, certains ateliers combinent le réglage logiciel à une préparation matérielle constante : par exemple, prévoir d’emblée des gabarits pour une station de cadrage pour la broderie et réserver un jeu de cadres de broderie magnétiques aux tissus capricieux.

9. Dépannage : erreurs courantes et solutions

Symptôme : la forme se déforme après redimensionnement

• Cause : tirage à la souris via les carrés noirs.

• Solution : Outils > Redimensionner le motif et saisis la même valeur en L/H ; utilise Annuler en cas de doute.

Symptôme : on ne distingue pas les étapes d’appliqué à l’écran

• Cause : couleurs d’outline et de tack-down trop proches.

• Solution : passer à deux couleurs très contrastées (ex. bleu soutenu vs gris chaud) et harmoniser toute la liste.

Symptôme : les lettres cursives ne se touchent pas correctement

• Cause : positionnement trop espacé ou tailles hétérogènes.

• Solution : aligner à la grille, zoomer, puis ré-ajuster l’espacement et, si nécessaire, redimensionner le groupe à 110–125 %.

Symptôme : fronces ou fil qui casse après densification

• Cause : densité trop élevée par rapport au tissu ou au stabilisateur.

• Solution : revenir à 1.30 ou moins, tester sur chutes ; vérifier la stabilisation.

Question fréquente : puis-je atteindre 5" pour les lettres et quel est le prix du logiciel ?

• Non précisé dans la vidéo. La méthode montrée utilise des fichiers lettres 1.0 inch et un redimensionnement par pourcentage. Pour le coût, consulte la source officielle.

Note sur les patches

• Une question portait sur le « remplissage autour des lettres dans un patch ». L’autrice n’ayant pas d’expérience patch, aucune indication supplémentaire n’est fournie dans la démonstration.

Si tu passes souvent d’un cadre 5×7 à un cadre plus grand, le confort d’un cadre de broderie magnétique pour brother peut aider au moment du hooping, mais n’oublie pas : c’est la zone logiciel/machine qui fait autorité pour la taille finale.

10. Depuis les commentaires (mini-FAQ)

• Embrilliance est-il réservé au Mac ? Un retour de la communauté confirme qu’il fonctionne aussi sous Windows.

• Peut-on utiliser Cricut avec une machine à broder ? La réponse donnée est non : la broderie s’édite avec un logiciel dédié (SewWhat-Pro, Embrilliance, etc.).

• Comment aller plus vite pour insérer les lettres ? Une astuce mentionne l’onglet « Icons » après la première lettre pour accéder rapidement aux suivantes.

• Les polices BX ? L’oratrice indique que sa machine ne les gère pas ; la méthode présentée reste la fusion de fichiers PES lettre par lettre.

Si tu dois enchaîner de nombreux placements de prénoms, pense à une routine matérielle reproductible : l’usage de cadres de broderie magnétiques avec une grille de repères sur table, ou d’une station de cadrage hoop master, peut standardiser tes placements en amont du passage machine.