Sommaire
Qu’est-ce que la broderie « quilting » sur la Bernina 990 ?
La broderie « quilting » sur la Bernina 990 correspond à des motifs de points de type quilting exécutés en mode broderie : on utilise des motifs qui se comportent davantage comme des tracés de quilting longarm que comme une broderie satin/remplissage classique. Dans la vidéo, Reva montre comment la 990 intègre une technologie inspirée des longarms Bernina dans une machine au format domestique, notamment un comportement optimisé sur la longueur de point et des outils de placement avancés permettant d’adapter un motif à une zone dont le ratio n’a rien à voir avec celui du fichier d’origine.
L’avantage concret : vous pouvez partir d’un motif carré et le faire tomber parfaitement dans une pièce de liège en forme de losange — sans approximation « à l’œil », sans essais destructifs, et sans perdre de matière. Quand on travaille des supports coûteux (liège, simili, etc.), un décalage de quelques millimètres suffit à transformer une pièce vendable en rebut : ici, l’outil de repérage fait toute la différence.

Ce que vous allez apprendre (et ce que beaucoup négligent)
Vous allez suivre exactement le cheminement à l’écran montré dans le tutoriel, enrichi avec des points de contrôle « atelier » pour sécuriser le résultat :
- Où trouver les motifs de quilting (Embroidery > Quilting > Amanda Murphy designs) et en quoi ils diffèrent des fichiers de broderie standards.
- Comment faire un redimensionnement « grossier » avant le placement (pour éviter de lutter contre les limites d’affichage/hoop).
- Comment utiliser Pinpoint Placement en mode Four Point pour caler des angles.
- Quand choisir Morph plutôt que Fit (et dans quels cas la déformation peut devenir problématique).
- Comment aligner chaque point avec le pointeur laser et les molettes multifonctions.
- Pourquoi activer Quilt Settings change radicalement la finition (désactivation de la coupe automatique et des points d’arrêt pour imiter une couture continue).
- Un flux bonus pour les bordures continues : dupliquer, inverser Start/Stop, puis « matcher » pour des raccords propres.
Utiliser Pinpoint Placement
Préparation (avant de toucher l’écran) : contrôles qui évitent 90 % des ratés
La vidéo part du principe que votre matière est déjà mise en cadre avec un stabilisateur et que le fil est en place. C’est vrai… mais en pratique, les échecs de placement viennent plus souvent d’une préparation trop rapide que de l’outil de repérage. Le liège ne pardonne pas : chaque trou d’aiguille est définitif.
Voici ce qu’il est utile de valider calmement avant de commencer :
- Stabilisateur bien solidaire de la matière : le liège est lourd et peut « tirer » pendant les déplacements du cadre. Assurez-vous que le stabilisateur et le liège se comportent comme un seul ensemble (sinon, même un repérage laser parfait finira décalé).
- Canette : partez avec une canette pleine. Les motifs de quilting sont souvent longs et continus ; une fin de canette au milieu du motif casse l’esthétique (et vous oblige à gérer une reprise).
- Tension/chemin de fil : si vous sentez des à-coups ou des accrocs, corrigez avant de lancer. Une tension instable peut provoquer des tirages et donc un décalage progressif.
- Mise en cadre : le cadre doit être stable et bien serré. Sur des épaisseurs, un serrage insuffisant favorise le glissement (« creep ») et ruine l’alignement.
Si vous faites souvent ce type de travail (formes atypiques, matières épaisses), la mise en cadre manuelle devient vite la source de variabilité et de fatigue. Pour standardiser le positionnement, une station de cadrage de broderie sert de « troisième main » : elle aide à présenter la pièce toujours au même angle et au même endroit, ce qui rend le repérage laser plus fiable.
Avertissement : zone mécanique. Pendant l’alignement, gardez doigts, outils et fils lâches à distance de l’aiguille. Le repérage laser implique des mouvements de tête : même lents, ils peuvent pincer/accrocher.
Checklist de préparation (verrouillage avant placement)
- Canette pleine (vérification visuelle)
- Stabilisateur correctement positionné et solidaire de la matière
- Cadre serré et stable (pas de jeu)
- Chemin de fil propre et sans accroc
- Module broderie en place et machine prête en mode broderie
Accéder à la fonction (chemin exact montré)
Dans la vidéo, Reva suit ce chemin pour accéder aux motifs adaptés à cette technique :
- Onglet Embroidery
- Dossier Quilting
- Sous-dossier Amanda Murphy designs
Elle choisit un motif de quilting de type carré. Immédiatement, on voit deux problèmes : 1) Taille : le motif est trop grand pour la zone/cadre sélectionné. 2) Géométrie : le motif est carré, alors que la pièce de liège est un losange.

Choisir le mode Four Point
Après avoir réduit le motif « à la louche » (juste pour qu’il rentre visuellement dans les limites du cadre à l’écran), elle ouvre l’édition via l’icône pencil/edit puis sélectionne :
- Placement
- Pinpoint Placement
- Four Point
Pourquoi Four Point ? Parce que la pièce à remplir a quatre pointes nettes. Pour un calage sur un centre ou une ligne, d’autres modes peuvent convenir, mais pour une transformation géométrique contrôlée, le 4 points est la base.

Morph vs Fit (le choix qui fait tout)
Sur l’interface de la 990, deux options se ressemblent mais ne font pas la même chose : Morph et Fit.
Dans la vidéo, Reva choisit Morph parce qu’elle veut qu’un carré devienne un losange.
- Fit (logique “conteneur”) : le motif conserve ses proportions. Il est mis à l’échelle pour tenir dans la zone définie, sans déformation. Si vous essayez de remplir un losange avec un carré en Fit, vous aurez des zones vides.
- Morph (logique “déformation”) : le motif est déformé pour que ses coins correspondent exactement à vos quatre points.

Conseil pratique : après Morph, l’aperçu peut paraître « tordu » — c’est normal, c’est le signe que la déformation est appliquée.
Remarque factuelle : dans la vidéo, on voit Inner Margin = 0 inch, ce qui colle les points au bord de la forme.
Aligner le motif avec le laser
C’est le cœur du tutoriel : associer les coins virtuels du motif aux coins réels du losange en liège.
Caler les coins (séquence 4 points)
Reva suit une logique simple et reproductible :
1) Sélectionner un coin à l’écran (le nœud correspondant). 2) Déplacer le point laser avec les molettes multifonctions jusqu’à la pointe correspondante sur la matière. 3) Répéter pour les quatre coins.
Ordre montré :
- Coin du haut → pointe haute du losange
- Coin droit → pointe droite
- Coin bas → pointe basse
- Coin gauche → pointe gauche





Lire l’écran après morphing : à quoi ressemble un « bon » calage
Une fois les quatre points définis, le motif apparaît déformé à l’écran pour épouser la géométrie du losange. Ne cherchez pas un carré « joli » : cherchez une correspondance de forme.

Point de contrôle : comparez la direction de la déformation à votre pièce dans le cadre. Si la forme à l’écran semble partir dans le mauvais sens, c’est souvent qu’un coin a été associé au mauvais point. Dans ce cas, revenez dans Pinpoint Placement et recommencez le calage des 4 points.
Astuces de précision (ce qui peut encore faire dériver le résultat)
Même avec un repérage laser précis, la matière peut bouger si la mise en cadre n’est pas homogène. Le liège n’a pas le comportement d’un coton tissé : il peut se comprimer et « travailler ».
Pour limiter la dérive (départ parfait, fin décalée) :
- Tension régulière dans le cadre : évitez les zones plus lâches d’un côté.
- Support du cadre : assurez-vous que le cadre est bien à plat et correctement supporté sur le bras de la machine.
- Répétabilité en série : si vous devez produire de nombreuses pièces identiques, la variabilité de mise en cadre devient votre ennemi. Une station de cadrage hoop master permet de standardiser l’angle et la position d’entrée de la pièce, et donc de réduire les corrections extrêmes à l’écran.
Si vous avez des marques de cadre ou si la matière épaisse est difficile à maintenir, un cadre de broderie magnétique (cadre magnétique) peut aider : la pression s’exerce par le dessus, ce qui limite les empreintes et améliore le maintien sur des matières épaisses.
Avertissement : sécurité des aimants. Les cadres magnétiques utilisent des aimants puissants.
1. Risque de pincement : manipulez en faisant glisser plutôt qu’en laissant claquer.
2. Interférences médicales : gardez une distance de sécurité avec les dispositifs médicaux implantés.
Optimiser les réglages machine
Une fois le placement validé, ce sont les réglages qui déterminent si le rendu ressemble à du quilting (ligne continue) ou à de la broderie classique (arrêts/coupes fréquents).
Vérifier “Quilt Settings” (comportement montré)
Dans la vidéo, Reva insiste sur Quilt Settings et le met sur On.

Ce que cela change sur la machine :
- Coupe-fil désactivée : la machine ne coupe pas automatiquement.
- Points d’arrêt (tie-offs) désactivés : pas de verrouillages visibles au début/à la fin.
Pourquoi ? Le quilting longarm se lit comme un tracé continu. En désactivant ces automatismes, la 990 se rapproche de cette esthétique.
Gérer arrêts et coupes : esthétique vs usage
Selon l’usage final, le bon choix peut varier :
- Pièce décorative / panneau : Quilt Settings On pour un rendu fluide.
- Objet soumis à frottements / usage intensif : Quilt Settings Off si vous avez besoin de sécuriser davantage les débuts/fins.
Conseil de bon sens (aligné avec l’esprit de la vidéo) : si vous « jouez le tutoriel » pour la première fois, faites un essai sur une chute de matière comparable avant de lancer sur votre pièce finale.
Créer des bordures parfaites
La fin de la vidéo donne un bonus utile : créer une bordure continue directement dans la 990, sans passer par un logiciel externe.
Passer sur un cadre plus grand
Reva change la sélection de cadre vers le Giant Hoop pour préparer une bordure plus longue.

Logique production : plus le cadre est grand, moins vous aurez de remises en cadre, donc moins de risques de décalage. Pour des projets longs, beaucoup d’utilisateurs comparent les tailles des cadres de broderie magnétiques bernina afin de gagner en confort et en répétabilité.
Dupliquer le motif pour construire une rangée
Flux montré :
- Sélectionner l’élément.
- Utiliser Duplicate jusqu’à obtenir une rangée de la longueur souhaitée.
Inverser + aligner Start/Stop
Pour obtenir un raccord propre : 1) Reva utilise Flip sur Start/Stop. 2) Elle choisit Match Start Stop.

Effet : la machine repositionne les motifs pour que la sortie de l’un corresponde à l’entrée du suivant.
Point de contrôle atelier : zoomez fortement sur la jonction à l’écran et vérifiez qu’il n’y a pas d’écart visible, sinon vous aurez un saut (ou un fil tiré) au raccord.
Conclusion
La démonstration de Reva présente une méthode puissante et reproductible pour adapter des motifs de quilting à des formes non carrées sur la Bernina 990 :
1) Choisir un motif dans Embroidery > Quilting > Amanda Murphy designs. 2) Le réduire grossièrement pour éviter les erreurs de cadre. 3) Utiliser Pinpoint Placement en mode Four Point. 4) Choisir Morph (et non Fit) pour épouser le losange. 5) Aligner précisément les quatre coins avec le pointeur laser et les molettes. 6) Activer Quilt Settings pour un rendu quilting (sans coupes/arrêts). 7) Pour une bordure : passer au Giant Hoop, dupliquer, ajuster Start/Stop et utiliser Match Start Stop.


Procédure : pas à pas avec points de contrôle et résultats attendus
Ci-dessous, le flux complet réécrit en format « fais ceci → vérifie cela ».
Étape 1 — Choisir et préparer le motif (vidéo Étape 1)
- Aller dans Embroidery > Quilting > Amanda Murphy designs.
- Sélectionner un motif de quilting de type carré.
- Le réduire nettement pour qu’il soit visiblement dans la zone du cadre à l’écran.
Points de contrôle
- Visuel : le motif ne touche pas les limites du cadre à l’écran.
- Logique : on ne cherche pas la taille finale ici, on prépare juste un placement fluide.
Résultat attendu
- Un motif prêt pour Pinpoint Placement.
Étape 2 — Activer Pinpoint Placement + Morph (vidéo Étape 2)
- Appuyer sur l’icône pencil/edit.
- Choisir Pinpoint Placement.
- Sélectionner Four Point.
- Choisir Morph.
Points de contrôle
- Écran : Four Point est bien sélectionné.
- Réglage : Morph est actif (et non Fit).
Résultat attendu
- La machine attend vos 4 points de calage.
Étape 3 — Aligner les 4 points au laser (vidéo Étape 3)
- Sélectionner le coin haut (écran) → déplacer le laser sur la pointe haute (matière).
- Sélectionner le coin droit (écran) → déplacer le laser sur la pointe droite.
- Sélectionner le coin bas (écran) → déplacer le laser sur la pointe basse.
- Sélectionner le coin gauche (écran) → déplacer le laser sur la pointe gauche.
Points de contrôle
- Méthode : toujours sélectionner le nœud à l’écran avant de déplacer le laser.
- Visuel : la forme à l’écran correspond au losange dans le cadre.
Résultat attendu
- Le motif est déformé pour correspondre à la réalité physique.
Étape 4 — Régler Quilt Settings et broder (vidéo Étape 4)
- Mettre Quilt Settings = On.
- Lancer la broderie.
Points de contrôle
- Visuel : l’implantation reste bien dans les limites de la forme.
Résultat attendu
- Un motif de quilting qui remplit proprement le losange.
Étape 5 — (Optionnel) Construire une bordure continue (vidéo Étape 5)
- Passer sur le Giant Hoop.
- Dupliquer l’élément pour obtenir la longueur.
- Ajuster/inverser Start/Stop (Flip).
- Utiliser Match Start Stop.
Points de contrôle
- Zoom : les jonctions paraissent continues.
Résultat attendu
- Une bordure propre, prête à être brodée en continu.
Checklist d’exécution (verrouillage fin d’opération)
- Four Point + Morph sélectionnés (Fit désactivé)
- Laser calé sur les 4 pointes (aucun point sauté)
- La déformation à l’écran correspond à la forme réelle
- Quilt Settings ON (rendu quilting) ou OFF (selon l’usage)
- Fils coupés/ébarbés proprement après broderie (si nécessaire)
Checklist de configuration (verrouillage fin de setup)
- Cadre correct sélectionné (Large Oval pour le losange ; Giant pour la bordure)
- Motif réduit avant d’entrer dans Placement
- Pinpoint Placement accessible via l’icône Pencil
- Stabilisateur et matière solidaires (pas de glissement)
Arbre de décision : stabilisateur & mise en cadre pour matières « structurées » (liège / vinyle)
Utilisez cet arbre pour décider comment maintenir votre matière.
- La matière est-elle structurée et épaisse (liège, vinyle, simili) ?
- Oui → elle résiste davantage, le maintien doit être irréprochable.
- Voyez-vous des marques de cadre ou avez-vous du mal à fermer le cadre ?
- Oui → envisagez un cadre magnétique. Recherchez cadre de broderie magnétique bernina : la force magnétique maintient sans écraser autant la surface.
- Non → continuez avec un cadre standard, en veillant à un serrage homogène.
- Voyez-vous des marques de cadre ou avez-vous du mal à fermer le cadre ?
- Non (tissu fin/élastique) → une mise en cadre standard ou un maintien par adhésif temporaire peut suffire.
- Oui → elle résiste davantage, le maintien doit être irréprochable.
- Produisez-vous en volume (ex. 20+ pièces) ?
- Oui → la variabilité de mise en cadre devient un risque.
- Solution : standardiser avec une station. Regardez des systèmes comme cadre de broderie magnétique bernina si vous cherchez un maintien rapide et répétable.
- Oui → la variabilité de mise en cadre devient un risque.
Dépannage (symptôme → cause probable → correction)
1) Symptôme : à l’écran c’est parfait, mais la couture sort de 2 mm sur un bord.
- Cause probable : calage laser imprécis (angle de vue) ou glissement de la matière après calage.
2) Symptôme : les pointes sont très chargées / « tassées ».
- Cause probable : Morph compresse le motif dans des angles plus serrés.
3) Symptôme : beaucoup de fils tirés / queues de fil visibles partout.
- Cause probable : Quilt Settings est activé (coupes désactivées).
4) Symptôme : la bordure a un raccord visible.
- Cause probable : Start/Stop pas parfaitement alignés.
Un chemin d’upgrade « utile » (quand ça vaut le coup)
Si c’est un projet ponctuel, les outils standards suffisent. Mais si vous passez en production ou si la mise en cadre devient un point de friction :
- Déclencheur : marques de cadre, maintien difficile sur épaisseur, répétabilité insuffisante.
- Solution : cadres magnétiques.
- Pistes : beaucoup de pros explorent l’écosystème tiers, notamment cadre de broderie magnétique snap hoop dime pour bernina ou cadres de broderie dime pour Bernina pour leur maintien « à plat » pratique sur matières épaisses et sur des tracés de type quilting.
- Déclencheur : trop de temps perdu en manipulations (changements, reprises) quand le volume augmente.
- Solution : optimiser le flux et, selon votre cadence, envisager une machine multi-aiguilles (machine à broder multi-aiguilles) pour réduire les temps morts.
