Porte-balles de golf ITH avec boucles pour tees (vinyle + feutrine) : un flux en deux mises en cadre, finition rivets, pour un rendu net et rigide

· EmbroideryHoop
Ce guide pas à pas reprend l’intégralité du process ITH du porte-balles de golf montré dans la vidéo — deux mises en cadre, gestion du vinyle, calibrage des boucles à tees, découpe sûre, puis assemblage par rivets et pression — et l’enrichit avec des points de contrôle “atelier” pour éviter le décalage, le frottement du pied-de-biche, les boucles trop molles/trop serrées et les poches qui s’affaissent. Vous trouverez aussi une logique simple pour choisir stabilisateur et quincaillerie, ainsi que des pistes d’optimisation (cadres magnétiques) quand l’épaisseur du vinyle et la cadence de production mettent vos cadres standards à l’épreuve.
Déclaration de droits d’auteur

À des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude / de commentaire sur l’œuvre de l’auteur·rice original·e. Tous les droits restent au créateur original ; toute remise en ligne ou redistribution est interdite.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne de l’auteur·rice et de vous abonner pour soutenir les prochains tutoriels — un clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Appuyez ci-dessous sur « S’abonner » pour les soutenir.

Si vous êtes l’auteur·rice et souhaitez une modification, l’ajout de sources ou la suppression d’une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site. Nous répondrons rapidement.

Sommaire

Voici le guide complet, calibré sur la pratique, restructuré selon des standards professionnels.


Matériel et quincaillerie nécessaires

Si vous fabriquez des cadeaux pour golfeurs, ce projet est un excellent compromis : rendu « boutique », vraiment utile (3 balles + 4 tees) et très formateur pour la gestion du vinyle. Vous allez travailler le contrôle matière, le calibrage de boucles, la découpe propre et la finition quincaillerie.

Dans la vidéo, le porte-balles est réalisé en deux mises en cadre :

  1. Mise en cadre 1 : construction de la poche avant + intégration des boucles pour tees.
  2. Mise en cadre 2 : construction du corps principal + attache arrière (patte/anse pour D-ring ou passant de ceinture).

La forme 3D finale se fait hors machine, avec rivets et pression.

Two finished golf ball holders, one red and one brown, displaying the golf balls and tees held in place with D-ring attachments.
Product Showcase

Ce que vous allez apprendre (et ce qui rate le plus souvent)

Vous allez apprendre à :

  • Utiliser les points de placement sur stabilisateur déchirable pour positionner le vinyle précisément.
  • Fixer le vinyle proprement sans qu’il glisse (problème fréquent avec les dos lisses).
  • Former des boucles de tees régulières en utilisant un vrai tee comme gabarit de « jeu ».
  • Éviter que le pied-de-biche accroche sur un vinyle collant.
  • Découper les languettes de boucles en sécurité avec la technique du « bouclier carton ».
  • Percer et poser des rivets pour que la forme en « boîte » reste rigide.

Points de casse typiques (qu’on va neutraliser) :

  • Glissement des boucles : la bande de vinyle bouge pendant la couture de maintien → boucles de travers.
  • Mauvais calibrage : boucles trop serrées (les tees ne rentrent pas) ou trop lâches (ils tombent).
  • Frottement : le pied-de-biche colle au vinyle → trajectoires déformées / points sautés.
  • Structure affaiblie : bande de boucles coupée trop courte → tenue médiocre.
  • Quincaillerie inadaptée : tiges de rivets trop courtes pour l’empilement → rivets qui s’ouvrent.

Outils et consommables montrés dans la vidéo

Machine & cadre

  • Machine à broder Husqvarna Viking (ou toute machine avec un champ 5x7+).
  • Cadre à broder standard 5x7.

Outils de coupe & d’assemblage

  • Ciseaux d’appliqué (type « bec de canard ») ou petits ciseaux de précision.
  • Cutter type Exacto (lame neuve indispensable).
  • Emporte-pièce pour cuir/vinyle (rotatif ou à frapper).
  • Presse à rivets (presse manuelle verte ou version de table).

Matières & quincaillerie

  • Vinyle : vinyle ou simili cuir de bonne qualité.
  • Doublure : feutrine (plutôt ferme).
  • Stabilisateur : déchirable (tearaway).
  • Fixation : colle 505 en spray ou ruban adhésif compatible broderie.
  • Anti-frottement : ruban (type scotch/adhésif transparent) utilisé comme couche de glisse.
  • Rivets : rivets double calotte.
    • Calotte : 9 mm.
    • Longueur de tige : 10–12 mm (à ajuster selon l’épaisseur réelle des couches).
  • Pressions : pressions métal (version S-spring mentionnée).
  • Accessoire : D-ring ou mousqueton pivotant.
Materials layout showing embroidery hoops, cut vinyl pieces, and hardware ready for the project.
Preparation

Préparation : consommables « cachés » & contrôles avant couture

Même en ITH, la qualité se joue avant d’appuyer sur Start. Le vinyle ne pardonne pas : les trous d’aiguille sont définitifs.

À avoir prêt (souvent oublié) :

  • Stabilisateur déchirable en quantité suffisante pour les deux mises en cadre.
  • Un vrai tee de golf : c’est votre jauge de jeu pour des boucles constantes.
  • Un morceau de carton fin (type boîte de céréales) pour protéger lors de la découpe.

Si vous débutez avec la mise en cadre pour machine à broder, retenez ceci : le vinyle « mémorise » les marques. Évitez de laisser le vinyle sous cadre trop longtemps.

Checklist préparation (ne passez à la suite que si tout est prêt) :

  • Stabilisateur : tendu bien à plat dans le cadre (sans vague).
  • Pièces vinyle/feutrine : coupées et repérées (notamment le centre de la bande à boucles).
  • Fixation : 505 ou ruban prêt à l’emploi.
  • Cadence : prévoyez de broder plus lentement si votre vinyle accroche.
Close up of the double cap rivet mechanism used for assembly.
Hardware explanation

Mise en cadre 1 : poche avant + boucles pour tees

Cette phase construit la partie fonctionnelle : la face de poche et le système de boucles.

Étape 1 — Coudre le point de placement sur stabilisateur déchirable

Chargez le fichier et lancez le premier arrêt couleur directement sur le stabilisateur. C’est votre « plan » de pose.

Point de contrôle :

  • La ligne de placement doit être nette et continue.

Résultat attendu :

  • Un contour visible indiquant exactement où positionner la pièce vinyle de la poche.

Étape 2 — Poser le vinyle de poche et coudre la couture de maintien / finition

Pulvérisez légèrement la colle 505 au dos du vinyle (ou utilisez du ruban). Positionnez sur les lignes de placement, puis lancez la couture de maintien.

Spraying 505 adhesive on vinyl and placing it onto the tearaway stabilizer in the hoop.
Placing fabric

Points de contrôle :

  • Marouflez du centre vers l’extérieur pour chasser l’air.
  • Vérifiez que le vinyle dépasse bien la ligne de couture tout autour.

Résultat attendu :

  • Une couture rectangulaire (ou contour) qui fixe durablement le vinyle au stabilisateur.

Étape 3 — Coudre les lignes de placement des boucles à tees

La machine brode une série de lignes verticales (type « échelle ») qui servent de repères pour fixer la bande.

Point de contrôle :

  • Assurez-vous de bien voir ces repères pour la pose suivante.

Résultat attendu :

  • Des « lignes cibles » claires pour la bande à boucles.

Étape 4 — Aligner la bande à boucles sur le repère central

Prenez la bande de vinyle étroite. Repérez son centre (pli/repère) et alignez-le sur la ligne centrale brodée.

Pourquoi c’est critique : un décalage, même léger, se traduit par une boucle finale trop courte d’un côté.

Étape 5 — Ruban adhésif : contrôle de la bande + couche de glisse

Scotchez les extrémités de la bande pour qu’elle ne bouge pas.

Astuce anti-frottement (montrée dans la vidéo) : si votre vinyle est collant, posez un ruban (adhésif transparent) sur la zone où le pied-de-biche va passer. Le pied glisse sur le ruban au lieu d’agripper le vinyle.

Applying tape over the vinyl strip where the tee loop sits to prevent the presser foot from dragging.
Machine Setup technique

Prévention : si vous voyez la matière « tirer » ou la couture se déformer, c’est un signe de frottement mécanique. Ajoutez la couche de ruban avant de continuer.

Étape 6 — Coudre la première ligne, puis calibrer chaque boucle avec un vrai tee

C’est l’étape de calibration manuelle.

  1. Cousez la première ligne verticale de fixation.
  2. Arrêtez.
  3. Glissez un tee de golf sous la bande, au niveau de la prochaine boucle.
  4. Tendez la bande par-dessus le tee pour créer le bon « bombé » (le jeu).
  5. Scotchez fermement pour figer ce bombé.
  6. Cousez la ligne suivante.
  7. Répétez pour chaque segment.
A wooden golf tee inserted under the vinyl strip to gauge the loop size before taping and stitching.
Sizing instruction

Point de contrôle (test atelier) :

  • Le tee doit entrer/sortir avec une résistance nette mais fluide. S’il tombe tout seul, la boucle est trop lâche.

Résultat attendu :

  • 4 boucles régulières.

Conseils « terrain » issus des questions fréquentes

  • Ajout d’un prénom/monogramme : c’est possible, mais choisissez une police adaptée au vinyle. Une broderie trop dense peut perforer la matière (effet « pointillés »).
  • Vidéo rapide : si vous avez du mal à suivre l’assemblage, ralentissez la lecture (fonction vitesse de lecture), et travaillez avec une checklist (voir section « Opération »).

Upgrade stabilité de mise en cadre (quand le vinyle devient épais)

Ici, la démonstration se fait avec un cadre standard. Sur des empilements épais, les cadres standards peuvent marquer le vinyle (marques de cadre) et rendre la tension difficile.

Si vous produisez en série ou si vous utilisez des vinyles plus épais, passer à des cadres de broderie magnétiques peut simplifier la tenue matière : la pression se fait par le dessus, sans forcer une bague interne.

Avertissement : sécurité aiguille. Gardez les doigts loin de la zone de piqûre quand vous maintenez la bande et le tee. Utilisez du ruban pour sécuriser, pas vos doigts.

Mise en cadre 2 : construction du corps principal

Cette mise en cadre assemble le « châssis ». Plus simple, mais l’orientation est essentielle.

Étape 1 — Coudre le point de placement du corps

Mettez un nouveau stabilisateur déchirable sous cadre et lancez le premier arrêt couleur.

Showing the underside of the hoop to demonstrate embroidery penetration and stitch quality.
Inspection

Point de contrôle :

  • Évitez de vous retrouver à court de canette sur la couture de contour finale.

Résultat attendu :

  • Le contour complet du porte-balles.

Étape 2 — Poser le vinyle principal et la patte/anse

Fixez la pièce vinyle principale, puis la patte (option D-ring / passant ceinture) selon les repères. Scotchez si nécessaire.

Contrôle d’orientation :

  • La partie « boucle » de la patte doit être orientée de façon à ne pas être cousue fermée.

Étape 3 — Ajouter la feutrine au dos (méthode flottante)

Sortez le cadre de la machine (sans dé-cadrer). Retournez-le et fixez la feutrine sous le stabilisateur, sur la zone de broderie (colle 505 + éventuellement ruban aux coins).

C’est une mise en œuvre typique de cadre de broderie flottant : on ajoute une doublure au dos sans l’encadrer dans l’anneau.

Point de contrôle :

  • Sécurisez les coins pour éviter que la feutrine ne se décolle pendant les mouvements du bras.

Résultat attendu :

  • Un « sandwich » : feutrine dessous, stabilisateur au milieu, vinyle dessus.

Étape 4 — Coudre le contour (et les repères de trous)

Remettez le cadre en machine et lancez la couture de contour. Elle brode aussi de petits cercles servant de repères pour percer les trous de rivets/pressions.

Husqvarna machine stitching the outline on the red vinyl for the main body.
Machine Embroidery

Point de contrôle :

  • Un bruit régulier de pénétration est normal sur plusieurs couches. Si la couture devient irrégulière, vérifiez l’adhérence (ruban de glisse) et l’état de l’aiguille.

Résultat attendu :

  • Une pièce fermée, avec des petits cercles visibles pour le perçage.

Pourquoi la poche ne s’affaisse pas (détail important)

Dans la vidéo, on voit du stabilisateur/architecture de points laissé à l’intérieur. C’est volontaire : cela rigidifie la poche et évite qu’elle s’écrase quand on retire les balles.

Placement stitch displayed on the second hooping for the main body shape.
Pattern overview

Découpe et finitions de coupe sur vinyle

La découpe propre fait la différence entre « fait main » et « finition produit ».

Étape 1 — Raccourcir la bande à boucles avec un bouclier carton

Étape à risque : couper l’excédent sans entailler la couche dessous.

  1. Pliez un petit carton fin.
  2. Glissez-le sous le rabat libre.
  3. Coupez l’excédent au cutter Exacto contre le carton.
Using a folded piece of cardboard as a cutting guard while trimming the excess vinyl strap with an exacto knife.
Trimming technique

Point de contrôle :

  • Ne coupez pas trop court : laissez suffisamment de matière pour que l’insertion des tees ne fragilise pas la bande.

Résultat attendu :

  • Un bord net et droit, sans entaille de la base.

Étape 2 — Détourer proprement les pièces brodées

Sortez la pièce du stabilisateur et découpez le pourtour aux ciseaux.

Cutting out the finished embroidered piece from the stabilizer with scissors.
Cutting

Point de contrôle :

  • Gardez une marge régulière tout autour de la couture.

Question fréquente : « Qu’est-ce que vous frottiez sur les côtés après la découpe ? »

On voit une finition de tranche. Même si ce n’est pas détaillé pas à pas dans la vidéo, en atelier on utilise souvent un outil de lissage (type plioir) ou un produit de finition de tranche pour améliorer l’aspect et limiter le boulochage de la feutrine.

Arbre de décision : stabilisateur + structure pour ITH vinyle

Utilisez cette logique pour cadrer votre configuration :

Arbre de décision (structure ITH vinyle) :

  1. Votre vinyle est-il très souple/élastique ?
    • Oui : surveillez davantage le maintien (ruban/adhésif) pour éviter la déformation.
    • Non : le déchirable convient comme dans la vidéo.
  2. Vous luttez pour tenir l’épaisseur sous cadre ?
    • Oui : envisagez un cadre de broderie magnétique pour serrer sans écraser.
    • Non : cadre standard OK, mais contrôlez la tension et la stabilité.
  3. Vous produisez en série ?
    • Oui : regroupez par lots (toutes les broderies, puis toutes les découpes, puis toute la pose quincaillerie). Un poste dédié de mise en cadre peut aider : station de cadrage hoopmaster.

Assemblage : pose des rivets et des pressions

C’est ici qu’on transforme une pièce plate en forme 3D.

Workspace set up with a green rivet press, hole punch, and hardware containers.
Assembly Station

Étape 1 — Percer les trous sur les repères brodés

Percez au centre des petits cercles brodés, à travers toutes les couches concernées.

Using a manual punch tool to create holes in the vinyl for rivets.
Hole Punching

Point de contrôle :

  • Retirez bien la « pastille » (déchet) du trou : un trou partiellement bouché déchire le vinyle au montage.

Étape 2 — Poser la/les pression(s)

Posez la pression du rabat supérieur et sa contrepartie sur le corps.

Résultat attendu :

  • Une fermeture franche, avec un « clic » net.

Étape 3 — Monter l’attache arrière (D-ring / mousqueton pivotant)

Enfilez le D-ring (ou le mousqueton) sur la patte, puis repliez.

Point de contrôle :

  • Vérifiez que la quincaillerie est bien en place avant de river : après rivetage, on ne revient pas en arrière sans percer.

Étape 4 — Plier et aligner les trous latéraux pour former la boîte

Repliez les côtés : les trous doivent s’aligner si rien n’a bougé pendant la broderie.

Folding the vinyl to align the side holes for riveting, creating the 3D shape.
Assembly

Étape 5 — Poser les rivets double calotte à la presse

Passez la tige du rivet à travers l’empilement, puis posez la calotte et sertissez à la presse.

Référence vidéo (quincaillerie) :

  • Calotte 9 mm.
  • Tige 9–10 mm mentionnée dans la vidéo, et 10–12 mm souvent utilisé selon l’épaisseur (l’important est d’avoir assez de tige pour traverser toutes les couches).
Placing the holder under the rivet press to set the side rivets.
Setting Hardware

Points de contrôle :

  • Sertissez d’un geste régulier.
  • La calotte doit être bien à plat (pas inclinée).

Note d’atelier : poste de sertissage

Pour quelques pièces, un emporte-pièce manuel suffit. Si vous en faites plusieurs, une presse de table améliore la régularité et réduit la fatigue.

Avertissement : sécurité aimants. Si vous passez à des cadres magnétiques, les aimants néodyme pincent fort : attention aux doigts et éloignez-les des dispositifs médicaux sensibles.

Checklist de réglage (avant d’enchaîner la suivante) :

  • Test à blanc rivet : la tige traverse bien toutes les couches.
  • Perçage propre : les déchets sont retirés.
  • Orientation : D-ring/mousqueton déjà en place sur la patte.
  • Test pression : fermeture testée avant rivetage final.

Primer

Ce projet est une excellente introduction à la broderie structurelle sur vinyle en ITH : points de placement, coutures de maintien et intégration de quincaillerie.

Note compatibilité : la créatrice indique que le motif tient dans un cadre 6x10 « standard ». Si vous êtes sur Brother et cherchez des cadres de broderie pour machines à broder brother, vérifiez votre champ maxi : une machine limitée au 5x7 ne pourra généralement pas lancer un fichier 6x10.

Prep

La réussite vient de la préparation.

  • Mécanique : réduire la vitesse si le vinyle accroche.
  • Adhésif : utiliser la 505 avec parcimonie.
  • Contrôle matière : stabiliser et scotcher intelligemment pour éviter tout glissement.

Si vous préparez une petite production, une configuration stations de cadrage peut aider à standardiser votre mise en place, même si en ITH les points de placement font déjà une grande partie du travail.

Setup

Organisez votre espace en deux zones :

  • Zone propre (machine) : broderie, ruban, pose vinyle.
  • Zone « atelier » (établi) : perçage, découpe, sertissage rivets/pressions.

Operation

Séquence reproductible :

  1. Cadre 1 : placement → fixation poche → repères boucles → pose bande → calibrage au tee → découpe bande.
  2. Cadre 2 : placement → pose corps + patte → feutrine au dos (flottante) → couture contour + repères trous.
  3. Finition : découpe → perçage → pression → rivets.
Displaying the final assembled golf ball holder standing upright.
Final Reveal

Checklist opération (avant de déclarer « terminé ») :

  • Test tees : ça coulisse avec résistance, sans tomber en secouant.
  • Qualité points : couture régulière, sans déformation due au frottement.
  • Découpe : bords propres, sans entaille.
  • Structure : la forme tient debout, ne s’écrase pas.
  • Quincaillerie : rivets bien sertis (ne tournent pas à la main).
  • Pression : « clic » net.

Quality Checks

Avant d’offrir ou d’expédier :

  1. Test secousse : chargez balles + tees, secouez (au-dessus d’une surface douce). Les tees doivent rester en place.
  2. Test arêtes : passez le doigt sur les rivets : pas de bord coupant.
  3. Contrôle doublure : la feutrine est bien prise dans la couture partout.

Troubleshooting

Symptôme : le pied-de-biche colle / tire sur le vinyle

  • Cause probable : frottement sur surface collante.
  • Solution rapide : poser un ruban (adhésif transparent) sur la trajectoire de couture.
  • Prévention : scotcher la zone à risque dès que vous sentez une traction.

Symptôme : boucles à tees irrégulières (certaines serrées, d’autres lâches)

  • Cause probable : jeu « à l’œil » au lieu d’un gabarit.
  • Solution rapide : aucune (il faut découdre et refaire).
  • Prévention : utiliser le même tee comme jauge pour chaque boucle.

Symptôme : bord de bande à boucles irrégulier

  • Cause probable : découpe à main levée sans protection.
  • Solution rapide : reprendre proprement au cutter avec bouclier carton.
  • Prévention : carton + lame neuve.

Symptôme : rivet qui s’ouvre / calotte qui saute

  • Cause probable : tige trop courte pour l’empilement.
  • Solution rapide : aucune (remplacer le rivet).
  • Prévention : choisir une longueur de tige adaptée (la vidéo mentionne 9–10 mm, et selon l’épaisseur 10–12 mm peut être nécessaire).

Symptôme : bourrage / fil qui s’effiloche

  • Cause probable : accumulation d’adhésif sur l’aiguille.
  • Solution rapide : nettoyer/remplacer l’aiguille.
  • Prévention : pulvériser légèrement et éviter de surcharger.

Results

Une fois maîtrisé, ce projet donne un accessoire robuste, propre et « pro-shop ». Avec les bons réflexes (ruban de glisse, stabilisateur, calibrage au tee, sertissage régulier), une machine à broder peut produire des objets 3D structurés — pas seulement de la décoration de surface.

Si vous vous battez constamment avec la vis de cadre et l’épaisseur, rappelez-vous qu’il existe des solutions : passer à des cadres magnétiques ou à une organisation de production plus industrielle, ce n’est pas « dépenser », c’est gagner en régularité et en temps.