Tutoriel broderie ITH : dessous de verre « poisson » — appliqué plus net, stabilisation plus intelligente et dos enveloppe pro

· EmbroideryHoop
Apprenez à réaliser un dessous de verre In-The-Hoop (ITH) motif poisson du début à la fin : pose du molleton, fusion du tissu principal directement dans le cadre, méthode de découpe « fenêtre » pour éviter que le tissu foncé ne transparaisse sous un appliqué clair, découpe propre à 1/16" (env. 1,5 mm), broderie du poisson et du prénom optionnel, montage d’un dos « enveloppe » avec un recouvrement de 1/2" (env. 12 mm), puis finitions aux ciseaux cranteurs, retournement, repassage et fermeture au Steam-A-Seam — avec dépannage concret et conseils orientés atelier/production.
Déclaration de droits d’auteur

À des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude / de commentaire sur l’œuvre de l’auteur·rice original·e. Tous les droits restent au créateur original ; toute remise en ligne ou redistribution est interdite.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne de l’auteur·rice et de vous abonner pour soutenir les prochains tutoriels — un clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Appuyez ci-dessous sur « S’abonner » pour les soutenir.

Si vous êtes l’auteur·rice et souhaitez une modification, l’ajout de sources ou la suppression d’une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site. Nous répondrons rapidement.

Sommaire

Matériel nécessaire pour des dessous de verre ITH

Ce projet est un dessous de verre In-The-Hoop (ITH) avec un motif poisson, brodé entièrement dans le cadre à broder puis fini avec un dos « enveloppe ». Vous allez apprendre à empiler les couches proprement, à éviter que le tissu foncé ne transparaisse sous un appliqué clair (effet d’ombre), et à obtenir un bord rond et professionnel qui se retourne facilement, sans effet « angles ».

Display of finished fish coaster next to a Yeti cup
Project Introduction

Ce que la vidéo montre clairement (et ce que vous allez réellement faire)

Vous construisez les couches de façon méthodique : point de placement sur le stabilisateur, fixation du molleton pour le volume, fusion puis point de fixation du tissu principal, création d’une « fenêtre » pour l’appliqué, broderie du motif (texte optionnel inclus), puis ajout de deux pièces de dos pliées qui se recouvrent au centre avant la couture finale du pourtour.

Matériaux utilisés dans le tutoriel

  • Molleton thermocollant (Fusible Fleece) : une face polaire, une face résine thermocollante. Donne de la tenue au dessous de verre.
  • Ouate Thermolam (Thermolam Batting) : alternative optionnelle mentionnée.
  • SF101 Pellon : appliqué au dos de la plupart des tissus dans la démo pour limiter l’effilochage et la déformation.
  • Stabilisateur à découper (cutaway) : base structurelle.
  • Tissu principal / face avant : flanelle à carreaux foncée (dans la démo).
  • Tissu d’appliqué clair : coton blanc (dans la démo).
  • Couche molleton/feutrine : molleton noir montré ; la feutrine est une alternative possible si vous voulez plus de rigidité.
  • Deux pièces de tissu pour le dos : pliées pour créer des bords finis.
  • Ruban adhésif Scotch : pour empêcher le dos de glisser pendant la couture à grande vitesse.
  • Steam-A-Seam : pour sceller la fermeture du dos.
  • Fil à broder : utilisé pour l’ensemble du motif.

Outils montrés (et pourquoi ils comptent)

  • Machine à broder : (Husqvarna Viking montrée).
  • Tailles de cadre : 6x6, 5x5 (utilisé dans la démo) et 8x8.
  • Mini fer : utilisé directement dans le cadre pour thermocoller sans sortir l’ouvrage.
  • Ciseaux de broderie courbes : la courbure facilite la découpe dans le cadre en gardant la main au-dessus du plan.
  • Ciseaux cranteurs : pour une découpe finale propre et moins volumineuse au retournement.
Showing fabric pieces and fusible fleece layers
Material Prep
Avertissement
découper dans le cadre est l’une des causes les plus fréquentes de blessures et d’accidents (lame qui ripe, tissu/stabilisateur entaillé). Arrêtez toujours la machine. Gardez la main qui ne coupe pas complètement hors de l’anneau intérieur. Les ciseaux de broderie courbes aident à garder un angle de coupe plus sûr qu’avec des ciseaux droits.

Clarification « outils » (pour éviter d’acheter le mauvais modèle)

Plusieurs personnes demandent quels ciseaux sont utilisés. D’après la vidéo :

  • Pour la découpe finale du bord extérieur : des ciseaux cranteurs (dents en zigzag).
  • Pour les fils et points de saut : des petits ciseaux/snip à ressort (spring-loaded snips), mentionnés comme achetés sur Amazon.
  • Pour la découpe d’appliqué dans le cadre : des ciseaux de broderie courbes.
Hoop showing the initial circular placement stitch on stabilizer
Step 1 Placement

Étape 1 : Préparer votre cadre et le molleton

Rappel : taille de cadre et options de fichier

La vidéo brode la version 5x5. Vérifiez que la taille du fichier correspond exactement à votre cadre à broder. Un cadre trop grand peut augmenter les vibrations ; un cadre trop petit peut entraîner un contact du pied avec le cadre.

Machine stitching the tack down line on black batting
Batting Tack Down

Pas à pas : pose du molleton et découpe

Étape 1 — Lancer le point de placement du molleton (sur stabilisateur).

  • La machine brode un simple cercle de placement directement sur le stabilisateur.
  • Contrôle immédiat : le cercle doit être net. Si le stabilisateur gondole ou manque de tension, refaites la mise en cadre. Il doit être tendu « comme un tambour ».
  • Résultat attendu : un repère clair pour positionner vos matières.

Étape 2 — Poser le molleton sur le cercle et lancer la couture de fixation (tack-down).

  • Posez le molleton de façon à recouvrir le cercle de placement.
  • Lancez la ligne de fixation.
  • Contrôle au toucher : le molleton doit être plaqué, sans zone « flottante ».
  • Résultat attendu : une base stable et légèrement rembourrée.

Étape 3 — Découper le molleton au plus près de la ligne de fixation.

  • Coupez l’excédent très près de la couture, sans couper le fil.
  • Pourquoi : moins il y a d’épaisseur dans la marge, plus le bord final sera rond et régulier.
  • Résultat attendu : une « plateforme » de molleton propre.

Pourquoi c’est crucial (lecture atelier)

En ITH, la couche de molleton sert de fondation. Si elle bouge, les étapes suivantes (notamment les bordures satin) se décalent et vous obtenez des manques ou des bords irréguliers.

Étape 2 : Le secret d’un appliqué net (et qui ne grise pas)

Pas à pas : thermocoller le tissu principal dans le cadre

Étape 4 — Poser le tissu principal (avec molleton thermocollant) sur la zone.

  • Placez votre tissu de façon à couvrir entièrement le repère.

Étape 5 — Utiliser un mini fer dans le cadre pour fixer la couche.

  • Pressez soigneusement à l’intérieur du cadre.
  • Pourquoi ça marche : le thermocollage limite le « push-pull » (déformation) et empêche le tissu de glisser pendant la fixation.
Contrôle
tapotez le tissu : il ne doit pas se déplacer.
  • Résultat attendu : quasi zéro mouvement au tack-down.
Using a mini iron inside the hoop to fuse main fabric
Fusing Fabric

Étape 6 — Lancer la couture de fixation du tissu principal.

  • Cette couture verrouille la couche principale.
  • Point de contrôle : pas de points sautés sur tout le tour.

Pas à pas : éviter la transparence du foncé sous un appliqué clair

Quand on pose un blanc sur un tissu foncé à carreaux, le motif peut « remonter » visuellement et salir le blanc. La vidéo montre une méthode de découpe « fenêtre ».

Étape 7 — Lancer le point de placement de l’appliqué, puis découper le centre du tissu foncé.

  • Le principe : après la couture du cercle, découpez uniquement le tissu foncé à l’intérieur du cercle.
  • Geste : faites une petite entaille au centre, puis découpez jusqu’au plus près de la ligne.
  • Résultat attendu : une « fenêtre » qui supprime le fond foncé sous l’appliqué.
Cutting out the center of the dark plaid fabric inside the placement line
Reverse Applique Cutting

Étape 8 — Ajouter une couche « bloqueuse » en cutaway (optionnel), relancer le point de placement, puis découper.

  • Pour obtenir un blanc plus opaque, la créatrice ajoute un morceau de stabilisateur cutaway dans la fenêtre.
  • Elle relance ensuite la couture de placement pour le maintenir, puis le découpe.
  • Résultat attendu : une base plus neutre et plus opaque.

Pas à pas : poser l’appliqué, piquer la ligne de coupe et laisser 1/16"

Étape 9 — Poser le tissu d’appliqué clair et lancer la couture « cut line ».

  • Cette couture définit la forme finale.

Étape 10 — Découper l’appliqué en laissant environ 1/16" (env. 1,5 mm).

  • La bonne marge : assez proche pour ne pas dépasser, mais pas trop pour éviter que le tissu ne se rétracte sous la bordure.
  • Équilibre à viser :
    • Trop près : effilochage et risque que l’appliqué « sorte ».
    • Trop loin : petits poils/« moustaches » visibles sous le satin.
Contrôle
le bord doit être régulier, sans dents.
Trimming the white applique fabric close to the stitch line
Applique Trimming

Astuce de la vidéo : votre « dernière chance » avant le satin

Après la couture de fixation de l’appliqué, inspectez : tout ce qui dépasse de la ligne de fixation se verra une fois la bordure satin posée. Coupez maintenant.

Note technique : pourquoi 1/16" est si efficace

La bordure satin recouvre la tranche. Une marge d’environ 1,5 mm permet au point satin d’englober le bord sans laisser apparaître de tissu brut.

Si vous faites des séries (50+ pièces), la fatigue de mise en cadre et de découpe est réelle. Beaucoup d’ateliers se tournent vers des stations de cadrage pour standardiser le repérage avant même de passer à la machine, et réduire les erreurs de centrage.

Étape 3 : Broder le motif et ajouter le texte

Pas à pas : séquence de broderie montrée

Étape 11 — Broder le fond en stippling (optionnel).

  • Contrôle visuel : choisissez un fil proche de la couleur de l’appliqué pour un relief discret.
Machine stitching the stipple background pattern on the white applique
Stippling

Étape 12 — Broder la bordure satin et les lignes de détail.

  • Moment critique : si vous voyez l’appliqué blanc dépasser à l’extérieur de la bordure, stoppez et retaillez avant de continuer.
  • Résultat attendu : une bordure satin régulière qui masque totalement le bord brut.
Machine finishing the satin stitch border around the applique
Satin Stitching

Étape 13 — Broder le poisson et le prénom optionnel.

  • Contrôle de tension (pratique) : retournez le cadre de temps en temps. Sur les colonnes satin, on doit voir une présence du fil de canette au dos. Si vous voyez des boucles de fil supérieur au dos, ajustez la tension du fil supérieur.
  • Résultat attendu : détails nets, texte lisible.
Embroidery machine stitching the colorful fish design
Embroidery execution

Étape 14 — Point de détail optionnel.

  • Ajoute du relief et maintient mieux les couches.

Lecture atelier : tension + thermocollage = assurance qualité

Les bordures satin denses sur flanelle épaisse peuvent provoquer un léger déplacement de matière. Le fait de thermocoller dans le cadre limite ce phénomène.

Le choix du cadre joue aussi. Les cadres standards serrent par friction ; si votre tissu glisse ou « flotte » pendant une bordure satin, le rendu se dégrade. Certains restent sur des cadres de broderie pour husqvarna pour la compatibilité, tandis que d’autres passent à des cadres magnétiques qui pincent verticalement et limitent le glissement.

Étape 4 : Réaliser le dos enveloppe dans le cadre

Pas à pas : monter le dos enveloppe avec un recouvrement de 1/2"

C’est l’étape qui transforme la broderie en produit fini, sans machine à coudre.

Étape 15 — Préparer deux pièces de dos pliées en deux pour créer un bord fini.

  • Marquez bien le pli au fer : un pli net = une ouverture nette.

Étape 16 — Poser la première pièce de dos sous le cadre.

  • Orientation : le bord plié vers le centre ; les bords bruts vers l’extérieur, au-delà du contour.

Étape 17 — Poser la deuxième pièce pour que les bords pliés se recouvrent.

  • Mesure : environ 1/2" (env. 12 mm) de recouvrement.
  • Trop peu : l’ouverture baille.
  • Trop : le retournement devient plus difficile.
  • Contrôle visuel : le cercle doit être entièrement couvert.
Placing the envelope backing pieces on the hoop
Backing Assembly

Étape 18 — Fixer les pièces avec du Scotch.

  • Scotchez les coins et les zones de recouvrement.
Conseil
évitez de placer le ruban là où l’aiguille va piquer le pourtour, sinon vous devrez retirer des morceaux de ruban pris dans la couture.
Securing the backing fabric with scotch tape
Taping Backing

Étape 19 — Vérifier l’orientation : endroit contre endroit (Right Sides Together / RST).

  • Règle : le côté visible du dos doit être face au stabilisateur (vers le bas). Ce que vous voyez en positionnant sera à l’intérieur du dessous de verre.

Pourquoi le dos glisse (et comment l’éviter)

Le frottement sur le bras libre/plateau de la machine peut faire bouger le tissu. Sans ruban, une pièce peut se replier et ruiner la couture du pourtour.

Positionner le dos sous un cadre est parfois pénible. Si vous luttez avec la gravité pendant que vous scotchez, une station de mise en cadre magnétique peut aussi servir de support pour maintenir le cadre stable (y compris retourné) pendant cette étape.

Étape 5 : Finitions — découpe, retournement et fermeture

Pas à pas : retirer le ruban, sortir du cadre et découper

Étape 20 — Retirer le ruban après la couture du pourtour.

  • Décollez doucement pour ne pas tirer sur les points.

Étape 21 — Sortir du cadre et découper le dessous de verre.

  • Outil : ciseaux cranteurs.
  • Découpez à une petite distance de la couture du pourtour.
  • Pourquoi : le crantage réduit l’épaisseur et aide la courbe à se retourner plus rond.
Using pinking shears to cut the finished coaster out of the stabilizer
Final Trimming

Point de contrôle : ne coupez pas la couture du pourtour.

Résultat attendu : une pièce prête à être retournée.

Pas à pas : retourner et arrondir

Étape 22 — Retourner sur l’endroit via l’ouverture du dos enveloppe.

  • Faites glisser un outil non pointu le long de la couture pour bien arrondir.
Turning the coaster right side out through the backing flap
Turning Project

Point de contrôle : le cercle ne doit pas ressembler à un polygone. Si vous voyez des « angles », la découpe est trop loin de la couture ou la couture n’a pas été bien repoussée.

Résultat attendu : un dessous de verre bien rond.

Pas à pas : repasser et sceller l’ouverture

Étape 23 — Repasser à plat.

  • Un bon pressage fixe les couches et aplatit le molleton.
Ironing the finished coaster flat
Final Press

Étape 24 — Fermer le rabat avec Steam-A-Seam (optionnel).

  • Glissez une bande sous le recouvrement et thermocollez.
Inserting Steam-A-Seam strip to close the back flap
Sealing Back

Avertissement : sécurité des cadres magnétiques. Si vous passez à des cadres magnétiques pour accélérer les workflows ITH, manipulez-les avec précaution : risque important de pincement. Tenez-les éloignés des stimulateurs cardiaques, supports magnétiques et jeunes enfants. Évitez de laisser deux aimants claquer l’un contre l’autre sans séparateur.

Note « confort/ergonomie » issue des échanges

La créatrice porte des attelles en anneaux (ring splints) pour soutenir ses articulations.

  • Déclencheur : si vos poignets ou vos pouces souffrent après des séries (mise en cadre, découpe, manipulation)…
  • Critère : si la douleur limite votre temps de production…
  • Option : envisager des cadres de broderie magnétiques : pas de vis à serrer, et une mise en place plus simple sur des épaisseurs.

Préparation

Consommables « cachés » & contrôles avant de démarrer

Avant de commencer, vérifiez ces points qui causent souvent des problèmes difficiles à diagnostiquer :

  • Aiguille : aiguille broderie.
  • Canette : canette prébobinée (blanche) souvent pratique en ITH.
  • Marqueur : feutre effaçable si vous devez marquer des centres.
  • Nettoyage : brosse anti-peluches (le molleton peut pelucher et favoriser les casses de fil).
  • Adhésif : Scotch et thermocollant (Steam-A-Seam).
Display of finished fish coaster next to a Yeti cup
Project Introduction

Arbre de décision : stabilisateur + stratégie « bloqueur » pour un appliqué clair net

Utilisez cette logique pour choisir vos couches :

  1. Votre appliqué est clair (blanc/jaune) et le tissu de base est foncé ?
    • Oui : passez à la question 2.
    • Non : appliqué standard (méthode plus simple).
  2. Vous voulez une opacité maximale (blanc le plus lumineux) ?
    • Oui : découpe « fenêtre » (retirer le tissu foncé) + bloqueur (ajouter du cutaway).
    • « Suffisant » : bloqueur seul (cutaway sous le blanc).
  3. Vous utilisez un molleton noir ?
    • Oui : un bloqueur est fortement recommandé, sinon le blanc peut paraître grisé.

Checklist préparation (fin de section)

  • Fichier chargé et bonne taille de cadre sélectionnée (5x5).
  • Canette prête.
  • Molleton prédécoupé.
  • Tissu principal avec molleton thermocollant (ou prêt à être thermocollé dans le cadre).
  • Deux pièces de dos pliées et bien repassées.
  • Ruban et ciseaux à portée de main.

Réglages

Mise en cadre et organisation (avant d’appuyer sur Start)

  • Mise en cadre : stabilisateur tendu « tambour ». S’il est mou, le cercle ne tombera pas juste à la fin.
  • Fer : installez le mini fer à côté de la machine, pas à l’autre bout de l’atelier.
  • Ergonomie : placez-vous pour voir clairement les lignes de placement.

Si vous préparez une vraie série (par ex. 50 dessous de verre), la régularité devient votre priorité. Beaucoup d’ateliers utilisent une station de cadrage hoop master pour répéter un centrage identique et réduire les rebuts.

Checklist réglages (fin de section)

  • Stabilisateur tendu, sans plis.
  • Aiguille en bon état.
  • Chemin du fil dégagé, tension standard.
  • Vitesse machine réglée à un niveau moyen pour l’appliqué.

Exécution

Feuille de route (run sheet) — étapes condensées

  1. Placement : broder le cercle de placement du molleton.
  2. Molleton : poser -> fixer (tack-down) -> découper.
  3. Thermocollage : poser tissu principal -> thermocoller -> fixer (tack-down).
  4. Fenêtre appliqué : broder placement -> découper le centre (méthode « fenêtre »).
  5. Appliqué : poser tissu blanc -> broder cut line -> découper à 1/16".
  6. Motif : bordure satin -> poisson -> texte.
  7. Dos : positionner pièce 1 -> positionner pièce 2 (recouvrement 1/2") -> scotcher.
  8. Finition : couture du pourtour -> sortir du cadre.

Si vous redoutez la mise en cadre à répétition, sachez qu’il existe des solutions. Les cadres de broderie magnétiques pour machines à broder permettent de soulever l’anneau supérieur, glisser stabilisateur/matières, puis reposer l’aimant rapidement, tout en gardant une tension régulière.

Checklist exécution (fin de section)

  • Molleton découpé assez près ? (éviter la surépaisseur).
  • Petits fils/appliqué retaillés avant le satin ? (éviter les « moustaches »).
  • Dos scotché endroit contre endroit (RST) ?
  • Canette suffisante avant la couture finale du pourtour ?

Contrôles qualité

À quoi ressemble un dessous de verre « réussi »

  • Rondeur : cercle régulier (pas ovale, pas polygonal).
  • Opacité : appliqué clair propre (sans ombre du tissu foncé).
  • Bordures : satin lisse, sans effilochage visible.
  • Planéité : le dessous de verre reste bien à plat (thermocollage efficace).

Petites améliorations pro (optionnelles)

  • Dos plus discret : choisir un fil de canette assorti pour la couture du pourtour si vous voulez un rendu plus « ton sur ton ».
  • Mise en forme : bien repousser la couture courbe avant le repassage.

Dépannage

Symptôme : le tissu foncé transparait sous l’appliqué clair

  • Cause probable : pas de couche bloqueuse et/ou tissu foncé non retiré.
  • Correction rapide : il n’y a pas de correction après broderie.
  • Prévention : suivre l’arbre de décision en Préparation (la découpe « fenêtre » est la solution la plus efficace dans ce cas).

Symptôme : le bord de l’appliqué sort sous la bordure satin

  • Cause probable : découpe trop près ou tissu qui a bougé.
  • Prévention : viser 1/16" (env. 1,5 mm) comme dans la vidéo ; stabiliser/maintenir correctement avant couture.

Symptôme : bordure satin bosselée/irrégulière

  • Cause probable : molleton pas assez découpé, surépaisseur sous la bordure.
  • Prévention : découper le molleton très près à l’étape 3.

Symptôme : les pièces de dos bougent pendant la couture du pourtour

  • Cause probable : ruban insuffisant ou vibrations.
  • Correction rapide : ajouter plus de ruban la prochaine fois et/ou ralentir pour la couture finale.
  • Option : les cadres magnétiques peuvent mieux maintenir les couches grâce au pincement vertical.

Résultat

Vous avez maintenant un dessous de verre ITH motif poisson entièrement fini : appliqué propre grâce à la « fenêtre » anti-transparence, détails satin nets, et dos enveloppe fonctionnel. La différence entre un rendu « fait maison » et un rendu « pro » se joue sur ces détails : opacité de l’appliqué, découpe à 1/16", et repassage soigné du dos.

Si vous souhaitez passer à l’échelle (sets de 4 ou 8, ou petites séries), l’efficacité devient le nouveau défi. Des cadres magnétiques peuvent réduire l’effort physique et accélérer les changements de matières, pour vous concentrer davantage sur la régularité de production.