Sommaire
Note d’intégration (embed) : Cet article est basé sur la vidéo « How to Install BX Fonts in Embrilliance for Machine Embroidery » de la chaîne « Sewing with Maryrose ». Les étapes ci-dessous sont rédigées pour être autonomes, afin que vous puissiez suivre sans mettre la vidéo sur pause.
Installer des polices BX devrait être un “petit gain rapide”… jusqu’au moment où l’on télécharge le mauvais type de fichier, qu’on ne retrouve plus le zip, ou qu’Embrilliance n’affiche pas la police là où on l’attend. Cette procédure transforme la méthode simple de la vidéo en un processus reproductible, piloté par checklist, que vous pourrez réutiliser à chaque nouvel achat de polices de broderie.
Ce que vous allez apprendre
- Télécharger le format BX depuis la page de commande d’un vendeur (pour qu’Embrilliance puisse l’installer).
- Décompresser/extracter le téléchargement et confirmer que vous regardez bien les vrais fichiers BX.
- Installer chaque fichier BX via la méthode du double-clic et valider les fenêtres de confirmation.
- Vérifier la police dans Embrilliance en retrouvant le code/catégorie du vendeur et en l’appliquant à un lettrage.
- Garder vos téléchargements organisés pour ne pas oublier des tailles ou réinstaller des doublons.
Télécharger vos nouvelles polices
La vidéo commence par un point clé qui fait gagner le plus de temps : quand vous êtes sur les options de téléchargement du vendeur, vous devez choisir spécifiquement le format BX. Embrilliance ne peut installer des polices BX que si vous avez de vrais fichiers BX — pas un autre format de broderie.
Choisir le format BX
Sur la page de commande/facture du vendeur, repérez la police achetée puis cliquez sur le bouton de téléchargement. Dans la vidéo, la créatrice sélectionne explicitement l’option BX fonts parmi les formats disponibles.
À surveiller : l’erreur la plus fréquente est de télécharger un format non-BX (par exemple un fichier de points destiné à la machine, et non au système d’installation de polices d’Embrilliance). Si vous ne voyez pas “BX” dans ce que vous avez téléchargé, arrêtez-vous ici et relancez le téléchargement en BX.
Retrouver vos téléchargements
Une fois le téléchargement terminé, ouvrez le fichier depuis la zone “Téléchargements” de votre navigateur ou depuis le dossier Téléchargements de votre ordinateur. La vidéo montre l’interface sur Mac, mais l’idée est la même partout : vous cherchez l’archive qui vient d’être téléchargée.
Si vous achetez des polices par lots, créez une structure de dossiers simple avant de télécharger (par exemple « Polices à installer » et « Polices installées »). Vous saurez immédiatement ce qui reste à installer.
Une amélioration de workflow que beaucoup de brodeurs adoptent plus tard — quand ils produisent davantage de personnalisations — consiste à améliorer la régularité de la mise en cadre avec de meilleurs gabarits et cadres. Si vous en êtes à ce stade, les machine embroidery hoops peuvent faire partie de votre système de “résultats reproductibles”, mais c’est indépendant des étapes d’installation logicielle décrites ici.
Installer des polices BX dans Embrilliance
C’est le cœur de la vidéo : décompresser le téléchargement, ouvrir le dossier, puis installer chaque fichier BX par double-clic. Cela fonctionne parce que le fichier BX est conçu pour être reconnu par le workflow d’installation d’Embrilliance.
Décompresser les fichiers
Repérez le fichier .zip téléchargé et décompressez/extrayez-le. Dans la vidéo, la créatrice double-clique sur le zip pour l’extraire, puis ouvre le dossier extrait.
Résultat attendu : vous pouvez ouvrir un dossier contenant plusieurs fichiers BX (souvent, chaque fichier correspond à une taille incluse).
La méthode d’installation par double-clic
Ouvrez le dossier des fichiers BX et double-cliquez sur chaque fichier BX, un par un. La vidéo montre que la créatrice a installé Embrilliance Thumbnailer (outil d’aperçu) : il affiche une icône distinctive pour les fichiers BX, ce qui aide à confirmer visuellement que vous cliquez sur le bon type de fichier.
Pourquoi cet ordre est important : installer après décompression garantit qu’Embrilliance accède aux vrais fichiers BX. Essayer d’installer depuis une archive compressée est un cas classique où “rien ne se passe”.
Conseil pratique : installez dans un ordre volontaire (par exemple de haut en bas dans la liste du dossier) pour ne pas oublier une taille lorsqu’il y a plusieurs fichiers BX.
Valider les notifications de réussite
Après le double-clic sur un fichier BX, la vidéo montre une fenêtre de confirmation indiquant que les fichiers ont été installés. Cliquez sur OK, puis passez au fichier BX suivant.
Utiliser les polices dans le logiciel
Une fois l’installation faite, la vidéo passe dans Embrilliance pour confirmer que la police apparaît dans la section des polices et peut être appliquée à un lettrage. Cette vérification évite la boucle “je l’ai installée, mais je ne la trouve pas”.
Retrouver le code vendeur dans la liste des polices
Ouvrez Embrilliance et allez dans la section des polices. Dans la vidéo, la créatrice fait défiler la liste et cherche le code/catégorie vendeur « DBJJ » (Designs by JuJu).
Résultat attendu : vous retrouvez la catégorie du vendeur dans la liste des polices et vous voyez les nouvelles entrées de police installées dessous.
Question fréquente (formulée de manière générale) : si la police n’apparaît pas immédiatement, un premier test simple consiste à fermer puis relancer Embrilliance, puis à vérifier à nouveau la liste des polices. Le plan de la vidéo indique aussi qu’un redémarrage peut aider si la liste ne se rafraîchit pas comme prévu.
Appliquer la police à un objet de lettrage
Créez un objet de lettrage (la vidéo utilise un exemple comme « ABC »), puis sélectionnez la police nouvellement installée dans la liste. La créatrice confirme que la police se charge et que toutes les tailles incluses dans le téléchargement apparaissent.
Résultat attendu : vous voyez le nom de la police et ses tailles disponibles, et votre texte d’exemple se met à jour visuellement.
Conseils d’organisation
La vidéo inclut une étape de nettoyage simple et met en évidence un point très réel : les packs de polices contiennent souvent plusieurs tailles, et il est facile d’en installer une seule en pensant que c’est terminé.
Nettoyer les fichiers de téléchargement
Après l’installation, vous pouvez supprimer (optionnel) les fichiers .zip et les dossiers extraits pour garder votre dossier Téléchargements propre (la vidéo montre la sélection puis la suppression).
À surveiller : ne supprimez qu’après avoir vérifié la police dans Embrilliance. Si vous supprimez trop tôt et qu’une taille ne s’est pas installée, vous devrez retélécharger.
Gérer plusieurs tailles
Dans la vidéo, le pack de police inclut plusieurs tailles (les noms de fichiers indiquent des tailles comme 0.25, 0.5, 0.75, 1, 1.5 et 2 inches). L’enseignement pratique : traitez chaque fichier BX comme une action d’installation distincte.
Conseil pratique : si vous installez beaucoup de polices, tenez un petit “journal d’installations” (même une note texte) avec le nom de la police et la date d’installation. Cela limite les doublons et aide au diagnostic plus tard si une police se comporte de façon inattendue.
Quand votre workflow évolue de “j’installe des polices” vers “je produis des personnalisations régulières”, vous pouvez aussi commencer à évaluer des aides à la mise en cadre. Beaucoup recherchent des stations de cadrage pour réduire les erreurs de placement et le temps de remise en cadre — gardez simplement cela comme un chantier séparé de la configuration logicielle.
Consommables “invisibles” & contrôles de préparation
Même si ce tutoriel est centré logiciel, la réussite d’un lettrage sur textile dépend de quelques choix “invisibles” souvent implicites :
- Fil supérieur vs fil de canette (conseil général) : en pratique, choisissez un fil de canette régulier et stable avec votre fil supérieur, et faites un petit échantillon avant de lancer un prénom/monogramme complet. Si le manuel de votre machine recommande un type de canette pour la broderie, suivez-le.
- Logique de choix d’aiguille (conseil général) : le choix dépend souvent du textile et de la densité. Si votre lettrage effiloche le fil ou perce le tissu, changer d’aiguille est l’un des tests contrôlés les plus rapides — référez-vous au manuel de la machine pour les aiguilles compatibles.
- Stabilisateur (support) et topping (conseil général) : si le tissu est extensible ou moelleux, il peut falloir plus de maintien dessous (stabilisateur) et parfois un topping pour éviter que les points ne s’enfoncent. Le “bon” choix dépend du comportement du textile, pas de l’installation de la police.
- Petits outils et entretien : gardez des ciseaux de précision, un outil sûr pour manipuler les aiguilles, et une routine de nettoyage des peluches. L’accumulation de peluches et des outils de coupe émoussés peuvent dégrader un lettrage même avec un fichier parfait.
Si la mise en cadre est votre goulot d’étranglement (tissu qui glisse, placement irrégulier, ou marques de cadre), les cadres magnétiques peuvent être une piste d’amélioration. Pour les utilisateurs domestiques à une aiguille, les cadres de broderie magnétiques peuvent réduire l’effort et accélérer la remise en cadre sur certains projets ; en production avec machine à broder multi-aiguilles, ils peuvent aussi aider la répétabilité — à choisir selon votre type de machine et les vêtements que vous brodez le plus.
Arbre de décision : quoi améliorer ensuite (logiciel vs mise en cadre vs production)
- Si vous savez installer les fichiers BX et voir la police dans Embrilliance, passez ensuite aux broderies test sur votre vrai combo tissu/stabilisateur.
- Si vous ne trouvez pas la police après installation, revenez d’abord au type de fichier (BX) et aux étapes de vérification avant de changer autre chose.
- Si votre lettrage est bon en test mais que le placement est irrégulier, envisagez une amélioration de workflow de mise en cadre.
- Si vous produisez la même personnalisation de façon répétée et cherchez plus de débit, demandez-vous si un workflow de machine à broder multi-aiguilles correspond à votre volume.
Quand on explore des dispositifs de placement, on compare parfois des options comme hoopmaster ou une station de cadrage hoop master à la mise en cadre standard. Considérez ces outils comme des options de productivité : utiles quand votre douleur est la répétabilité du placement, pas quand votre douleur est “les polices ne s’installent pas”.
Checklist de préparation (avant de télécharger/installer)
- Embrilliance est installé sur votre ordinateur.
- Vous êtes sur la page de commande/facture du vendeur pour la police achetée.
- Vous identifiez l’option de téléchargement BX avant de cliquer sur Télécharger.
- Vous savez où votre navigateur enregistre les téléchargements (dossier Téléchargements ou emplacement choisi).
Checklist de configuration (avant l’installation par double-clic)
- L’archive est entièrement téléchargée (pas partielle).
- Le zip/l’archive est extrait(e) et vous visualisez le dossier extrait.
- Vous voyez plusieurs fichiers BX à l’intérieur (pas uniquement des dossiers).
- Vous avez le temps d’installer chaque fichier BX un par un sans en sauter.
Checklist d’exécution (installer + vérifier)
- Vous avez double-cliqué chaque fichier BX et validé la fenêtre de confirmation d’installation.
- Embrilliance est ouvert et vous êtes allé dans la section des polices.
- Vous avez retrouvé la catégorie vendeur (ex. DBJJ) dans la liste des polices.
- Vous avez appliqué la nouvelle police à un objet de lettrage et confirmé le changement visuel.
Résultats & passation
À la fin de ce workflow, vous devez avoir (1) un ensemble de tailles de police BX installées via la méthode du double-clic, et (2) une confirmation visuelle dans Embrilliance que la police apparaît sous la catégorie vendeur et peut être appliquée à un lettrage.
Si vous déléguez ce process à un(e) collègue (ou à vous-même plus tard), la note de passation la plus fiable est : noter le vendeur, le nom de la police, et confirmer que vous avez installé chaque fichier BX du dossier extrait — pas seulement une taille.
Dépannage & récupération
Utilisez cette section quand quelque chose ne correspond pas aux résultats attendus ci-dessus.
Symptôme : « Rien ne se passe quand je double-clique sur le fichier. »
- Cause probable : vous ne double-cliquez pas sur un fichier BX (vous cliquez peut-être sur le zip, un dossier, ou un autre format).
- Test rapide : dans le dossier extrait, confirmez que les fichiers ouverts sont bien des BX (la vidéo montre des BX avec une icône distinctive quand Thumbnailer est installé).
- Solution : revenez au niveau de dossier qui contient les fichiers BX et double-cliquez sur le fichier BX lui-même.
- Alternative : retéléchargez depuis le vendeur en choisissant explicitement l’option BX.
Symptôme : « J’ai installé certaines tailles, mais pas toutes les tailles n’apparaissent dans Embrilliance. »
- Cause probable : un ou plusieurs fichiers BX ont été sautés pendant l’installation un-par-un.
- Test rapide : comparez le nombre de fichiers BX dans le dossier avec le nombre de tailles visibles dans Embrilliance.
- Solution : retournez dans le dossier extrait et double-cliquez sur les fichiers BX non installés, en validant chaque fenêtre de confirmation.
- Alternative : si vous ne savez plus ce qui a été installé, relancez l’installation de haut en bas et revérifiez dans Embrilliance.
Symptôme : « La police est installée, mais je ne la trouve pas dans la liste des polices. »
- Cause probable : vous cherchez au mauvais endroit dans la liste, ou la liste ne s’est pas rafraîchie.
- Test rapide : faites défiler la liste et cherchez la catégorie vendeur montrée dans la vidéo (DBJJ pour Designs by JuJu).
- Solution : fermez puis relancez Embrilliance, puis revérifiez la liste.
- Alternative : créez un nouvel objet de lettrage (comme « ABC ») et revérifiez la liste des polices lorsque l’objet de lettrage est sélectionné.
Symptôme : « J’ai téléchargé la police, mais ce n’est pas un fichier BX. »
- Cause probable : le mauvais format a été sélectionné au téléchargement.
- Test rapide : retournez aux options de téléchargement du vendeur et confirmez qu’il existe un choix BX.
- Solution : téléchargez à nouveau en choisissant BX.
- Alternative : si le vendeur ne fournit pas de BX pour cette police, il faudra un workflow différent de celui montré dans la vidéo (suivez les instructions du vendeur pour votre logiciel).
Symptôme : « Mon lettrage brode mal alors que la police est correctement installée. »
- Cause probable : c’est généralement un problème de textile/support plutôt qu’un problème d’installation.
- Test rapide : brodez un petit échantillon sur le même textile avec le même stabilisateur et les mêmes fils que pour la production.
- Solution : adaptez votre approche stabilisateur et votre couple aiguille/fil selon le comportement du textile (en suivant le manuel de la machine pour les options compatibles).
- Alternative : si la mise en cadre provoque du glissement, demandez-vous si un cadre magnétique ou un gabarit de placement réduirait le mouvement ; certains explorent une station de cadrage hoopmaster ou une station de mise en cadre magnétique quand la répétabilité devient le facteur limitant.
