Hatch 2.0 — Contours & décalages : transformer une simple ligne en bordures éditables (et les broder proprement)

Introduction aux contours et décalages dans Hatch 2.0

Si vous avez déjà regardé les outils de décalage (offset) de Hatch en vous disant : « Sympa… mais c’est surtout pour faire vite fait des porte-clés », voici exactement le changement de perspective qui ouvre la porte à des bordures plus professionnelles, des décorations sur mesure et des “briques” de design réutilisables.

Dans ce tutoriel, vous allez voir comment Sue (OML Embroidery) utilise Create Outlines and Offsets dans Hatch 2.0 pour générer plusieurs contours parallèles à partir d’une forme ouverte très simple, puis transformer ces contours en remplissage ou en motif pour obtenir un rendu totalement différent en quelques clics. Mais comme tout digitiseur expérimenté le sait : ce qui paraît propre à l’écran peut vite se transformer en tissu froncé et bordure ondulée si la stratégie “atelier” n’est pas au rendez-vous.

Nous verrons la correction précise du problème de satin “fendu au milieu” grâce à Add Stitch Angles — et comment remodeler l’objet obtenu pour en faire un élément réutilisable, pas un effet “one shot”. Et surtout, on fait le pont entre le logiciel et la machine : stabilité, mise en cadre et répétabilité. Quand vous brodez des bordures “architecturées” sur un vrai textile, la tension et la tenue en cadre décident si vos lignes restent droites… ou si elles ondulent. Si vous construisez un process répétable pour des logos ou des séries (teamwear, workwear) avec des cadres de broderie pour machines à broder, comprendre cette traduction du numérique vers le physique est indispensable.

Préparer la forme de base

Tout le flux de travail démarre volontairement simple : une forme ouverte (une ligne) qui sert de “colonne vertébrale” aux décalages. Pensez-y comme au squelette, avant d’ajouter la matière.

Étape 1 — Digitaliser une forme ouverte (la “colonne”)

1. Aller à : Digitize.
2. Choisir : Digitize Open Shape.
3. Dessiner : cliquez des points sur la zone de travail pour tracer une ligne en zigzag simple. Les clics gauches créent des angles ; les clics droits créent des courbes.

Points de contrôle (visuels & pratiques) :

• Visuel : vous devez voir une ligne fine avec des nœuds sur la grille. Le résultat paraît “pauvre” au départ — c’est normal.
• Action : vérifiez que vos nœuds ne se superposent pas ; des points trop proches peuvent perturber la génération des offsets.

Résultat attendu :

• Une ligne ouverte basique qui servira de centre mathématique aux bordures que nous allons générer.

Astuce pro : le mythe de la « longueur de point »

Une question fréquente (surtout quand on débute) : « Pourquoi le satin fait un truc bizarre ensuite — est-ce que ma longueur de point est mauvaise ? » Dans ce flux de travail précis, le problème de satin est rarement lié à la longueur de point. Il est principalement lié à la direction / aux angles de points. Quand le logiciel génère automatiquement un satin assez large, il peut “deviner” des angles peu adaptés, ce qui crée une sorte de “couture” au milieu. Nous allons le corriger manuellement.

Point de vue expert : la stratégie de la ligne centrale

Démarrer avec une forme ouverte est puissant car c’est non destructif : vous posez une idée de “ligne centrale” contrôlable, que vous pouvez ensuite épaissir en système de bordure. C’est une méthode très rapide pour passer d’une page blanche à une décoration exploitable, notamment quand vous devez proposer plusieurs variantes pour une validation client.

Régler les paramètres de décalage pour un bon résultat

Vous allez maintenant créer l’épaisseur et l’effet “couches” en générant plusieurs contours décalés. On transforme une ligne 1D en forme 2D.

Étape 2 — Ouvrir Create Outlines and Offsets

1. Aller à : Create Layouts.
2. Choisir : Create Outlines and Offsets.

Dans la boîte de dialogue, réglez précisément ces paramètres pour obtenir une structure propre :

• Décochez “Object outlines”. (On ne veut pas “contourner” la ligne source elle-même.)
• Sélectionnez “Offset outlines”.
• Corners : Round.
• Count : 3.

Pourquoi Count = 3 ? Cela donne assez de largeur pour une bordure “présente”, tout en restant simple à gérer.

Points de contrôle :

• Vérifier : “Object outlines” est bien décoché avant de valider.
• Vérifier : le compteur est bien sur 3.

Résultat attendu :

• Après OK, vous voyez plusieurs lignes parallèles générées à partir de votre ligne d’origine, comme des ondes qui s’écartent.

Attention : le moment « ça paraît loin / pas impressionnant »

Sue souligne un piège très courant : juste après la génération des offsets, le résultat peut sembler “loin” ou peu spectaculaire à l’écran. Ne paniquez pas. Ce n’est pas un échec : c’est un “fil de fer” (wireframe). Le volume visuel arrive à l’étape suivante, quand on applique des propriétés de points.

Convertir les contours en remplissages et motifs

C’est ici que la bordure devient un vrai élément décoratif : on convertit la géométrie en commandes de points.

Étape 3 — Supprimer la ligne source et remplir les offsets

1. Sélectionner : cliquez la ligne centrale d’origine (la “colonne”).
2. Action : Delete (supprimez-la). On ne garde que les contours décalés.
3. Sélectionner : surlignez les contours générés.
4. Appliquer : cliquez l’icône Fill stitch.

Points de contrôle :

• Visuel : la ligne centrale doit avoir disparu.
• Visuel : les formes restantes doivent se convertir en un bloc plein de couleur (dans l’exemple de Sue, un remplissage rouge).

Résultat attendu :

• Une forme décorative épaisse, type bandeau.

Étape 4 — Passer le type de point en Motif

Un aplat, c’est bien. Une texture, ça vend. Passons en Motif.

1. Sélectionner : cliquez l’objet rempli.
2. Modifier : dans la barre d’outils du haut, changez Stitch Type en Motif.

Points de contrôle :

• Visuel : le remplissage doit passer d’un bloc plein à une texture décorative type dentelle.

Résultat attendu :

• Une bordure qui paraît complexe, alors qu’il s’agit d’un seul objet avec un motif appliqué.

Regard d’atelier : test “réalité textile”

Quand vous convertissez un design, pensez à la physique du tissu :

• Remplissages Tatami : beaucoup de points, stabilisation plus exigeante. Sur tissus légers, cela peut donner un rendu très rigide.
• Motifs : souvent moins de points et plus de souplesse. En revanche, sur un textile à poil (éponge, polaire), la matière peut remonter dans les “vides” du motif.
• Satins : rendu très “premium” pour les bordures, mais plus sensibles aux problèmes de tension et de tenue.

Si vous comptez broder ces bordures sur des produits (sacs, sweats, uniformes), faites un échantillon rapide sur une chute. C’est là qu’un flux de mise en cadre constant devient non négociable. Beaucoup de pros utilisent une station de cadrage pour machine à broder pour que les longues bordures restent parfaitement droites d’un vêtement à l’autre.

Avertissement : sécurité mécanique. Lors des essais, gardez les doigts hors de la zone aiguille. Coupez les fils sautés uniquement machine à l’arrêt complet. Couper “en vitesse” est une cause fréquente d’accrocs, d’aiguilles cassées et de réparations coûteuses (crochet / calage).

Dépannage : corriger un satin « fendu »

Si vous choisissez un point Satin pour votre bordure, vous risquez de rencontrer l’effet “satin fendu”.

Symptôme

Le rendu satin affiche une ligne visible (comme un “sillon”) au centre de la colonne, alors que vous ne l’avez pas demandé.

Diagnostic

L’objet est large ou comporte des courbes complexes. La logique automatique de Hatch peut mal estimer la direction, ce qui crée une séparation là où deux orientations se rencontrent.

Étape 5 — Utiliser Add Stitch Angles pour imposer le sens

1. Aller à : Edit Objects.
2. Choisir : Add Stitch Angles.
3. Action : cliquez-glissez une ligne à travers l’objet pour définir exactement comment vous voulez que le fil se pose. Tracez des lignes perpendiculaires aux bords de la bordure.

Points de contrôle :

• Visuel : vous devez voir la ligne d’angle que vous venez de dessiner (souvent orange ou bleue).
• Visuel : l’aperçu satin doit se mettre à jour immédiatement, en réduisant/éliminant l’effet de “fente”.

Résultat attendu :

• Une colonne satin unifiée, plus “pro”, avec une brillance plus régulière.

Point de vue expert : le ROI des angles de points

Les angles par défaut sont rarement parfaits. Régler les angles manuellement, c’est souvent la différence entre un rendu “fait maison” et un rendu “boutique”. Vous contrôlez la réflexion de la lumière sur le fil — et en production, vous évitez d’avoir à justifier une bordure qui ressemble à une cicatrice au milieu.

Remodelage avancé des objets générés

Les offsets génèrent une géométrie éditable, pas une image figée. Vous pouvez donc la sculpter.

Étape 6 — Remodeler l’objet en éditant les nœuds

1. Sélectionner : cliquez l’objet.
2. Outil : choisissez Reshape (raccourci standard : touche H).
3. Action : cliquez-glissez les nœuds carrés bleus pour modifier la géométrie.

Points de contrôle :

• Visuel : des nœuds bleus apparaissent autour de la forme.
• Action : essayez d’affiner une extrémité (taper) ou d’aplatir une courbe.

Résultat attendu :

• Une bordure sur mesure, dérivée de votre offset, mais ajustée à une zone précise (logo, empiècement, bord de poche, etc.).

Préambule : avant de broder (check “pré-vol”)

La partie logiciel est terminée. Maintenant, place à la physique. La plupart des frustrations arrivent quand une belle numérisation rencontre un textile… et se déforme.

Consommables “invisibles” & contrôles de préparation

Pour un résultat pro, traitez votre essai comme une commande payante :

• Contrôle aiguille : partez sur une aiguille neuve. Une aiguille émoussée fait souvent un bruit plus sourd et peut accentuer les déformations.
• Accord fil : les motifs laissent apparaître plus facilement le fil de canette si la tension n’est pas correcte.
• Stabilisateur : Cutaway pour tout ce qui s’étire (t-shirts, polos). Tearaway plutôt pour les tissés stables.
• Outils : ciseaux fins et pince de précision à portée de main.

Checklist de préparation (à ne pas sauter)

• Visuel : l’aperçu est correct (pas de satin “fendu”).
• Tactile : le stabilisateur est-il du bon grammage pour le tissu ?
• Mécanique : installer une aiguille neuve.
• Entretien : nettoyer les peluches dans la zone canette (les peluches perturbent la tension).
• Approvisionnement : assez de fil supérieur pour finir la bordure sans changement en cours.

Mise en place : mise en cadre, stabilisation et répétabilité

Les bordures sont un vrai crash-test de mise en cadre. Comme elles sont longues et suivent un périmètre, le moindre glissement se traduit par une bordure “vague” ou “creusée”.

Arbre de décision : tissu vs stabilisateur

Utilisez ce raisonnement :

1. Le tissu est-il extensible (maille, sport) ?
   • Oui : stabilisateur Cutaway obligatoire. Ne tendez pas le tissu dans le cadre : il doit rester neutre (plat, sans traction).
   • Non : passez à 2.
2. Le tissu est-il épais / texturé (polaire, éponge) ?
   • Oui : ajoutez un film hydrosoluble (type Solvy) pour éviter que les points ne s’enfoncent. Un cadre magnétique peut aider à maintenir l’épaisseur sans marquer excessivement (marques de cadre).
   • Non : Tearaway ou Cutaway selon le support.

La “physique” de la mise en cadre

Avec un cadre à vis classique, on tire souvent le tissu de façon inégale : trop tendu à un endroit, pas assez à un autre. Quand l’aiguille brode une bordure, elle “tire” le tissu vers l’intérieur.

Si vous luttez contre les marques de cadre (anneau brillant) ou la fatigue au poignet à force de serrer, beaucoup d’ateliers passent aux cadres de broderie magnétiques. Ils facilitent aussi le maintien de pièces épaisses sans forcer dans un anneau plastique.

Avertissement : sécurité magnétique. Les aimants néodyme sont très puissants. Tenez les cadres magnétiques éloignés des pacemakers, pompes à insuline et autres implants médicaux. Gardez les doigts à distance lors de la fermeture pour éviter un pincement.

Checklist de mise en place

• Mise en cadre : tissu plat et neutre (non étiré).
• Alignement : avec une grille ou des stations de cadrage, assurez-vous que le vêtement est bien d’équerre : les bordures amplifient le moindre défaut.
• Dégagement : vérifier que les bras du cadre ne toucheront pas le bâti machine pendant le mouvement.
• Traçage : lancez la fonction “Trace” de la machine pour valider le placement.

Exploitation : de l’échantillon à la production

Flux de production

1. Test “signature” : brodez un échantillon sur une chute.
2. Audit satin : si vous utilisez du satin, cherchez l’effet “fente”. S’il est présent, retour à l’étape 5 (Add Stitch Angles).
3. Audit motif : si le motif paraît brouillon, la densité / le type de point peut être inadapté au textile : changez de type de point ou ajustez.
4. Verrouiller le process : une fois l’échantillon validé, ne changez plus la méthode de mise en cadre ni le stabilisateur.

Monter en cadence : identifier le goulot

Sur une série de 50 pièces, le goulot n’est généralement pas la numérisation : c’est la mise en cadre et les changements de fil.

• Vitesse de mise en cadre : une station de mise en cadre magnétique aide à positionner chaque pièce au même endroit, et réduit le temps “mesurer/re-mesurer”.
• Cadence machine : sur une machine mono-aiguille, les bordures peuvent être lentes (arrêts couleur, motifs). C’est souvent le moment où certains passent à une machine à broder multi-aiguilles pour automatiser les changements de fil.

Checklist en cours de broderie

• Observer : surveillez les 500 premiers points. Si le tissu ondule, stoppez immédiatement.
• Écouter : un son net est généralement bon ; un son sourd peut indiquer une aiguille fatiguée.
• Contrôler : regardez l’envers : le fil de canette doit rester équilibré (ni trop visible, ni absent).
• Finition : coupez les fils sautés proprement.

Contrôles qualité (à quoi ressemble un “bon” résultat)

Avant livraison ou utilisation, faites ce contrôle final :

• Bords : les bords de la bordure sont-ils droits ? (Ondulations = mise en cadre / stabilité.)
• Repérage : la bordure s’aligne-t-elle avec le design interne ? (Décalages = stabilisation / tenue.)
• Main : est-ce trop rigide ? (Densité trop élevée.)
• Envers : pas de “nid d’oiseau” excessif (tension correcte).

Résultats

Vous avez maintenant un flux Hatch 2.0 répétable pour :

1. Dessiner une “colonne” simple.
2. Générer des offsets (Count : 3, Round).
3. Convertir la géométrie en remplissages / motifs.
4. Corriger les satins “fendus” avec Stitch Angles.
5. Remodeler pour des applications sur mesure.

Mais surtout, vous retenez que la numérisation ne fait que la moitié du travail. Un fichier parfait exige une stabilité parfaite. En combinant des techniques logicielles solides avec une mise en cadre cohérente, des stabilisateurs adaptés et des méthodes de comment utiliser un cadre de broderie magnétique, vous protégez votre temps et vous obtenez des bordures aussi nettes sur un sweat que sur l’écran.