Appliqué libellule (Partie 2) : placement des tissus, points de fixation et découpe propre

· EmbroideryHoop
Appliqué libellule (Partie 2) : placement des tissus, points de fixation et découpe propre
Dans cette deuxième partie de l’appliqué « libellule », vous apprendrez à poser le tissu décoratif (lune, ailes, corps), exécuter les points de fixation numérotés (#4 à #9) et réaliser une découpe nette au plus près des points, tout en évitant les erreurs courantes. Le guide explique quand laisser le tissu de fond apparent (zone « vague »), comment tourner le cadre pour découper avec précision, et comment anticiper la couverture par les points satin finaux.

Commentaire à des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude et un commentaire pédagogiques sur l’œuvre du créateur original. Tous les droits restent la propriété du créateur ; aucun rechargement ni redistribution.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne du/de la créateur·rice et de vous abonner pour soutenir d’autres tutoriels — votre clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Touchez le bouton « S’abonner » ci-dessous pour les encourager.

Si vous êtes le/la créateur·rice et souhaitez que nous ajustions, ajoutions des sources ou supprimions une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site ; nous vous répondrons rapidement.

Table of Contents
  1. Quoi & Quand (Introduction)
  2. Préparation
  3. Configuration
  4. Déroulé des étapes
  5. Contrôle qualité
  6. Résultat & suite
  7. Dépannage & rattrapage
  8. Depuis les commentaires

1. Quoi & Quand (Introduction)

L’appliqué machine permet d’ajouter des pièces de tissu au dessin, fixées par des points de maintien (tack-down) puis bordées de finitions décoratives. Ici, on travaille sur un bloc libellule: placement des tissus pour la lune, choix esthétique de laisser la vague en tissu de fond, puis pose des ailes et du corps avant la découpe.

Ce procédé convient parfaitement aux motifs composés de zones nettes et répétées: l’outline (contour) indique où poser, le tack-down accroche le tissu, la découpe prépare le terrain pour la bordure finale. Non précisé dans la vidéo: si tu préfères simplifier la mise en cadre, certains utilisent une station de cadrage hoop master pour gagner en régularité lors des séries.

2. Préparation

Avant de commencer, assure-toi que le projet est déjà cerclé avec son entoilage/doublure (prérequis de la partie 1) et que l’étape de base (stitch #3) est faite. Prépare:

  • Tissus décoratifs: un imprimé pour la lune, un tissu pour les ailes (ici, violet foncé), et le même tissu ou un autre pour le corps. Un simple ruban-mètre peut aider pour estimer la coupe.
  • Outils: ciseaux de broderie précis, cadre/bras de la machine, et, si nécessaire, adhésif temporaire (non précisé dans la vidéo mais compatible avec l’approche montrée).
  • Fichier du motif: « Dragonfly embroidery design file » déjà chargé.

Astuce esthétique: le contraste entre tissu décoratif et tissu de fond fait ressortir les zones — la vague est laissée volontairement sans appliqué pour alléger la composition.

Hands placing a piece of colorful floral fabric over a blue stitched outline on the embroidery block.
The instructor carefully positions a vibrant floral fabric scrap over the pre-stitched blue 'moon' outline on the embroidery block, aligning it for the next applique step.

2.1 Tissus et couleurs

Choisis un imprimé qui « raconte » quelque chose dans la lune (fleurs bleutées, par exemple) et un tissu pour les ailes. La vidéo montre un violet riche avec dégradés clair/foncé pour donner vie aux ailes. Si tu hésites, pose grossièrement le tissu au-dessus de la zone pour visualiser l’effet. Pour l’organisation du poste de travail, certaines brodeuses aiment garder à portée leurs accessoires pour cadres de broderie pour janome mc400e quand elles alternent des machines différentes (non précisé dans la vidéo).

2.2 Outils et sécurité de coupe

Des ciseaux petits et courbes facilitent les angles et les coupes internes. La clé: tenir la lame à 45° par rapport à la surface, couper tout près du point sans entamer les fils. Garde la main stable et fais pivoter le cadre pour dessiner les courbes avec régularité. Si tu envisages un autre type de cerclage, note qu’il existe des cadres de broderie magnétiques qui limitent les marques de pression sur certains textiles (non précisé dans la vidéo).

Hands inserting the embroidery hoop with the fabric block into a Janome Memory Craft 500E machine.
The hoop containing the fabric block is expertly slid into the embroidery machine, ensuring it's properly secured for stitching.

2.3 Contrôle rapide : avant de commencer

  • Motif chargé et positionné, tack-down initial déjà brodé (partie 1).
  • Tissus coupés en pièces grossières mais couvrantes.
  • Ciseaux affûtés, bonne visibilité, plan bien éclairé.
  • Décision prise: vague en tissu de fond (aucun tissu ajouté à cette étape).

3. Configuration

On travaille par séquences numérotées affichées à l’écran de la machine (exemples: #4 pour la lune, #7 pour l’outline des ailes, #8 pour les ailes, #9 pour le corps). La machine utilisée est une Janome Memory Craft 500E (mentionnée), mais le principe est transposable à d’autres plateformes.

Close-up of the Janome embroidery machine screen displaying 'Color Change' and 'stitch number 4' for the current embroidery step.
The machine's display clearly indicates that 'stitch number 4' is ready to be sewn, which will be the tack-down stitch for the moon applique.

3.1 Comprendre les numéros de points

Chaque nombre correspond à une intention: placement/outline pour indiquer la zone, tack-down pour fixer le tissu. Garder les outlines même si tu ne poses pas de tissu t’offre des repères fiables pour les étapes suivantes. Dans la vidéo, la vague conserve son outline mais son tack-down avec tissu (#6) est sauté.

The embroidery machine needle stitching an outline over the floral fabric, securing it to the block.
The embroidery machine actively stitches the tack-down outline, firmly attaching the floral patterned fabric to the underlying block for the moon shape.

3.2 Pourquoi conserver les outlines

Même sans tissu, l’outline assure l’alignement pour les zones à venir. Sauter un outline est possible mais risqué pour la cohérence des étapes suivantes. Non précisé dans la vidéo: pour limiter les manipulations lors de séries, certaines personnes adoptent des cadres de broderie magnétiques pour janome 500e dédiés à ce modèle, afin de repositionner rapidement le support.

3.3 Contrôle rapide : configuration

  • Vérifie le numéro de séquence affiché avant de lancer.
  • Assure-toi que la pièce de tissu couvre plus large que l’outline.
  • Place le cadre bien à plat, et sécurise la position du tissu.

4. Déroulé des étapes

Cette section détaille le pas-à-pas exact tel que démontré: placement du tissu, tack-down, découpe.

4.1 Lune — poser et fixer (stitch #4)

  • Coupe un carré grossier d’imprimé qui dépasse largement la zone lune.
  • Positionne-le sur la zone et remets le cadre sous la machine.
  • Lance la séquence #4: tack-down de la lune.

Résultat attendu: un contour cousu qui plaque le tissu de la lune.

Hands using specialized embroidery scissors to trim excess floral fabric around the stitched moon outline.
Using precision embroidery scissors, the instructor meticulously trims the excess floral fabric, carefully following the stitched moon outline at a 45-degree angle without cutting the stitches.

4.2 Lune — découpe propre

  • Retire le cadre de la machine.
  • Identifie ce qui reste et ce qui s’enlève en te référant à l’outline cousu.
  • Coupe au plus près, lame à 45°, sans toucher les points; tourne toujours le cadre, pas les ciseaux.
The embroidery block held up, showing the neatly trimmed floral moon applique against the base fabric.
The completed moon applique section is displayed, with the patterned floral fabric neatly trimmed around its stitched outline, showcasing the first layer of the design.

Astuce de pro

  • Quand des petites poches internes sont à conserver, perce un minuscule trou au centre du surplus, insère la pointe et découpe vers l’outline: on évite ainsi de forcer au bord.

Attention

  • Symptôme: points accidentellement coupés.
  • Cause: angle de lame trop à plat ou geste latéral.
  • Solution: une micro-goutte de colle textile sur le bord peut stabiliser; au pire, recommencer l’étape d’appliqué.

Contrôle rapide

  • Bords nets au ras de la couture.
  • Aucune boucle de fil sectionnée.
  • Motif comparable à la vignette de référence du livret.

4.3 Vague — outline sans tissu (stitches #5, #6 sauté)

  • Replace le cadre et lance l’outline de la zone « vague » (#5).
  • Décision de design: ne pas ajouter de tissu; on saute la séquence #6 (tack-down + tissu) pour laisser voir le tissu de fond.
The embroidery machine stitching an outline on the base fabric, creating the wave shape under the dragonfly.
The machine stitches the outline for the wave-shaped section, which the instructor decided to leave as the backing fabric for a less busy look.

Résultat attendu: un contour de vague cousu, l’intérieur reste le tissu de fond.

The embroidery block showing the stitched wave outline with the base fabric visible inside the shape.
The block reveals the stitched outline of the wave, with the underlying base fabric showing through, as intended by the design choice.

Depuis les commentaires, une question fréquente: peut-on aussi sauter l’outline? Recommandation: conserve-le si des étapes ultérieures l’utilisent comme repère. L’instructrice a sauté #6 seulement. Pour sécuriser l’alignement des projets en série, certains préfèrent travailler avec un cadre de broderie magnétique qui facilite la remise en place sans distordre le sandwich (non précisé dans la vidéo).

4.4 Ailes — outline de placement (stitch #7)

  • Replace le cadre et lance la séquence #7: l’outline délimite précisément les ailes.
The embroidery machine stitching the outline for the dragonfly wings.
The embroidery machine precisely stitches the complex outline that will form the dragonfly's wings, preparing the area for the next fabric layer.

Contrôle rapide

  • Les deux outlines sont bien fermés, sans décalage.

4.5 Ailes — poser, fixer et découper (stitches #8 puis découpe)

  • Coupe un rectangle violet assez grand pour couvrir les deux ailes; la formatrice cite 7" x 4" comme marge dans son exemple personnel après mesure.
  • Pose le tissu, relance #8 pour le tack-down.
Hands placing a piece of dark purple fabric over the dragonfly wing outlines on the embroidery block.
A piece of dark purple fabric is carefully positioned over the stitched outlines for the dragonfly's wings, ensuring it covers the entire area.
  • Retire le cadre; découpe au ras en tournant le cadre pour maintenir l’angle.
The embroidery machine stitching the tack-down for the dark purple dragonfly wings.
The machine stitches the tack-down outline onto the purple fabric, securing it to the block, forming the base for the dragonfly's wings.

Résultat attendu: des ailes violettes nettes, contours réguliers. Les petits défauts seront couverts par les points satin finaux.

Hands trimming excess purple fabric from around the stitched dragonfly wings.
Using small, curved scissors, the instructor carefully trims the excess purple fabric around the newly stitched dragonfly wings, ensuring neat edges.

Astuce de pro

  • Pour éviter que le tissu ne glisse sous l’aiguille pendant le tack-down, une très fine brume d’adhésif temporaire peut aider (non précisé dans la vidéo). Lors d’un flux de production, certains ateliers utilisent des cadres de broderie magnétiques combinés à des repères sur table pour accélérer la pose.

4.6 Corps — poser, fixer et découper (stitch #9)

  • Place une pièce pour le corps (même tissu que les ailes dans cette démonstration) couvrant toute la zone.
  • Lance #9 pour fixer.
The embroidery machine stitching the tack-down for the dark purple dragonfly body.
The machine continues stitching, now creating the tack-down for the dragonfly's body section, securing the final piece of purple applique fabric.
  • Perce un petit trou dans le surplus, tends légèrement le tissu et découpe au ras autour du corps et de la tête.
Hands trimming excess purple fabric from around the stitched dragonfly body, completing the applique.
The final trimming step involves carefully removing excess purple fabric from around the stitched dragonfly body, refining the overall applique design.

Contrôle rapide

  • Aucun fil coupé; forme du corps nette.
  • Préparation prête pour les finitions (points satin) dans la suite du projet.

5. Contrôle qualité

Après chaque grande étape, vérifie:

  • Après la lune: bords réguliers, aucun accroc aux points de fixation.
  • Après la vague: outline visible, pas de tissu ajouté, surface plane.
  • Après les ailes: couverture complète, découpe propre, symétrie visuelle.
  • Après le corps: silhouette nette, aucune frange visible au-delà de l’outline.

Astuce de pro

  • Les points satin finaux (non montrés ici) masquent de petites irrégularités; la priorité reste de ne pas entailler les points de fixation.

Pour des productions répétitives avec de multiples cadres, des repères physiques et une station de cadrage hoopmaster peuvent accélérer le flux sans modifier la technique de coupe (non précisé dans la vidéo).

6. Résultat & suite

À ce stade, la lune est posée et découpée, la vague est simplement bordée par son outline, les ailes et le corps sont fixés et découpés. L’ensemble est prêt pour les finitions décoratives qui donneront le poli final. L’instructrice souligne que les motifs bien conçus couvrent souvent les petits écarts de découpe.

Entretien et usage ne sont pas abordés: non précisé dans la vidéo. Toutefois, si le sandwich comporte une ouate, garde un bord propre pour faciliter l’assemblage futur du quilt.

Pour les utilisateurs qui alternent des machines, il existe des cadres de broderie magnétiques pour machine à broder ainsi que des références compatibles multi-marques qui aident à standardiser le flux (non précisé dans la vidéo).

7. Dépannage & rattrapage

Symptôme: tu as coupé un point de fixation.

  • Causes possibles: lame trop proche, angle incorrect, traction latérale.
  • Solutions: petite goutte de colle textile sur le bord; sinon, recommencer l’étape d’appliqué concernée.

Symptôme: bavures de tissu visibles après découpe.

  • Causes possibles: surplus trop large laissé, tissu effilochant.
  • Solutions: reprends une coupe fine au ras; la finition satin prévue couvrira de petites irrégularités.

Symptôme: décalage entre outlines successifs.

  • Causes possibles: outline sauté par erreur; déplacement du sandwich entre les étapes.
  • Solutions: ne saute pas les outlines servant de repères; vérifie que le cadre est bien réinséré. Selon ton équipement, des cadres de broderie magnétiques peuvent minimiser la déformation lors des remises en place (non précisé dans la vidéo).

Symptôme: le tissu glisse pendant le tack-down.

  • Causes possibles: pièce trop petite, surface non tendue.
  • Solutions: coupe plus large; maintiens la zone plane; adhésif temporaire (si tu en utilises) en brume légère.

Contrôle rapide — checklists utiles

  • Lame à 45°; on tourne le cadre, pas les ciseaux.
  • Chaque pièce de tissu dépasse largement son outline.
  • On conserve les outlines même si l’on choisit de ne pas ajouter de tissu (ex: vague).

8. Depuis les commentaires

Idée validée — ailes translucides

  • Certains pratiquants ont volontairement gardé un fond visible sous les ailes, en utilisant du tulle pailleté ou de l’organza; on perçoit alors le décor en dessous. Cette approche a reçu des retours positifs et peut produire un rendu « aérien ».

FAQ issue des échanges

  • Peut-on sauter aussi l’outline si on ne met pas de tissu? Recommandation: non, conserve l’outline comme repère (dans la démo, seul le tack-down avec tissu de la vague, #6, a été sauté).
  • Les couleurs doivent-elles être identiques pour ailes et corps? Libre à toi: la démo utilise le même violet pour une unité visuelle, mais les sections peuvent varier selon l’effet recherché.

Enfin, si tu recherches une alternative de cerclage adaptable à d’autres parcs machines, certaines personnes s’équipent de cadres de broderie magnétiques pour brother pour les projets multi-plateformes, afin d’harmoniser les habitudes d’atelier (non précisé dans la vidéo).