Citrouilles rembourrées In‑the‑Hoop : guide pas à pas sur machine multi‑aiguilles

· EmbroideryHoop
Citrouilles rembourrées In‑the‑Hoop : guide pas à pas sur machine multi‑aiguilles
Un projet In-the-Hoop parfait pour l’automne : apprends à broder, retourner, rembourrer et fermer des citrouilles moelleuses en minky directement à la machine. Ce guide couvre la mise en cadre du stabilisateur (cut-away), la technique de “flottaison” du tissu minky, l’appliqué de la tige, les surpiqûres décoratives (noir + or), le découpage, le retournement, le rembourrage au poly-fill et la fermeture invisible au point d’échelle. Idéal pour Halloween et Thanksgiving, avec variantes orange classique et violet non traditionnel.

Commentaire à des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude et un commentaire pédagogiques sur l’œuvre du créateur original. Tous les droits restent la propriété du créateur ; aucun rechargement ni redistribution.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne du/de la créateur·rice et de vous abonner pour soutenir d’autres tutoriels — votre clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Touchez le bouton « S’abonner » ci-dessous pour les encourager.

Si vous êtes le/la créateur·rice et souhaitez que nous ajustions, ajoutions des sources ou supprimions une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site ; nous vous répondrons rapidement.

Table of Contents
  1. Quoi & quand (introduction)
  2. Préparation & matériel
  3. Configuration & mise en cadre
  4. Déroulé des étapes
  5. Contrôle qualité
  6. Résultat & finitions
  7. Dépannage & rattrapage
  8. Depuis les commentaires

1. Quoi & quand (introduction)

Cette mthode IntheHoop permet de crer des citrouilles rembourres directement sur la machine broder multiaiguilles, sans couture complexe la machine coudre. Le motif assemble pour toi lavant et larrire, avec une ouverture laisse pour le retournement et le rembourrage, puis une fermeture la main au point dchelle pour une finition invisible.

  • Idal pour la dco dautomne, Halloween et Thanksgiving.
  • Adapt aux tissus poils comme le minky, grce une couche hydrosoluble audessus pour maintenir les points en surface.
  • Deux options illustres : orange minky pois avec tige vert olive, et violet lux avec tige grise.

Limites et prrequis

  • Il faut un motif IntheHoop de citrouille (provenant ici de Creative Fabrica), et une machine de broderie matrise un niveau dbutant.
  • Les rglages prcis de machine (vitesse, tension) ne sont pas dtaills dans la source; ajuste selon tes habitudes et essais sur chute (non prcis dans la vido).

Astuce de style

  • Le fil noir dense pour les traits du visage, rehauss dun contour dor, donne du relief et un contraste festif.

2. Prparation & matriel

Avant de commencer, fais linventaire du matriel et prpare lespace de travail pour une progression fluide.

Embroidery materials laid out: stabilizer, minky fabrics, hoop, poly-fill.
All the necessary materials for the in-the-hoop pumpkin project are laid out on a cutting mat, including different types of minky fabric and stabilizer.

2.1 Matriel et consommables

  • Stabilisateur cutaway (largeur 12" pour un cadre 128 utilis en dmonstration).
  • Tissus minky : orange pois pour le corps, vert olive pour la tige; variante violet lux et tige grise.
  • Fils : noir (remplissage visage), or (contours), orange ou violet clair (fermeture la main assortie).
  • Hydrosoluble (WSS) audessus du minky pour viter lenfouissement des points.
  • Ouate de rembourrage (polyfill).
  • Aiguille coudre la main, ciseaux.

Conseil dorganisation

  • Prvois un tapis de coupe, un espace dgag pour la machine, et un coin confort pour la couture main.

Dans certains ateliers, la mise en cadre est acclre par une station de cadrage hoop master, mais ce nest pas abord dans la source; ici, le processus standard suffit trs bien.

2.2 Fichiers et prparation du poste

  • Motif de citrouille IntheHoop (non fourni ici; il provient de Creative Fabrica daprs la source).
  • Vrifie la zone de broderie disponible et la taille du motif, car la vido ne prcise pas les dimensions exactes.

Si tu disposes daccessoires tiers (non montrs), un cadre de broderie magntique pour machine broder peut faciliter le maintien du stabilisateur pais; cependant, la dmonstration utilise un cadre standard et fonctionne parfaitement ainsi.

2.3 Contrle rapide : avant de commencer

  • Stabilisateur cutaway assez large pour le cadre utilis.
  • Minky choisi pour lavant/larrire + minky pour la tige.
  • Hydrosoluble prt pour la phase visage.
  • Polyfill porte de main.
  • Aiguille main + fil assorti pour la fermeture invisible.

3. Configuration & mise en cadre

La russite passe par une mise en cadre impeccable du stabilisateur cutaway. Le tissu minky, lui, flotte pardessus pendant la broderie du visage.

Ricoma EM-1010 embroidering pumpkin outline on orange minky fabric.
The Ricoma EM-1010 begins by stitching the circular outline of the pumpkin onto the orange minky fabric, laying the groundwork for the design.

3.1 Hooper le stabilisateur cutaway

  • Coupe un morceau de cutaway la largeur du cadre (ici 128). Tendsle franchement dans le cadre.
  • Vrifie labsence dondulations : un stabilisateur insuffisamment tendu peut causer des plis et du dcalage.

Certains utilisent des cadres de broderie magntiques pour garantir une tension uniforme du support; cette option nest pas prsente ici, mais le principe reste compatible avec un projet ITH.

3.2 Choisir et prparer le minky

  • Le minky orange (ou violet) est pos en flottaison sur le stabilisateur hoopp.

- Place une feuille dhydrosoluble sur le dessus au moment des points du visage pour empcher les points de senfoncer dans le poil.

Machine embroidering pumpkin eye with water-soluble stabilizer on orange minky.
With water-soluble stabilizer placed over the minky, the machine stitches the first eye of the pumpkin, ensuring the embroidery remains on top of the fabric pile.

Sur des machines diffrentes, il est possible denvisager des cadres de broderie pour ricoma ou des cadres compatibles quivalents; la vido emploie une multiaiguilles Ricoma, sans autre accessoire.

3.3 Fil et couleurs

  • Noir pour les remplissages (yeux, nez, bouche).

- Or pour les contours, afin de mettre en valeur les traits.

Machine embroidering black fill of pumpkin mouth on orange minky.
The machine fills in the pumpkin's mouth with black embroidery thread, using satin stitches to create a smooth and dense appearance.
Machine embroidering golden outline around pumpkin face on orange minky.
A golden thread meticulously outlines the completed black facial features, adding definition and a festive shimmer to the pumpkin's expression.

Tu peux marier le dor avec un violet lux pour un effet chic. dfaut, reste sur lorange classique pour un look jackolantern.

3.4 Contrle rapide : configuration

  • Stabilisateur cutaway tendu et bien hoopp.
  • Minky prt flotter; hydrosoluble porte.
  • Fils chargs (noir, or, couleur assortie pour la couture main).

4. Droul des tapes

Ces tapes couvrent deux citrouilles : orange classique puis violette non traditionnelle. Le flux de travail est identique; seules les couleurs changent.

4.1 Broder le visage (citrouille orange)

1) Flottaison du minky orange, envers contre stabilisateur. Lancement de loutline pour positionner la zone.

2) Pose de lhydrosoluble sur le minky au moment des yeux/nez/bouche afin de garder les points en surface.

3) Remplissages noirs denses (yeux, nez, bouche) jusqu couverture totale.

4) Contours dors : ils dessinent lexpression et ajoutent de la profondeur.

Rsultats attendus

  • Des zones noires pleines, sans peluche visible travers.
  • Des contours dors nets, sans dcalage par rapport au noir.

Astuce de pro

  • Si le minky bouge, une lgre brume dadhsif temporaire sous le tissu peut aider (non prcis dans la vido); ne surcharge pas pour viter les rsidus.

4.2 Appliqu de la tige (citrouille orange)

1) Positionne le minky vert olive sur loutline de tige.

User placing green minky fabric for stem applique on orange pumpkin.
The user carefully positions a piece of olive green minky fabric over the designated stem area of the orange pumpkin, preparing for the applique stitch.

2) Laisse la machine coudre le point de fixation (tackdown). 3) Coupe lexcdent au ras des points de fixation sans entailler la couture.

User trimming excess green minky fabric around the pumpkin stem.
After the machine has tacked down the stem fabric, the user carefully trims away the excess green minky with small scissors, ensuring a neat and precise applique.

4) Laisse la machine broder la couture finale de la tige, propre et rgulire.

Attention

  • Symptme : effilochage ou coupe trop proche des points. Cause : ciseaux trop inclins. Prvention : incliner la lame vers lextrieur et travailler par petites sections prs des points de tackdown.

4.3 Poser larrire, coudre le contour, dcouper et retourner (orange)

1) Place une seconde pice de minky orange (endroit contre endroit) sur lensemble. 2) Laisse la machine coudre le contour final, qui fixe larrire et laisse une ouverture de retournement. 3) Retire le cadre et dcoupe autour de la forme en laissant une marge de couture.

User cutting out the orange pumpkin from the stabilizer and excess fabric.
The user carefully cuts around the final outline of the pumpkin, detaching it from the hooped stabilizer and excess fabric while leaving a small seam allowance and an opening for stuffing.

4) Retourne par louverture; pousse toutes les arrondis pour rvler la forme.

Rsultats attendus

  • Un contour rgulier et ferm, sauf louverture prvue.
  • Pas de coupure dans la couture de contour.

4.4 Rembourrer et fermer la main (orange)

1) Rembourrage au polyfill, en couches lgres pour viter les boules et bien remplir les courbes.

User stuffing the orange pumpkin with white fiber fill through an opening.
The user fills the orange pumpkin with soft poly-fill, carefully pushing the stuffing into all areas to ensure an even, plump shape and soft texture.

2) Enfilage dun fil orange assorti sur une aiguille main; fais plusieurs nuds pour viter tout glissement au dmarrage. 3) Point dchelle invisible : alterne de petites morsures de tissu sur chaque lvre de louverture, puis serre doucement pour faire disparatre lchelle.

Close-up of user performing a hidden ladder stitch on the orange pumpkin.
The user demonstrates the ladder stitch, carefully picking up small segments of fabric from alternating sides of the opening, which will hide the seam when pulled tight.

4) Terminaison : boucle finale, nud scuris, enterre le nud dans le rembourrage avant de couper lexcdent.

Contrle rapide

  • Surface uniforme, bien bombe sans creux.
  • Couture main invisible; nud cach.

4.5 Rpter en version violette (lux minky)

1) Outline en violet clair qui dessine la citrouille.

Ricoma EM-1010 embroidering pumpkin outline on purple minky fabric.
The embroidery machine outlines the pumpkin design on the purple lux minky fabric, using a contrasting thread color to define its shape.

2) Visage noir dense, toujours avec hydrosoluble pardessus pendant la broderie du visage. 3) Contours dors pour clairer les traits. 4) Appliqu de la tige en minky gris (tackdown, coupe, contour final).

User placing gray minky fabric for stem applique on purple pumpkin.
A piece of gray minky fabric is placed for the stem applique on the purple pumpkin, showing the contrast between the main body and the stem.

5) Dcoupe, retournement, rembourrage gnreux.

User stuffing the purple minky pumpkin with white fiber fill.
The user meticulously stuffs the purple minky pumpkin with fiber fill, ensuring an even distribution for a smooth, plush finish, just like the orange one.

6) Fermeture au point dchelle avec fil violet clair assorti; pour dissimuler totalement la couture, coiffe lgrement le minky autour de la zone avec le bout des ciseaux.

User fluffing purple minky fabric around the hand-stitched seam.
Using small scissors, the user gently fluffs the fur of the purple minky fabric around the hand-stitched opening to conceal the seam, making it virtually invisible.

Astuce de pro

  • Sur tissus poils longs, coiffe les fibres vers la couture avant de serrer le point dchelle : les poils se referment comme un rideau et laissent la couture invisible.

4.6 Alternatives et accessoires (non abords dans la vido)

  • Certains ateliers prfrent des accessoires pour acclrer la mise en cadre, comme des cadres de broderie magntiques pour brother ou des systmes type cadre de broderie magntique dime; ce tutoriel fonctionne dj trs bien avec un cadre standard.

5. Contrle qualit

Vrifie trois jalons : aprs la mise en cadre, aprs les premiers points du visage, et aprs la fermeture main.

5.1 Aprs la mise en cadre

  • Le cutaway est tendu, sans ventre ni plis.
  • La zone de broderie est bien dgage, le minky peut flotter plat.

Si tu utilises des accessoires non montrs ici, certains recourent des mighty hoops pour ricoma pour scuriser des tissus pais; ce nest pas ncessaire dans ce projet mais peut tre utile selon tes habitudes.

5.2 Aprs les premiers points du visage

  • Le noir couvre intgralement, sans poils apparents.
  • Lhydrosoluble adhre bien au minky et ne se ride pas sous laiguille.
  • Aucun dcalage visible quand lor vient border le noir.

5.3 Aprs la fermeture main

  • La ligne de fermeture est indtectable une distance normale.
  • Le rembourrage est homogne; la citrouille tient bien sa forme.

Contrle rapide

  • Zro plis au stabilisateur.
  • Zro trou dans les remplissages noirs.
  • Couture main invisible; nud enterr.

6. Rsultat & finitions

Deux citrouilles finies : une orange classique et une violette lux non traditionnelle. Le contraste noir + or signe lexpression, la tige en appliqu apporte du relief, et le minky donne une prsence tactile irrsistible. Tu peux constituer une famille de citrouilles en variant les tailles si le motif en propose (mentionn dans la source), et mlanger les textures pour dynamiser une table dautomne.

Pour des ateliers qui aiment explorer des accessoires (non montrs), des cadres de broderie magntiques pour machine broder ou des cadres de broderie magntiques peuvent rduire la fatigue de mise en cadre lors de sries, mais le flux dcrit ici est dj fluide.

Entretien

  • Comme tout objet dco textile rembourr, manipule dlicatement et dpoussire la main. Les consignes spcifiques de lavage ne sont pas prcises; vite limmersion prolonge si des fils mtalliss (or) sont prsents.

7. Dpannage & rattrapage

Symptmes frquents, causes probables et gestes correctifs, daprs le droul du projet.

1) Les points disparaissent dans le minky

  • Cause : pas dhydrosoluble sur le dessus.
  • Solution : ajoute une feuille dhydrosoluble pendant toute la squence du visage; retirela ensuite selon tes habitudes.

2) Dcalage entre noir et contour dor

  • Cause : flottaison du tissu qui bouge, stabilisateur insuffisamment tendu.
  • Solution : rehooper le stabilisateur pour une tension parfaite; si besoin, brumiser lgrement un adhsif temporaire sous le minky (non prcis dans la vido).

3) Tige mal dcoupe, contours irrguliers

  • Cause : coupe trop agressive autour du tackdown.
  • Solution : coupe par petites sections, lame incline vers lextrieur; si un brin seffiloche, renforce avec une microretouche de point manuel.

4) Rembourrage bossel

  • Cause : gros paquets de ouate.
  • Solution : ajouter la ouate en fines poignes, rparties progressivement; masser la citrouille pour uniformiser.

5) Couture main visible

  • Cause : point dchelle trop large ou tension ingale.
  • Solution : piquer des morsures plus petites, rapproches; serrer progressivement, puis enterrer le nud.

6) Ouverture qui se rouvre

  • Cause : nud final insuffisant.
  • Solution : boucler, nouer fermement, repiquer et enterrer le fil avant de couper.

Astuce de pro

  • Sur minky trs poilu, coiffe les fibres aprs la fermeture avec le dos des ciseaux pour refermer les poils sur la couture.

8. Depuis les commentaires

  • Machines alternatives : une question porte sur la possibilit dutiliser un autre modle (ex. PE800). Non prcis dans la vido : vrifie simplement que ta machine et ton cadre acceptent la taille du motif ITH choisi, et suis le mme flux (stabilisateur hoopp, minky flottant, hydrosoluble audessus, rembourrage, point dchelle).
  • Couleurs non traditionnelles : plusieurs retours plbiscitent la version violette, prouvant que les choix hors saison fonctionnent merveille dans ce projet.
  • Projets ITH prfrs : lenthousiasme gnral confirme que ce type de projet, rapide et gratifiant, est idal pour dbuter ou produire en srie.

Pour celles et ceux qui aiment optimiser la prparation, certains systmes (non dtaills dans la source) comme les cadres de broderie magntiques pour brother ou le cadre de broderie magntique 11x13 existent sur le march; ils ne sont pas requis ici, mais peuvent sintgrer dautres ateliers.