1. Introducción
En este blog, presentaremos dos modelos representativos de máquinas de bordar: la Redline Pro 1501 y la Bernina E16, sus similitudes y diferencias en sus especificaciones. Además, ofreceremos información comparativa más detallada entre ambas máquinas. Esperamos que esto ayude a principiantes y profesionales del bordado a elegir y comprar máquinas de bordar con mayor facilidad y a consolidar su negocio.
2. Descripción general de la máquina de bordar Redline Pro 1501
La Redline Pro 1501 es una máquina de bordar de un solo cabezal y 15 agujas con velocidades de hasta 1200 PPM y un área máxima de bordado de 61 x 40 cm. Podrá bordar prácticamente cualquier prenda, como camisas, polos, mezclilla, gorras, cuero y más. Cuenta con cambio de color automático, detección de rotura de hilo y recortador automático. Con una memoria de 2 millones de puntadas y 200 diseños, una nueva pantalla táctil LCD a color de alta definición de 10 pulgadas y múltiples idiomas: inglés, español, francés, etc., la máquina de bordar Redline es una de las más fáciles de usar del mercado e incluye todas las funciones necesarias para crear hermosos diseños de bordado. Ahora con un área más grande y un brazo de bastidor giratorio más pequeño para un mejor rendimiento en gorras y artículos pequeños.
3. Descripción general de la máquina de bordar Bernina E16
La BERNINA E16 es una máquina de bordar de alto rendimiento con una velocidad máxima de bordado de 1400 PPM, diseñada para uso profesional y comercial. Gracias a su tecnología avanzada y sus precisas capacidades de costura, ofrece excelentes resultados de bordado. Con una amplia área de bordado de 400 mm x 350 mm, la máquina permite crear diseños y patrones intrincados en una amplia gama de telas y prendas. Ofrece una interfaz intuitiva y controles que facilitan la navegación y el manejo. La BERNINA E 16 también incluye funciones avanzadas como el corte automático del hilo, el ajuste de la tensión del hilo y múltiples posiciones de la aguja para un bordado preciso y eficiente. Tanto si dirige una pequeña empresa de bordado como si trabaja en un gran proyecto, la BERNINA E 16 es una máquina fiable y versátil que ofrece excelentes resultados de bordado.
4. Comparación entre la Redline Pro 1501 y la Bernina E16
Seguiremos realizando más comparaciones entre la Bernina E16 y la máquina de bordar Redline Pro 1501. A continuación, se detallan las características básicas, las funciones del software, las funciones para aumentar la eficiencia de la producción, las características de estabilidad de la producción de bordado, los accesorios, el precio y el servicio posventa.
4.1 Características básicas
Tamaño de la máquina de bordar | Línea roja Pro 1501 | Bernina E16 |
Características básicas | ||
Número de innecesarios | 15 | 16 |
Número de cabezas | 1 | 1 |
Velocidad máxima de bordado | 1200SPM | 1400SPM |
Área máxima de bordado (mm/pulgada) | 550 mm x 350 mm (24" x 16") | 400 mm x 350 mm |
Almacenamiento máximo de puntadas (uds.) | Tamaño de memoria: 2 millones de puntadas y 200 diseños | |
Tamaño de la máquina (largo/ancho/alto) sin base metálica (mm) | 30" x 28" x 60" | |
Peso de la máquina (kg) | 198 libras |
1)Máquina de bordar Bernina E16 Número de agujas 1 pieza más que la máquina de bordar Redline Pro 1501, luego el usuario de Bernina E16 puede elegir 1 color más de hilo adicional para hacer patrones de bordado más complejos y más elaborados y no necesita cambiar el color del hilo durante el trabajo de bordado y simplemente dejar que la máquina termine los diseños de bordado programados.
2) La máquina de bordar Bernina E16 ofrece una velocidad de bordado 1,16 veces superior a la de la Redline Pro 1501. Las máquinas Bernina E16 mantienen una mayor productividad y ofrecen bordados consistentes y de alta calidad con un mantenimiento y un tiempo de funcionamiento mínimos. La posibilidad de seleccionar la velocidad óptima de cada aguja para un producto o hilo específico minimiza el tiempo de inactividad.
3) Redline Pro 1501 tiene una capacidad máxima de almacenamiento de puntadas, que es mayor que la Bernina E16, por lo que el usuario de Redline Pro 1501 puede almacenar muchas cantidades adicionales de puntadas en el sistema de PC. Cuanta más cantidad de puntadas, mejor para el trabajo real del bordado del usuario.
4) Área máxima de bordado de Redline Pro 1501 1,375 veces más grande que Bernina E16, los usuarios de Redline Pro 1501 pueden realizar bordados de logotipos de mayor tamaño en tela.
4.2 Funciones del software
Tamaño de la máquina de bordar | Línea roja Pro 1501 | Bernina E16 |
Características del software | ||
Entrada USB | Puerto USB incorporado | NO |
Formatos de archivo compatibles | .DSB .DST | ARTE, EXP, DST, PES, PEC, JEF, COSER, PCS, XXX |
Número de fuentes integradas (uds.) | desaprender | NO |
Número de diseños de bordado preestablecidos (piezas) | desaprender | 1000 |
Software de diseño | dahao | DESIGNSHOP V10 Software de funcionamiento de máquinas Bernina OS v11 |
Opciones de idioma | Varios idiomas disponibles: inglés, español, francés y más. | Disponible en varios idiomas |
1)La máquina de bordar Bernina E16 admite la lectura de 4 veces más formatos de diseño que la Redline Pro 1501, y el sistema de software de diseño Bernina E16 es más compatible y más fácil de usar.
2)Tanto la máquina de bordar Redline Pro 1501 como la Bernina E16 son sistemas compatibles con opciones en varios idiomas y son adecuados para usuarios que hablan japonés, inglés, chino, alemán, danés, etc.
4.3 Características para aumentar la eficiencia de la producción
Tamaño de la máquina de bordar | Línea roja Pro 1501 | Bernina E16 |
Características para aumentar la eficiencia de la producción | ||
Cambio automático de hilo | Sí | Sí |
Enhebrado automático | No claro | No claro |
Recorte automático de hilo | Sí | Sí |
Punto de posicionamiento del bordado | Sí | Sí |
Tamaño de la pantalla LCD (pulgadas) | 10,1 pulgadas | No |
Vista previa en tiempo real | Sí | No |
Bordado fotográfico | No claro | No |
Conectividad WiFi | Sí | Sí |
Retención automática de memoria | Sí | No claro |
Desplazamiento del marco | No claro | No claro |
1)El panel táctil LCD IPS de alta resolución de la máquina de bordar Redline Pro 1501 es 110 veces más grande que el de la Bernina E16, esto permitirá a los usuarios de Redline Pro 1501 configurar con mayor claridad varios parámetros en el sistema operativo en la pantalla grande: operar el proceso de bordado, modificar y confirmar el diseño del bordado, etc.
2) Tanto Bernina E16 como Redline Pro 1501 tienen función de corte automático y función de corte automático de hilo, lo que hace que el proceso de bordado sea más fácil y eficiente.
3) El software de diseño de la máquina de bordar Redline Pro 1501 ofrece vista previa en tiempo real. El usuario puede conectar su PC con diferentes máquinas de bordar mediante Wi-Fi y cuenta con la función de memoria de condiciones. Las condiciones de puntada se pueden memorizar junto con los datos de bordado. Estas condiciones guardadas son ideales para la repetición de trabajos. Sin embargo, la Bernina E16 no cuenta con esta función por el momento.
4.4 Características de estabilidad de la producción de bordado
Tamaño de la máquina de bordar | Línea roja Pro 1501 | Bernina E16 |
Características de estabilidad de la producción de bordados | ||
Detección de rotura de hilo superior e inferior | Sí | Sí |
Ajuste automático de la tensión del hilo | A mano | Sí |
Presión del prensatelas ajustable | No claro | Sí |
1) El ajuste automático de la tensión del hilo de Bernina E16 es mejor que el ajuste automático manual de la tensión del hilo de Redline Pro 1501, lo que garantiza una mejor tensión y una mayor precisión en la rotura del hilo y ahorra tiempo y energía al usuario de Bernina E16 para hacer las cosas.
2)Las funciones del sistema de detección de hilo superior e inferior de las máquinas de bordar Bernina E16 y Redline Pro 1501 brindarán a los usuarios una mejor experiencia, ya que suspenderán inmediatamente el diseño de bordado en ejecución e informarán al usuario sobre el problema de rotura del hilo de la máquina y permitirán a los usuarios realizar la operación y el ajuste oportunos.
4.5 Accesorios
Tamaño de la máquina de bordar | Línea roja Pro 1501 | Bernina E16 |
Accesorios | ||
Aros tubulares incluidos | 2 piezas x aro redondo de 9 cm 2 piezas x aro redondo de 12 cm 2 piezas x aro redondo de 15 cm 2 piezas x aro redondo de 18 cm 2 piezas x aro rectangular 30*30 cm 2 piezas x aro rectangular 30*50 cm |
Aro estándar 36 × 30 cm Aro estándar 44 × 30 cm Aro estándar redondo de 12 cm Aro estándar redondo de 15 cm |
Accesorio de tapa incluido | • Calibre de tapa • Conductor de gorra • 2 aros para anillos de tapa Sistema de tapa gran angular de 270 grados |
Destornillador de tapa, 2 marcos de tapa, calibre ($1000.00) |
Bordado plano incluido | Sí | No claro |
Otros incluidos | •Pararse • Marco de mesa y parche • 1 caja de herramientas • Manual • Kit de inicio • Capacitación en video • Capacitación en las instalaciones de Redline o vía Zoom. |
Aros y controladores adicionales Marcos y aros especiales 3 marcos de bolsillo Compatibilidad del software de bordado BERNINA Compatibilidad exclusiva con diseños de BERNINA |
Aros tubulares (compatibles) | SewTalent / Durkee / Aliados | SewTalent / Durkee / Aliados |
Aros magnéticos (compatibles) | SewTalent / MaggieFrame / Mighty Hoop | SewTalent / MaggieFrame / Mighty Hoop |
Otros (compatibles) | Marcos y aros especiales Tres tamaños de marcos de bolsillo Compatible con el software de bordado BERNINA 7 Compatible con las colecciones de diseño exclusivo de BERNINA Aro de bolsillo de 3,0" x 3,75" (99,00 $) |
|
Accesorios de grabado láser | No claro | No claro |
Mesa de extensión | No claro | No claro |
1)La cantidad de bastidores de bordado de plástico de las máquinas de bordado Redline Pro 1501 es 3 veces mayor que la de la Bernina E16, y el tamaño del bastidor de bordado de plástico de la Redline Pro 1501 es 1,25 veces mayor que el de la Bernina E16, y el tamaño del bastidor de plástico más grande de la Redline Pro 1501 es 1,38 veces mayor que el de la Bernina E16, por lo que los usuarios de las máquinas de bordado Redline Pro 1501 pueden usar estos bastidores de bordado de plástico para bordar prendas o telas de diferentes tamaños, tanto pequeños como grandes.
2)Aros tubulares de la marca SewTalent/Durkee/Allied, ambos compatibles con las máquinas de bordar Redline Pro 1501 y Bernina E16, y aros magnéticos SewTalent/MaggieFrame/Mighty Hoop, ambos compatibles con las máquinas de bordar Redline Pro 1501 y Bernina E16
4.6 Precio y servicio posventa
Tamaño de la máquina de bordar | Línea roja Pro 1501 | Bernina E16 |
Comparación de precios | ||
Rango de precios (USD) | 7995 dólares estadounidenses | 13995-16495 USD |
Política de pago a plazos | Sí | Sí |
Conveniencia de capacitación/mantenimiento/servicio posventa | ||
Manual del usuario | Sí | Sí |
Vídeos de formación online | Sí | Sí |
Términos de garantía | 1 año de cobertura para todas las piezas y mano de obra. La garantía no cubre los gastos de envío. Cobertura de 2 años para todos los componentes mecánicos. (No incluye mano de obra). Cobertura de 5 años en componentes del tren de transmisión, incluidos bujes, cojinetes, etc. |
5 años (componentes del tren de transmisión principal), 2 años (todos los demás componentes), 90 Días (Gastos de viaje del técnico), 90 Días (Accesorios), 90 días (Componentes consumibles) |
1)El precio de la máquina de bordar Bernina E16 es entre 1,75 y 20,06 veces mayor que el de la máquina de bordar Redline Pro 1501.
2)No solo encontrará muchas máquinas de bordar Redline Pro 1501 y Bernina E16, videos de desempaquetado y tutoriales prácticos en YouTube/Facebook/Instagram/TikTok y otras redes sociales disponibles para aprender y mirar de forma gratuita, sino que también podrá ver por sí mismo la impecable precisión de costura y los diseños intrincados de estas máquinas de bordar.
3)Tanto las máquinas de bordar Redline Pro 1501 como Bernina E16 tienen más de 1 año de garantía para los usuarios.
5. Reseñas de usuarios
5.1 Opiniones de usuarios sobre la máquina de bordar Bernina E16
5.2 Opiniones de usuarios sobre la máquina de bordar Redline Pro 1501
- 1) La Redline 1501C es una máquina de bordar multiaguja compacta y completa en un formato ligero. Es capaz de procesar casi cualquier prenda a velocidades de hasta 1000 PPM. Gracias a su combinación única de características y precio, esta máquina de bordar es la compañera perfecta para quienes desean iniciar un negocio de bordado o actualizar su equipo desde una máquina más pequeña.
- 2) Compré un Redline 1501C en febrero. Funciona de maravilla. Es muy fácil trabajar con la empresa. Si tengo preguntas, me las responden de inmediato.
- 3) He considerado Redline porque necesitaría un segundo cabezal, quizás incluso una de sus máquinas de dos cabezales. Me preocupa que la empresa y la máquina no tengan suficiente experiencia como para tener un buen historial. Es difícil predecir su rendimiento en un entorno empresarial real, como el de una máquina Tajima o Barudan funcionando de 8 a 10 horas al menos 5 días a la semana durante años.
- Tienen un par de grupos de Facebook, uno para propietarios y otro para espectadores. Soy miembro de ambos y me permiten seguir en la página de propietarios porque doy buenos consejos y no descarto sus máquinas, incluso cuando no las tengo. Usan aros de baloncesto Tajima, que creo que están fabricados, al menos parcialmente, en Japón. Afirman que la máquina es principalmente de metal, con muy poco plástico, y es fácil de usar.
- 4) Tengo una Redline 1501 desde hace dos años y todavía no he tenido ningún problema. Esta máquina es ideal para principiantes. Los técnicos siempre responden mis preguntas con rapidez o solucionan cualquier problema. Sus videos de YouTube también son muy útiles. Prefiero resolver los problemas siempre que sea posible en lugar de gastar cientos de dólares en tecnología.
- 5) Tengo un par de estas máquinas en las mismas instalaciones donde veo a Redline ensamblando máquinas de un solo cabezal de calibre 15 y de dos cabezales de calibre 15. También tenemos la Brother PR60 (la primera máquina). La "Redline" es similar a la Tajima, solo que con electrónica diferente. Esta electrónica la fabrica la segunda fábrica de electrónica más grande de China. Este fabricante produce máquinas de buena calidad en comparación con otras marcas chinas. Si bordaras el mismo diseño en una Redline o en una Tajima, no podrías distinguir cuál se hizo con qué máquina. (El bordado (que hemos probado) es muy bueno. Sin duda, mejor que el de la Brother PR). ¿Es la Tajima mejor que la Redline? Quizás, pero ¿cuánto mejor? Un Mercedes puede ser mejor que un Ford; aún puedes ir de un punto a otro. Aun así, necesitas vender muchos bordados para compensar la diferencia.
6. Consejos de compra
6.1 Usuarios con presupuesto limitado
Si le apasiona el bordado personal o las manualidades familiares, y desea comprar su primera máquina de bordar o añadir una para atender la demanda diaria de pequeños pedidos y su presupuesto no supera los 5000 dólares estadounidenses, le recomendamos la Redline Pro 1501. Es una excelente opción.
6.2 Usuarios que prefieren una experiencia de bordado de alta gama
Para los profesionales, si desea obtener una experiencia de bordado de alta gama, el proceso de bordado es más estable, los patrones bordados son de mayor calidad y el presupuesto es de más de 5,000 dólares estadounidenses, no se pierda la máquina de bordar Bernina E16.
6.3 Usuarios que tienen demanda/preferencia por funciones de bordado específicas
Si tiene necesidades especiales de bordado de prendas y telas de alta calidad, puede elegir la máquina de bordar Bernina E16, que es una buena opción.
7. Tamaños de bastidor magnético SewTalent compatibles
El aro Mangetic de Sewtalent es súper rentable y de la más alta calidad del mundo y tiene muchas ventajas mágicas:
1) Gran ahorro de tiempo y productividad
No es necesario volver a colocar el bastidor, lo que le ahorra mucho tiempo y le evita tener que ajustar los tornillos del bastidor tradicional. Solo tiene que colocar las telas en el bastidor inferior y colocar el bastidor superior encima; ambos sujetarán la tela automáticamente.
2) Protege muy bien la tela
Este diseño magnético mantiene su tela en su lugar de forma segura con una fuerte fuerza magnética, lo que reduce las quemaduras del bastidor causadas por los bastidores tradicionales y no deja estrías en su tela.
3) Trabajando de manera bastante estable
Estos aros magnéticos no se abrirán durante el bordado, por lo que no tendrá que preocuparse por el deslizamiento de la tela. Su potente fuerza magnética evita que la tela se mueva al conectar sus diseños o bordar áreas extensas.
4) Uso muy amplio
Puede colocarse sobre la mayoría de los tipos de telas, siendo especialmente adecuado para edredones, toallas, chaquetas, bolsillos y algunas otras telas gruesas que los bastidores de bordado tradicionales no pueden colocar.
Existen bastidores magnéticos Sewtalent de alta calidad, en algunos modelos, compatibles con las máquinas de bordar Redline 1501C. Los tamaños de los bastidores magnéticos Sewtalent son los siguientes:
Dimensión interior del aro magnético (mm/pulgadas) | Campo de bordado aproximado (mm/pulgada) | 355 mm (Sí/No) | 395 mm (Sí/No) | 495 mm (Sí/No) | Aplicación del aro magnético |
100×100 mm/3,9×3,9 pulgadas | 80×80 mm/3,1×3,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para el bordado del logotipo del pecho izquierdo y derecho / puños de las mangas, bordar donde es más estrecho y montar sobre cremalleras , logotipos pequeños, patrones pequeños, puños, bolsillos, logotipos en el pecho, emblemas de las mangas, ropa para niños |
100×320 mm/3,9×12,8 pulgadas | 80×300 mm/3,1×11,8 pulgadas | norte | norte | Y | Perfecto para letras en la espalda / cinturones de karate o judo, bufandas, emblemas de pecho de polos, espaldas de chaquetas |
130×130 mm/5,1×5,1 pulgadas | 110×110 mm/4,3×4,3 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para bordado de logotipo en el pecho izquierdo y derecho de camisetas/polos, logotipos de gorros, logotipos de delantales, logotipos de medias , logotipos medianos, emblemas de pecho de camisetas polo, ropa infantil, sombreros |
165×165 mm/6,5×6,5 pulgadas | 145×145 mm/5,7×5,7 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de terrenos o tamaño intermedio. |
150×200 mm/6,0×8,0 pulgadas | 130×180 mm/5,1×7,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para tallas generales o traseras , patrones para el frente de camisetas, ropa de bebé, ropa de niños, bolsos. |
175×175 mm/6,9×6,9 pulgadas | 155×155 mm/6,1×6,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de tamaño o tamaño intermedio: bolsas de lona, mochilas, parches, patrones medianos, mochilas, ropa infantil. |
195×70 mm/7,6×2,7 pulgadas | 175×50 mm/6,8×1,9 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para mangas y perneras de pantalones. |
215×230 mm/8,5×9 pulgadas | 195 × 210 mm/7,6 × 8,2 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de bolsos, como bolsos grandes o para llevar en la espalda. |
195×315 mm/7,7×12,5 pulgadas | 175×295 mm/6,8×11,6 pulgadas | norte | norte | Y | Perfecto para bordado en la parte posterior de almohadas, chalecos, chaquetas, sudaderas con capucha y sudaderas, espaldas de chaquetas, patrones grandes y manteles. |
220×130 mm/8,7×5,0 pulgadas | 200×110 mm/7,8×4,3 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de tallas, patrones largos. |
240×240 mm/9,5×9,5 pulgadas | 220×220 mm/8,6×8,6 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de tamaños o tamaños intermedios como: almohadas, patrones de camisetas grandes, almohadas, mantas, patrones grandes en la parte delantera o trasera de chaquetas, mochilas, etc. |
320×100 mm/12,6×3,9 pulgadas | 300×80 mm/11,8×3,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para mangas y perneras de pantalones, cinturones de karate o judo, perneras de pantalones |
305×295 mm/12×11,5 pulgadas | 285 × 275 mm/11,2 × 10,8 pulgadas | norte | Y | Y | Perfecto para bordado en la espalda de almohadas, chalecos, chaquetas, sudaderas con capucha y sudaderas, patrones cuadrados grandes, decoración del hogar y manteles. |
265×315 mm/10,5×12,4 pulgadas | 245 × 295 mm/9,6 × 11,6 pulgadas | norte | norte | Y | Perfecto para bordado en la espalda de almohadas, chalecos, chaquetas, sudaderas con capucha y sudaderas. Patrones grandes en la espalda de las chaquetas. |
315 × 395 mm/12,4 × 15,6 pulgadas | 295 × 375 mm/11,6 × 14,7 pulgadas | norte | norte | Y | Perfecto para chaquetas/sudaderas con capucha/sudaderas, espalda completa, patrones grandes, fondos, colchas, delantales, etc. |
Existen bastidores magnéticos Sewtalent de alta calidad, disponibles en varios modelos, compatibles con las máquinas de bordar Bernina E16 y Redline 1501C. Los tamaños del bastidor magnético Sewtalent son los siguientes:
Dimensión interior del aro (mm/pulgada) | Campo de bordado aproximado (mm/pulgada) | Longitud del brazo de 395 mm (Sí/No) | Longitud del brazo de 475 mm (Sí/No) | Longitud del brazo de 518 mm (Sí/No) | Aplicación del aro magnético |
100×100 mm/3,9×3,9 pulgadas | 80×80 mm/3,1×3,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para el logotipo del pecho izquierdo y derecho / bordado de puños de mangas, bordado donde es más estrecho y montaje sobre cremalleras |
100×320 mm/3,9×12,8 pulgadas | 80×300 mm/3,1×11,8 pulgadas | norte | Y | norte | Perfecto para letras traseras / cinturones de karate o judo |
130×130 mm/5,1×5,1 pulgadas | 110×110 mm/4,3×4,3 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para polos/camisetas con bordado de logotipo en el pecho izquierdo y derecho, gorros, delantales y medias. |
165×165 mm/6,5×6,5 pulgadas | 145×145 mm/5,7×5,7 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de terrenos o tamaño intermedio. |
150×200 mm/6,0×8,0 pulgadas | 130×180 mm/5,1×7,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de terreno o para la espalda. |
175×175 mm/6,9×6,9 pulgadas | 155×155 mm/6,1×6,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de tamaño o tamaño intermedio: bolsas de lona, mochilas, parches. |
195×70 mm/7,6×2,7 pulgadas | 175×50 mm/6,8×1,9 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para mangas y perneras de pantalones. |
215×230 mm/8,5×9 pulgadas | 195 × 210 mm/7,6 × 8,2 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de terreno o para la espalda. |
195×315 mm/7,7×12,5 pulgadas | 175×295 mm/6,8×11,6 pulgadas | norte | Y | norte | Perfecto para bordar la espalda de almohadas, chalecos, chaquetas, sudaderas con capucha y sudaderas. |
220×130 mm/8,7×5,0 pulgadas | 200×110 mm/7,8×4,3 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de terreno o para la espalda. |
240×240 mm/9,5×9,5 pulgadas | 220×220 mm/8,6×8,6 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para todo tipo de tamaños, como almohadas. |
320×100 mm/12,6×3,9 pulgadas | 300×80 mm/11,8×3,1 pulgadas | Y | Y | Y | Perfecto para mangas y perneras de pantalones, cinturones de karate o judo. |
305×295 mm/12×11,5 pulgadas | 285 × 275 mm/11,2 × 10,8 pulgadas | norte | Y | norte | Perfecto para bordar la espalda de almohadas, chalecos, chaquetas, sudaderas con capucha y sudaderas. |
265×315 mm/10,5×12,4 pulgadas | 245 × 295 mm/9,6 × 11,6 pulgadas | norte | Y | norte | Perfecto para bordar la espalda de almohadas, chalecos, chaquetas, sudaderas con capucha y sudaderas. |
315 × 395 mm/12,4 × 15,6 pulgadas | 295 × 375 mm/11,6 × 14,7 pulgadas | norte | norte | norte | Perfecto para chaquetas/sudaderas con capucha/sudaderas Espalda completa |