【Aviso de derechos de autor】
Índice
El encaje libre (Freestanding Lace) parece “magia” cuando sale bien… y es increíblemente frustrante cuando se riza, queda gomoso o enseña un color de bobina feo por detrás.
La demo de Barbara (en una máquina de bordar Brother) es una ruta sólida y apta para principiantes para sacar un adorno de Encaje Libre (FSL) limpio. Como formadora de bordado, voy a reconstruirlo en un flujo de trabajo de taller que puedas repetir sin malgastar estabilizador (que no es barato), sin manosear de más una pieza mojada y sin ese acabado rígido y manchado que grita “primer intento”.
El FSL es “ciencia de experiencia”. Depende menos del precio de la máquina y más de física, fricción y solubilidad. Vamos por partes.

El hábito de 30 segundos con bastoncillo: evita que la zona de la caja de bobina Brother se convierta en una “avería misteriosa”
Antes de que Barbara toque el estabilizador, señala el paso de mantenimiento que evita el 80% del pánico de “mi máquina se paró de repente”: limpiar alrededor de la zona de la caja de bobina con un bastoncillo (Q-tip).
Su idea es simple y, en la práctica, totalmente cierta: la pelusa no solo se ve mal—con el tiempo puede hacer que la máquina deje de funcionar correctamente por problemas de tensión o por atascos. Ella prefiere el bastoncillo porque las fibras de algodón atrapan polvo y pelusa, mientras que un cepillo muchas veces solo los desplaza y puede empujarlos hacia dentro.
Si trabajas con una máquina de bordar brother, trátalo como lavarte los dientes: hábito pequeño, ahorro grande.
Comprobación sensorial (el “donut gris”):
- Visual: Retira la caja de bobina. Busca un anillo de pelusa gris compactada alrededor del garfio/gancho rotativo.
- Táctil: Pasa el bastoncillo. Si sale con una “cuerda” de pelusa, lo dejaste pasar demasiado.

Film hidrosoluble (topper) vs. estabilizador hidrosoluble fibroso: la confusión que arruina el encaje libre
Barbara explica dos categorías hidrosolubles que muchos principiantes meten en el mismo saco. Confundirlas es la causa nº1 de fallos en FSL.
1. Film hidrosoluble tipo topper (el “plástico”)
- Aspecto: Transparente, brillante, cruje; como “Saran wrap” o plástico fino.
- Física: No aporta estructura. Se disuelve muy rápido.
- Uso: Se coloca encima de tejidos con pelo/relieve (como toallas) para que las puntadas no se hundan en el rizo. NO sirve como base para encaje.
2. Estabilizador hidrosoluble fibroso (la “lámina tipo tela”)
- Aspecto: Blanco, opaco, tacto textil (como una entretela suave o una gasa).
- Física: Tiene fibras que se entrelazan y crean un “esqueleto” temporal al que el hilo se agarra.
- Uso: Es la base para el Encaje Libre.
- Instrucción clave: Usa dos capas. Una sola capa rara vez soporta miles de puntadas sin deformarse.
Esto importa porque el FSL es “solo hilo”. El estabilizador es la base temporal que sostiene la arquitectura del encaje mientras se borda. El film es excelente para controlar el pelo/nap, pero no es la base estructural que Barbara enseña.
Si todavía estás ganando confianza con la colocación del bastidor para máquina de bordar, entender esta diferencia de estabilizadores es la forma más rápida de dejar de perder tiempo y dinero en bordados fallidos.

La preparación “invisible” que hace que el FSL se vea profesional (y no casero)
La demo de Barbara se centra en las acciones principales, pero el resultado que buscas—encaje plano, agujeros limpios y rigidez uniforme—depende de decisiones discretas antes de pulsar inicio.
Elección de hilo: la regla “igual arriba e igual abajo”
Barbara lo dice sin rodeos: para encaje libre, usa el mismo hilo en la bobina que en el hilo superior. Eso implica bobinar tú misma, en lugar de usar bobinas prebobinadas blancas.
- Por qué: El FSL se ve por ambos lados. Si por detrás asoma blanco con un hilo superior dorado (u otro color), el adorno se ve “barato” o lavado en el reverso.
Ajuste de velocidad: el punto dulce para principiantes
Aunque no siempre aparece así en los manuales, en la práctica el FSL agradece un ritmo más calmado.
- Rango experto: 800+ SPM (puntadas por minuto).
- Punto dulce principiante: 600 SPM.
- Por qué: El FSL suele ser denso sobre una base que luego se disuelve. Bajar velocidad reduce fricción y desviación de aguja, dejando puentes de encaje más limpios.
Presión/tensión de bastidor: lógica antes que fuerza
Quieres que el estabilizador quede sujeto de forma uniforme para que las penetraciones de aguja sean consistentes. Pero con bastidores estándar, muchas veces hay que apretar el tornillo con fuerza mientras mantienes las capas tensas. Si estiras de más, creas tensión tipo “tambor” que luego rebota al desbastidorar y deforma el encaje.
El punto de dolor de las marcas del bastidor: Si haces muchos adornos (o tienes fatiga de muñeca/artritis), pelearte con bastidores estándar se vuelve una barrera. Aquí es donde los bastidores de bordado magnéticos pueden ser una mejora práctica.
- La lógica: En vez de fricción y tornillos, los imanes presionan hacia abajo de forma uniforme. Esto ayuda a reducir marcas del bastidor y a mantener una sujeción constante sin forzar la mano. Convierte un forcejeo en un clic.
Checklist de preparación (ANTES de bordar)
- Limpieza: pasada con bastoncillo en la zona de la caja de bobina.
- Aguja: usa una aguja afilada 75/11 (las de punta de bola pueden rasgar el estabilizador).
- Material: confirma que es estabilizador hidrosoluble fibroso (blanco, tipo tela).
- Capas: corta dos capas de estabilizador, lo bastante grandes para el bastidor.
- Bobina: bobina con el mismo color que el hilo superior.
- Velocidad: baja la velocidad a ~600 SPM para más precisión en los puentes.

Colocar en bastidor dos capas de estabilizador hidrosoluble fibroso: el montaje que evita desplazamientos a mitad de diseño
El proyecto de Barbara va bastidorado sobre estabilizador hidrosoluble fibroso blanco, y ella recalca usar dos capas. Aquí es donde mucha gente pierde tiempo: alinear dos capas, dejarlas lisas y sujetarlas de forma uniforme.
Comprobación sensorial de tensión: Da un toque suave al estabilizador ya en bastidor. Debe sentirse tenso como un trampolín, no duro como un tambor. Si presionas, debe “rebotar” y volver, no hundirse.
Si usas bastidores estándar y te ves re-bastidorando porque las capas se mueven o arrugan:
- Nivel aficionado: trabaja sobre una mesa plana. Pega las capas entre sí en las esquinas antes de bastidorar para que no resbalen.
- Nivel producción: si haces tandas, la alineación consume demasiado. Una hooping station for embroidery machine crea una guía fija, reduce errores y acelera repeticiones.
- Ruta de mejora: si te cuesta sujetar pilas de estabilizador o mantener presión uniforme, un bastidor de bordado magnético para brother ofrece una sujeción “cero deslizamiento”. Los imanes cierran al instante sin el ciclo de “apretar-tirar-repetir”.
Qué deberías ver (resultado esperado):
- Dos capas bastidoradas lisas, sin ondas ni burbujas.
- El área del diseño queda libre de los marcos del bastidor.

Desbastidora sin deformar el encaje: una retirada tranquila que protege los puentes delicados
Barbara saca la lámina bordada del bastidor antes de recortar y disolver.
El riesgo: el FSL es hilo agarrado a hilo. Un tirón aquí puede romper los “puentes” microscópicos que mantienen el diseño unido.
La técnica:
- Afloja el tornillo por completo (si usas bastidor estándar) antes de sacar el aro interior.
- Sujeta la pieza con ambas manos, como si levantaras una porción de tarta.
- Todavía no “arranques” el estabilizador.
Aquí los bastidores magnéticos también aportan una ventaja de seguridad: menos palanca y menos frustración de “bastidor atascado” significa menos estirones accidentales al retirar. En un estudio profesional, reducir daños por manipulación protege tu margen.

Recorta el margen de estabilizador (sin “cirugía” contra las puntadas): evita el acabado rígido tipo pegote
Barbara recorta con tijeras el exceso de estabilizador alrededor del ángel.
Su regla coincide con la que enseño:
- No recortes pegado a las puntadas. (Riesgo: que se deshaga).
- No dejes un halo enorme de estabilizador. (Riesgo: residuo gomoso).
El punto ideal: deja aproximadamente 1/4 a 1/2 pulgada (6 mm - 12 mm) alrededor del diseño. Ella explica el motivo: si dejas demasiado, al disolver se convierte en un “pegote” de almidón. Ese almidón se re-deposita en el hilo y tu encaje delicado queda como cartón.
Qué deberías ver (resultado esperado):
- Un contorno recortado limpio (efecto “cortador de galletas”).
- Sin puntadas cortadas, sin puentes deshilachados.
Checklist de montaje (justo antes de disolver)
- Soporte: pieza totalmente fuera del bastidor y manipulada con suavidad.
- Recorte: exceso recortado a un margen de 1/4".
- Agua: bol con agua tibia (tipo baño de bebé).
- Zona: superficie plana lista para secado (toalla o bandeja).
- Herramientas: punzón/stylus o pinzas para limpiar ojales.

Disolución en agua tibia: el remojo suave que elimina el estabilizador sin deformar el adorno
Barbara coloca el adorno en un bol con agua tibia y lo empuja suavemente para que se empape por completo.
La lógica de temperatura:
- Agua fría: tarda demasiado. Terminas frotando para quitar la baba y eso “pelusa” el hilo.
- Agua hirviendo: puede “shockear” el hilo (especialmente rayón) y provocar encogimiento.
- Agua tibia: disuelve el almidón con eficacia y deja que el hilo se relaje.
Punto de control: Sumérgelo por completo. Observa cómo el estabilizador se vuelve gel y luego desaparece. Si el agua se pone turbia y espesa/viscosa, tírala y rellena con agua tibia limpia para un enjuague final. No retuerzas el encaje como si fuera un trapo. Presiónalo entre dos toallas para retirar el exceso de agua.

El truco de secar boca abajo: evita que el encaje libre se curve antes de que empiece
El mejor consejo de Barbara (de esos de “¿por qué nadie me lo dijo antes?”) es cómo seca el adorno.
- Lo saca del agua.
- Lo coloca boca abajo sobre una superficie plana (toalla o bandeja).
- Lo presiona para dejarlo plano.
La física del rizado: El hilo tiene “memoria” de estar enrollado en la bobina (curvatura). Al secar, las puntadas tienden a “abombarse”. Al ponerlo boca abajo (el derecho contra la superficie plana), la gravedad y el peso del hilo mojado trabajan juntos para aplanar el frente del adorno.
Qué deberías ver (resultado esperado):
- El adorno seca plano.
- Los bordes se mantienen tranquilos en vez de enrollarse como una patata frita.

Limpia los ojales y luego espera para cortar hilos: la paciencia que evita que se deshaga
Barbara usa un punzón/stylus (o herramienta similar) para sacar cualquier resto de film/gel de agujeros y ojales mientras la pieza aún está húmeda.
Luego da la instrucción que mucha gente ignora una vez… y se arrepiente: No cortes los cabos sueltos hasta que la pieza esté completamente seca.
¿Por qué? El hilo mojado está hinchado y resbaladizo. Los nudos no quedan firmes. Si cortas al ras cuando está húmedo, al secar el hilo se ajusta y puede soltarse el remate.
Estándar profesional:
- Fase húmeda: dar forma y limpiar agujeros.
- Fase seca: cortar cabos (saltos/jump stitches) e inspeccionar.
Checklist operativo (secuencia de acabado)
- Disolver: remojo en agua tibia; enjuaga hasta que el agua salga clara (sin tacto pegajoso).
- Absorber: presiona (sin retorcer) entre toallas.
- Posición: coloca boca abajo sobre superficie plana no porosa o una toalla seca.
- Refinar: abre ojales con punzón/stylus.
- Esperar: deja secar al aire por completo (normalmente, toda la noche).
- Cortar: recorta cabos solo cuando esté totalmente seco.

Árbol de decisión: lógica de selección de estabilizador para principiantes
Usa esta lógica rápida para cambiar de proyecto sin confundirte.
INICIO: ¿Cuál es tu proyecto?
- Escenario A: “Voy a bordar sobre toalla / forro polar / terciopelo.”
- Objetivo: evitar que las puntadas se hundan en el pelo.
- Solución: film hidrosoluble tipo topper (encima).
- Acción: bastidora tela + estabilizador trasero; coloca el film arriba.
- Escenario B: “Estoy haciendo un adorno de Encaje Libre.”
- Objetivo: crear una estructura donde no hay tejido.
- Solución: estabilizador hidrosoluble fibroso.
- Acción: usa DOS capas. Bastidora solo el estabilizador.
Es la forma más simple de no comprar el hidrosoluble equivocado y luego preguntarte por qué el encaje no “se porta bien”.

Solución de problemas (los que asustan): rizado, color feo por detrás y “¿por qué se paró la máquina?”
El vídeo de Barbara menciona fallos; aquí tienes una tabla estructurada “Síntoma → Diagnóstico → Solución” con los problemas más comunes en FSL.
| Síntoma | Causa probable | Solución rápida | Prevención |
|---|---|---|---|
| La máquina se para / se atasca | Acumulación de pelusa en la caja de bobina. | Limpia de inmediato con bastoncillo. | “Hábito de 30 segundos” antes de cada proyecto. |
| El encaje queda “gomoso” | Disolución insuficiente / demasiado estabilizador sin recortar. | Enjuaga otra vez con agua tibia. | Recorta más cerca (1/4") antes del remojo. |
| El reverso se ve mal | El hilo de bobina no coincide con el superior. | No hay arreglo (ya está bordado). | Bobina a juego durante la preparación. |
| El encaje se riza / se abomba | Secado boca arriba / tensión desigual. | Vapor suave y aplanado (con cuidado). | Secar boca abajo en superficie plana. |
| Agujeros/ojales bloqueados | Estabilizador secó dentro del agujero. | Rehumedece y empuja con punzón/stylus. | Limpia ojales en húmedo con punzón/stylus. |
| Puntadas hundidas (toallas) | Estabilizador equivocado. | Lava y repite (si es posible). | Usa film topper en tejidos con pelo. |

Cuando quieras acelerar: ruta de mejora para bastidorado, tandas y menos fatiga de manos
El método de Barbara es totalmente fiable para aprender. Pero si empiezas a hacerlos para ferias o tiendas online, “fiable” no basta: necesitas velocidad y comodidad.
Dolor nivel 1: “Me duelen las muñecas / no consigo tensión consistente en el bastidor.”
Si pasas más tiempo peleándote con el tornillo del bastidor que bordando, o si te quedan marcas del bastidor en tejidos delicados:
- Mejora: estación de colocación del bastidor de bordado hoop master (para alineación) o bastidores de bordado magnéticos (para tensión).
- Beneficio: los bastidores magnéticos cierran de golpe, sujetan pilas gruesas de estabilizador con facilidad y mantienen presión constante del primer adorno al número cincuenta.
Dolor nivel 2: “Me paso el día cambiando colores de hilo.”
Las máquinas de una aguja son estupendas, pero el FSL a menudo requiere 5+ cambios de color. En una tanda de 50 adornos, eso son cientos de paradas manuales.
- Mejora: Máquinas de bordar multiaguja (p. ej., SEWTECH).
- Beneficio: cargas 6–10 colores de una vez. La máquina borda la tanda completa sin que tengas que estar encima. Es el punto de inflexión entre hobby y negocio.
Lista de consumibles “ocultos” (no te quedes sin ellos)
- Adhesivo temporal en spray (KK100): ayuda a fijar capas si no tienes bastidor magnético.
- Agujas de titanio (75/11): aguantan más afiladas con estabilizadores abrasivos.
- Tijeras curvas: clave para recortar estabilizador sin cortar el encaje.
- Rollos de estabilizador: los precortados salen caros; el rollo ahorra.

Estándar “listo para regalar”: cómo se ve un adorno FSL realmente terminado
Barbara enseña el ángel ya acabado. Se ve genial, pero definamos criterios de acabado “grado profesional”:
- Estructura: rígido para mantener forma, pero flexible para no quebrarse.
- Claridad: puentes definidos, sin pelusa ni grumos.
- Limpieza: cero residuo visible de estabilizador o “brillos” pegajosos.
- Acabado: cabos recortados al ras; sin “nidos” por detrás.
- Color: el reverso se ve tan intencional como el frente porque la bobina va a juego.
Si cumples esos cinco puntos, tu FSL deja de parecer una prueba y empieza a verse como un producto de alto valor.

FAQ
- Q: ¿Cómo evito que una máquina de bordar Brother se pare de repente o se atasque durante el bordado de Encaje Libre?
A: Limpia la zona de la caja de bobina/garfio de Brother con un bastoncillo antes de bordar para evitar problemas de tensión y atascos por pelusa.- Apaga la máquina de bordar brother antes de tocar la zona de la bobina.
- Retira la caja de bobina y pasa el bastoncillo alrededor del garfio rotativo, donde se compacta la pelusa.
- Vuelve a colocar la caja de bobina y reinicia solo cuando el área se vea limpia.
- Comprobación de éxito: el bastoncillo no saca una “cuerda” de pelusa gris (sin anillo tipo “donut gris” alrededor del garfio).
- Si sigue fallando, para y revisa otra vez la zona de la bobina y confirma que no haya pelusa acumulada cerca del recorrido del cortahilos.
- Q: ¿Cuál es la diferencia entre film hidrosoluble tipo topper y estabilizador hidrosoluble fibroso para Encaje Libre en una máquina de bordar Brother?
A: Para Encaje Libre usa estabilizador hidrosoluble fibroso (blanco, tipo tela) como base; el film hidrosoluble tipo topper no es una base estructural y puede arruinar el FSL.- Identifica el material: el film es transparente/brillante/crujiente; el fibroso es blanco/opaco y con tacto textil.
- Para FSL, bastidora solo el estabilizador hidrosoluble fibroso y usa dos capas para soporte.
- Reserva el film hidrosoluble tipo topper para colocarlo encima de tejidos con pelo (como toallas) y evitar que las puntadas se hundan.
- Comprobación de éxito: el estabilizador bastidorado se siente firme y estable (no endeble como plástico).
- Si sigue fallando, verifica que el objetivo sea realmente Encaje Libre (solo hilo) y confirma que usaste dos capas.
- Q: ¿Cómo bastidoro dos capas de estabilizador hidrosoluble fibroso para Encaje Libre sin que se desplacen a mitad del diseño?
A: Bastidora dos capas lisas y alineadas con tensión uniforme—tenso como trampolín, no duro como tambor—para evitar que se muevan o arruguen.- Alinea y alisa ambas capas sobre una mesa plana antes de cerrar/apretar el bastidor.
- Mantén la tensión uniforme en todo el bastidor en lugar de estirar más un lado.
- Si las capas resbalan al bastidorar, pega las esquinas entre sí antes de bastidorar para reducir el deslizamiento.
- Comprobación de éxito: al dar golpecitos se siente “tenso de trampolín” y la superficie no muestra ondas ni burbujas.
- Si sigue fallando, reduce el exceso de tensión (bastidorar “a tambor” puede rebotar y deformar al desbastidorar) o considera una estación de bastidorado para repetir alineación.
- Q: ¿Cómo evito que se vea el hilo blanco de bobina por detrás en Encaje Libre bordado en una máquina de bordar Brother?
A: Bobina con el mismo color de hilo que el hilo superior, porque el Encaje Libre se ve por ambos lados.- Bobina a juego en lugar de usar una bobina prebobinada blanca.
- Si dudas, borda una pequeña prueba antes de comprometerte con el adorno completo.
- Mantén consistencia usando la misma familia de hilo arriba y abajo cuando sea posible.
- Comprobación de éxito: el reverso se ve intencional, sin blanco “lavando” el color del diseño.
- Si sigue fallando, detén la tanda y confirma que la bobina correcta está instalada antes de continuar (no hay un “arreglo” real una vez bordado).
- Q: ¿Cómo evito que los adornos de Encaje Libre se ricen después de disolver el estabilizador hidrosoluble en un proyecto con máquina de bordar Brother?
A: Seca el Encaje Libre boca abajo sobre una superficie plana para aplanar las puntadas mientras el hilo seca.- Disuelve el estabilizador en agua tibia y enjuaga hasta que el agua salga clara y la pieza no esté pegajosa.
- Presiona entre toallas para retirar agua (no retuerzas).
- Coloca el adorno boca abajo en una superficie plana y presiónalo para que se mantenga plano mientras seca.
- Comprobación de éxito: los bordes secan planos en lugar de enrollarse.
- Si sigue fallando, rehumedece y vuelve a dar forma boca abajo antes de que se seque por completo.
- Q: ¿Cuál es la forma más segura de recortar el estabilizador hidrosoluble alrededor del Encaje Libre sin cortar puntadas ni dejar un acabado gomoso y rígido?
A: Recorta dejando un margen de 1/4"–1/2" alrededor del diseño: lo bastante cerca para evitar residuo gomoso, pero no tan cerca como para cortar puntadas.- Primero recorta el exceso grande y luego perfila el contorno con calma.
- Evita “recortar a cirugía” pegado a las puntadas para no provocar deshilachado o daños ocultos en puentes.
- Usa tijeras curvas o tipo duckbill para más control al recortar cerca.
- Comprobación de éxito: el contorno queda limpio, sin puntadas cortadas y sin un halo enorme de estabilizador.
- Si sigue fallando, enjuaga otra vez con agua tibia (demasiado estabilizador sobrante puede disolverse en gel espeso y redepositarse en el hilo).
- Q: ¿Qué precauciones de seguridad debo seguir al usar bastidores de bordado magnéticos en tandas de Encaje Libre, especialmente con imanes de neodimio fuertes?
A: Trata los bastidores magnéticos como un riesgo de pellizco y mantenlos lejos de dispositivos médicos implantados; cierra el bastidor con control, no “a lo loco”.- Mantén los dedos fuera cuando las mitades cierren para evitar pellizcos fuertes.
- Mantén los bastidores magnéticos lejos de marcapasos u otros dispositivos médicos implantados.
- Cierra el bastidor despacio y a escuadra para que la presión sea uniforme.
- Comprobación de éxito: el bastidor cierra con un “clic” controlado y sujeta el estabilizador de forma uniforme sin necesidad de apretar tornillos.
- Si sigue fallando, para y recoloca las mitades: un cierre desigual crea tensión desigual y aumenta el riesgo al manipular.
