Table of Contents
1 Puesta en contexto: cuándo usar este método
Este flujo brilla cuando tienes un elemento ya probado en un diseño y quieres crear una composición nueva —por ejemplo, reubicar un motivo decorativo y convertirlo en una corona alrededor de una palabra breve. Partimos de un componente utilizado en un diseño anterior y lo movemos a un documento nuevo para construir una pieza distinta.
Funciona especialmente bien con elementos que combinen línea decorativa y relleno; podrás controlar por separado ambos niveles de puntada, aplicar compensaciones y ordenar el cosido para minimizar saltos. En este caso, el resultado final es una corona con la palabra “JOY” centrada y un contorno triple que la enmarca.
Atención
- No se especifican medidas ni versión exacta del software en el vídeo; las acciones se apoyan en herramientas estándar de Brother PE-Design.
- El tipo de tela o estabilizador no se detalla; céntrate en el flujo digital y revisa un muestrario antes del bordado final.
Comprobación rápida
- Tienes un diseño base con un elemento reutilizable.
- Sabes localizar Edit Objects, Digitize y Create Layouts en PE-Design.
- Cuentas con una máquina de bordar Brother y aro compatible.
2 Preparación: materiales y herramientas
Antes de tocar un nodo, asegúrate de tener lo esencial a mano.
- Equipo: ordenador con Brother PE-Design y ratón para clicks precisos.
- Archivo: el diseño existente del que extraerás el elemento.
- Máquina y aro: una máquina de bordar Brother y bastidor compatible (el modelo exacto no se especifica en el vídeo). Si sueles trabajar con sistemas magnéticos, considera cómo encaja tu flujo con bastidores de bordado magnéticos.
- Hilos: el proyecto final se borda con hilo matizado para dar interés al acabado.
Consejo profesional
- Si ya utilizas soportes de colocación, una estación de colocación del bastidor hoop master puede ayudarte a repetir el centrado de la corona en varias prendas. No se menciona en el vídeo, pero es un buen complemento de flujo de trabajo.
Checklist de preparación
- Diseño fuente abierto y localizable.
- Herramientas de edición y digitalización visibles en PE-Design.
- Máquina lista para recibir un archivo PES.
3 Configuración de la máquina y del proyecto
El ajuste clave ocurre en el software; tu objetivo es preparar un archivo que la máquina ejecute sin sobresaltos.
3.1 Organizar el elemento base
- Copia el objeto deseado del diseño original, abre un documento nuevo y pégalo: te quedará aislado para trabajar sin arrastrar estilos previos.
- En Edit Objects, usa Break Apart dos veces: primero para retirar el estilo Redwork y luego para separar el objeto branched en componentes individuales. Así obtienes control granular.
Por qué importa: romper en partes te permite borrar lo que no necesitas y re-ramificar más tarde con un recorrido óptimo.
3.2 Crear una base de relleno controlada
- Bloquea el elemento original para no moverlo sin querer.
- En Digitize, elige Digitize Closed Shape, define Stitch Type = Tatami y un color contrastado para ver las capas.
- Traza con clic izquierdo en segmentos rectos y derecho en curvas para ceñirte al “eje” de la línea decorativa. Pulsa Enter dos veces para cerrar.
Por qué importa: el relleno requiere una forma cerrada; al dibujarla tú mismo respetas el contorno y podrás aplicar dirección.
3.3 Efecto radial sin agujero
- En la pestaña Effects, selecciona Radial Fill.
- En Reshape, arrastra el “agujero” del radial fuera de la forma; conservas dirección en la puntada sin abrir un hueco en el centro.
Por qué importa: ganar dirección en el Tatami añade volumen visual sin cortes no deseados.
Checklist de configuración
- Elemento base desagrupado y limpio.
- Relleno Tatami creado como forma cerrada.
- Efecto radial aplicado con el centro desplazado fuera.
4 Ejecución: paso a paso
A continuación, el flujo completo desde la limpieza del elemento hasta la corona final con texto y exportación.
4.1 Depurar y re-ramificar el motivo
1) Elimina piezas que sobran hasta quedarte con el tramo que quieres. Así evitas cosidos redundantes. 2) Selecciona lo que queda y aplica Branching; confirma entrada/salida con Enter dos veces para establecer un camino continuo y eficiente. Revisa el Player para ver el orden.
Atención
- Si ves saltos, ajusta puntos de entrada/salida y vuelve a aplicar Branching. Llevará segundos y evita nudos o remates innecesarios.
4.2 Construir el “sándwich” de estabilización
3) Duplica el contorno (Ctrl+D) y envíalo arriba en la secuencia. Este contorno adelantado actuará como “sujeción” previa al relleno y ayuda a sujetar fibras antes del Tatami. Agrupa las capas para moverlas juntas.
Nota: la densidad o puntada exacta del contorno duplicado no se especifica; se usa como capa de apoyo y orden.
4.3 Crear la corona en círculo
4) Coloca el elemento cercano al borde del área y gíralo 45° para un reparto armónico. 5) En Create Layouts, elige Circle Layout; define el centro (p. ej., el centro del aro) y haz un clic para generar las repeticiones.
6) Selecciona todo (Ctrl+A) y redimensiona si lo necesitas para ajustar proporciones.
Comprobación rápida
- La corona luce regular, sin solapes extraños.
- El motivo mantiene su lectura aunque cambies escala moderadamente.
4.4 Eliminar saltos en la corona
7) Desagrupa la corona, envía todos los rellenos abajo en la secuencia, selecciona los contornos decorativos y aplica Branching con sus entradas/salidas.
8) Reproduce la secuencia; el software debe resolver contornos y rellenos sin saltos ni “cables” de una forma a otra.
Consejo profesional
- Si algún segmento insiste en saltar, reposiciona los in/out en Reshape y vuelve a ramificar. El objetivo es coser contornos de corrido y después los rellenos, minimizando cortes.
4.5 Añadir tipografía y estilo
9) Inserta el texto “JOY” con Lettering y aplica un estilo de Lettering Art con curvatura. Ajusta tamaño y ubicación hasta que respire dentro de la corona.
10) Agrupa el texto con la corona, alinea centros (Align Centers) y activa el centrado automático del aro para que el conjunto quede clavado.
11) En Create Layouts, añade un contorno con Outline/Offsets y tipo Triple Run alrededor de la palabra. Escoge un color que destaque.
Atención
- Si el contorno del texto se percibe demasiado grueso o fino, ajusta el tipo/offset; el vídeo no da valores numéricos, así que decide por lectura visual.
4.6 Exportar y bordar
12) Guarda el proyecto, exporta como PES, transfiere a tu máquina Brother y borda sobre tela con aro. En el ejemplo, el resultado final se cosió con hilo matizado, lo que añade variación cromática.
Nota de compatibilidad
- El archivo exportado es PES (estándar Brother). Si trabajas con máquinas diferentes, adapta el formato según tu equipo. Si tu equipo es de la familia, por ejemplo, brother pr 680w, el formato PES sigue siendo habitual.
Checklist de ejecución
- Ramificación validada sin saltos en el Player.
- Texto “JOY” centrado y con contorno Triple Run.
- Archivo exportado a PES y probado en una muestra de tela.
5 Control de calidad
Qué deberías ver en pantalla
- Reproducción en el Player sin saltos de puntada entre elementos de la corona.
- Secuencia lógica: contornos de sujeción/definición antes que rellenos cuando procede, para bloquear fibras y mejorar el registro.
- Texto centrado en el aro y contorno aplicándose limpio alrededor.
Qué deberías ver en la máquina
- Registro correcto entre capas (sin “desplazamientos” visibles entre contorno y relleno).
- Relleno Tatami con dirección radial uniforme, sin agujeros en el centro.
- Cortes y remates mínimos entre repeticiones.
Comprobación rápida
- ¿Las líneas están nítidas? Sí → continúa. No → revisa densidad/orden.
- ¿El relleno se asienta sin “arrugar” la tela? Sí → ok. No → valora una pasada de sujeción inicial y tensión.
Consejo profesional
- Si tus pruebas muestran ligera tracción de la tela, el contorno duplicado previo al relleno ayuda a estabilizar. En tu mesa de trabajo, un aro magnético como bastidor de bordado magnético 5x7 para brother puede facilitar el asentado (no especificado en el vídeo; sugerencia de flujo de trabajo).
6 Resultado y siguiente paso
El bordado final muestra la corona completa, el texto “JOY” centrado, un contorno triple claro y el interés cromático del hilo matizado. Se trata de un resultado limpio y equilibrado, con un recorrido optimizado en software que evita saltos innecesarios.
Siguientes pasos sugeridos
- Guardar variantes: duplica el archivo para conservar una versión sin texto, lista para monogramas u otras palabras cortas.
- Biblioteca personal: archiva el elemento base ya preparado (con su relleno y capas) para reutilizarlo en otras composiciones circulares.
Desde la comunidad
- Varias personas destacan el colorido y la claridad de la demostración, en línea con el uso de hilo matizado que se aprecia en el resultado.
7 Solución de problemas y recuperación
Síntoma: ves saltos de puntada al simular la corona.
- Causas posibles: no aplicaste Branching tras el Circle Layout; puntos de entrada/salida mal ubicados.
- Solución: desagrupa, mueve rellenos al final de la secuencia, selecciona contornos y aplica Branching de nuevo; ajusta in/out en Reshape y valida en el Player.
Síntoma: el relleno Tatami crea un agujero central.
- Causas posibles: Radial Fill activo con centro dentro de la forma.
- Solución: en Reshape, arrastra el “agujero” fuera de la forma; mantendrás la dirección sin perforación visual.
Síntoma: el relleno deforma ligeramente la tela.
- Causas posibles: tracción propia del Tatami; falta de sujeción previa.
- Solución: duplica el contorno como pasada de sujeción antes del relleno y asegúrate de que se cose en ese orden. Considera tu método de aro: si usas sistemas magnéticos como bastidores de bordado magnéticos para brother, revisa que el tejido esté plano y firme.
Síntoma: el texto no queda centrado.
- Causas posibles: alineación manual imprecisa; centrado del aro desactivado.
- Solución: agrupa, Align Centers y activa el centrado automático del aro. Verifica que el tamaño del texto respira dentro de la corona.
Síntoma: contorno del texto demasiado grueso/fino.
- Causas posibles: tipo/offset no ajustados.
- Solución: cambia a Triple Run u otro tipo y ajusta el offset por lectura visual (no se dan valores exactos en el vídeo).
Consejo profesional
- Cuando necesites repetir colocaciones en serie, herramientas de mesa como bastidor de bordado magnético dime snap hoop o una estación de colocación del bastidor hoop master pueden estandarizar el posicionamiento. No forman parte del vídeo, pero encajan con este flujo porque el archivo sale centrado.
8 Desde los comentarios / FAQ
De los comentarios
- Se valora el equilibrio de colores y el acabado final con hilo matizado. Es una confirmación de que el flujo de capas y el orden de puntadas producen resultados limpios.
Mini-FAQ
- ¿Qué formato exporto?
- PES para máquinas Brother. Es el formato usado en el proyecto.
- ¿Cómo evito el agujero del radial?
- Mueve el centro del Radial Fill fuera del área en Reshape.
- ¿Qué hago si sigo viendo saltos?
- Reaplica Branching en los contornos y valida con el Player.
Notas de flujo y compatibilidad (no especificado en el vídeo)
- El tipo de bastidor físico no se fija; si trabajas en equipos domésticos como bastidor de bordado para brother se600 o bastidor de bordado magnético para brother se1900, valida primero en una muestra. En entornos de producción, algunos recurren a bastidores de bordado magnéticos para acelerar cambios de prenda.