Lemon Lane Purse ITH sin pánico por el grosor: cremalleras limpias, bolsillos acordeón firmes y una solapa que asienta perfecta

· EmbroideryHoop
Esta guía práctica y probada en taller reorganiza el proceso ITH (In-The-Hoop) de la Lemon Lane Purse de Martyn Smith en un flujo claro de dos colocaciones en bastidor: primero la solapa con apliqué, lazo y forro; después el cuerpo con “ventana” para la cremallera, bolsillos acordeón con técnica de doblar-y-volver, y el montaje final tipo “sándwich” grueso. Incluye puntos de control exactos del vídeo y tácticas de producción para evitar desplazamientos, reducir volumen, proteger la trayectoria de la aguja y cerrar la abertura con un acabado limpio—además de opciones de mejora cuando bastidorar pilas ITH gruesas empieza a ralentizarte.
【Aviso de derechos de autor】

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio/comentario sobre la obra del autor o autora original. Todos los derechos pertenecen al creador original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Por favor mira el video original en el canal del autor y suscríbete para apoyar más tutoriales — un clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas prácticas. Pulsa abajo «Suscribirse» para apoyarle.

Si eres el/la autor(a) y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos parte de este resumen, contáctanos mediante el formulario de contacto del sitio. Responderemos lo antes posible.

Índice

Master Class: Lemon Lane Purse ITH – Guía sin estrés para dominar el grosor

Si alguna vez has empezado una cartera ITH pensando: “Esto es pequeño, lo hago en una tarde”, y de repente llegas a la fase del “sándwich grueso” donde el prensatelas empieza a rozar y la máquina suena con ese tum-tum rítmico de “no me gusta esto”… Lemon Lane Purse es exactamente ese tipo de proyecto.

El tutorial de Martyn Smith es técnicamente excelente, pero la verdadera victoria no es solo terminar. Es adquirir esa habilidad de “mano vieja” de gestionar volumen, física y alineación. Cuando dominas este flujo, el resultado se ve más “de tienda” y, sobre todo, evitas forzar la máquina.

Aquí voy a reconstruir el flujo en dos colocaciones en bastidor limpias y lógicas (primero solapa, después cuerpo). También añado los pasos de preparación “invisibles” que evitan el 80% de fallos, y marco los momentos exactos en los que normalmente se corta el estabilizador donde no toca o se cose encima del tirador de la cremallera.

Nota con mentalidad de producción: Si piensas hacer estas carteras por tandas—para regalos o para vender—bastidorar pilas gruesas de tela, guata y estabilizador es donde aparece la fatiga. En ese escenario, herramientas como bastidores de bordado magnéticos pasan de ser un “capricho” a una mejora real de productividad. No es moda: ayudan a reducir marcas del bastidor y el esfuerzo de manos cuando peleas con capas gruesas en un bastidor estándar.


Primer “no entres en pánico”: esta cartera ITH se vuelve gruesa a propósito

Antes de enhebrar, entiende la física de lo que estás construyendo. Este proyecto depende de estructura interna: estabilizador cutaway, guata, refuerzo rígido para bolso (bag stiffener), varias telas tejidas, cinta de cremallera de espiral (nylon coil) y forros.

Esa densidad es una ventaja: por eso la pieza final mantiene la forma y queda “crujiente”. Pero esa misma densidad pone a prueba la altura del prensatelas y la capacidad de penetración. El mensaje clave del vídeo merece repetirse: cuando la máquina sufre en la pasada final de triple puntada sobre el perímetro, no es culpa tuya. Es física. Hay que bajar velocidad, parar para que el prensatelas se reajuste y saber cuándo conviene rematar una línea en máquina de coser.

Hooping cutaway stabilizer with floating batting layers on top
Preparing the hoop for the flap

La “preparación oculta” que hace que Lemon Lane se vea profesional

La mayoría de fallos no nacen en la máquina, sino en la mesa de corte. Antes de bastidorar, deja todo listo para no pelearte con el volumen después.

1. Física de la tela y la estructura

  • Base en bastidor: usa estabilizador cutaway (peso medio). En este proyecto el cutaway da soporte permanente a satén y puntadas decorativas.
  • Capas flotadas: guata + bag stiffener. No las fuerces dentro del aro; flótalas para que el cierre del bastidor quede seguro.
  • Estabilidad del forro: plancha una entretela termoadhesiva en el reverso del forro. En el vídeo se recalca que esto evita el efecto de “forro caído” al voltear.

2. Revisión de aguja (clave en producción)

En comentarios del propio canal se indica la pauta real de agujas que usan:

  • Para bordado decorativo: 75/11 (aguja de bordado) en la mayoría de proyectos.
  • Para montaje/ensamblaje: 12/80 y, si hace falta por grosor, subir a 14/90.

Traducción práctica: en la solapa normalmente vas bien con 75/11; cuando llegues al “sándwich” final, ten preparada una 12/80 y no dudes en pasar a 14/90 si notas deflexión, golpes o puntadas irregulares.

3. Estrategia de control de volumen

En el vídeo, antes de aplicar las esquinas en contraste, Martyn comenta que recortó la tela inferior para reducir grosor. Esa decisión es lo que evita arrastre bajo el prensatelas y satén “abultado”.

Advertencia: seguridad mecánica
Tijeras curvas y cúter rotatorio son rápidos. Al recortar dentro del bastidor, para la máquina y desplaza el bastidor hacia delante. Nunca recortes con los dedos cerca del área de la barra de aguja. Un resbalón puede cortar el estabilizador (y arruinar el trabajo) o lesionarte.

Checklist de preparación: antes de la colocación en bastidor #1

  • Corta el estabilizador: que sobresalga lo suficiente para tensar bien (efecto “tambor”).
  • Plancha la entretela: en el forro de la solapa ahora.
  • Cinta lista: ¿tienes washi tape o cinta de pintor? (Evita cinta tipo “Scotch” si deja residuo pegajoso cerca de la aguja).
  • Cúter rotatorio: hoja afilada.
  • Agujas preparadas: 75/11 para bordado y 12/80 + 14/90 para el montaje.
  • Cinta/lazo: corta el lazo de cierre (si lo vas a usar).

Colocación en bastidor #1 (La solapa): apliqué, satén y forro

Esta primera colocación en bastidor crea la solapa decorativa como pieza terminada. La bordas, la volteas y la unirás más tarde.

1) Construcción de la base

Bastidora una sola capa de estabilizador cutaway. Debe quedar tenso, sin ondas.

  • Acción: flota guata y bag stiffener encima. No intentes “encajarlos” dentro del aro.
Machine stitching the placement lines for the contrast corners
Appliqué placement

Chequeo táctil: pasa la mano por la guata flotada. Debe estar plana. Si se forman bultos o se mueve, sujétala lo mínimo necesario para que no se desplace durante el bordado.

2) Colocación y contorno

Cose la línea de colocación para la tela principal.

Ribbon taped in place on the flap
Attaching closure ribbon
  • Acción: coloca la tela de la solapa y cose la fijación.
  • Acción: la máquina hará la guía (triple puntada) para las esquinas decorativas.

3) Recorte para reducir grosor

Coloca la tela de contraste en las esquinas, cósela y para.

  • Paso crítico: levanta la pieza de contraste y recorta la tela inferior (si el diseño lo permite) para quitar volumen; y/o recorta el exceso de la tela de contraste pegado a la línea antes de que corra el satén. Esto ayuda a que el satén quede liso y sin “cuerda”.

4) Bordado decorativo y lazo

Borda el motivo de limones siguiendo la secuencia de colores.

  • Opción: el diseño marca la colocación del lazo. En el vídeo se fija con cinta y se cose en el centro de la franja.
Trimming the flap edges with a rotary cutter and ruler
Trimming seam allowance

5) Sellado con forro

  • Acción: coloca el forro con el derecho hacia abajo sobre el bordado.
  • Resultado: creas un “sobre”. Cose el perímetro.

6) Recorte (la precisión importa)

Saca la pieza del bastidor.

  • Borde superior: recorta a 0.5 inch (se necesita para el montaje posterior).
  • Laterales/inferior: recorta a 0.25 inch.
  • Esquinas curvas: recorta un “shy” 0.25 inch (sin cortar puntadas).
Cutting a window in the stabilizer for the zipper
Stabilizer preparation

Colocación en bastidor #2 (El cuerpo): el truco de la “ventana” para la cremallera

Esta colocación construye la cartera: bolsillo con cremallera, pliegues acordeón y unión de la solapa.

1) Ventana en el cutaway (truco experto)

Bastidora el estabilizador y coloca la guata.

  • El problema: el cutaway detrás de una cremallera puede dejar el bolsillo rígido.
  • La solución del vídeo: recorta a mano una “ventana” rectangular en el cutaway justo donde irá la cremallera, para que esa zona quede flexible.
Zipper secured with pink Washi tape across the teeth
Zipper placement

Chequeo táctil: no recortes tan cerca del borde como para perder tensión en el bastidor.

2) Higiene de cremallera

Cose las líneas de colocación de la cremallera.

  • Colocación: alinea la cremallera de espiral (nylon coil). En comentarios se aclara que no es metálica, es de plástico.
  • Orientación: en el vídeo se indica que la base de la cartera queda hacia el lado del cierre del bastidor (lado izquierdo). Asegura el tirador arriba y fuera de la trayectoria de la aguja.
  • Cinta: usa washi tape en tiras cruzando los dientes (como peldaños), no a lo largo. Así se retira fácil.
Placing the large fabric piece face down over the zipper
Placing main body fabric

Checklist antes de coser la cremallera

  • Seguridad del tirador: ¿está fuera del campo de costura?
  • Cinta plana: si está arrugada puede levantar el prensatelas.
  • Hilo de bobina: asegúrate de tener suficiente; cambiar bobina en pleno “sándwich” es lo peor.

Bolsillos acordeón: ritmo de doblar y marcar

Esta parte parece compleja, pero es repetitiva.

Pinning lining to stabilizer on underside of hoop
Securing back lining

El ciclo:

  1. La máquina cose una línea de colocación.
  2. Alineas el borde de la tela con esa línea.
  3. La máquina fija.
  4. doblas la tira arriba/abajo.
  5. Marcas el pliegue con los dedos (en el vídeo se hace a mano, “finger press”).
  6. La máquina cose los laterales.

Nota de consistencia: La rectitud de los bolsillos depende de la tensión y de que nada se mueva. Si trabajas en serie, aquí la técnica de colocación del bastidor para máquina de bordar tiene que ser impecable: estabilizador bien tenso y capas controladas para que los pliegues no se vayan en diagonal.


Unir la solapa: cómo ocultar las puntadas “feas”

Recupera la solapa hecha en la colocación en bastidor #1.

Folding fabric up to create a pleat for the pocket
Creating accordion pockets
  • Acción: alinea el borde sin rematar de la solapa con la línea de colocación del cuerpo.
  • El truco del vídeo: la aguja debe caer a la izquierda de las franjas (o dentro de la línea previa) para que las puntadas de construcción queden ocultas al bajar la solapa.
Verificación
gira el volante a mano para bajar la aguja y comprobar el punto de entrada antes de pulsar “Start”.

El momento “sándwich enorme”: cómo cuidar la máquina

Aquí está la zona de riesgo. Vas a añadir forros y bag stiffener, creando un paquete muy grueso.

[FIG-10] [FIG-11]

Protocolo para montajes gruesos:

  1. Fija con cinta: en el vídeo se usa cinta de forma generosa para que el forro trasero no se mueva al coser.
  2. Aguja de montaje: cambia a 12/80 y sube a 14/90 si la máquina lo pide (según la recomendación del canal en comentarios).
  3. Velocidad: Martyn cose a la velocidad más baja y se detiene varias veces para que el prensatelas reajuste altura automáticamente.
Machine stitching through the very thick sandwich of layers
Final perimeter stitch

Advertencia: seguridad física
Si oyes un “crack” seco o cambia el sonido del motor (esfuerzo), para de inmediato. La aguja puede estar tocando el tirador o desviándose en una zona de mucho grosor. No lo fuerces.
Además, si haces proyectos gruesos con frecuencia, ten en cuenta que los bastidores de tornillo pueden sufrir para sujetar el “sándwich” sin aflojarse o marcar la tela. Por eso muchos profesionales pasan a bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar: la presión es vertical y uniforme, y ayuda a sujetar capas voluminosas sin fricción del aro interior.


Voltear y rematar: el “nacimiento” de la pieza

En el vídeo se voltea primero por la abertura inferior y luego por la cremallera.

Trimming the final seam allowance with scissors
Finishing touches

Remate

  1. Recorta: quita exceso de estabilizador.
  2. Vuelta #1: saca por la abertura inferior. Forma esquinas con cuidado (sin pinchar la tela).
  3. Cierra: cose la abertura inferior (a mano o a máquina).
  4. Vuelta #2: voltea al derecho por la cremallera.
  5. Plancha: un buen vapor marca la diferencia.
Turning the stiff wallet right side out through the opening
Birthing the bag

Checklist operativo: vuelta final

  • Márgenes: ¿recortaste a 0.25 inch donde corresponde? (Demasiado margen = demasiado volumen).
  • Cremallera abierta: ¿la dejaste abierta antes de la costura final? (Si no, te quedas “encerrado”).
  • Retirada de estabilizador: saca los restos pequeños de estabilizador de la zona de dientes.

Diagnóstico: por qué se deforma la cartera

Si la cartera queda torcida o la solapa se ve descentrada, casi siempre es por tres variables:

  1. Tensión desigual en bastidor: el algodón es estable; la guata no tanto. Si estiraste la guata al colocarla flotada, al desbastidorar puede “volver” y deformar.
  2. Volumen en bolsillos: si añades capas extra dentro de los bolsillos, los laterales se vuelven demasiado gruesos y la aguja puede desviarse, provocando arrastre.
  3. Deslizamiento del bastidor: si estás apretando el tornillo constantemente durante el proyecto, el bastidor no está sujetando bien.

Si produces en serie, la consistencia es tu moneda. Un montaje dedicado como una estación de colocación de bastidores de bordado magnéticos ayuda a repetir tensión y colocación, reduciendo deformaciones por variación de bastidorado.


Solución rápida de sustos: síntoma $\to$ arreglo

Síntoma Causa probable Arreglo rápido
La máquina suena forzada / el prensatelas roza El sándwich está demasiado grueso para la altura del prensatelas. Para. Deja que reajuste altura (si tu máquina lo hace) y cose a la velocidad más baja. No tires de la pieza.
“Nido” por debajo Enhebrado superior incorrecto o la pila “rebota” (flagging). Re-enhebra el hilo superior y confirma que el prensatelas está bajado. Sujeta capas para que no levanten.
La triple puntada hacia atrás se ve fea El arrastre hacia atrás sufre por el grosor. No te obsesiones: si queda mal, remata esa línea en una máquina de coser siguiendo la guía.
La cremallera no corre Estabilizador atrapado en dientes o tela demasiado cerca. Aplica la “ventana” la próxima vez. Ahora, retira restos con pinzas; si es wash-away, humedece para ablandar.

Ruta de mejora: ¿cuándo tiene sentido invertir en herramientas?

Si haces una Lemon Lane Purse al año, tu bastidor estándar está bien. Ve despacio y listo.

Pero si vas a hacer 20 para una feria, el cuello de botella será tiempo de bastidorado y fatiga de manos.

  • Síntoma: te duelen las manos de apretar tornillos o aparecen marcas del bastidor en materiales delicados.
  • Subida de nivel: aquí es donde investigas sistemas de cómo usar bastidor de bordado magnético. Un bastidor magnético permite “encajar” capas rápido y con presión uniforme.
  • Escala de producción: si lo que te mata son cambios de color y recortes de hilo, ahí es cuando una máquina de bordar multiaguja empieza a tener sentido.

Árbol de decisión: estrategia de estabilizador

  • Objetivo: máxima rigidez (acabado regalo)
    • $\rightarrow$ Cutaway en bastidor + guata + stiffener. Usa sí o sí la ventana de cremallera.
  • Objetivo: tacto más flexible
    • $\rightarrow$ Estabilizador tipo poly-mesh + guata. Omite stiffener.
  • Objetivo: rapidez/producción
    • $\rightarrow$ Tearaway (se retira rápido). Riesgo: menos soporte si se maltrata.
  • Objetivo: alineación repetible

Advertencia: seguridad con imanes
Los bastidores magnéticos usan imanes de neodimio potentes.
* Riesgo de pellizco: pueden cerrarse con mucha fuerza. Mantén los dedos fuera.
* Seguridad médica: mantener lejos de marcapasos.
* Electrónica: mantener lejos de pantallas y dispositivos sensibles.

Realidad final

Una Lemon Lane Purse profesional no se define por cero errores. Se define por esquinas limpias y cremalleras planas.

  1. Recorta a tiempo: no dejes que el volumen se acumule.
  2. Baja velocidad: cuando el sándwich engorda, cose lento.
  3. Mejora cuando duele: si bastidorar es lo más duro, cambia el bastidor, no el hobby.

Ahora sí: a producir bonito.

FAQ

  • Q: Para el ensamblaje ITH de “sándwich grueso” de la Lemon Lane Purse, ¿qué aguja conviene usar al coser varias capas más la cinta de la cremallera en una máquina doméstica?
    A: Para el bordado decorativo suele bastar una 75/11, pero para el montaje conviene cambiar a 12/80 y subir a 14/90 si el grosor lo exige.
    • Cambio: Usa 75/11 para la solapa (bordado/apliqué) y pasa a 12/80 para el ensamblaje; si notas esfuerzo o desvío, sube a 14/90.
    • Reduce: Cose a la velocidad más baja (en el vídeo se trabaja al mínimo) y detente si hace falta para que el prensatelas reajuste altura.
    • Verifica: Gira el volante un ciclo para confirmar que la aguja supera los puntos de máximo grosor y no se acerca al tirador.
    • Señal de éxito: El sonido de la máquina se mantiene estable y no aparecen puntadas saltadas.
    • Si aún falla: Para y revisa posición del tirador y “puntos calientes” de grosor; no fuerces—consulta el manual sobre el grosor máximo recomendado.
  • Q: ¿Cuál es la estrategia correcta de estabilizador y capas para bastidorar la solapa ITH y evitar ondas o distorsión?
    A: Bastidora solo el cutaway bien tenso y flota encima la guata y el bag stiffener, sin forzarlos dentro del bastidor.
    • Bastidora: Cutaway de peso medio, bien tenso.
    • Flota: Coloca guata + stiffener encima del estabilizador bastidorado.
    • Sujeta: Solo si la guata está abultada o se desplaza, sujétala lo mínimo necesario.
    • Señal de éxito: El estabilizador queda como “tambor” y las capas flotadas se notan planas al tacto.
    • Si aún falla: Repite el bastidorado y evita estirar la guata al colocarla (puede deformar al desbastidorar).
  • Q: ¿Cómo hacer que el bolsillo con cremallera quede menos rígido en el cuerpo ITH cuando se usa cutaway?
    A: Recorta una “ventana” rectangular en el cutaway justo donde irá la cremallera para que esa zona quede flexible.
    • Marca: Identifica la zona de la cremallera antes de coser las líneas de colocación.
    • Corta: Retira solo el estabilizador debajo de la cremallera (sin acercarte al borde bastidorado).
    • Comprueba: Deja suficiente estabilizador alrededor para no perder tensión.
    • Señal de éxito: La tensión del bastidor se mantiene y la cremallera abre/cierra sin sensación “cartón”.
    • Si aún falla: Retira restos atrapados con pinzas; si es wash-away, humedece ligeramente para facilitar la limpieza.
  • Q: ¿Cómo se debe fijar y orientar una cremallera de espiral (plástica) para evitar coser sobre el tirador en el ITH?
    A: Centra la espiral entre las líneas de colocación y pega cinta en tiras cortas cruzando los dientes, dejando el tirador fuera del campo de costura.
    • Posiciona: Centra la cremallera entre las líneas ya bordadas.
    • Mueve: Lleva el tirador a la parte superior y lejos de la trayectoria de la aguja.
    • Pega: Usa washi tape cruzando los dientes (no a lo largo) para retirarla fácil.
    • Señal de éxito: El prensatelas avanza sin levantarse por cinta arrugada y la aguja no se acerca al tirador.
    • Si aún falla: Para, retira, alisa y vuelve a pegar; revisa orientación antes de reanudar.
  • Q: ¿Cuál es la forma más segura de recortar tela y estabilizador dentro del bastidor durante los pasos ITH?
    A: Detén la máquina y desplaza el bastidor hacia delante antes de recortar; nunca cortes cerca de la barra de aguja con la máquina activa.
    • Detén: Para completamente la máquina.
    • Desplaza: Mueve el bastidor para tener distancia de la barra de aguja y el prensatelas.
    • Recorta: Respeta los márgenes indicados (borde superior 0.5 inch; laterales/inferior 0.25 inch; curvas “shy” 0.25 inch) sin cortar puntadas.
    • Señal de éxito: No hay cortes accidentales en el estabilizador y las líneas de puntada quedan intactas.
    • Si aún falla: Sustituye la pieza si el estabilizador queda cortado; un estabilizador dañado suele deformar el resultado.
  • Q: ¿Por qué aparece un “nido” por debajo al coser una cartera ITH gruesa y cuál es el arreglo más rápido?
    A: Suele deberse a enhebrado superior/tensión no activada o a “rebote” de la pila; re-enhebra y confirma que el prensatelas está bajado.
    • Re-enhebra: Vuelve a enhebrar desde el carrete hasta la aguja.
    • Confirma: Baja el prensatelas para que la tensión actúe.
    • Estabiliza: Evita el rebote sujetando bien las capas con cinta para que no levanten.
    • Señal de éxito: La parte inferior muestra puntada limpia tras una prueba corta.
    • Si aún falla: Cose al mínimo y detente para permitir reajuste de altura del prensatelas en zonas gruesas.
  • Q: Al bastidorar pilas gruesas para repetir carteras ITH, ¿cómo decidir entre mejorar técnica, pasar a bastidores magnéticos o considerar una máquina multiaguja?
    A: Primero optimiza tensión/colocación y control de velocidad; pasa a bastidores magnéticos si hay fatiga, marcas o deslizamiento; considera multiaguja cuando el cuello de botella sean cambios de color y recortes.
    • Nivel 1 (Técnica): estabilizador tenso, capas flotadas, recorte temprano y velocidad mínima en el sándwich.
    • Nivel 2 (Herramienta): cambia a bastidores magnéticos si el bastidor de tornillo se afloja, se abre, requiere reapriete constante o deja marcas.
    • Nivel 3 (Capacidad): multiaguja cuando el tiempo se va en cambios de color y recorte, no en coser.
    • Señal de éxito: el bastidorado se vuelve repetible sin reaprietes y las piezas dejan de deformarse por tensión inconsistente.
    • Si aún falla: estandariza colocación con una estación de alineación/bastidorado y revisa que la guata se colocó flotada sin estirarla.
  • Q: ¿Qué reglas de seguridad con imanes se deben seguir al usar bastidores magnéticos en proyectos ITH gruesos?
    A: Trátalos como herramienta con riesgo de pellizco y mantenlos lejos de marcapasos y electrónica sensible.
    • Manejo: Mantén los dedos fuera al cerrar; baja el imán en vertical en lugar de deslizar.
    • Protección: Mantén distancia con marcapasos y sigue recomendaciones médicas.
    • Separación: Guarda lejos de pantallas y dispositivos electrónicos.
    • Señal de éxito: el bastidor cierra sin pellizcos y sujeta uniforme sin marcas por fricción.
    • Si aún falla: Coloca imanes con dos manos y reposiciona uno a uno, sin dejar que “salten” desde lejos.