Mide correctamente la longitud de tu bastidor (para que tu bastidor magnético encaje de verdad)

· EmbroideryHoop
Esta guía práctica te muestra, marca por marca, cómo medir bastidores tubulares de bordado para elegir el bastidor magnético MaggieFrame o Sew Tech correcto. Aprenderás la única medida que realmente importa (de exterior de soporte metálico a exterior de soporte metálico), qué tolerancias son normales (1–2 mm), cuándo NO debes medir (Brother/Baby Lock y Ricoma EM-1010) y cómo evitar los errores típicos de compatibilidad confirmando el estilo de soporte (por ejemplo, Barudan QS vs EFP) y enviando fotos claras para verificación.

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio/comentario sobre la obra del autor o autora original. Todos los derechos pertenecen al creador original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Por favor mira el video original en el canal del autor y suscríbete para apoyar más tutoriales — un clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas prácticas. Pulsa abajo «Suscribirse» para apoyarle.

Si eres el/la autor(a) y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos parte de este resumen, contáctanos mediante el formulario de contacto del sitio. Responderemos lo antes posible.

Índice

Por qué medir tu bastidor es crítico para los bastidores magnéticos

En 20 años en producción, el sonido más caro que he escuchado no es una aguja rompiéndose ni una máquina atascándose: es el silencio al abrir una caja de envío y darte cuenta de que ninguno de los bastidores nuevos encaja en los brazos de la máquina.

Si estás pasando de bastidores tubulares tradicionales a bastidores magnéticos (como MaggieFrame o Sew Tech), es una decisión inteligente para ganar eficiencia. En el día a día, ayudan a reducir las marcas de presión del bastidor y a acelerar las tiradas. Pero comprarlos no es como pedir camisetas: aquí lo que manda es la compatibilidad mecánica.

La “regla de oro” es esta: la Longitud Total (TTL) se mide desde el borde exterior de un soporte metálico hasta el borde exterior del soporte metálico del lado opuesto.

No midas el aro interior. No midas el plástico. No midas el área de costura. Mide los soportes metálicos. Esa dimensión define si el bastidor entra y bloquea correctamente en el pantógrafo o si se queda “bonito” en la estantería.

Measuring a Tajima embroidery hoop with a tape measure
Measure the total length of the Tajima hoop from the outer edge of one metal bracket to the other.

Entender la compatibilidad con la máquina

¿Por qué importa tanto? Porque el pantógrafo (los brazos de arrastre) de tu máquina tiene un ancho fijo. Si los soportes del bastidor magnético quedan 5 mm cortos, no alcanzan los clips. Si quedan 5 mm largos, no entran entre los brazos.

Pasarse a bastidores magnéticos suele ser una mejora de Nivel 2 en un negocio que crece:

  • Nivel 1: Aprendes a colocar en bastidor más rápido con herramientas estándar.
  • Nivel 2 (Mejora de herramienta): Cambias a bastidores magnéticos para minimizar marcas en tejidos sensibles y reducir esfuerzo en muñeca/mano.
  • Nivel 3 (Mejora de capacidad): Dejas de pelearte con las limitaciones de una sola aguja y pasas a una plataforma multiaguja (como SEWTECH) que usa bastidores comerciales estandarizados de forma nativa.

Cuando estás en “Nivel 2”, la precisión es tu moneda. Una medición correcta hace que la herramienta funcione a la primera y mantiene tu ritmo de producción.

La importancia de medir de exterior a exterior del soporte

Para hacerlo bien, no estás “estimando”: estás calibrando.

  1. Alineación visual: fíjate únicamente en los soportes/placas metálicas laterales del bastidor. Esos son los puntos de anclaje.
  2. Comprobación táctil: pasa el dedo por el reborde (la parte que sobresale). La medida debe tomar el punto más ancho del herraje metálico.
  3. Método con cinta métrica: engancha la cinta en el borde exterior del lado izquierdo y tira tenso hasta el borde exterior del lado derecho.
Reading the measurement on a Tajima hoop
Verify the measurement corresponds to a standard size like 495mm.

Advertencia (seguridad mecánica): en bastidores antiguos, los soportes metálicos pueden tener microrebabas o cantos vivos por años de fricción. Pasa el dedo suavemente. Hemos visto cortes en la yema del dedo por medir con prisa sobre bordes irregulares. Si puedes, limpia primero con un trapo.


Cómo medir bastidores Tajima

Tajima es el “Toyota” del bordado: los estándares son rígidos. Si tienes una Tajima (o una máquina basada en el estándar tipo Tajima), el método es el mismo: bastidor tubular estándar, apoyado plano sobre una mesa.

Displaying Brother PR and VR hoops
Brother PR and VR hoops have distinct bracket designs that do not require measuring.

Tamaños estándar: 355 mm a 545 mm

Cuando mides, buscas un número que coincida con los “enteros estándar” del sector. Lo normal es que veas estos valores en la cinta:

  • 355 mm (aprox. 14") – Muy común en configuraciones compactas.
  • 395 mm (aprox. 15,5") – Tamaño “caballo de batalla” en muchos cabezales.
  • 495 mm (aprox. 19,5") – Estándar en campos anchos.
  • 545 mm (aprox. 21,5") – Para áreas grandes (por ejemplo, espalda de chaqueta).

Consejo práctico: si te da 356 mm o 354 mm, en la práctica es un bastidor de 355 mm. El metal puede tener ligeras variaciones y la lectura depende del punto exacto. Redondea al entero estándar más cercano de la lista.

Si estás mirando bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar tajima, detente y mide primero tus bastidores tubulares actuales. El bastidor magnético debe replicar exactamente el ancho de soportes del bastidor que ya te encaja bien.

Tolerancia de medición (lo que es aceptable)

El video indica explícitamente una tolerancia normal de 1–2 mm.

  • Por qué pasa: variaciones de fabricación en el doblado del acero o ligeras deformaciones con el uso.
  • Decisión: si mides 496 mm, no pasa nada: pide el compatible de 495 mm. En muchos sistemas de anclaje hay un pequeño margen de “juego” que absorbe esa diferencia.

Punto de control: la cinta debe empezar en el límite exterior del soporte izquierdo y terminar en el límite exterior del soporte derecho.

Resultado esperado: tienes un número anotado que coincide con uno de los cuatro valores en negrita.


Selección de bastidores para Brother y Baby Lock

Este es el punto donde más se equivocan los principiantes… por intentar hacerlo “demasiado bien”. Brother y Baby Lock usan una lógica de montaje distinta.

Measuring a Ricoma tubular hoop
Measuring a standard Ricoma hoop to confirm the 395mm length.

Modelos PR vs VR/Persona

Regla para ahorrarte tiempo: guarda la cinta métrica.

En Brother PR (multiaguja), Brother VR o equivalentes de Baby Lock, la compatibilidad se determina por el modelo de máquina, no por la longitud en milímetros.

  • Escenario: tienes una Brother PR655 o PR1000.
  • Acción: en el selector de MaggieFrame/SewTech, elige “Brother PR Series”. Listo.

Esta es una trampa típica de “Nivel 1”: alguien mide, obtiene un número raro (por ejemplo, “360 mm”) que no coincide con los estándares Tajima y cree que no puede usar bastidores magnéticos. Sí puedes: solo tienes que seleccionar el ajuste “Brother PR”.

Si quieres pasar a bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar babylock, verifica la serie/modelo de tu máquina y elige la opción ya configurada para ese montaje.

Por qué no hace falta medir en Brother

Los brazos de montaje en Brother/Baby Lock encajan en ranuras específicas (sistema propietario). Los fabricantes de bastidores magnéticos ya diseñan esos soportes para esos modelos.

Punto de control: mira la identificación/modelo de tu máquina (PR, VR, etc.).

Resultado esperado: has identificado tu modelo en lugar de perseguir una medida.


Guía para usuarios de Ricoma

Con Ricoma hay una bifurcación clara: debes saber si estás en un sistema tubular estándar o si es la EM-1010.

Close up of Ricoma hoop measurement
Check the measurement at the outer edge of the metal plate.

Bastidores tubulares estándar vs EM-1010

Ruta A: Ricoma estándar (tubular) En estas máquinas, lo correcto es medir. Apoya el bastidor en la mesa y mide de exterior a exterior del soporte.

  • Chequeo rápido: asegúrate de estar midiendo el punto más ancho del herraje.
Ricoma EM-1010 hoop
The Ricoma EM-1010 hoop system, which does not require length measurement.

Ruta B: EM-1010 La Ricoma EM-1010 no sigue el mismo criterio de longitud.

  • Regla: no midas.
  • Acción: selecciona directamente la opción “Ricoma EM-1010” en el menú. La compatibilidad se define por ese modelo.
Measuring a Happy embroidery hoop
Measuring a Happy brand hoop to verify the 355mm length.

Tamaños comunes en Ricoma

Si estás en Ruta A (estándar), es habitual encontrar:

  • 355 mm
  • 395 mm
  • 495 mm
  • 605 mm

Si estás ampliando tu kit con bastidores de bordado para ricoma, confirma primero en qué “ruta” estás para no mezclar sistemas.

Punto de control: ¿en el cabezal pone “EM-1010”? Si sí, deja de medir. Si no, saca la cinta.

Resultado esperado: una decisión binaria: “necesito ajuste EM-1010” o “necesito ajuste estándar (por ejemplo, 395 mm)”.


Medición para Barudan, Happy y SWF

Aquí entran “clásicos” de taller: máquinas muy robustas, pero con evoluciones de soportes a lo largo del tiempo.

Identificar estilos de soporte Barudan (QS vs EFP)

Barudan es especial: antes de medir la longitud, identifica la geometría del soporte. Un bastidor de 375 mm con el soporte equivocado puede coincidir en largo, pero no bloquear en el pantógrafo.

Paso 1: identificación visual

  • Estilo QS
  • Estilo EFP
Barudan QS and EFP brackets
Barudan machines use two different bracket styles: QS and EFP. Identify yours visually.

Paso 2: medir Con el estilo confirmado, mide la longitud total (exterior a exterior).

Measuring Barudan hoop length
Confirming the Barudan hoop length is 375mm.

Longitudes comunes en Barudan:

  • 375 mm (aprox. 14,8")Ojo: no es lo mismo que 395 mm de Tajima.
  • 515 mm (aprox. 20,3")

Si estás comprando bastidores de bordado barudan, aporta siempre dos datos: estilo + longitud. Ejemplo: “Barudan QS, 515 mm”.

Longitudes estándar en Happy y SWF

Happy: Suelen ser consistentes. Mide de exterior a exterior.

  • Comunes: 355 mm y 495 mm.
Measuring SWF embroidery hoop
Measuring an SWF hoop to check for the 355mm standard.

SWF: Tiene más variedad de tamaños.

  • Comunes: 355 mm, 395 mm, 445 mm (17,5"), 495 mm.
Nota
el 445 mm es un tamaño “particular” en SWF. No intentes forzar un 395 o un 495.
Close up of Melco hoop measurement
Checking the measurement on a Melco hoop bracket.

Al comprar bastidores de bordado para swf, no des nada por hecho: mide cada tamaño de bastidor que quieras reemplazar.

Nota experta: por qué los bastidores magnéticos se sienten “más fáciles”

¿Por qué merece la pena este esfuerzo? Porque los bastidores magnéticos sujetan por presión vertical.

  • Bastidores tradicionales: dependen de fricción (aro interior contra aro exterior), requieren más fuerza y pueden dejar marcas.
  • Bastidores magnéticos: usan imanes potentes, facilitan el trabajo en prendas gruesas o delicadas.
  • Contrapartida: hay que respetar la fuerza del imán.

Advertencia (seguridad con imanes): los bastidores magnéticos incorporan imanes de neodimio de grado industrial. Pueden cerrarse de golpe y pellizcar la piel con fuerza. Si usas marcapasos, mantén distancia de seguridad. Mantén tarjetas y teléfonos al menos a 12".


Qué hacer con marcas locales o chinas

Si tienes una máquina “white label” (importada, re-etiquetada localmente, a menudo con bastidores verdes o grises), estás en zona de verificación. La longitud puede ser estándar (por ejemplo, 395 mm), pero la forma del soporte puede variar.

Protocolo:

  1. Mide: Longitud Total (exterior a exterior).
  2. Fotografía: foto nítida del soporte metálico desde lateral y desde arriba.
  3. Verifica: envía medida + fotos al proveedor antes de comprar.
Measuring Melco hoop length
The full measurement for this Melco hoop indicates 395mm.
Measuring a generic green Chinese hoop
Measuring a generic green hoop common to Chinese machine brands.
Close up on generic hoop bracket
Note the bracket shape and measurement when dealing with local brands.

Este paso extra evita devoluciones internacionales costosas.

  • Insight de producción: cuando creces, los “soportes misteriosos” se vuelven un drenaje de tiempo. Por eso muchas empresas acaban migrando a plataformas estandarizadas como SEWTECH: accesorios más previsibles y menos ingeniería improvisada.

Introducción

Estás a punto de aprender el procedimiento definitivo para medir la longitud de bastidores de bordado con el objetivo de actualizarte a bastidores magnéticos MaggieFrame o Sew Tech.

Objetivo: eliminar suposiciones. Método: medición exterior a exterior del soporte (con excepciones por marca/modelo).


Preparación

Los aficionados corren; los profesionales preparan. Antes de medir, reúne lo necesario para acertar.

Herramientas y consumibles “ocultos”

  • Herramienta: cinta métrica rígida (las cintas de costura se estiran con el tiempo).
  • Limpieza: un trapo para quitar grasa/suciedad y ver bien los bordes.
  • Marcado: cinta de carrocero o rotulador permanente (para etiquetar el bastidor una vez verificado).
  • Visual: cámara del móvil (para fotos de verificación).

Checklist de preparación

  • Identifica el “bastidor maestro”: mide el bastidor que sabes que encaja perfecto (no uno “parecido”).
  • Superficie: mesa despejada; medir en el aire curva la cinta y falsea la lectura.
  • Rebabas: revisa soportes metálicos por cantos vivos.
  • Luz: buena iluminación para leer milímetros.

Configuración

Una buena configuración reduce el error de lectura por ángulo.

Define tus puntos de referencia

  • Coloca el bastidor plano sobre la mesa.
  • Identifica el borde exterior del soporte metálico izquierdo: Punto A.
  • Identifica el borde exterior del soporte metálico derecho: Punto B.

Recordatorios por marca

  • Brother/Baby Lock: no midas; busca el modelo.
  • Ricoma: confirma si es EM-1010; si lo es, no midas.
  • Barudan: identifica si el soporte es QS o EFP.

Checklist de configuración

  • El bastidor está completamente plano.
  • El gancho de la cinta está fijado en el borde exterior del soporte izquierdo.
  • Lees la medida con el ojo justo encima del soporte derecho (sin ángulo).

Operación

Sigue la secuencia según tu marca.

Paso a paso: medir o seleccionar por modelo

Paso 1 — Tajima

  • Acción: tira la cinta tensa de exterior a exterior del soporte.
  • Verifica: debería acercarse a 355, 395, 495 o 545 mm.
  • Contexto KWD: paso clave para cualquier actualización de bastidor de bordado para tajima.

Paso 2 — Brother / Baby Lock

  • Acción: NO MIDAS.
  • Acción: anota el modelo (p. ej., PR600, PR1050X, VR).
  • Contexto KWD: esencial para elegir el accesorio correcto de brother pr.

Paso 3 — Ricoma

  • Decisión: ¿es una EM-1010?
    • Sí: selecciona la opción “EM-1010”.
    • No: mide exterior a exterior. Busca 355, 395, 495 mm.

Paso 4 — Happy

  • Acción: mide exterior a exterior.
  • Verifica: 355 mm o 495 mm.

Paso 5 — Barudan

  • Acción: confirma visualmente el estilo (QS o EFP).
  • Acción: mide exterior a exterior (375 mm o 515 mm).

Paso 6 — SWF

  • Acción: mide exterior a exterior.
  • Verifica: atención al 445 mm además de 355/395/495.

Paso 7 — Melco

  • Acción: mide exterior a exterior.
  • Verifica: longitudes comunes 395 mm, 475 mm.
  • Contexto KWD: verifica tu generación de bastidores de bordado melco (comprueba antes de comprar).

Paso 8 — Marcas locales/chinas

  • Acción: mide + fotografía. Haz fotos claras del perfil del soporte.

Checklist de operación

  • La cinta está tensa (sin holgura).
  • La medida está anotada en milímetros.
  • Has redondeado al “entero estándar” más cercano cuando aplica (p. ej., 393 mm -> 395 mm).
  • Has identificado correctamente las excepciones (Brother/EM-1010).

Controles de calidad

Antes de darle a “Comprar”, valida con estas comprobaciones.

Control 1: prueba mental del “clic”

Mira tu medida: ¿tiene sentido con la separación de los brazos?

  • Chequeo visual: compara a ojo en la máquina. Si anotaste 355 mm pero los brazos parecen mucho más separados, hay un error grande de referencia.

Control 2: anulación por “modelo”

¿Mediste un bastidor de Brother PR por error?

  • Si tienes una medida para Brother PR, bórrala y vuelve a “seleccionar por modelo”.

Control 3: verificación de “estilo”

En Barudan/marcas chinas, ¿confirmaste la forma del soporte?

  • La longitud no sirve si la geometría del soporte no corresponde.

Nota experta: tensión y calidad de colocación en bastidor

Medir es solo la puerta de entrada. Una vez tengas el bastidor magnético, la calidad de colocación depende de la técnica.

  • Estabilizador: Cutaway para punto en tejidos de punto; Tearaway para tejidos planos.
  • Arrugas/holgura: el imán sujeta fuerte, pero alisa la prenda antes de cerrar.
  • Sonido: busca un golpe firme al cerrar. Si suena a “clic” débil, puede haber tela atrapada en la pista del imán.

Resolución de problemas

Usa esta matriz para diagnosticar rápido.

Síntoma Causa probable Solución
La medida es 353 mm o 357 mm Tolerancia normal de fabricación/lectura. Redondea al estándar más cercano (355 mm).
No encuentro mi “medida” en Brother Estás midiendo un bastidor de Brother. Para. Selecciona el bastidor por modelo de máquina (p. ej., PR1000).
El bastidor Ricoma no encaja en categorías Puede ser una EM-1010. Revisa el cabezal. Si es EM-1010, selecciona esa opción.
La longitud coincide, pero no hace “clic” Estilo de soporte incorrecto (p. ej., Barudan QS vs EFP). Mediste bien, pero elegiste la geometría equivocada. Cambia al estilo correcto.
Con imanes sigo lento Problema de flujo de trabajo. Crea una estación dedicada. Si el volumen es alto, valora una multiaguja SEWTECH.

Resultados

Si seguiste esta guía, ahora deberías tener una especificación clara para tu máquina. Pasaste de “adivinar” a “verificar”, evitando costes de devolución y paradas.

Jason explaining photo verification
For unknown brands, send a photo and measurement to the distributor.

Árbol de decisión: ¿qué ruta debes seguir?

  1. ¿Tienes una Brother PR, VR o una Baby Lock comercial?
    • SÍ: para. No midas. Selecciona la opción “Brother PR / Baby Lock”.
    • NO: ve al paso 2.
  2. ¿Tienes una Ricoma EM-1010?
    • SÍ: para. Selecciona “Ricoma EM-1010”.
    • NO: ve al paso 3.
  3. ¿Tienes una Barudan?
    • SÍ: identifica el soporte (QS vs EFP) -> mide la longitud.
    • NO: ve al paso 4.
  4. ¿Tu máquina es una marca comercial “estándar” (Tajima, Happy, Ricoma estándar, etc.)?
    • SÍ: mide exterior a exterior. Ajusta a 355/395/495 mm.
    • NO: ve al paso 5.
  5. ¿Es una máquina local/sin marca/china?
    • SÍ: mide -> haz fotos -> contacta con el proveedor para verificar.

Resumen: la medida correcta es la llave para aprovechar la velocidad y la calidad de los bastidores magnéticos. Con la compatibilidad resuelta, puedes centrarte en lo importante: producir a ritmos rentables.