Apliqué de libélula (Parte 2): coloca, recorta y decide qué dejar o quitar con precisión intermedia

· EmbroideryHoop
Apliqué de libélula (Parte 2): coloca, recorta y decide qué dejar o quitar con precisión intermedia
Segunda parte de un bloque de apliqué con libélula: coloca la tela del "luna", perfila la ola que va debajo, fija y recorta las alas y el cuerpo. Aprenderás cómo girar el bastidor mientras recortas, cuándo saltarte un paso si decides no añadir tela, y cómo aprovechar puntadas satinadas para ocultar pequeñas imperfecciones. Incluye decisiones de diseño reales (como dejar ver la tela base en la zona de la ola) y comprobaciones rápidas en cada fase.

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio y comentario educativo sobre la obra del creador original. Todos los derechos pertenecen al autor original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Mira el video original en el canal del creador y suscríbete para apoyar más tutoriales: tu clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas reales. Pulsa el botón «Suscribirse» de abajo para apoyarlos.

Si eres el creador y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos alguna parte de este resumen, contáctanos a través del formulario del sitio y responderemos con rapidez.

Table of Contents
  1. Puesta en contexto: cuándo usar este método
  2. Preparación: materiales y herramientas
  3. Configuración y ajustes clave
  4. Ejecución: paso a paso
  5. Control de calidad en cada fase
  6. Resultado y siguiente paso
  7. Solución de problemas y recuperación
  8. Desde los comentarios / Mini-FAQ

1 Puesta en contexto: cuándo usar este método

Este bloque demuestra apliqué por capas con una libélula: se colocan telas decorativas sobre contornos que la máquina va trazando y se recortan los excedentes cerca de la puntada de sujeción. El ejemplo se realiza en una Janome Memory Craft 500E y se centra en cuatro áreas: la luna, la ola bajo la libélula, las alas y el cuerpo.

Overhead shot of an embroidery block on a cutting mat, showing a partially stitched applique design of a dragonfly.
The embroidery block already has some initial stitching, showing the outline for the applique design of a dragonfly within a circular frame.

Cuándo es ideal: cuando buscas contraste de texturas y colores en un mismo bloque, pero quieres mantener control sobre los bordes y un acabado limpio con puntadas satinadas posteriores. Si te preocupa la limpieza del borde, el método de recorte a 45° justo junto a la puntada de sujeción te dará el control necesario sin comprometer la puntada.

Atención

  • El vídeo no especifica el tipo de estabilizador; se menciona “backing”. Asegúrate de que tu proyecto esté ya estabilizado y con la primera sujeción previa hecha (puntada #3) antes de empezar esta parte.

Comprobación rápida

  • El bastidor está colocado, con tela base y estabilizador.
  • Tienes a mano tijeras de bordado afiladas.
  • El diseño de libélula está cargado y la puntada previa (#3) ya cosida.

2 Preparación: materiales y herramientas

Materiales

  • Telas decorativas: una con motivo floral para la luna y una morada oscura para las alas y el cuerpo.
  • Bloque ya bastido con guata/estabilizador.
  • Diseño de bordado de libélula listo para coser.

Herramientas

  • Máquina de bordar (se trabaja sobre una Janome Memory Craft 500E).
  • Bastidor compatible con tu máquina.
  • Tijeras de bordado pequeñas y precisas.
  • Cinta métrica para comprobar cobertura de las telas, si lo prefieres.

Desde la comunidad

  • Varios usuarios han logrado efectos traslúcidos en las alas usando organza o tul con brillo, para que se vean texturas del fondo. Esta idea funciona especialmente cuando quieres que el diseño base se sugiera bajo las alas.

Consejo profesional

Checklist de preparación

  • Telas cortadas con margen suficiente para cubrir sus contornos.
  • Tijeras listas y cómodas en mano.
  • Diseño cargado; reconoces dónde están la luna, la ola, las alas y el cuerpo.

3 Configuración y ajustes clave

  • Carga el bastidor en la máquina solo cuando la tela esté colocada plana y con margen de cobertura.
  • Antes de coser, confirma en pantalla el número de puntada que corresponde a cada fase:
  • #4: sujeción de la luna.
  • #5: contorno de la zona “ola” (prepara para decidir si añadirás tela o no).
  • #6: sujeción de tela en la ola (en el vídeo se omite para dejar ver la base).
  • #7: contorno de las alas.
  • #8: sujeción de las alas.
  • #9: sujeción del cuerpo.

Comprobación rápida - Pantalla coincide con el paso planificado (por ejemplo, #4 para la luna).

Close-up of the Janome embroidery machine screen displaying 'Color Change' and 'stitch number 4' for the current embroidery step.
The machine's display clearly indicates that 'stitch number 4' is ready to be sewn, which will be the tack-down stitch for the moon applique.
  • Tensión y prensatelas sin interferir con el bastidor.

4 Ejecución: paso a paso

A continuación, el flujo exacto de trabajo, con objetivos, qué verás y qué dejarás o quitarás en cada área.

4.1 Luna: colocar y fijar la primera tela

1) Selecciona una tela estampada para la luna. Córtala de forma aproximada, con margen para cubrir el contorno que ya verás en puntada.

Hands placing a piece of colorful floral fabric over a blue stitched outline on the embroidery block.
The instructor carefully positions a vibrant floral fabric scrap over the pre-stitched blue 'moon' outline on the embroidery block, aligning it for the next applique step.

2) Coloca la pieza recortada sobre la zona prevista de la luna en el bloque bastido. Asegúrate de cubrir por completo el contorno. 3) Inserta el bastidor en la máquina y verifica la puntada #4 (sujeción de la luna).

Hands inserting the embroidery hoop with the fabric block into a Janome Memory Craft 500E machine.
The hoop containing the fabric block is expertly slid into the embroidery machine, ensuring it's properly secured for stitching.

4) Cose la puntada #4: fijará la tela a la base siguiendo el contorno.

The embroidery machine needle stitching an outline over the floral fabric, securing it to the block.
The embroidery machine actively stitches the tack-down outline, firmly attaching the floral patterned fabric to the underlying block for the moon shape.

Consejo profesional

  • Si te organizas por series, anota en una etiqueta corta qué tela va a cada área para repetir el esquema sin dudas. En entornos con múltiples marcos, el uso de bastidores de bordado magnéticos puede facilitar pasar de una colocación a otra, siempre que sean compatibles con tu máquina.

4.2 Luna: recorte limpio y sin cortar puntadas

1) Saca el bastidor y empieza a recortar con tijeras en ángulo de 45°. Gira el bastidor, no las tijeras: esto te da estabilidad en curvas y evita saltos bruscos. 2) Recorta cerca de la puntada de sujeción, sin tocarla. Si dudas qué pieza dejar y cuál retirar, compara con la imagen de referencia del diseño. 3) Repite hasta retirar todo el exceso en las secciones marcadas.

Hands using specialized embroidery scissors to trim excess floral fabric around the stitched moon outline.
Using precision embroidery scissors, the instructor meticulously trims the excess floral fabric, carefully following the stitched moon outline at a 45-degree angle without cutting the stitches.

4) Resultado esperado: borde limpio de la luna, con la tela floral visible solo dentro del contorno.

The embroidery block held up, showing the neatly trimmed floral moon applique against the base fabric.
The completed moon applique section is displayed, with the patterned floral fabric neatly trimmed around its stitched outline, showcasing the first layer of the design.

Atención

  • Si cortas accidentalmente una puntada de sujeción, puedes asegurar el borde con un toque de adhesivo textil y repetir la sujeción si fuera necesario.

Comprobación rápida

  • No hay hebras sueltas ni mordiscos de tijera en el borde.
  • La tela sobrante está completamente retirada fuera del contorno.

4.3 Ola: perfilar y decidir si añadir tela

1) Vuelve a montar el bastidor. Cose el contorno de la ola bajo la libélula (puntada #5).

The embroidery machine stitching an outline on the base fabric, creating the wave shape under the dragonfly.
The machine stitches the outline for the wave-shaped section, which the instructor decided to leave as the backing fabric for a less busy look.

2) Decisión: en el vídeo se decidió no añadir tela en la ola para dejar ver la base y evitar recargar el bloque. Si eliges hacer lo mismo, omite la puntada #6 (sujeción de la ola) y pasa a la siguiente.

The embroidery block showing the stitched wave outline with the base fabric visible inside the shape.
The block reveals the stitched outline of the wave, with the underlying base fabric showing through, as intended by the design choice.

Desde los comentarios

  • Preguntan si, al no añadir tela, también se podría omitir la puntada de colocación del contorno. No hay respuesta confirmada en el material; mantén el flujo mostrado (contorno y omisión de sujeción) o prueba en una muestra antes de aplicarlo al bloque final.

Comprobación rápida

  • Si no añades tela, el interior de la ola debe mostrar la tela base sin parches sueltos.

4.4 Alas: perfilar, colocar tela y fijar

1) Cose la puntada #7 para perfilar dónde irán las alas.

The embroidery machine stitching the outline for the dragonfly wings.
The embroidery machine precisely stitches the complex outline that will form the dragonfly's wings, preparing the area for the next fabric layer.

2) Corta una pieza de tela morada suficientemente grande para cubrir las dos alas a la vez. Puedes medir si te resulta cómodo; por ejemplo, se mostró que una pieza de 7"×4" cubre bien un área donde 6½"×3" sería el mínimo. 3) Coloca la tela morada cubriendo por completo el área de las alas, procurando que quede plana.

Hands placing a piece of dark purple fabric over the dragonfly wing outlines on the embroidery block.
A piece of dark purple fabric is carefully positioned over the stitched outlines for the dragonfly's wings, ensuring it covers the entire area.

4) Inserta el bastidor y cose la puntada #8 para fijar la tela de las alas.

The embroidery machine stitching the tack-down for the dark purple dragonfly wings.
The machine stitches the tack-down outline onto the purple fabric, securing it to the block, forming the base for the dragonfly's wings.

Consejo profesional

  • Si haces series con la misma máquina, anotar de antemano las piezas mínimas te ahorra tiempo. Quienes usan bastidores de bordado para janome 500e suelen organizar recortes por contenedores con etiquetas para cada bloque.

Atención

  • Si la tela se desplaza durante la sujeción, detén y recoloca. También puedes apoyarte en un adhesivo temporal, pero pruébalo en un retal primero.

4.5 Alas: recorte preciso

1) Saca el bastidor y recorta el exceso cerca de la puntada #8, girando el bastidor para mantener un ángulo constante. 2) En zonas estrechas o interiores, haz un pequeño corte de entrada y ve perfilando sin apresurarte. 3) El resultado esperado es una silueta de alas limpia con tela morada, lista para futuras puntadas satinadas que cubrirán el borde.

Hands trimming excess purple fabric from around the stitched dragonfly wings.
Using small, curved scissors, the instructor carefully trims the excess purple fabric around the newly stitched dragonfly wings, ensuring neat edges.

Comprobación rápida

  • Borde continuo sin “mordiscos”. Si algo queda fuera de sitio, las futuras satinadas del diseño suelen cubrir pequeños fallos.

4.6 Cuerpo: colocar, fijar y recortar

1) Coloca una pieza de tela para el cuerpo de la libélula. En el ejemplo, se usa la misma tela morada que en las alas para un efecto uniforme. 2) Extiende plana la tela, cubriendo suficientemente el contorno del cuerpo. 3) Inserta el bastidor y cose la puntada #9 para fijar el cuerpo.

The embroidery machine stitching the tack-down for the dark purple dragonfly body.
The machine continues stitching, now creating the tack-down for the dragonfly's body section, securing the final piece of purple applique fabric.

4) Retira el bastidor, inicia el recorte con un pequeño orificio y perfila todo el contorno del cuerpo y la cabeza, manteniendo ligera tensión de la tela para cortes limpios.

Hands trimming excess purple fabric from around the stitched dragonfly body, completing the applique.
The final trimming step involves carefully removing excess purple fabric from around the stitched dragonfly body, refining the overall applique design.

Consejo profesional

Comprobación rápida

  • El cuerpo aparece con silueta definida; no hay restos de tela fuera de la línea de sujeción.

5 Control de calidad en cada fase

  • Cobertura de tela: cada pieza debe cubrir su contorno antes de la sujeción. Si falta cobertura en una esquina, corrige antes de coser.
  • Consistencia del recorte: el borde “brilla” parejo y no hay picos. Gira el bastidor para mantener un ángulo estable.
  • Integridad de puntadas: ninguna puntada de sujeción se ha cortado. Si ocurrió, refuerza y repite la sujeción.
  • Decisiones de diseño: si dejaste la ola sin tela, el bloque debe verse menos cargado y con la base visible de forma limpia.

Consejo profesional

  • Las puntadas satinadas finales del diseño suelen cubrir pequeñas imperfecciones del recorte, lo que permite no ser excesivamente meticuloso en zonas que luego irán densamente cubiertas.

Desde la comunidad

  • Para alas con efecto etéreo, la organza o el tul con brillo permiten ver texturas del fondo sin añadir grosor. Si usas materiales delicados, prueba primero su comportamiento al recortar.

6 Resultado y siguiente paso

Resultado esperado

  • Luna recortada con tejido floral nítido dentro de su contorno, ola perfilada (con o sin tela adicional según tu decisión), alas moradas fijadas y recortadas, y cuerpo morado fijado y recortado. El bloque está listo para continuar con puntadas de acabado que cubrirán los bordes y detalles decorativos.

Siguiente paso

  • Continúa con las puntadas de realce previstas por el diseño (no se detallan aquí), incluyendo las satinadas que cierran el borde de cada pieza. Mantén el bastidor firme y revisa, antes de cada grupo de puntadas, que no haya restos de tela suelta.

Organización del taller

  • Si haces varios bloques, prepara un flujo con bandejas para cada área (luna, alas, cuerpo) y retales pre-cortados. Quienes trabajan con series suelen beneficiarse de sistemas de apoyo como una estación de colocación del bastidor hoopmaster o marcos diseñados para repetición, siempre que sean adecuados a su máquina.

7 Solución de problemas y recuperación

Síntoma: cortaste puntadas de sujeción al recortar

  • Posible causa: acercaste demasiado las tijeras o no giraste el bastidor en curvas.
  • Solución: refuerza el borde con una gota de adhesivo textil; repite la puntada de sujeción si el diseño lo permite y vuelve a perfilar con más margen.

Síntoma: la tela no cubre completamente el contorno tras fijar

  • Posible causa: pieza recortada demasiado justa.
  • Solución: descose o vuelve atrás si es posible, sustituye por una pieza mayor; antes de fijar, mide y confirma cobertura. Para agilizar en series, considera organizar un set de medidas mínimas para cada área.

Síntoma: bordes dentados o desiguales

  • Posible causa: recortes sin girar el bastidor o tijeras sin filo.
  • Solución: repasa cuidadosamente donde sea seguro; recuerda que las satinadas cubrirán pequeños fallos. Cambia o afila tijeras.

Síntoma: la zona “ola” se ve demasiado vacía

  • Posible causa: omitiste la tela por diseño, pero el fondo no convence.
  • Solución: haz una prueba en retal con una tela más discreta. Si ya estás en el bloque, valora añadir textura en fases decorativas posteriores (según permita tu diseño).

Atención

  • No hay instrucciones en este material sobre tipo de estabilizador ni densidades de puntada de relleno; evita improvisar cambios de densidad sin testear en retales equivalentes.

Comprobación rápida tras recuperar

  • No hay hebras ni tela suelta.
  • Los bordes vuelven a verse definidos y listos para puntadas de cobertura.

8 Desde los comentarios / Mini-FAQ

¿Puedo lograr alas traslúcidas?

  • Sí, la comunidad reporta buenos resultados con organza o tul con brillo para que se vea el fondo bajo las alas; realiza pruebas previas para evaluar recorte y resistencia.

Si no añado tela en la ola, ¿puedo omitir también el contorno de colocación?

  • Esta pregunta aparece en los comentarios, pero no se confirma una respuesta en el material. Se muestra omitir la sujeción (#6) manteniendo el perfilado previo; si tienes dudas, ensaya en una muestra para verificar el comportamiento de tu archivo y máquina.

¿Qué hago si mis recortes no son “perfectos”?

  • En esta familia de diseños, las puntadas satinadas suelen cubrir pequeñas imperfecciones. Aun así, busca recortar lo más cerca posible sin tocar la sujeción y gira el bastidor en lugar de las tijeras.

Consejo profesional

Ideas para tu ecosistema de bastidores

  • Quien trabaja con varios modelos suele anotar tamaños y áreas mínimas de cobertura por pieza. Algunos talleres combinan diferentes marcos (p. ej., bastidores de bordado magnéticos y marcos estándar) según el material del proyecto. Y si en algún momento cambias de máquina, infórmate sobre opciones como bastidores de bordado para janome mc400e para planificar tu flujo a futuro.