Table of Contents
1 Puesta en contexto: cuándo usar este método
Este flujo está pensado para cualquier diseño con un contorno limpio y grandes áreas interiores. Es ideal para motivos de temporada, como un pavo, porque el aplique reduce puntadas en las áreas grandes, y los rellenos aportan textura controlada en alas y cuerpo. No se especifica el modelo de software en el vídeo, pero se muestra una interfaz típica de programas de digitalización: panel de propiedades a la derecha, selección por objeto y menús contextuales.
Resultados esperados: un borde de aplique nítido rodeando el motivo y un interior con rellenos que sugieren plumas y volumen. Compruébalo comparando un muestrario bordado con el diseño digital.

Observa cómo la textura de las plumas cobra vida con patrones de relleno; un acercamiento ayuda a apreciar las variaciones de dirección y densidad.

Atención
- Evita densidades excesivas en zonas grandes: el aplique ya aporta cobertura; el relleno debe complementar, no convertir la pieza en una tabla.
- Si tu diseño tiene curvas cerradas o picos, planifica el orden de puntadas para que el satén del aplique no se “trague” detalles interiores.
Comprobación rápida
- ¿Cuentas con un contorno vectorial o un trazado limpio? Si no, limpia la imagen antes de empezar.
- ¿Tu plan de capas está claro: borde en aplique y cuerpo/alas en relleno?
- ¿Tienes una muestra de referencia para saber el nivel de textura que buscas?
2 Preparación: materiales y herramientas
Necesitarás:
- Ordenador con software de digitalización (la marca no se especifica en el vídeo).
- Archivo de contorno del pavo (vectorial o trazado limpio).
- Conocimiento básico de selección por objeto y panel de propiedades.
Si piensas probar luego en máquina, prepara tela y hilos acordes a tu muestra de color. Como complemento opcional de taller, una estación de colocación puede ayudarte a probar el diseño en prenda sin esfuerzo extra; usar una estación de colocación del bastidor de bordado hoop master simplifica el centrado cuando hagas tu muestra física.
Consejo profesional
Para mantener la lectura del diseño a distancia, decide desde el principio qué zona será aplique (máxima cobertura con tela) y cuáles serán rellenos (textura). Este criterio te evitará retrabajos más adelante.
Comprobación rápida
- Archivo de contorno abierto y limpio.
- Capas planificadas: aplique para el borde exterior; rellenos para cuerpo/plumas.
- Muestra visual de referencia a mano.
3 Configuración de la estación digital
La configuración se centra en cómo manipularás el objeto en el software. En el vídeo, se abre el archivo del pavo y se ve un contorno claro sobre el lienzo.

3.1 Duplicar para diseñar por capas
Clona el contorno. Así separas en dos objetivos: uno para el borde de aplique, otro para el relleno interior. Abre el menú de edición y selecciona la función de clonar.

Comprueba que el objeto queda duplicado y visible en el panel de objetos; selecciona uno de ellos para modificarlo primero.

Por qué: trabajar con dos copias te permite mantener proporciones y alineación perfectas entre borde e interior, evitando desajustes al coser.
3.2 Preparar el objeto para aplique
Convierte una de las copias en aplique con el menú contextual. El vídeo muestra un clic derecho y la opción “Convert to Applique”.

Una vez convertido, el trazo debería verse con un borde tipo satén (o estilo de aplique) que indica que está listo para secuencia de colocación/fijación/borde final.

En el panel de propiedades verás parámetros específicos del aplique.

Atención
- Asegúrate de que el aplique permanece como contorno y no rellena el interior. Si el software muestra un área sólida, revisa que has elegido el tipo de puntada correcto.
3.3 Visualizar el diseño completo
Aleja un poco el zoom para ver la silueta completa y confirmar que el aplique define correctamente el perímetro del pavo.

Checklist de configuración
- Contorno clonado y dos objetos independientes.
- Una copia convertida en aplique, con estilo de borde visible.
- Orden preliminar de puntadas pensado: el aplique irá antes que los rellenos.
4 Ejecución: paso a paso
4.1 Paso 1 — Abrir y evaluar el contorno (00:32–00:46)
Abre el archivo del pavo y verifica que el trazo es continuo y sin nodos redundantes. Un trazo limpio reducirá saltos y perforaciones innecesarias.
Señal de éxito: el contorno se visualiza sin huecos ni segmentos superpuestos.
4.2 Paso 2 — Clonar para separar funciones (00:53–01:00)
Duplica el contorno. Nombra cada objeto para evitar confusiones (por ejemplo, “Borde_Aplique” y “Cuerpo_Relleno”). Este simple orden te ahorra errores al reasignar puntadas.
Señal de éxito: aparecen dos contornos idénticos listos para recibir diferentes tipos de puntada.
4.3 Paso 3 — Convertir el borde a aplique (01:05–01:34)
Selecciona “Borde_Aplique”, clic derecho → Convertir a aplique. Debes ver el contorno con apariencia de satén (o indicación similar) que comunica el flujo típico de aplique.
Señal de éxito: el borde del pavo luce como aplique, sin rellenar el interior.
4.4 Paso 4 — Convertir el interior a relleno (02:16–02:20)
Selecciona “Cuerpo_Relleno” y conviértelo a relleno.

No se especifican densidades numéricas en el vídeo; la clave es entender que ahora tienes un área sólida sobre la que aplicar patrones, direcciones y densidad.
Señal de éxito: el interior se rellena con un patrón base uniforme.
4.5 Paso 5 — Elegir patrones y ajustar textura (03:30–04:02)
Abre el panel de propiedades del relleno. Desde ahí podrás seleccionar patrones (ondas, espirales, etc.) y variar densidad u orientación.

Un acercamiento al cuerpo revela cómo el patrón “rompe” la uniformidad y sugiere plumas.

Otro ajuste de vista confirma la repetición y coherencia del patrón.

Atención
- En el vídeo se produce una incidencia técnica al cambiar el patrón de relleno. Si a ti te ocurre algo similar, guarda, elimina el objeto de relleno y vuelve a crearlo desde la copia que conservaste. Este reinicio rápido evita arrastrar errores de renderizado.
Consejo profesional
Para áreas grandes, usa patrones de relleno que distribuyan la tensión de forma homogénea. Si tu máquina o tu sustrato son sensibles, alternar direcciones entre capas minimiza deformaciones.
Checklist de ejecución
- Borde convertido a aplique.
- Interior convertido a relleno.
- Patrón de relleno elegido y probado con zoom.
- Guardado incremental tras cada cambio importante.
5 Control de calidad
Qué mirar en pantalla
- Bordes limpios: la línea del aplique debe rodear el diseño sin solaparse con el relleno interior.
- Transiciones discretas: donde el relleno toca el aplique, no debe verse una acumulación evidente de puntadas.
- Textura legible: los patrones de plumas deben distinguirse al 100% en un zoom medio, sin moiré ni bandas.
Comparación con muestra
Mira de nuevo una muestra bordada del pavo: notarás el detalle en las plumas y la limpieza del borde.

Si tu previsualización digital ya sugiere esa textura, estás listo para exportar.
Comprobación rápida
- ¿La secuencia respeta el orden: aplique (colocación, fijación, borde) → rellenos?
- ¿Las direcciones de relleno evitan costuras alineadas que puedan tirar de la tela?
- ¿No hay objetos ocultos o duplicados superpuestos?
6 Resultado y siguiente paso
Lo que deberías tener ahora: un diseño con un objeto de aplique para el contorno y uno (o varios) objetos de relleno para el interior del pavo. En la muestra final, las plumas lucen con variación de textura y el borde de aplique remata con nitidez. Es una base lista para exportar al formato de tu máquina (el vídeo no especifica formatos).
Siguiente paso recomendado
- Nombra y ordena la secuencia de puntadas: mantén juntos los pasos del aplique, luego los rellenos.
- Guarda una versión editable y, por separado, exporta el archivo para máquina.
- Si vas a bordar una prueba, planifica el bastido con antelación. El centrado será más sencillo si usas una estación de colocación del bastidor de bordado hoop master cuando marques la prenda.
Consejo profesional
Si vas a coser una muestra física, la elección del bastidor puede ahorrarte tiempo. En proyectos con textiles delicados, los bastidores de bordado magnéticos reducen marcas de presión y permiten recolocar con rapidez, sin afirmar que sean imprescindibles para este diseño.
7 Solución de problemas y recuperación
Síntoma: el patrón de relleno aparece distorsionado o no cambia tras aplicar ajustes.
- Posible causa: fallo momentáneo del software o caché de visualización.
- Solución: guarda, elimina el objeto de relleno y recréalo a partir del contorno duplicado; reinicia el software si persiste.
Síntoma: el borde de aplique rellena el interior por error.
- Posible causa: se asignó un tipo de puntada de relleno al objeto de borde.
- Solución: vuelve a convertir a aplique y confirma en el panel de propiedades que el objeto es tipo contorno.
Síntoma: el relleno invade el borde y produce acumulaciones.
- Posible causa: orden de puntadas incorrecto o margen de empalme insuficiente.
- Solución: reordena para coser primero el aplique completo; luego el relleno. Ajusta compensación si tu software lo permite (el vídeo no especifica valores numéricos).
Síntoma: el software se congela al cambiar de patrón.
- Posible causa: conflicto con la vista previa.
- Solución: desactiva vistas pesadas, guarda incrementalmente y reintenta con un patrón base antes de aplicar el complejo.
Comprobación rápida post-reparación
- ¿Cada objeto tiene el tipo de puntada correcto?
- ¿El orden asegura que el aplique protege el borde antes de añadir rellenos?
- ¿La vista a 100% muestra la textura sin exceso de densidad?
—
Guía de bastido para tu prueba (opcional)
Aunque el vídeo no cubre bastido en máquina, al preparar tu muestra puedes considerar:
- Prendas grandes: un bastidor de bordado magnético 11x13 facilita pruebas en superficies amplias.
- Máquinas de una aguja de aficionado: si vas a ensayar, existen bastidores de bordado magnéticos para brother que simplifican el centrado en telas medianas.
- Si utilizas una máquina doméstica compatible, un bastidor de bordado magnético para brother se1900 puede ayudar a repetir pruebas de ubicación sin marcar la tela.
- En caso de preferir soluciones de imán para varias marcas, un bastidor de bordado magnético para máquina de bordar evita apretar de más sobre sustratos sensibles.
Nota: estas son consideraciones generales para la fase de prueba en máquina; no se muestran en el vídeo y su compatibilidad depende de cada equipo.
Desde la comunidad
- Para quienes trabajan en multiaguja, organizar la prueba por colores y capas aporta eficiencia. Si más adelante escalas el flujo, máquinas como la brother pr 680w permiten secuencias por color bien ordenadas, pero recuerda que esta guía se centra en la digitalización previa.
- Si prefieres marcos magnéticos de marca, un bastidor de bordado magnético dime snap hoop puede dar estabilidad en pruebas de tela plana; evalúa siempre la compatibilidad antes de comprar.
—
Resumen accionable
1) Prepara tu archivo: limpia el contorno y clónalo. 2) Convierte una copia a aplique; verifica su aspecto de borde. 3) Convierte la otra a relleno; selecciona patrón y ajusta densidad con criterio. 4) Comprueba orden de puntadas y continuidad de bordes. 5) Guarda una versión editable y otra para máquina; realiza una muestra física si es necesario, apoyándote en bastidores adecuados a tu equipo y tejido.
