Redwork στη Hatch: Ψηφιοποίηση «Home Sweet Home» βήμα-βήμα με βέλτιστη αλληλουχία ραφών

· EmbroideryHoop
Redwork στη Hatch: Ψηφιοποίηση «Home Sweet Home» βήμα-βήμα με βέλτιστη αλληλουχία ραφών
Ένα πλήρες, πρακτικό εγχειρίδιο για να ψηφιοποιήσεις βήμα-βήμα ένα σχεδιαστικό στεφάνι Redwork με τη Hatch: από το σωστό στήσιμο χώρου εργασίας και την εισαγωγή του έργου αναφοράς, μέχρι τη χρήση του Freehand Open Shape με Single Run Stitch, την εφαρμογή του εργαλείου Redwork για αυτόματη αλληλουχία και πυκνότητα, τη δημιουργία κυκλικής διάταξης, την προσθήκη κειμένου «Home Sweet Home», τον έλεγχο στο Stitch Player και την τελική εξαγωγή σε EMB και PES για κέντημα στη μηχανή.

Αποκλειστικά για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Αυτή η σελίδα αποτελεί εκπαιδευτική σημείωση και σχολιασμό πάνω στο έργο του αρχικού δημιουργού. Όλα τα δικαιώματα ανήκουν στον αρχικό δημιουργό· δεν επιτρέπεται επανεξαπόστολή ή αναδιανομή.

Παρακολουθήστε το πρωτότυπο βίντεο στο κανάλι του δημιουργού και κάντε subscribe για να υποστηρίξετε περισσότερα μαθήματα — ένα κλικ βοηθά να χρηματοδοτηθούν πιο ξεκάθαρες επιδείξεις βήμα-βήμα, καλύτερες γωνίες λήψης και δοκιμές σε πραγματικές συνθήκες. Πατήστε το κουμπί «Subscribe» παρακάτω για να τους ενισχύσετε.

Αν είστε ο δημιουργός και θα θέλατε να κάνουμε διορθώσεις, να προσθέσουμε πηγές ή να αφαιρέσουμε οποιοδήποτε μέρος αυτής της σύνοψης, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της φόρμας επικοινωνίας του ιστότοπου και θα απαντήσουμε άμεσα.

Table of Contents
  1. Primer: Τι είναι το Redwork και πότε να το επιλέξεις
  2. Prep: Προετοιμασία αρχείων και χώρου εργασίας στη Hatch
  3. Setup: Ρυθμίσεις, ζουμ και εργαλεία για ακριβή ιχνηλάτηση
  4. Operation: Ψηφιοποίηση του τμήματος στεφανιού
  5. Redwork & Διάταξη: Από Single Run σε Redwork και κυκλικό στεφάνι
  6. Γράμματα: Προσθήκη και στοίχιση του «HOME SWEET HOME»
  7. Review & Export: Έλεγχος ραφής και αποθήκευση για τη μηχανή
  8. Έλεγχος ποιότητας: Οπτικά σημάδια επιτυχίας
  9. Αποτέλεσμα & χρήση: Τι παραδίδεις και πώς
  10. Troubleshooting: Συμπτώματα, αιτίες, λύσεις
  11. Από τα σχόλια

1 Primer: Τι είναι το Redwork και πότε να το επιλέξεις

Το Redwork είναι στυλ κεντήματος με μία κόκκινη κλωστή και καθαρές γραμμές που παραπέμπουν σε χειροβελονιά, αλλά εδώ θα το υλοποιήσουμε με μηχανή και ψηφιοποίηση. Είναι συγγενικό με blackwork ή goldwork, με την ουσιαστική διαφορά στο χρώμα. Στόχος είναι να διατηρήσεις την αίσθηση «γραμμικής σκιαγράφησης» χωρίς περιττά γεμίσματα.

Το συγκεκριμένο project έχει ακτινωτή συμμετρία: ψηφιοποιείς ένα τμήμα και κατόπιν το πολλαπλασιάζεις κυκλικά. Έτσι επιταχύνεις δραστικά το workflow. Η μέθοδος είναι ιδανική όταν:

  • Το σχέδιο έχει επαναλαμβανόμενα μοτίβα.
  • Θέλεις καθαρή αλληλουχία ραφών με ελάχιστα άλματα.
  • Προτιμάς λεπτές γραμμές αντί για γεμίσεις.

Πότε να μην το επιλέξεις: αν χρειάζεσαι εφέ γεμίσματος ή πολλαπλά χρώματα. Το Redwork λάμπει στις γραμμές, όχι στις επιφάνειες.

Στο φυσικό ράψιμο του αποτελέσματος, η στερέωση του υφάσματος μπορεί να γίνει με διάφορα τελάρα, ανάλογα με τη μηχανή που διαθέτεις· αν και εδώ επικεντρωνόμαστε στην ψηφιοποίηση, είναι χρήσιμο να θυμάσαι ότι μερικοί προτιμούν μαγνητικά τελάρα κεντήματος για γρήγορο στήσιμο χωρίς βίδες.

2 Prep: Προετοιμασία αρχείων και χώρου εργασίας στη Hatch

Πριν ξεκινήσεις, βεβαιώσου ότι έχεις:

  • Υπολογιστή με εγκατεστημένο Hatch Embroidery Digitizing Software.
  • Το artwork «Home Sweet Home» (εικόνα αναφοράς) για εισαγωγή.
  • Βασική εξοικείωση με την επιφάνεια εργασίας της Hatch (προϋπόθεση στο υλικό).

2.1 Τι θα φορτώσεις και γιατί

Θα εισαγάγεις την εικόνα-οδηγό και θα την κλειδώσεις, ώστε να ιχνηλατήσεις με ακρίβεια πάνω της. Έτσι αποφεύγεις τυχαίες μετακινήσεις.

Hatch software embroidery settings window
The embroidery settings window in Hatch software, showing options for overlap, applique, and general embroidery parameters.

2.2 Ρυθμίσεις έναρξης – με λόγο

  • Όρισε χειροκίνητα το κεντρικό σημείο (center point), για να ευθυγραμμιστούν οι μελλοντικές επαναλήψεις ακριβώς γύρω από αυτό.

- Απενεργοποίησε το «apply closest join». Αυτό αποτρέπει το λογισμικό από το να επιβάλει συνδέσεις που ίσως χαλάσουν την καθαρή, χειροποίητη ροή των γραμμών σου.

Hatch software importing Home Sweet Home artwork
The Hatch software interface with the 'Insert Artwork' dialog open, displaying the 'Home Sweet Home' image file to be imported for digitizing.

Γρήγορη υπόμνηση: Η εισαγωγή του artwork γίνεται απλά από το Insert Artwork, επιλογή του αρχείου «Home Sweet Home» και τοποθέτηση στο καμβά.

Συμβουλή ειδικού: Όταν στη συνέχεια φτιάξεις στεφάνι, κάθε μικρή απόκλιση από το κέντρο πολλαπλασιάζεται. Γι’ αυτό ο χειροκίνητος ορισμός του κέντρου εξαρχής σε γλιτώνει από μεταγενέστερες διορθώσεις.

Checklist Prep

  • Έγινε set το center point;
  • Έκλεισες το apply closest join;
  • Εισήγαγες και κλείδωσες το artwork;

3 Setup: Ρυθμίσεις, ζουμ και εργαλεία για ακριβή ιχνηλάτηση

Για να «δεις» και να «γράψεις» σωστά τις γραμμές, το ζουμ μετράει.

3.1 Ζουμ για έλεγχο λεπτομέρειας

Ο δημιουργός ζουμάρει έως 1000%, σημειώνοντας ότι και το 500% λειτουργεί πολύ καλά. Στόχος: να διακρίνεις κόμβους, καμπύλες και αλληλουχία ραφών, χωρίς να παρερμηνεύεις λεπτομέρειες.

Zoomed in section of floral artwork in Hatch
A magnified view of the floral wreath artwork within Hatch, allowing for precise digitizing of individual elements.

3.2 Επιλογή εργαλείων που ταιριάζουν στο Redwork

  • Freehand Open Shape για να τραβήξεις γραμμές σαν να τις σχεδιάζεις.

- Single Run Stitch σε κόκκινο χρώμα για την αρχική «γραμμή» Redwork.

Digitize toolbox with freehand open shape and single run stitch selected
The 'Digitize' toolbox in Hatch, with 'Freehand Open Shape' selected and 'Single Run Stitch' chosen as the stitch type, ready for outlining the design.

Γρήγορος έλεγχος: Αν νιώσεις ότι η καμπύλη «σπάει», μην προσπαθείς να την πετύχεις με μία μόνο κίνηση. Θα δουλέψεις τμηματικά και μετά θα επέμβεις με Reshape για ακρίβεια.

Checklist Setup

  • Ρύθμισες το ζουμ στο 500–1000%;
  • Επέλεξες Freehand Open Shape + Single Run Stitch σε κόκκινο;

4 Operation: Ψηφιοποίηση του τμήματος στεφανιού

Η καρδιά της διαδικασίας: ιχνηλάτηση μικρών ενοτήτων, με δυνατότητα διόρθωσης.

4.1 Ιχνηλάτηση με μικρά βήματα

Κάνε κλικ-κράτημα-σύρσιμο πάνω στις γραμμές του artwork. Μη στοχεύσεις σε μία αδιάλειπτη διαδρομή: δούλεψε σε «κομμάτια» για καλύτερο έλεγχο. Έτσι μειώνεις τα λάθη σε σύνθετες καμπύλες.

Digitizing a curved line on the floral artwork
The user is actively digitizing a curved line on a leaf, illustrating the click-and-drag method to follow the artwork's contours with the single run stitch.

Συμβουλή ειδικού: Όσο πιο πιστά ακολουθήσεις το artwork στο πρώτο πέρασμα, τόσο λιγότερη ώρα θα ξοδέψεις μετά σε διορθώσεις.

4.2 Επιστροφή με Reshape για τελειοποίηση

Αν κάποια καμπύλη δεν «κάθισε», με το Reshape μετακινείς κόμβους ώστε να ταιριάξει πιο πιστά στο σχέδιο. Αυτή η φάση είναι κρίσιμη, επειδή το τελικό Redwork θα «πατήσει» πάνω στις γραμμές αυτές.

Partially digitized floral stem with red stitches
A portion of the floral stem and leaf has been digitized with red single run stitches, demonstrating progress in outlining the design elements.

Γρήγορος έλεγχος: Άνοιξε το Sequence/Objects panel και δες τα line objects που δημιουργούνται. Θα είναι πολλά, ξεχωριστά. Αυτό είναι φυσιολογικό πριν το Redwork.

Sequence tab showing multiple individual line elements
The 'Objects' sequence tab on the right side of the screen, listing multiple individual line elements that have been digitized, each represented as a separate object.

Προσοχή: Συνεχόμενη ελεύθερη γραμμή σε πολύπλοκες καμπύλες συχνά αποκλίνει. Η τμηματική προσέγγιση μετέπειτα Reshape προσφέρει ακριβέστερο αποτέλεσμα.

Reshaping tool active on digitized lines
The 'Reshape' tool is in use, allowing the user to adjust individual nodes on the digitized lines to accurately match the underlying artwork's shape.

Checklist Βημάτων Ψηφιοποίησης

  • Ψηφιοποίησες το κλαδάκι/πέταλο σε μικρές ενότητες;
  • Διόρθωσες με Reshape όπου χρειάστηκε;
  • Είδες τα αντικείμενα στη λίστα να σχηματίζουν λογική σειρά;

Ακόμη κι αν δεν αναφερόμαστε εδώ σε συγκεκριμένο εξοπλισμό μηχανής, πολλοί χρήστες οργανώνουν από νωρίς το ράψιμο στο ύφασμα που θα χρησιμοποιηθεί, επιλέγοντας ανάλογα με τη μηχανή τους τελάρα κεντήματος για μηχανές κεντήματος ώστε να έχουν σταθερότητα όταν φτάσουν στο στάδιο του stitch-out.

5 Redwork & Διάταξη: Από Single Run σε Redwork και κυκλικό στεφάνι

Εδώ «δένει» η διαδικασία: πυκνότητα, branching, αλληλουχία και κυκλική αντιγραφή.

5.1 Μετατροπή σε Redwork

  • Επίλεξε όλα τα γραμμικά αντικείμενα του τμήματός σου.
  • Στο Digitize toolbox, διάλεξε το εργαλείο Redwork.
  • Όρισε σημεία εισόδου/εξόδου (ή πάτα Enter για αυτόματο υπολογισμό).

Αποτέλεσμα: Όλα γίνονται ένα Redwork object στη λίστα και η Hatch υπολογίζει αφετηρίες, εξόδους, backtracking και δεύτερο πέρασμα για την χαρακτηριστική πυκνότητα.

Redwork tool applied to mirrored floral design
The mirrored floral design, after applying the redwork tool, showing the new dense stitching and optimized entry/exit points calculated by the software.

Συμβουλή ειδικού: Αν δεν έκανες Redwork, θα μπορούσες να χρησιμοποιήσεις branching. Εφόσον κάνεις Redwork, η αυτόματη λογική αλληλουχίας καλύπτει τις ανάγκες του στυλ.

5.2 Κατοπτρισμός και κυκλική διάταξη

  • Από το Layouts, κάνε Mirror Copy Horizontal στο αρχικό τμήμα.
  • Οι επικαλύψεις μπορούν να συγχωνευτούν, για καθαρό αποτέλεσμα δύο τμημάτων.
  • Διάλεξε το Circular Layout, βάλε repetitions = 6, όρισε κέντρο και κλικ.

Θα δεις να σχηματίζεται στεφάνι με έξι επαναλήψεις, σωστά ευθυγραμμισμένες γύρω από το κέντρο.

Mirror copy horizontal action on floral segment
The 'Mirror Copy Horizontal' tool has been applied to the digitized floral segment, creating a mirrored copy and initiating a merge dialog.
Full circular floral wreath created using layout tool
The complete floral wreath design, formed by using the circular layout tool to replicate the redwork segment around a central point, ready for lettering.

Γρήγορος έλεγχος: Μετά το Redwork και την κυκλική διάταξη, επιβεβαίωσε ότι όλα παραμένουν ένα ενιαίο λογικό σύνολο στη λίστα και ότι οι ενώσεις είναι καθαρές χωρίς άσκοπα άλματα.

Σε αυτό το σημείο, κάποιοι οργανώνουν ήδη την προοπτική ραψίματος πάνω στο ύφασμα που έχουν μέσα στο τελάρο κεντήματος, ειδικά αν θέλουν να ελέγξουν οπτικά την κλίμακα ως προς το διαθέσιμο χώρο στο ύφασμα.

6 Γράμματα: Προσθήκη και στοίχιση του «HOME SWEET HOME»

Το κείμενο είναι το επίκεντρο του στεφανιού — καθαρό, κεντραρισμένο, αναγνώσιμο.

6.1 Επιλογή γραμματοσειράς και καταχώριση

  • Χρησιμοποίησε τα Lettering/Monogramming εργαλεία.
  • Πληκτρολόγησε «HOME SWEET HOME».

- Επίλεξε embroidery type και τη γραμματοσειρά «quilting text». Ρύθμισε μέγεθος ώστε να χωρά στο κενό του στεφανιού.

'HOME SWEET HOME' text entered in Hatch software
The 'HOME SWEET HOME' text has been added using the lettering tool, showing the font selection and initial placement before final alignment.

6.2 Στοίχιση με το στεφάνι

  • Ομαδοποίησε τα στοιχεία του στεφανιού (Ctrl+G).
  • Επίλεξε ομάδα στεφανιού + κείμενο και, με δεξί κλικ, χρησιμοποίησε Align and Space για να κεντράρεις ακριβώς.

Γρήγορος έλεγχος: Μεγέθυνε και βεβαιώσου ότι τα κενά μεταξύ κειμένου και στεφανιού είναι ομοιόμορφα, χωρίς να ακουμπούν οι γραμμές.

Σε τελικό στάδιο ραψίματος, όσοι χρησιμοποιούν μηχανές Brother συχνά επιλέγουν αξεσουάρ προσαρμοσμένα στη μάρκα· για παράδειγμα, αν και ο οδηγός μας μένει στην ψηφιοποίηση, ένα μαγνητικό τελάρο κεντήματος για brother μπορεί να διευκολύνει το γρήγορο στήσιμο πριν το stitch-out.

7 Review & Export: Έλεγχος ραφής και αποθήκευση για τη μηχανή

Η προσομοίωση ραψίματος πριν την εξαγωγή είναι το «τεστ δρόμου» του αρχείου.

7.1 Stitch Player: δοκιμαστική ραφή στην οθόνη

  • Ξεκλείδωσε και διέγραψε την εικόνα αναφοράς.
  • Άνοιξε το Stitch Player και δες τη ροή ραψίματος: πρώτο το στεφάνι, έπειτα το κείμενο.

- Κλείσε το True View για να δεις καθαρά τα jumps. Αν «τρέχουν» λογικά γύρω από το στεφάνι, χωρίς να δημιουργούν προβλήματα, είσαι έτοιμος.

Stitch player previewing the redwork design
The stitch player simulating the embroidery process, showing the border stitching first, followed by the 'Home Sweet Home' text in sequence.

Προσοχή: Αχρείαστα άλματα μπορεί να φέρουν κόμπους ή σπασίματα νήματος. Αν έβλεπες τέτοια, θα ξανακοίταζες την αλληλουχία — εδώ δεν χρειάστηκε.

7.2 Αποθήκευση για επεξεργασία και για ράψιμο

  • Αποθήκευσε σε EMB για να κρατήσεις την πλήρη πληροφορία επεξεργασίας.
  • Εξήγαγε σε PES για τη μηχανή Brother που θα κάνει το ράψιμο.

Αναμενόμενο τελικό: ένα καθαρό Redwork στεφάνι με ευανάγνωστο «Home Sweet Home», ραμμένο σε ελαφρύ ύφασμα με κόκκινη κλωστή.

Close-up of final stitched 'Home Sweet Home' redwork
A close-up of the finished 'Home Sweet Home' redwork embroidery on fabric, hooped and ready, with the red thread clearly visible against the light fabric.

Checklist Review & Export

  • Έγινε προσομοίωση στο Stitch Player χωρίς προβληματικά jumps;
  • Σώθηκε EMB για μελλοντικές αλλαγές;
  • Εξήχθη PES για τη μηχανή;

Ανάλογα με το workflow σου, μπορεί να προετοιμάσεις διαφορετικά αξεσουάρ στήριξης. Αν και δεν εξετάζουμε hardware εδώ, όσοι πειραματίζονται με αξεσουάρ δοκιμάζουν λύσεις όπως τελάρα κεντήματος dime όταν θέλουν συγκεκριμένο feel στο στήσιμο του υφάσματος.

8 Έλεγχος ποιότητας: Οπτικά σημάδια επιτυχίας

  • Ομοιόμορφη πυκνότητα: το Redwork δείχνει «γεμάτο» χωρίς να πνίγει τη γραμμή.
  • Καθαρή αλληλουχία: ο ρυθμός ραψίματος κινείται ομαλά γύρω από το στεφάνι πριν περάσει στο κείμενο.
  • Λιγοστά και λογικά jumps: χωρίς άσκοπες διαδρομές στο κενό.
  • Ακρίβεια στις καμπύλες: τα πέταλα/φύλλα ακολουθούν πιστά το artwork.

Γρήγορος έλεγχος: Αν με κλειστό το True View βλέπεις τα jumps να «αγκαλιάζουν» κυκλικά το σχέδιο χωρίς να τέμνουν μεγάλα κενά, η αλληλουχία είναι πετυχημένη.

Σε πραγματική ραφή, δεν είναι κακό να έχεις εναλλακτικές στερέωσης, ειδικά αν δουλεύεις συχνά με διαφορετικά υφάσματα· ένα σταθερό μαγνητικό τελάρο κεντήματος μπορεί να βοηθήσει να κρατάς τις στρώσεις στη θέση τους χωρίς τσακίσεις.

9 Αποτέλεσμα & χρήση: Τι παραδίδεις και πώς

Το αποτέλεσμα είναι ένα «Home Sweet Home» Redwork, έτοιμο να διακοσμήσει πλαίσια, μαξιλάρια ή επιφάνειες διακόσμησης. Η απλότητα της μονοχρωμίας το κάνει ευέλικτο.

  • Αρχείο EMB: φύλαξε το ως «master».
  • Αρχείο PES: το «τρέχει» η μηχανή σου.
  • Παράδειγμα ραψίματος: ο δημιουργός δείχνει το ραμμένο αποτέλεσμα σε τελάρο, με κόκκινη μπομπίνα ρυθμισμένη σωστά αυτή τη φορά.

Αν η μηχανή σου είναι διαφορετικής μάρκας/σειράς, απλώς εξήγαγε στη μορφή που υποστηρίζει. Η διαδικασία ψηφιοποίησης που κάναμε δεν εξαρτάται από συγκεκριμένο μοντέλο.

Όσοι εργάζονται με οικοσυστήματα Brother συχνά αναζητούν συμβατά αξεσουάρ, και κάποιοι αναφέρονται σε επιλογές όπως τελάρα κεντήματος για brother, χωρίς αυτό να αλλάζει το ψηφιακό μέρος που εξηγήσαμε εδώ.

10 Troubleshooting: Συμπτώματα, αιτίες, λύσεις

Σύμπτωμα: Η καμπύλη «σπάει» σε γωνίες.

  • Πιθανή αιτία: Μεγάλο τμήμα ιχνηλάτησης σε μία κίνηση.
  • Λύση: Δούλεψε τμηματικά και διόρθωσε με Reshape.

Σύμπτωμα: Πολλά jumps μεταξύ κοντινών στοιχείων.

  • Πιθανή αιτία: Λανθασμένα σημεία εισόδου/εξόδου ή χωρίς Redwork.
  • Λύση: Εφάρμοσε το Redwork tool, άφησε το λογισμικό να βελτιστοποιήσει αφετηρίες/εξόδους.

Σύμπτωμα: Το στεφάνι δεν «κλείνει» συμμετρικά.

  • Πιθανή αιτία: Ανακριβές center point ή λάθος repetitions.
  • Λύση: Έλεγχος center point, repetitions=6, επανάληψη του Circular Layout.

Σύμπτωμα: Το κείμενο δεν κεντράρει τέλεια.

  • Πιθανή αιτία: Μη ομαδοποιημένο στεφάνι ή λάθος χρήση Align.
  • Λύση: Ctrl+G στο στεφάνι, επιλογή στεφάνι+κείμενο, Align and Space.

Σύμπτωμα: Έντονα ορατοί κόμποι στο ράψιμο.

  • Πιθανή αιτία: Άσκοπα jumps.
  • Λύση: Στο Stitch Player με True View off, διάγνωσε και αναδιάταξε — στο συγκεκριμένο παράδειγμα δεν χρειάστηκε παρέμβαση.

Αν πας για πραγματικό ράψιμο, η σταθερή σύσφιξη του υφάσματος βοηθά να αποφύγεις τραβήγματα· ορισμένοι χρήστες, ανάλογα με τη μηχανή τους, προτιμούν λύσεις από την ευρύτερη αγορά όπως μαγνητικό τελάρο κεντήματος για brother ή γενικότερα αξιόπιστα τελάρα κεντήματος για μηχανές κεντήματος.

11 Από τα σχόλια

Ένα σύντομο σχόλιο από την κοινότητα επαινεί το σχέδιο και την επίδειξη, υπογραμμίζοντας πόσο αγαπητό είναι το αισθητικό αποτέλεσμα του Redwork. Αυτό ενισχύει την αξία της μεθοδολογίας: απλή παλέτα, καθαρές γραμμές, προσεγμένη αλληλουχία.

Συμβουλή ειδικού: Όταν δεις θετική αντίδραση στο τελικό look, κράτησε σημειώσεις για τις ρυθμίσεις που οδήγησαν σε αυτό (π.χ. πού όρισες το entry/exit, τι repetitions χρησιμοποίησες). Έτσι αναπαράγεις με συνέπεια την επιτυχία σου σε επόμενα projects.

Κλείνοντας, αν πρόκειται να ράψεις σε διαφορετικές πλατφόρμες μηχανών ή να δοκιμάσεις άλλα αξεσουάρ, φρόντισε να κάνεις μια γρήγορη δοκιμή ραψίματος. Σε μερικούς αρέσει να πειραματίζονται με επιλογές όπως μαγνητικό τελάρο κεντήματος ή πιο εξειδικευμένα συστήματα στερέωσης, ενώ άλλοι παραμένουν σε κλασικές λύσεις. Πάντα όμως η ουσία είναι η ίδια: καθαρή ψηφιοποίηση, σωστή αλληλουχία, και προσεκτικός έλεγχος στο Stitch Player πριν την εξαγωγή.

Τέλος, το πιο σημαντικό είναι να διατηρείς τα master αρχεία σου οργανωμένα. Όταν θέλεις να προσαρμόσεις κλίμακα ή να αλλάξεις το κείμενο, θα επιστρέψεις στο EMB και θα ξαναεξάγεις. Αν και δεν εμβαθύνουμε σε hardware, η οργάνωση στο φυσικό στήσιμο μπορεί να περιλαμβάνει από κλασικά μέχρι και εξειδικευμένα αξεσουάρ στερέωσης. Κάποιοι, για συγκεκριμένες μηχανές, αναφέρουν ως εναλλακτικές τα τελάρα κεντήματος για brother ή γενικότερα μαγνητικά τελάρα κεντήματος ανάλογα με το ύφασμα και τη ροή εργασίας τους.