Table of Contents
Δείτε το βίντεο: «How to Thread a Janome Sewing Machine» από «Easy Sewing for Beginners»
Το σωστό πέρασμα κλωστής είναι το μισό ράψιμο. Αν έχετε πάρει μόλις μια Janome (ή τη βγάλατε από την αποθήκη μετά από καιρό), αυτός ο πρακτικός οδηγός θα σας σώσει από κόμπους και faux pas. Με καθαρές λήψεις, μνημονικά «P» και «Q», και ήρεμες οδηγίες, θα περάσετε κλωστή με σιγουριά—και θα ξεκινήσετε να ράβετε αμέσως.
Τι θα μάθετε
- Να γεμίζετε σωστά το μασούρι με ομοιόμορφη τάνυση.
 
- Να περνάτε την πάνω κλωστή από οδηγούς, δίσκους τάνυσης και μοχλό ανύψωσης.
 
- Να χρησιμοποιείτε τον αυτόματο περαστή βελόνας (ή χειροκίνητα, χωρίς άγχος).
 
- Να φορτώνετε μασούρι σε top-loading, easy-set και front-loading μηχανές και να ανεβάζετε την κάτω κλωστή.
 
- Να διορθώνετε συχνά λάθη (μπερδέματα, λάθος προσανατολισμός μασουριού, λάθος τάνυση).
 
Εισαγωγή στο πέρασμα κλωστής σε ραπτομηχανή Janome Το βίντεο παρουσιάζει ένα Stirling by Janome (ίδιο με Janome JR 1012 και Janome New Home Pink Sorbet στις ΗΠΑ). Θα δείτε όλες τις εκδοχές φόρτωσης μασουριού: front-loading, top-loading και easy-set, ώστε να εφαρμόσετε ακριβώς στο δικό σας μοντέλο.

Από τα σχόλια: Πολλοί αρχάριοι είπαν ότι τα κοντινά πλάνα και οι ρυθμοί εξήγησης τους έκαναν να πετύχουν το πέρασμα από την πρώτη φορά. Αν κι εσείς αλλάζετε μηχανές ή επανέρχεστε στο ράψιμο μετά από χρόνια, οι οπτικές ενδείξεις του βίντεο βοηθούν να μην παραλείψετε βήμα.
Συμβουλή: Κρατήστε δίπλα σας ένα μικρό ψαλιδάκι για άψογες άκρες κλωστής πριν περάσετε τη βελόνα.
Βήμα 1: Σωστό γέμισμα του μασουριού Ρύθμιση και ροή
- Ανασηκώστε το καρφί περούκας/στροφείο νήματος (spool pin) και τοποθετήστε το καρούλι.
 
- Περάστε την κλωστή από τον οδηγό τυλίγματος και ανάμεσα στους δύο μικρούς δίσκους για τάνυση.

- Περάστε την ουρά της κλωστής σε μια από τις μικρές τρύπες του άδειου μασουριού.

Ενεργοποίηση και τύλιγμα
- Πιέστε το μασούρι στον άξονα τύλιξης.
 
- Σπρώξτε τον άξονα προς τα δεξιά για να εμπλακεί το τύλιγμα.
 
- Πατήστε απαλά το ποδοδιακόπτη και κρατήστε στιγμιαία την ουρά της κλωστής όρθια· κόψτε την μόλις σταθεροποιηθεί το τύλιγμα.
 
- Συνεχίστε μέχρι να έχετε όσο νήμα χρειάζεστε.
 
Προσοχή: Σε ορισμένα μηχανήματα μπορείτε να «απασφαλίσετε» τη βελόνα τραβώντας προς τα έξω τον τροχό—έτσι δεν κινείται η βελόνα κατά το τύλιγμα. Θυμηθείτε να τον πιέσετε πάλι μέσα πριν ράψετε.

Γρήγορος έλεγχος
- Η κλωστή πρέπει να περνά ανάμεσα στους δίσκους του οδηγού τυλίγματος.
 
- Ο άξονας μασουριού δεξιά (σε θέση τύλιγματος).
 
- Το τύλιγμα να είναι ομοιόμορφο, χωρίς «λοφάκια».
 
Βήμα 2: Πέρασμα της πάνω κλωστής Διαδρομή οδηγών και δίσκων - Τοποθετήστε το καρούλι στο spool pin.

- Ακολουθήστε τον πρώτο οδηγό επάνω και κατεβείτε στους δίσκους τάνυσης. Σιγουρευτείτε ότι το ποδαράκι είναι πάνω ώστε οι δίσκοι να είναι ανοιχτοί.

- Περάστε κάτω από τον κάτω οδηγό και επιστρέψτε προς τα πάνω.

Χρήση μοχλού ανύψωσης (take-up lever) - Γυρίστε το χερούλι προς το μέρος σας ώστε ο μοχλός να ανέβει στο ψηλότερο σημείο.

- Περάστε την κλωστή πίσω από τον μοχλό και «καθίστε» στο μικρό εμπρόσθιο άνοιγμα.

- Κατεβείτε ξανά και «κλειδώστε» την κλωστή στον τελικό οδηγό επάνω στο κοντάρι της βελόνας.

Πέρασμα βελόνας: χειροκίνητα ή αυτόματα - Κόψτε την άκρη της κλωστής για καθαρή μύτη και περάστε από μπροστά προς τα πίσω.

- Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε τον αυτόματο περαστή: κατεβάστε τον μοχλό, αγκιστρώστε την κλωστή στους οδηγούς, και σηκώστε απαλά για να αφήσει θηλιά πίσω.

Συμβουλή: Αν δυσκολεύεστε να δείτε την οπή της βελόνας, ο αυτόματος περαστής είναι «μάννα εξ ουρανού»—το βίντεο δείχνει καθαρά πώς να τον χρησιμοποιήσετε.
Γρήγορος έλεγχος
- Το ποδαράκι ήταν πάνω όταν περάσατε από τους δίσκους τάνυσης.
 
- Ο μοχλός ανύψωσης είναι στο ψηλότερο σημείο.
 
- Η κλωστή «κάθεται» σωστά σε κάθε οδηγό πριν φτάσει στη βελόνα.
 
Βήμα 3: Φόρτωση μασουριού και ανέβασμα της κάτω κλωστής Top-loading (οριζόντιο μασούρι)
- Αφαιρέστε το διάφανο καπάκι μασουριού.
 
- Τοποθετήστε το μασούρι ώστε να ξετυλίγεται αντικαριστερά—σκεφτείτε το γράμμα «P».

- Ρίξτε το μασούρι στη θήκη και περάστε την κλωστή στη σχισμή/αυλάκι προς τα αριστερά μέσα από το μικρό «τεντωτήρι».

- Κρατήστε την πάνω κλωστή ελαφρά προς τα αριστερά και γυρίστε το χερούλι προς εσάς: η βελόνα θα «αγκαλιάσει» το μασούρι και θα φέρει θηλιά επάνω. Τραβήξτε για να εμφανιστεί.

- Περάστε και τα δύο νήματα κάτω από το ποδαράκι προς τα πίσω και επανατοποθετήστε το καπάκι.
 
Easy-set bobbin
- Αφαιρέστε το καπάκι, ρίξτε το μασούρι αντικαριστερά όπως πριν.
 
- Περάστε τη διαδρομή μέχρι το σημείο που το σύστημα «συρράπτει» μόνο του την περίσσεια—είστε έτοιμοι χωρίς να ανεβάσετε θηλιά χειροκίνητα.

Front-loading (κάθετο μασούρι σε θήκη)
- Αφαιρέστε το κομμάτι του ελεύθερου βραχίονα (αν υπάρχει) και ανοίξτε το μπροστινό καπάκι για πρόσβαση στο hook race.
 
- Τοποθετήστε το μασούρι στη μεταλλική θήκη με φορά δεξιόστροφη—σκεφτείτε «Q».
 
- Περάστε από τη σχισμή στο πλάι, κάτω από το μικρό «δάχτυλο» τάνυσης, και καθίστε την κλωστή στη χαραγή.
 
- Κρατώντας από το κλιπ, κουμπώστε τη θήκη στη φωλιά (ο «finger» να κουμπώσει στη «σχισμή» επάνω). Δεν πρέπει να «παίζει».
 
- Κρατήστε την πάνω κλωστή, γυρίστε το χερούλι να κατέβει/ανέβει η βελόνα και φέρτε πάνω τη θηλιά. Κλείστε καπάκια και επαναφέρετε τον ελεύθερο βραχίονα.
 
Προσοχή: Τα «P» και «Q» είναι μνημονικά προσανατολισμού. Αν μπουν ανάποδα, περιμένετε κόμπους ή μηδενική ανάσυρση κάτω κλωστής.
Συχνά λάθη στο πέρασμα και πώς διορθώνονται
- Κόμποι/«φωλιές πουλιών» κάτω από το ύφασμα: Συνήθως η πάνω κλωστή δεν έχει περάσει σωστά τους δίσκους τάνυσης (ή το ποδαράκι ήταν κάτω κατά το πέρασμα). Ξαναπεράστε από την αρχή με ποδαράκι πάνω.
 
- Η βελόνα δεν «πιάνει» την κάτω κλωστή: Ελέγξτε φόρτωση μασουριού (P για top-loading, Q για front-loading), τάνυση διαδρομής μασουριού και ότι γυρίζετε το χερούλι πλήρη κύκλο μέχρι το ανώτερο νεκρό σημείο.
 
- Η πάνω κλωστή σπάει: Άκρη κλωστής «πεταλουδίζει» ή περνά λάθος από οδηγό—κόψτε καθαρά και επαναπεράστε· σιγουρευτείτε για σωστή διαδρομή στον μοχλό ανύψωσης.
 
- Το μασούρι «χορεύει»: Ελέγξτε ότι ο άξονας (για τύλιγμα) έχει γυρίσει πίσω αριστερά και ότι το καπάκι μασουριού έχει ασφαλίσει.
 
Από τα σχόλια
- «Δεν ήξερα ότι το μασούρι μπαίνει σαν “P” ή “Q”—έσωσε ώρες δοκιμών». Χρησιμοποιήστε τα μνημονικά του βίντεο για άμεση διάγνωση.
 
- «Ο αυτόματος περαστής με έσωσε»—αν η όραση δεν βοηθά, μάθετε τη ρουτίνα του μοχλού και των δύο οδηγών.
 
- Αν το εγχειρίδιο είναι σε άλλη γλώσσα, ακολουθήστε την ακολουθία του βίντεο: μασούρι → πάνω κλωστή → φόρτωση/ανάσυρση κάτω κλωστής.
 
Συμβουλή: Ρίξτε μια δοκιμαστική ραφή σε ρετάλι μετά το πέρασμα. Ρυθμίστε την τάνυση στο «4» και προσαρμόστε μόνο αν το δείγμα το ζητά.
Έτοιμοι για ράψιμο: τελικοί έλεγχοι
- Και οι δύο κλωστές κάτω από το ποδαράκι, προς τα πίσω.
 
- Το καπάκι μασουριού/μπροστινό καπάκι κλειστό και ο ελεύθερος βραχίονας στη θέση του (αν αφαιρέθηκε).
 
- Ο τροχός/φλάιγουιλ επανασυμπλεγμένος (εάν τον είχατε τραβήξει για τύλιγμα μασουριού).
 
- Η τάνυση στο καντράν κοντά στο 4, όπως δείχνει το βίντεο.
 
Προσοχή: Μην ξεκινάτε ποτέ με χαλαρές ουρές κλωστής μπροστά από το ποδαράκι. Κρατήστε 10–15 cm προς τα πίσω για να αποφύγετε «ρούφηγμα» στο πλατό.
Μικρός οδηγός αποσφαλμάτωσης
- Αν οι βελονιές πάνω είναι ΟΚ αλλά από κάτω «μπουχός»: πάνω κλωστή εκτός δίσκων τάνυσης—ξαναπέρασμα με ποδαράκι πάνω.
 
- Αν δεν ανεβαίνει η θηλιά στο top-loading: Κρατήστε την πάνω κλωστή τεντωμένη αριστερά ενώ γυρνάτε το χερούλι αργά μέχρι το Άνω Νεκρό Σημείο.
 
- Αν το front-loading κάνει θορύβους: Ελέγξτε ότι ο «finger» της θήκης έχει κάτσει στη σχισμή του hook race και ότι δεν «παίζει».
 
Από τα σχόλια: Πολλοί ευχαρίστησαν για τα κοντινά πλάνα και το σταθερό ρυθμό. Μερικοί που είχαν να ράψουν χρόνια επανήλθαν χάρη στις οδηγίες για μασούρι/μοχλό ανύψωσης. Αν δυσκολεύεστε ακόμη, επαναλάβετε το πέρασμα «από το μηδέν»—συχνά λύνει μαγικά τα περισσότερα προβλήματα.
Σημείωση για χρήστες με κέντημα Αν σκοπεύετε να περάσετε από το απλό ράψιμο σε δημιουργικό κέντημα με Janome, βεβαιωθείτε ότι έχετε τελειοποιήσει τη ρουτίνα περάσματος—είναι η βάση για καθαρή, σταθερή ραφή πριν προσθέσετε πλαίσια/τελάρα. Για εξειδικευμένα αξεσουάρ κεντήματος, υπάρχουν λύσεις όπως janome μαγνητικό τελάρο κεντήματος που διευκολύνουν την τοποθέτηση υφασμάτων.
Επεκτάσεις και αξεσουάρ (γενική ενημέρωση)
- Για μηχανές Janome αποκλειστικά κεντήματος, θα συναντήσετε επιλογές όπως janome μηχανή κεντήματος. Αυτές οι πλατφόρμες ζητούν εξίσου προσεκτικό πέρασμα κλωστής.
 
- Αν δουλεύετε μεγάλα μοτίβα, η αγορά κατάλληλων τελάρων όπως μαγνητικό τελάρα κεντήματος for janome μπορεί να βελτιώσει την ευκολία στερέωσης.
 
- Για πιο ειδικές εφαρμογές, υπάρχουν αναβαθμίσεις τύπου snap hoop monster for janome που προσφέρουν ταχεία αλλαγή υφάσματος, πάντα αφού περάσετε σωστά τις κλωστές.
 
- Όσοι διαθέτουν μοντέλα σειράς MC, ίσως εξετάσουν janome memory craft 500e τελάρα κεντήματος για πιο απαιτητικά σχέδια.
 
- Αν χρειάζεστε συγκεκριμένες διαστάσεις τελάρων για μοτίβα, δείτε επίσης janome 500e τελάρα κεντήματος ανάλογα με το έργο σας.
 
- Ο γενικός όρος μαγνητικό τελάρο κεντήματος περιγράφει τελάρα με μαγνήτες που κρατούν σταθερά το ύφασμα—πρακτικά όταν κάνετε πολλές αλλαγές.
 
- Σε οικιακές «υβριδικές» πλατφόρμες μηχανή ραπτικής και κεντήματος, η σωστή ρύθμιση τάνυσης της πάνω κλωστής είναι εξίσου κρίσιμη στο ράψιμο και στο κέντημα.
 
Κλείσιμο Με τις σαφείς οδηγίες για γέμισμα μασουριού, διαδρομή πάνω κλωστής, αυτόματο περαστή και φόρτωση/ανάσυρση κάτω κλωστής για κάθε τύπο μασουριού, η ραπτομηχανή σας είναι έτοιμη για παραγωγικό ράψιμο. Κρατήστε το μνημονικό «P» (top-loading) και «Q» (front-loading), θυμηθείτε το ποδαράκι επάνω στο πέρασμα, και κάντε έναν γρήγορο δοκιμαστικό σε ρετάλι. Καλή αρχή και… καλές ραφές!
