In-the-Hoop Weihnachtsmann als Plüsch-Anhänger: Schritt-für-Schritt-Anleitung für Maschinenstickerei

· EmbroideryHoop
In-the-Hoop Weihnachtsmann als Plüsch-Anhänger: Schritt-für-Schritt-Anleitung für Maschinenstickerei
Ein zauberhafter kleiner Weihnachtsmann entsteht komplett „in the hoop“: Stabilisierung einspannen, Minky-Lagen für Bart, Mütze und Gesicht applizieren, Details sticken, Rückseite ansetzen, ausschneiden, wenden, mit Polyfill füllen und die Wendeöffnung mit einem nahezu unsichtbaren Leiterstich schließen. Optional ergänzt ein Band die Figur zum Ornament. Das Ergebnis eignet sich als Geschenkanhänger, Baumschmuck oder zur Personalisierung von Strümpfen. Größenangaben im Tutorial: 8×8 Hoop, Design 5×7.

Nur zu Bildungszwecken. Diese Seite ist eine Lern-/Kommentar-Notiz zum Werk der ursprünglichen Urheberin/des ursprünglichen Urhebers. Alle Rechte verbleiben beim Original; kein erneutes Hochladen oder Weiterverbreiten.

Bitte sieh dir das Originalvideo auf dem Kanal der Urheber*in an und abonniere, um weitere Tutorials zu unterstützen – ein Klick hilft, klarere Schritt-für-Schritt-Demos, bessere Kameraperspektiven und Praxistests zu finanzieren. Tippe unten auf „Abonnieren“, um sie zu unterstützen.

Wenn du die/der Urheber*in bist und eine Anpassung, Quellenergänzung oder Entfernung einzelner Teile wünschst, kontaktiere uns über das Kontaktformular der Website. Wir reagieren zeitnah.

Table of Contents
  1. Primer: Was wir machen & wann es passt
  2. Vorbereitung (Material, Dateien, Arbeitsplatz)
  3. Setup: Maschine & Rahmen einrichten
  4. Ablauf: Applikationsschritte im Detail
  5. Finish: Ausschneiden, Wenden, Füllen, Schließen
  6. Ergebnis & Ideen zur Verwendung
  7. Troubleshooting & Fehlerbehebung

1 Primer: Was wir machen & wann es passt

Wir erstellen einen gestopften Weihnachtsmann (Plüsch-Ornament) als In-the-Hoop-Projekt: Front wird mit Applikationen aus Minky aufgebaut, Details werden ausgestickt, anschließend kommt eine Rückseitenlage dazu, bevor die Form ausgeschnitten, gewendet, mit Polyfill gefüllt und per Hand unsichtbar geschlossen wird. Größen im Tutorial: Der Rahmen ist 8×8, die Design-Datei ist auf 5×7 eingestellt.

Two finished stuffed Santa ornaments, one with a ribbon hanger
Two completed stuffed Santa ornaments are displayed, one placed on a gift and the other with a ribbon for hanging, showcasing the final product and its uses.
  • Eignet sich für: schnelle Geschenke, Geschenkverzierungen, Baumschmuck, Personalisierung von Strümpfen.
  • Stoffe: Minky (weiß für Bart & Mützenkante, rot für Mütze), ein helles Beige/Tan für das Gesicht.
  • Stabilisierung: Im Video wird eine kräftigere Cutaway-Stabilisierung genutzt; das sorgt für Formstabilität, macht das Wenden aber etwas straffer.

Achtung: Im Video wurden keine spezifischen Maschineneinstellungen (Geschwindigkeit, Spannung) genannt. Halte dich an bewährte Grundeinstellungen und teste im Zweifel auf einem Reststück.

Profi-Tipp: Wenn du häufig mit Magnetrahmen arbeitest, gewinnt das Projekt noch mehr Tempo, denn Stofflagen lassen sich schnell und exakt positionieren – das gilt insbesondere, wenn du einen Magnetrahmen für Stickmaschine in der passenden Größe nutzt.

2 Vorbereitung (Material, Dateien, Arbeitsplatz)

Bevor es losgeht, sorge für Ordnung und ausreichend Licht im Näh-/Stickbereich. Die Datei für den In-the-Hoop-Weihnachtsmann benötigst du vorab auf der Maschine.

Ricoma embroidery machine with 8x8 Mighty Hoop containing stabilizer
The embroidery machine is set up with an 8x8 Mighty Hoop, holding the stabilizer taut and ready for the design.

2.1 Material & Werkzeuge

  • Stickmaschine mit passendem Rahmen (im Video: 8×8)
  • Stabilisierung (Cutaway, eher kräftig)
  • Minky weiß (Bart, Mützenkante)
  • Minky rot (Mütze & Rückseite)
  • Tan/Beige Stoff für das Gesicht
  • Garn in passenden Farben (inkl. Schwarz für Konturen/Details)
  • Polyfill (Füllwatte)
  • Nadel & passendes Nähgarn für den Leiterstich
  • Optional: Band/Schleifenband für die Aufhängung
  • Schere, Stickschere

Kurzcheck:

  • Datei geladen? Stabilisierung zugeschnitten? Stoffe & Garnfarben bereitgelegt?
  • Arbeitsplatz gut ausgeleuchtet und frei von Garnresten?

Hinweis aus den Kommentaren: Auf Nachfrage wurde als Maschinenmodell Ricoma EM-1010 genannt; für das Projekt ist das konkrete Modell jedoch nicht ausschlaggebend, solange Rahmen und Stickfläche passen.

2.2 Dateien & Vorabtests

- Lade die In-the-Hoop-Datei auf deine Maschine; achte auf die eingestellte Designgröße (hier 5×7).

Embroidery machine stitching placement outline on white minky fabric
The machine stitches the placement outline onto the white minky fabric, showing where the subsequent elements will be aligned.
  • Mache einen kurzen Teststich auf Reststoffen, wenn du unsicher bist, wie Minky und Stabilisierung zusammen reagieren.

Profi-Tipp: Wer häufiger ITH-Projekte stickt, profitiert von einem schnellen Set-up – etwa, wenn du ein mighty hoop Starter-Set besitzt, in dem die gängigen Größen bereitliegen und du Wiederholungen zügig wegsticken kannst.

3 Setup: Maschine & Rahmen einrichten

Im Video ist die Stabilisierung in einem 8×8 Rahmen (Mighty Hoop) eingespannt; das Design läuft in 5×7. Wichtig ist eine straffe, glatte Stabilisierung ohne Faltenbildung.

3.1 Stabilisierung einspannen

  • Stabilisierung in den Rahmen einspannen; sie soll straff und eben liegen.
  • Rahmen an der Maschine anbringen und die Stickfläche prüfen.

Achtung: Zu locker eingespannt? Das führt zu Verschieben und unsauberen Konturen. Spanne ggf. nach.

3.2 Erste Stofflage – Weißes Minky

- Lege weißes Minky über die eingespannte Stabilisierung – es bildet Bart und Mützenkante.

Woman placing white minky fabric over hooped stabilizer
White minky fabric is carefully placed over the hooped stabilizer, serving as the beard and hat trim for the Santa.

- Starte den Platzierungs-/Umrissstich und danach den Tack-Down (Fixierstich), der das Minky sichert.

Profi-Tipp: Wenn du mit dickerem, flauschigem Minky arbeitest, kontrolliere, ob das Material die Sicht auf die Stickfläche verdeckt. Eine ruhige Hand beim Anlegen verhindert, dass Kanten verrutschen; ein mighty hoop Magnetrahmen kann das Handling zusätzlich vereinfachen, weil er die Lagen gleichmäßig anzieht.

Kurzcheck:

  • Stabilisierung glatt? Weißes Minky deckt den gesamten Designbereich ab?
  • Fixierstiche sauber ohne Faltenbildung?

4 Ablauf: Applikationsschritte im Detail

Jetzt wird die Front des Weihnachtsmanns aufgebaut – Mütze, Gesicht, danach die gestickten Details.

4.1 Rote Mütze applizieren

- Lege rotes Minky über die markierte Mützenfläche, vollständig abdeckend.

Woman placing red minky fabric over hooped white minky for Santa hat
Red minky fabric is positioned over the embroidered outline to form the Santa's hat, ready for the next set of stitches.

- Lass die Maschine den Platzierungs-/Tack-Down-Stich nähen und schneide anschließend den Überschuss entlang der Naht knappkantig weg.

Embroidery machine stitching red minky hat appliqué
The machine stitches the red minky fabric, securing it in place and creating the distinctive shape of the Santa's hat.

Achtung: Schneide dicht, aber nicht in die Naht. Saubere Kanten ergeben ein präzises Applikationsbild.

Profi-Tipp: Wer mehrere Santas „in Serie“ stickt, spart Zeit, indem er die Stoffe schon vorab in passenden Stücken zuschneidet; mit einem mighty hoop Magnetrahmen 5.5 oder ähnlichen Größen lassen sich kleine Motive noch effizienter platzieren, sofern die Designfläche passt.

4.2 Gesicht (Tan) applizieren

- Lege den Tan/Beige-Stoff über den Gesichtsbereich, vollständig abdeckend.

Woman placing tan fabric over hooped red minky for Santa face
Tan fabric is now placed over the design to create Santa's face, ensuring it covers the specific area for the next appliqué step.
  • Fixierstiche nähen lassen und die Kante knapp zurückschneiden.

Kurzcheck:

  • Mütze und Gesicht sauber konturiert? Keine Falten oder offenen Kanten?

4.3 Details sticken (Augen, Nase, Konturen)

- Lass die Maschine die Gesichtsdetails und Konturen sticken.

Embroidery machine stitching black outlines for Santa's face
The embroidery machine begins to stitch the black outlines for Santa's eyes and beard, bringing his facial features to life.

- Falls sich Fäden unter einer Satinlinie verirren, vorsichtig mit der Stickschere entfernen – im Video ist ein herabgefallener Faden unter einer schwarzen Satinlinie gelandet und später schlicht zurückgeschnitten worden.

Completed embroidered Santa face in the hoop
All the facial details and outlines are complete, showing a fully embroidered Santa face within the hoop.

Hinweis: In den Kommentaren wurde angesprochen, dass kein Topper verwendet wurde; die Erstellerin sah hier keinen Bedarf. Wenn deine Oberfläche extrem flauschig ist, kann ein Topper hilfreich sein – im gezeigten Fall ging es ohne.

Profi-Tipp: Wenn du häufig mit dicken, mehrlagigen Stoffpaketen arbeitest, erleichtert ein Magnetrahmen das Einspannen. Er reduziert das Risiko, dass Schichten verrutschen, und spart Zeit bei Wiederholungen.

5 Finish: Ausschneiden, Wenden, Füllen, Schließen

Im letzten Maschinen-Schritt erhält der Santa seine Rückseite; danach erfolgt die Fertigstellung am Tisch.

5.1 Rückseite ansetzen & Schlussumriss

- Nimm den Rahmen kurz von der Maschine, ohne auszurahmen. Lege auf der Rückseite des Rahmens eine Lage rotes Minky so auf, dass sie den gesamten Bereich abdeckt.

Woman placing red minky fabric on the back of the hoop
A second piece of red minky fabric is placed on the back side of the hoop, which will form the back of the stuffed Santa.
  • Setze den Rahmen wieder an und sticke den finalen Umrissstich, der Vorder- und Rückseite vollständig miteinander verbindet.

Achtung: Achte darauf, dass die Rückseite glatt und blasenfrei aufliegt, damit sich keine Falten in der Außennaht abzeichnen.

5.2 Herausnehmen, Ausschneiden, Wenden

- Nimm den Rahmen ab, entnimm die Arbeit und schneide die Form entlang des Umrisses aus – mit kleiner Nahtzugabe und einer Öffnung zum Wenden.

Woman removing embroidered design from embroidery hoop
The completed embroidered Santa design is carefully removed from the Mighty Hoop, detaching it from the stabilizer.
Woman cutting around the embroidered Santa design with scissors
Scissors are used to cut around the final stitched outline of the Santa, leaving a small seam allowance and an opening.

- Wende den Santa vorsichtig auf rechts; bei schwerer Cutaway-Stabilisierung kann das etwas Kraft brauchen. Arbeite mit Fingern oder einem stumpfen Werkzeug die Konturen aus.

Woman turning the cut-out Santa design right side out
The fabric Santa is carefully turned right side out through the small opening, revealing the embroidered front.

Profi-Tipp: Wenn du das Wenden regelmäßig mühsam findest, kann eine etwas größere Wendeöffnung helfen. Zudem lässt sich das Handling mit einem mighty hoops Magnetrahmen für ricoma beim nächsten Exemplar beschleunigen, da der Materialaufbau exakt wiederholbar ist.

5.3 Füllen mit Polyfill

- Stopfe in kleinen Portionen Polyfill über die Öffnung ein und verteile die Füllung gleichmäßig, bis die Figur prall, aber nicht überdehnt wirkt.

Woman stuffing the Santa plush with polyfill
Polyfill is carefully inserted into the Santa plush through the opening, giving it a soft and plump form.

Kurzcheck:

  • Gleichmäßige Füllung ohne harte Knubbel? Kanten und Rundungen schön ausgeformt?

5.4 Öffnung schließen: Verdeckter Leiterstich

  • Fädle eine Nadel mit farblich passendem Garn ein.

- Nähe die Öffnung mit einem Leiterstich (auch „versteckter Blanket-Stich“ genannt) zu; am Ende verknoten und den Faden ins Innere ziehen.

Woman hand-stitching the opening of the Santa plush closed
Using a needle and thread, the woman hand-stitches the opening on the Santa closed with a ladder stitch, creating a seamless finish.

Profi-Tipp: Für besonders gleichmäßige Leiterstiche markiere dir die Stichpunkte leicht mit Kreide. Wenn du häufig kleine Anhänger produzierst, lohnt ein verlässlicher Workflow – ein mighty hoop Magnetrahmen 8x9 kann bei passenden Motiven zusätzliche Flexibilität bieten.

5.5 Optional: Band als Aufhänger mitfassen

- Falte ein Band zur Schlaufe, stecke die Enden oben in die Öffnung und fasse es beim Zunähen mit ein. Prüfe, ob die Schlaufe das Gewicht der Figur gut trägt.

Woman inserting a black ribbon loop into the top of the Santa plush
A black ribbon loop is inserted into the top of the Santa, to be stitched in place as a hanger for an ornament.

Achtung: Das Band sollte beim Schlussstich sicher mitgefasst werden; ziehe es danach leicht an, um die Verankerung zu testen.

6 Ergebnis & Ideen zur Verwendung

Das Ergebnis sind weiche, handliche Weihnachtsmänner, wahlweise mit Aufhängeschlaufe. Sie eignen sich hervorragend:

- Als i-Tüpfelchen auf Geschenken (mit doppelseitigem Klebeband fixiert)

  • Als Ornament am Tannenbaum
  • Als kleine Deko an Weihnachtsstrümpfen
  • Zur Personalisierung durch Farbvarianten der Mütze

Im Video wird gezeigt, wie der Anhänger am Baum wirkt; zusätzlich werden Ideen genannt, den Santa in Lieblingsfarben der Familie zu variieren.

Profi-Tipp: Wenn du Santas in Serie stickst, organisiere eine „Kleinteile-Station“: zugeschnittene Minky-Stücke, vorgefertigte Schlaufen und bereitliegende Füllportionen. In Kombination mit einem mighty hoops Magnetrahmen minimiert das Leerlaufzeiten zwischen den Schritten.

7 Troubleshooting & Fehlerbehebung

Symptom → Ursache → Lösung

1) Unter einer Satinlinie schaut ein loser Faden hervor

  • Ursache: Ein herabgefallener Faden geriet in den Stickbereich.

- Lösung: Wie im Video gezeigt, Faden später vorsichtig mit der Stickschere wegschneiden; bei Bedarf kurz anheben und sauber kürzen.

2) Wenden ist schwierig, Figur bleibt in der Öffnung hängen

  • Ursache: Kräftige Cutaway-Stabilisierung und zu kleine Wendeöffnung.

- Lösung: Etwas mehr „Elbow Grease“ und Geduld – oder beim nächsten Mal eine minimal größere Öffnung vorsehen. Ein stumpfes Werkzeug hilft beim Ausformen.

3) Unsaubere Applikationskanten nach dem Trimmen

  • Ursache: Zu weit vom Fixierstich entfernt oder zu knapp geschnitten.

- Lösung: Möglichst gleichmäßig knappkantig trimmen; beim nächsten Exemplar direkt nach dem Tack-Down schneiden, solange der Rand klar sichtbar ist.

4) Rückseitenstoff verzieht sich, Falten an der Außennaht

  • Ursache: Rückseite nicht glatt aufgelegt, zu wenig Abdeckung.

- Lösung: Rückseitenstoff großzügig zuschneiden, glatt auflegen und mit der Hand fixieren, bevor der Schlussumriss gestickt wird.

5) Ornament-Schlaufe löst sich

  • Ursache: Band nicht tief genug eingefasst.

- Lösung: Bandenden ausreichend einstecken und beim Leiterstich mitfassen; nach dem Vernähen sanft testen.

Aus den Kommentaren: Auf die Frage nach einem Topper antwortete die Erstellerin, sie habe hier keinen benötigt. Wenn dein Material sehr hochflorig ist, kannst du das für dich testen – im gezeigten Projekt war kein Topper nötig.

Profi-Tipp: Wenn du generell viel mit dicken Lagen arbeitest, lohnt sich die Anschaffung eines robusten mighty hoops Magnetrahmen-Systems. Alternativ lässt sich die Arbeit mit einem universell einsetzbaren Magnetrahmen beschleunigen, wenn du verschiedene Rahmenformate nutzt.

Checkliste Setup (Kurzfassung)

  • Stabilisierung straff im Rahmen
  • Weißes Minky vollflächig über dem Designbereich
  • Designgröße kontrolliert (5×7)

Checkliste Ablauf (Kurzfassung) - Rotes Minky für Mütze: fixieren, knappkantig schneiden

- Gesicht (Tan): fixieren, knappkantig schneiden

- Details sticken, Fäden ggf. kürzen

- Rückseite auflegen, Schlussumriss sticken

- Ausschneiden, Wenden, Füllen, Leiterstich

Zum Abschluss: Mit etwas Routine nähst du gleich mehrere Santas am Stück und schließt die Öffnungen nacheinander – so bleibst du im Flow. Und wenn du mit variierenden Mützenfarben spielst, entsteht eine kleine personalisierte Kollektion für Familie und Freunde. Wer häufig ITH-Projekte macht, profitiert langfristig von einer flexiblen Rahmenausstattung – ob klassisch oder als Magnetrahmen für Stickmaschine in mehreren Größen.