Inhaltsverzeichnis
Hinweis zum eingebetteten Video: Dieser Artikel basiert auf dem Video „How to Install BX Fonts in Embrilliance for Machine Embroidery“ vom Kanal „Sewing with Maryrose“. Die Schritte unten sind so formuliert, dass du sie als eigenständige Checkliste nutzen kannst, ohne das Video ständig anhalten zu müssen.
BX-Schriften zu installieren sollte eigentlich ein schneller Erfolg sein – bis man aus Versehen das falsche Dateiformat lädt, das ZIP nicht wiederfindet oder Embrilliance die Schrift nicht dort anzeigt, wo man sie erwartet. Diese Anleitung macht aus der einfachen Methode aus dem Video einen wiederholbaren, checklistenbasierten Ablauf, den du jedes Mal nutzen kannst, wenn du neue Stickschriften kaufst.
Was du lernst
- Wie du beim Anbieter auf der Bestell-/Rechnungsseite gezielt das BX-Format herunterlädst (damit Embrilliance es installieren kann).
- Wie du den Download entpackst/extrahierst und sicherstellst, dass du wirklich die BX-Dateien vor dir hast.
- Wie du jede BX-Datei per Doppelklick installierst und die Bestätigungs-Popups als Erfolgskontrolle nutzt.
- Wie du die Schrift in Embrilliance verifizierst, indem du den Anbieter-Code/die Kategorie findest und die Schrift auf ein Lettering anwendest.
- Wie du deine Downloads so organisierst, dass du keine Größen übersiehst oder versehentlich doppelt installierst.
Neue Schriften herunterladen
Das Video startet mit dem wichtigsten Zeit-Sparer: Wenn du beim Anbieter die Download-Optionen siehst, musst du explizit das BX-Format auswählen. Embrilliance kann BX-Schriften nur dann installieren, wenn du tatsächlich BX-Dateien hast – nicht irgendein anderes (Stick-)Format.
Das BX-Format auswählen
Öffne auf der Bestell-/Rechnungsseite des Anbieters den gekauften Font und klicke auf Download. Im Video wählt die Creatorin ausdrücklich die Option „BX fonts“ aus den verfügbaren Formaten.
Schnell-Check: Im Browser sollte ein aktiver Download sichtbar sein (Fortschrittsanzeige oder Eintrag in den Downloads). Das erwartete Ergebnis ist ein heruntergeladenes Archiv (häufig eine ZIP-Datei), das die BX-Schriftdateien enthält.
Downloads finden
Sobald der Download fertig ist, öffne die Datei entweder direkt aus dem Download-Bereich deines Browsers oder aus dem Downloads-Ordner. Im Video wird das auf einem Mac gezeigt – die Logik ist aber überall gleich: Du suchst das neu heruntergeladene Archiv.
Wenn du häufig Schriften in Paketen kaufst, hilft eine einfache Ordnerstruktur schon vor dem Download (z. B. „Fonts to Install“ und „Fonts Installed“). So siehst du jederzeit, was noch installiert werden muss.
Ein Workflow-Upgrade, das viele Sticker:innen später machen – sobald sie mehr personalisierte Artikel in Serie produzieren – ist eine bessere Wiederholgenauigkeit beim Einspannen durch bessere Vorrichtungen und Rahmen. Wenn du an dem Punkt bist, können machine embroidery hoops Teil deines Systems für „reproduzierbare Ergebnisse“ werden – das ist aber getrennt von den Software-Installationsschritten hier.
BX-Schriften in Embrilliance installieren
Das ist der Kern des Videos: Download entpacken, Ordner öffnen, dann jede BX-Datei per Doppelklick installieren. Das funktioniert, weil die BX-Datei für den Installations-Workflow von Embrilliance ausgelegt ist.
Dateien entpacken
Suche die heruntergeladene ZIP-Datei und entpacke/extrahiere sie. Im Video wird die ZIP per Doppelklick entpackt und anschließend der extrahierte Ordner geöffnet.
Erwartetes Ergebnis: Du kannst einen Ordner öffnen, der mehrere BX-Dateien enthält (oft stehen diese für verschiedene enthaltene Größen).
Schnell-Check: Wenn du den extrahierten Ordner öffnest und keine BX-Dateien siehst, bist du entweder in der falschen Ordner-Ebene oder du hast das falsche Format heruntergeladen.
Installation per Doppelklick
Öffne den BX-Dateiordner und installiere jede BX-Datei einzeln per Doppelklick. Im Video ist „Embrilliance Thumbnailer“ installiert – dadurch bekommen BX-Dateien ein auffälliges Symbol, was dir hilft, visuell zu prüfen, dass du wirklich die richtige Dateisorte anklickst.
Warum die Reihenfolge wichtig ist: Erst nach dem Entpacken kann Embrilliance zuverlässig auf die echten BX-Dateien zugreifen. Der Versuch, direkt „aus dem komprimierten Archiv“ zu installieren, führt häufig zu „es passiert nichts“.
Praxis-Tipp: Installiere bewusst in einer festen Reihenfolge (z. B. im Ordner von oben nach unten), damit du bei mehreren BX-Dateien keine Größe überspringst.
Warnung: Wenn du direkt nach der Installation einen Probestick machst: Finger, Haare und weite Ärmel von beweglichen Maschinenteilen fernhalten. Schere/Trenner beim Fädenkürzen vorsichtig verwenden und niemals in den Nadelbereich greifen, solange die Maschine läuft.
Erfolgs-Popups prüfen
Nach dem Doppelklick zeigt das Video ein Bestätigungsfenster, dass die Dateien installiert wurden. Bestätige mit OK und fahre dann mit der nächsten BX-Datei fort.
Schnell-Check: Das Popup sollte die Installation für genau die Datei bestätigen, die du gerade geöffnet hast. Wenn keine Bestätigung kommt: kurz stoppen und prüfen, ob du wirklich eine BX-Datei doppelklickst (nicht einen Ordner oder eine andere Datei).
Schriften in Embrilliance verwenden
Nach der Installation wechselt das Video in Embrilliance, um zu bestätigen, dass die Schrift im Font-Bereich auftaucht und auf ein Lettering angewendet werden kann. Diese Verifikation verhindert die typische Schleife „installiert, aber nicht auffindbar“.
Anbieter-Code in der Font-Liste finden
Öffne Embrilliance und gehe in den Font-Bereich. Im Video scrollt die Creatorin durch die Font-Liste und sucht nach dem Anbieter-Code/der Kategorie „DBJJ“ (Designs by JuJu).
Erwartetes Ergebnis: Du findest die Anbieter-Kategorie in der Font-Liste und siehst darunter die neu installierten Einträge.
Praxis-Test, wenn es nicht sofort sichtbar ist: Wenn du die Schrift nicht direkt siehst, ist ein sinnvoller erster Test, Embrilliance zu schließen und erneut zu öffnen und dann die Font-Liste nochmal zu prüfen (ein Neustart kann helfen, wenn die Liste nicht wie erwartet aktualisiert).
Schrift auf ein Lettering anwenden
Erstelle ein Lettering-Objekt (im Video z. B. „ABC“) und wähle dann die neu installierte Schrift aus der Liste. Die Creatorin bestätigt, dass die Schrift geladen ist und dass alle enthaltenen Größen aus dem Download in der Liste auftauchen.
Schnell-Check: Sobald du die Schrift auswählst, sollte sich die Darstellung des Textes auf der Arbeitsfläche sichtbar ändern.
Erwartetes Ergebnis: Du siehst den Font-Namen und die verfügbaren Größen, und dein Beispieltext aktualisiert sich optisch.
Tipps für Ordnung
Das Video zeigt einen einfachen Aufräum-Schritt und macht nebenbei ein typisches Praxisproblem sichtbar: Font-Bundles enthalten oft mehrere Größen – und man installiert schnell nur eine und denkt, man sei fertig.
Download-Dateien aufräumen
Nach der Installation kannst du optional die ZIP-Dateien und extrahierten Ordner löschen, um den Downloads-Ordner sauber zu halten (im Video wird das Auswählen und Löschen gezeigt).
Mehrere Größen im Blick behalten
Im Video enthält das Font-Bundle mehrere Größen (die Dateinamen zeigen Größen wie 0.25, 0.5, 0.75, 1, 1.5 und 2 inch). Die praktische Konsequenz: Behandle jede BX-Datei als eigenen Installationsschritt.
Praxis-Tipp: Wenn du viele Schriften installierst, führe ein kurzes „Font-Install“-Protokoll (z. B. eine Textnotiz) mit Font-Name und Installationsdatum. Das verhindert Doppelinstallationen und hilft später beim Eingrenzen, falls etwas „komisch“ wirkt.
Wenn dein Engpass eher beim Einspannen liegt (Stoff verrutscht, Platzierung schwankt, Rahmenspuren), kann ein Magnetrahmen ein sinnvoller Upgrade-Pfad sein. Für viele Einzelkopf-Anwendungen können magnetic embroidery hoops das Einspannen erleichtern und Wiederholungen beschleunigen; in Mehrkopf-/Industrie-Workflows können Magnetrahmen ebenfalls die Reproduzierbarkeit unterstützen – entscheide nach Maschine und den Textilien, die du am häufigsten verarbeitest.
Warnung: Magnetrahmen können stark einklemmen. Magnete durch seitliches Verschieben trennen (nicht gerade auseinanderziehen), von Elektronik und magnetischen Speichermedien fernhalten und beim Schließen des Rahmens Finger aus dem Quetschbereich nehmen.
Entscheidungsbaum: Was als Nächstes verbessern (Software vs. Einspannen vs. Produktion)
- Wenn du BX-Dateien installieren kannst und die Schrift in Embrilliance siehst, fokussiere als Nächstes auf einen Probestick auf deiner realen Stoff-/Vlies-Kombination.
- Wenn du die Schrift nach der Installation nicht findest, bleib bei Dateityp (BX) und den Verifikationsschritten, bevor du andere Dinge änderst.
- Wenn die Schrift im Probestick gut aussieht, aber die Platzierung schwankt, lohnt sich ein Upgrade deines Einspann-Workflows.
- Wenn du immer wieder die gleiche Personalisierung produzierst und mehr Durchsatz brauchst, prüfe, ob ein Mehrnadelstickmaschine-Workflow zu deinem Volumen passt.
Wenn man sich mit Platzierungshilfen beschäftigt, vergleicht man oft Optionen wie hoopmaster oder eine hoop master embroidery hooping station mit dem klassischen Einspannen. Sieh das als optionale Produktivitäts-Tools: sinnvoll, wenn dein Schmerzpunkt Platzierungs-Wiederholgenauigkeit ist – nicht, wenn dein Problem „Schriften installieren sich nicht“ lautet.
Vorbereitungs-Checkliste (vor Download/Installation)
- Embrilliance ist auf deinem Computer installiert.
- Du bist auf der Bestell-/Rechnungsseite des Anbieters für deinen gekauften Font.
- Du kannst die BX-Download-Option erkennen, bevor du auf Download klickst.
- Du weißt, wo dein Browser Downloads speichert (Downloads-Ordner oder ein gewählter Speicherort).
Setup-Checkliste (vor der Doppelklick-Installation)
- Das Archiv ist vollständig heruntergeladen (nicht unvollständig).
- Das ZIP/Archiv ist extrahiert und du siehst den extrahierten Ordner.
- Du siehst mehrere BX-Dateien im Ordner (nicht nur Unterordner).
- Du hast Zeit, jede BX-Datei einzeln zu installieren, ohne zu überspringen.
Ablauf-Checkliste (installieren + verifizieren)
- Du hast jede BX-Datei doppelt angeklickt und das Installations-Popup bestätigt.
- Embrilliance ist geöffnet und du bist im Font-Bereich.
- Du hast die Anbieter-Kategorie (z. B. DBJJ) in der Font-Liste gefunden.
- Du hast die neue Schrift auf ein Lettering-Objekt angewendet und die sichtbare Änderung geprüft.
Ergebnis & Übergabe
Am Ende dieses Workflows solltest du (1) mehrere BX-Schriftgrößen per Doppelklick installiert haben und (2) in Embrilliance visuell bestätigt haben, dass die Schrift unter der Anbieter-Kategorie erscheint und sich auf Lettering anwenden lässt.
Wenn du den Prozess an eine Kollegin/einen Kollegen (oder an dein Zukunfts-Ich) übergibst, ist die zuverlässigste „Übergabe-Notiz“: Anbieter und Font-Name notieren und bestätigen, dass jede BX-Datei im extrahierten Ordner installiert wurde – nicht nur eine Größe.
Troubleshooting & Recovery
Nutze diesen Abschnitt, wenn etwas nicht zu den erwarteten Ergebnissen oben passt.
Symptom: „Beim Doppelklick passiert nichts.“
- Wahrscheinliche Ursache: Du doppelklickst keine BX-Datei (sondern z. B. das ZIP, einen Ordner oder ein anderes Format).
- Schnelltest: Im extrahierten Ordner prüfen, ob die Dateien wirklich BX sind (im Video haben BX-Dateien mit installiertem Thumbnailer ein auffälliges Symbol).
- Alternative: Beim Anbieter erneut herunterladen und dabei ausdrücklich wieder die BX-Option wählen.
Symptom: „Einige Größen sind installiert, aber nicht alle Größen erscheinen in Embrilliance.“
- Wahrscheinliche Ursache: Eine oder mehrere BX-Dateien wurden bei der Einzelinstallation übersprungen.
- Schnelltest: Anzahl der BX-Dateien im Ordner mit der Anzahl der in Embrilliance sichtbaren Größen vergleichen.
- Alternative: Wenn du nicht sicher bist, was du installiert hast, die Installation von oben nach unten erneut durchlaufen und danach in Embrilliance erneut verifizieren.
Symptom: „Die Schrift ist installiert, aber ich finde sie nicht in der Font-Liste.“
- Wahrscheinliche Ursache: Du suchst an der falschen Stelle in der Liste oder die Liste hat nicht aktualisiert.
- Schnelltest: In der Font-Liste scrollen und nach der im Video gezeigten Anbieter-Kategorie suchen (DBJJ für Designs by JuJu).
- Alternative: Ein neues Lettering-Objekt (z. B. „ABC“) erstellen und das Font-Dropdown erneut prüfen, während das Lettering-Objekt aktiv ist.
Symptom: „Ich habe die Schrift heruntergeladen, aber es ist keine BX-Datei.“
- Wahrscheinliche Ursache: Beim Download wurde das falsche Format ausgewählt.
- Schnelltest: Zurück zu den Download-Optionen beim Anbieter und prüfen, ob es eine BX-Auswahl gibt.
- Alternative: Wenn der Anbieter für diesen Font kein BX anbietet, brauchst du einen anderen Workflow als im Video gezeigt (Anbieter-Anleitung für deine Software nutzen).
Symptom: „Mein Lettering stickt schlecht, obwohl die Schrift korrekt installiert ist.“
- Wahrscheinliche Ursache: Meist ein Stoff-/Stützproblem, nicht ein Installationsproblem.
- Schnelltest: Ein kleines Muster auf demselben Stoff mit demselben Vlies und Garn sticken, das du später verwenden willst.
- Alternative: Wenn beim Einspannen etwas verrutscht, prüfen, ob ein Magnetrahmen oder eine Platzierungsvorrichtung die Bewegung reduziert; manche schauen sich dafür eine hoopmaster Einspannstation oder eine Magnetische Einspannstation an, wenn Wiederholgenauigkeit zum limitierenden Faktor wird.
