Zwei-Kopf-Stickmaschine montieren: Vollständige Anleitung von der Kiste bis zur Erstprüfung

· EmbroideryHoop
Zwei-Kopf-Stickmaschine montieren: Vollständige Anleitung von der Kiste bis zur Erstprüfung
Diese Anleitung führt dich sicher durch die Montage einer Zwei-Kopf-Stickmaschine – vom Auspacken über das Montieren des Maschinenständers bis zum finalen Festziehen aller Schrauben. Du erfährst, wie du Teile und Werkzeuge prüfst, den Ständer korrekt ausrichtest (runde Löcher außen), die Fadenführung mit Träger und Fadenplatte installierst, den schweren Maschinenkörper mit Hilfe positionierst und alles stabil verschraubst. Integrierte Checklisten, Kurzchecks und Warnhinweise machen den Ablauf schnell erfassbar und helfen, typische Fehler zu vermeiden.

Nur zu Bildungszwecken. Diese Seite ist eine Lern-/Kommentar-Notiz zum Werk der ursprünglichen Urheberin/des ursprünglichen Urhebers. Alle Rechte verbleiben beim Original; kein erneutes Hochladen oder Weiterverbreiten.

Bitte sieh dir das Originalvideo auf dem Kanal der Urheber*in an und abonniere, um weitere Tutorials zu unterstützen – ein Klick hilft, klarere Schritt-für-Schritt-Demos, bessere Kameraperspektiven und Praxistests zu finanzieren. Tippe unten auf „Abonnieren“, um sie zu unterstützen.

Wenn du die/der Urheber*in bist und eine Anpassung, Quellenergänzung oder Entfernung einzelner Teile wünschst, kontaktiere uns über das Kontaktformular der Website. Wir reagieren zeitnah.

Table of Contents
  1. Unboxing deiner neuen JINYU Zwei-Kopf-Stickmaschine
  2. Schritt-für-Schritt: Ständer montieren
  3. Fadenmanagement montieren
  4. Maschinenkörper positionieren und sichern
  5. Finale Checks und Nachziehen
  6. Troubleshooting bei der Montage

1 Unboxing deiner neuen JINYU Zwei-Kopf-Stickmaschine

Zu Beginn verschaffst du dir einen vollständigen Überblick: Sind Maschinenkörper, Ständerteile, Fadenplattenträger (Thread Plate Support), Fadenplatte (Thread Plate) und alle Schrauben vorhanden? Lege die Teile so aus, dass du sie leicht erreichst, und halte einen Schraubendreher sowie Gabel- oder Ringschlüssel bereit.

A person pointing to the machine body's side and the metal thread plate support.
A person gestures towards different components of the machine body and the thread plate support, indicating parts to be checked or assembled.

Im Video werden als Werkzeuge ausdrücklich Schraubendreher und Schlüssel gezeigt. Mehr braucht es nicht, solange alle Schrauben mitgeliefert wurden. Sortiere die Schrauben nach Länge/Typ – das verhindert Verwechslungen beim späteren Zusammenbau.

A hand holding wrenches and screwdrivers.
A hand displays the essential tools, including wrenches and screwdrivers, that will be needed for the machine's assembly.

Sicherheit zuerst: Der Maschinenkörper ist schwer. Plane mindestens zwei Personen ein, besser drei. Handschuhe schützen die Hände, ein klarer, stabiler Arbeitsbereich verhindert Stolperfallen.

Pro Tipp: Wenn du später mit modernem Zubehör arbeitest, profitiert die Maschine von absoluter Standsicherheit – besonders dann, wenn du mit einem Magnetrahmen für Stickmaschine auf dickeren Materialien arbeitest, denn zusätzliche Masse am Rahmen kann Schwingungen verstärken.

1.1 Teilecheck

  • Ständerteile (vertikale und horizontale Segmente)
  • Fadenplattenträger (oben und unten)
  • Fadenplatte
  • Maschinenkörper
  • Schrauben (inkl. der vier Hauptschrauben für Maschinenkörper → Ständer)
  • Werkzeuge: Schraubendreher, Schlüssel

1.2 Arbeitsplatz vorbereiten

  • Genügend Fläche auf dem Boden frei räumen
  • Rutschfeste Unterlage unter den Ständerfüßen
  • Hebehelfer organisieren

Kurzcheck: Liegen alle Teile sichtbar und geordnet? Sind Werkzeuge griffbereit? Steht der Arbeitsplatz stabil?

2 Schritt-für-Schritt: Ständer montieren

Bevor du montierst, entferne zunächst alle vormontierten Schrauben an den Ständerteilen. Das schafft klare Verhältnisse und verhindert schiefe Verbindungen.

A person unscrewing a bolt on the machine stand with a wrench.
A person uses a wrench to remove screws from the bottom corner of a stand leg, preparing the component for proper assembly.

2.1 Erste Schrauben entfernen

Gehe systematisch über alle Ständerteile: Wo bereits Schrauben stecken, schraubst du sie vollständig heraus. Lege sie sortiert bereit. Danach lässt sich das Gestell ohne Spannung aufbauen.

Achtung: Überreste alter Gewindesicherung (falls vorhanden) kurz prüfen und ggf. mit einem Tuch entfernen, damit neue Verschraubungen sauber greifen.

2.2 Grundrahmen konstruieren

Setze nun die vertikalen und horizontalen Ständersegmente zusammen. Schrauben werden eingesteckt und „angesetzt“, aber noch nicht final festgezogen. So bleibt Spiel für Ausrichtung und Passung – unbedingt notwendig, damit später alles fluchtet.

Two people assembling the frame of the machine stand, tightening screws.
Two individuals are seen connecting the frame pieces of the machine stand, using screwdrivers to fix the parts together.

Richte beim Verbinden die Bauteile flächig aneinander aus. Kleine Spalte an Verbindungsstellen deuten darauf hin, dass Schrauben zu früh festgezogen wurden; löse sie dann wieder leicht.

Close-up of a stand part showing a round hole on the outer side.
A close-up highlights a round hole on the outer side of a stand component, an important detail for correct orientation during assembly.

Profi-Tipp: Die runden Löcher an den Ständerbeinen müssen nach außen zeigen. Das wird im Video ausdrücklich demonstriert und ist entscheidend, damit anschließende Teile korrekt montiert werden können.

A person tightening a screw on the stand frame.
A person uses a screwdriver to partially fix a screw into the stand's frame, adhering to the instruction not to fully tighten yet.

2.3 Orientierung und lose Fixierung

  • Runde Löcher nach außen orientieren
  • Schrauben überall einsetzen, nur leicht fixieren

- Verbindungen optisch auf Flucht und rechtwinklige Übergänge prüfen

Two people loosely fixing screws on the stand frame.
Two workers are shown loosely attaching screws to the stand frame, demonstrating the technique of initial fixing without full tightening.

Warum lose fixieren? Solange der Rahmen noch „arbeiten“ kann, lassen sich kleine Versätze ausgleichen. Erst wenn alle Baugruppen sitzen, wird angezogen – das minimiert Spannungen im Gestell.

Checkliste Ständer-Montage:

  • Schrauben überall eingesetzt, aber nur handfest?
  • Runde Löcher außen?
  • Rahmen steht ohne kippelnde Füße?

3 Fadenmanagement montieren

Im nächsten Schritt installierst du den Fadenplattenträger. Er besteht aus zwei Teilen: ein Element „oben“, eines „unten“. Beide werden am Ständer befestigt und bilden die solide Basis für die Fadenplatte.

A person installing a metal thread plate support bar onto the machine's thread rack.
A person slides a metal thread plate support bar into its slot on the thread rack, which already has colorful thread spools.

3.1 Fadenplattenträger befestigen

Schiebe die Träger in die vorgesehenen Aufnahmen am Ständer und sichere sie mit Schrauben. Achte auf die korrekte Orientierung (ein Teil oben, eines unten). Sitzt der Träger gerade, wird das spätere Einlegen der Fadenspulen einfacher und die Fadenwege bleiben stabil.

Close-up of a washer and screw on the thread plate support.
A detailed view shows a washer and screw securing the thread plate support, indicating one piece is above and another below the frame.

Achtung: Vertauschte Träger können die Position der Fadenplatte verschieben – die Folge sind ungünstige Fadenwege und möglicher Fadenabriss.

3.2 Fadenplatte montieren

Positioniere die Fadenplatte auf den Trägern. Die Bohrungen müssen deckungsgleich mit den Gewinden sitzen; dann schraubst du sie gleichmäßig an allen Punkten an. Ziehe zunächst leicht an, kontrolliere die Planlage, und sichere danach fester.

Two people holding the thread plate to attach it to the machine.
Two individuals carefully position the thread plate, which will hold multiple thread spools, onto its support bars on the machine.

Kurzcheck: Ist die Fadenplatte eben und spielfrei montiert? Keine sichtbaren Spalte an den Auflagepunkten? Dann passt die Höhe und die Spulen stehen später ruhig.

Als Ausblick auf die spätere Nutzung: Eine sauber ausgerichtete Fadenplatte reduziert Vibrationen, was sich positiv bemerkbar macht, wenn du beispielsweise mit einem mighty hoop Magnetrahmen 5.5 auf kompakten Motiven arbeitest.

4 Maschinenkörper positionieren und sichern

Jetzt folgt der schwerste Schritt: der Maschinenkörper kommt auf den Ständer. Plane dafür mehrere helfende Hände ein. Hebt kontrolliert, richtet euch ab und kommuniziert klar, bevor ihr absetzt.

Multiple people lifting the heavy embroidery machine body onto the assembled stand.
Several individuals cooperatively lift the heavy embroidery machine body, preparing to carefully lower it onto the assembled stand.

4.1 Sicher heben und ausrichten

  • Mit mindestens zwei Personen anheben, besser mit dritter Person zum Führen
  • Maschinenunterseite und Ständeroberseite grob fluchten lassen
  • Langsam absenken, dabei die Befestigungspunkte im Blick behalten

Ein Teammitglied kann mit der Hand im Ständerrahmen nach den Gewindebohrungen „fühlen“, damit die Passpunkte exakt übereinanderkommen.

A person's hand reaching inside the stand to find the screw hole for fixing the machine body.
A hand reaches into the stand frame, searching for the precise position to insert and fix the screw that connects the machine body to the stand.

Achtung: Kein Absetzen auf angeschrägten Kanten; das birgt Kippgefahr und kann Gewinde beschädigen. Wenn der Körper nicht sofort passt, millimetergenau nachjustieren – Geduld zahlt sich hier aus.

Nach dem Platzieren sollte der Maschinenkörper ohne Wackeln aufliegen. Ein leichter Druck in den Ecken zeigt, ob Spiel vorhanden ist. Falls ja, erneut minimal verschieben, bis die Passung stimmt.

Wer später häufig mit Zubehör arbeitet, profitiert doppelt von präziser Ausrichtung: Beispielsweise bleibt die Stickfläche stabil, wenn du mit einem Magnetrahmen für brother auf dünneren Stoffen arbeitest, die zum Flattern neigen.

4.2 Maschinenkörper festschrauben

Nun werden die vier Hauptschrauben eingesetzt, die Maschine und Ständer verbinden. Führe jede Schraube sauber senkrecht in die Bohrung, setze sie zunächst mit wenigen Umdrehungen an und wiederhole das reihum, bevor du festziehst.

A person's hand inserting a screw to fix the machine body to the stand.
A person's hand inserts a screw into a hole from underneath the machine body, beginning to secure it to the stand.

Wichtig: Kreuzweises Anziehen (diagonal) hilft, Spannung gleichmäßig zu verteilen und verhindert Versatz. Erst wenn alle vier Schrauben greifen, werden sie fest angezogen.

Two people tightening screws on the machine body stand.
Two individuals are shown using tools to fully tighten the screws that secure the machine body to its stand, ensuring stability.

Profi-Tipp: Bei schwergängigen Schrauben sofort stoppen, zurückdrehen und neu ansetzen. „Überdrehen“ zerstört Gewinde. Ein winziger Positionswechsel des Maschinenkörpers genügt oft, damit die Schraube sauber fasst.

Wer viel mit robusten Projekten arbeitet – etwa dicken Caps oder mehrlagigen Stoffen – wird die Stabilität schätzen, insbesondere in Kombination mit einem mighty hoops Magnetrahmen für wiederholgenaues Einspannen.

Checkliste Maschinenkörper:

  • Vier Hauptschrauben überall angesetzt, dann erst festgezogen?
  • Kein sichtbares Spiel zwischen Maschine und Ständer?
  • Diagonal angezogen, Gewinde unbeschädigt?

5 Finale Checks und Nachziehen

Im letzten Schritt gehst du alle zuvor „nur“ angesetzten Schrauben am Ständer, an den Trägern und an der Fadenplatte systematisch durch und ziehst sie fest. Arbeite Sektion für Sektion, damit nichts übersehen wird.

A person tightening a screw on a horizontal bar of the machine stand.
A person uses a tool to tighten a screw on one of the horizontal bars of the machine stand, performing a final check for security.

Günstig ist es, den Ständer dabei leicht zu belasten (z. B. ein Teammitglied hält gegen), um mikroskopisches Spiel im Rahmen auszuschließen. Danach testest du die Gesamtstabilität: Leichter Druck an den Ecken, kurzer „Rütteltest“ – nichts darf klappern oder nachgeben.

Kurzcheck: Sitzen alle Schrauben fest? Fühlt sich die Maschine beim leichten Anschieben unverrückbar an? Dann ist die Grundmontage abgeschlossen.

Fully assembled two-head embroidery machine from the front.
The fully assembled two-head embroidery machine stands ready, showcasing the complete setup after all assembly steps.

Für die spätere Produktion denkbar: Ergänzungen wie eine hoop master Einspannstation lassen sich neben der Maschine platzieren, sodass Materialfluss und Einspannvorgänge effizient sind.

6 Troubleshooting bei der Montage

Auch bei sorgfältiger Arbeit können kleine Hürden auftreten. Hier die häufigsten Symptome – mit Ursachen und Lösungen.

Symptom: Schraube greift nicht ins Gewinde

  • Mögliche Ursache: Minimale Fehlstellung beim Aufsetzen des Maschinenkörpers
  • Lösung: Maschine millimeterweise verschieben, Schraube neu ansetzen; keinesfalls erzwingen.

Symptom: Rahmen wackelt trotz angezogener Schrauben

  • Mögliche Ursache: Schrauben wurden zu früh festgezogen; der Rahmen konnte sich nicht sauber setzen
  • Lösung: Schrauben lösen, Rahmen neu ausrichten (runde Löcher außen!), erst am Ende kreuzweise festziehen.

Symptom: Fadenplatte sitzt schief

  • Mögliche Ursache: Träger oben/unten vertauscht oder ungleichmäßig angezogen
  • Lösung: Schrauben lösen, korrekte Orientierung prüfen, plan anziehen.

Symptom: Kippelnde Standfüße auf dem Boden

  • Mögliche Ursache: Untergrund uneben oder Rahmen verzogen
  • Lösung: Standort wechseln oder Unterlage ausrichten; Schrauben kurz lösen, Rahmen spannungsfrei setzen, dann nachziehen.

Achtung: Beim Heben niemals improvisieren. Wenn zu wenig Hilfe da ist, Montage verschieben – der Maschinenkörper ist schwer, Quetsch- und Sturzgefahr sind real.

Profi-Tipp: Dokumentiere deine Montage mit Fotos (Winkel, Schraubenpositionen), um bei Nachjustierungen schnell zu identifizieren, wo sich etwas verschoben haben könnte.

Ausblick Zubehör & Stabilität: Wenn du später mit Spezialrahmen arbeitest – etwa einem Magnetrahmen für tajima für Serienproduktion – ist ein torsionsfreier Ständer die halbe Miete. Gleiches gilt, wenn du eine Einspannstation für Stickmaschinen verwendest: Je ruhiger die Basis, desto reproduzierbarer das Ergebnis.

Ergebnis: Am Ende steht eine vollständig montierte, stabile Zwei-Kopf-Stickmaschine, bereit für die weitere Einrichtung. Sichtprüfung rundum – alle Teile an Ort und Stelle, kein Werkzeug auf oder in der Maschine, Arbeitsbereich frei. Damit ist die Montage abgeschlossen.

Achtung (Sicherheit aus der Praxis):

  • Hebe-Arbeit immer mit mehreren Personen und klarer Kommunikation
  • Handschuhe anziehen, Finger weg von Klemmstellen
  • Nach dem Festziehen eine kurze Pause und erneute Kontrolle: Frischer Blick findet oft den letzten losen Punkt

Kurzcheck – Gesamtabschluss:

  • Ständer korrekt ausgerichtet (runde Löcher außen)
  • Fadenplattenträger oben/unten korrekt
  • Fadenplatte plan, fest
  • Maschinenkörper passt spannungsfrei, vier Schrauben diagonal fest
  • Alle restlichen Schrauben final angezogen

Zum Schluss noch ein produktionsnaher Hinweis: Eine stabile Montage zahlt sich besonders dann aus, wenn du mit magnetischen Einspannlösungen arbeitest – ob Magnetrahmen für Stickmaschine, mighty hoop Magnetrahmen 5.5 oder Systeme für unterschiedliche Fabrikate. Die Maschine bleibt ruhiger, Stiche sitzen präziser, und du nutzt die Vorteile moderner Einspanntechnik besser aus. Wer markenübergreifend fertigt, profitiert zudem von kompatiblen Lösungen wie einem Magnetrahmen für Stickmaschine in Kombination mit einer durchdachten Einspannlogistik.

Aus der Community: In den Kommentaren tauchen gelegentlich Kaufkontakte auf; diese Anleitung konzentriert sich jedoch auf die Montage. Verkaufs- und Servicefragen gehören direkt an den Anbieter.

Wenn du deine Montage dokumentierst und mit Checklisten arbeitest, wirst du beim nächsten Aufbau noch schneller – und die Maschine ist vom ersten Start an auf Produktivkurs.